Inhaltsverzeichnis - Clatronic HR 3167 Bedienungsanleitung

Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ................ 3
Bedienungsanleitung ................................4
Technische Daten .....................................7
Garantie.....................................................8
Indice
Indicación de los elementos de manejo...3
Instrucciones de servicio ........................ 10
Datos técnicos......................................... 13
Garantia................................................... 13
Índice
Descrição dos elementos .........................3
Manual de instruções.............................. 15
Características técnicas.......................... 18
Garantía .................................................. 19
Spis treści
Przegląd elementów obłsugi.....................3
Instrukcja obsługi ....................................20
Dane techniczne .....................................23
Gwarancja ...............................................23
2
05-HR 3167 PLUS New 2
D
Seite
E
Página
P
Página
PL
Strona
CZ
Obsah
Přehled ovládacích prvků .........................3
Návod k použití .......................................26
Technické údaje ......................................29
Záruka .....................................................29
H
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése ......................3
Használati utasítás.................................. 31
Műszaki adatok .......................................34
Garancia..................................................34
RO
Conţinut
Privire de ansamblu asupra elementelor de comanda..3
Mod de întrebuinţare...............................36
Date tehnice............................................39
Garanţie...................................................40
GR
Περιε¯fiµεν
Έποψη των στοιχείων χειρισμού...............3
Οδηγίες χειρισµών .................................. 41
Τεχνικά στοιχεία .....................................44
Εγγύηση ..................................................45
D
Strana
E
P
Oldal
PL
Side
CZ
H
Σελίδα
RO
GR
23.03.2007, 10:47:00 Uhr