Herunterladen Diese Seite drucken

BEGA Plug & Play 24 364 Gebrauchsanweisung

Gartenscheinwerfer
22.19 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
BEGA Plug & Play Gartenscheinwerfer
BEGA Plug & Play Garden floodlight
BEGA Plug & Play Projecteur de jardin
Ø 100
Ø 100
50
50
Gebrauchsanweisung
Anwendung
BEGA Plug & Play
Scheinwerfer mit Erdspieß und
Anschlussleitung mit 48 V-Stecker für die
ortsveränderliche Montage in privaten
Gartenanlagen.
Leuchtmittel
Modul-Anschlussleistung
Leuchten-Anschlussleistung
Bemessungstemperatur
Umgebungstemperatur
Spannung
24 364 K3
Modul-Bezeichnung
Farbtemperatur
Farbwiedergabeindex
Modul-Lichtstrom
Leuchten-Lichtstrom 
Leuchten-Lichtausbeute 
Produktbeschreibung
Scheinwerfer besteht aus glasfaserverstärktem
Kunststoff
Sicherheitsglas mit optischer Struktur
Silikondichtung
Reflektor aus eloxiertem Reinstaluminium
Schwenkbereich -45°/+90°
Werkzeuglose Brennlageneinstellung
5 m Anschlussleitung mit 48 V-Stecker
Schutzklasse III 3
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK07
Schutz gegen mechanische
Schläge < 2 Joule
c  – Konformitätszeichen
Gewicht: 1,2 kg
Dieses Produkt enthält Lichtquellen der
Energieeffizienzklasse(n) D
165
165
Instructions for use
Application
BEGA Plug & Play
Floodlight with earthspike and connecting cable
with 48 V plug for portable installation in private
gardens.
Lamp
7,8 W
Module connected wattage
9,8 W
Luminaire connected wattage
t
= 25 °C
Rated temperature
a
t
= 60 °C
Ambient temperature
a max
48 V = DC
Voltage
24 364 K3
LED-0691/930
Module designation
3000 K
Colour temperature
CRI > 90
Colour rendering index
1255 lm
Module luminous flux
1022 lm
Luminaire luminous flux 
104,3 lm / W
Luminaire luminous efficiency 
Product description
Floodlight made of glass-fibre
reinforced polyamide
Safety glass with optical structure
Silicone gasket
Reflector made of pure anodised aluminium
Swivel range -45°/+90°
No tools are needed to adjust the
operating position
5 m mains supply cable with 48 V plug
Safety class III 3
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
Impact strength IK07
Protection against mechanical
impacts < 2 joule
c  – Conformity mark
Weight: 1.2 kg
This product contains light sources of energy
efficiency class(es) D
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Y(0E40BH*MQLROQ(
90°
Fiche d'utilisation
Utilisation
BEGA Plug & Play
Projecteur avec piquet et câble de
raccordement avec connecteur 48 V pour
installation mobile.
Lampe
7.8 W
Puissance raccordée du module
9.8 W
Puissance raccordée d'un luminaire
t
= 25 °C
Température de référence
a
t
= 60 °C
Température d'ambiance
a max
48 V = DC
Tension
24 364 K3
LED-0691/930
Marquage des modules
3000 K
Température de couleur
CRI > 90
Indice de rendu des couleurs
1255 lm
Flux lumineux du module
1022 lm
Flux lumineux du luminaire 
104,3 lm / W
Rendement lum. d'un luminaire 
Description du produit
Projecteur en polyamide
renforcé à la fibre de verre
Verre de sécurité à structure optique
Joint silicone
Réflecteur en aluminium pur anodisé
Inclinaison -45°/+90°
Réglage ne nécessitant pas d'outil
5 m de câble avec connecteur 48 V
Classe de protection III 3
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d'eau
Résistance aux chocs mécaniques IK07
Protection contre les chocs
mécaniques < 2 joules
c  – Sigle de conformité
Poids: 1,2 kg
Ce produit contient des sources lumineuses de
classe d'efficacité énergétique D
24 364
IP 65
45°
7,8 W
9,8 W
t
= 25 °C
a
t
= 60 °C
a max
48 V = DC
LED-0691/930
3000 K
CRI > 90
1255 lm
1022 lm
104,3 lm / W
1 / 3
loading

Inhaltszusammenfassung für BEGA Plug & Play 24 364

  • Seite 1 This product contains light sources of energy Ce produit contient des sources lumineuses de efficiency class(es) D classe d’efficacité énergétique D BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com 1 / 3...
  • Seite 2 Ein defektes Glas muss ersetzt Defective glass must be replaced. Un verre endommagé doit être remplacé. werden. Leuchte schließen. Close the luminaire. Fermer le luminaire. 2 / 3 BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com...
  • Seite 3 LED module 3000 K LED-0691/930 Module LED 3000 K LED-0691/930 Reflektor 76 001 531 Reflector 76 001 531 Réflecteur 76 001 531 Dichtung 83 001 372 Gasket 83 001 372 Joint 83 001 372 BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com 3 / 3...

Diese Anleitung auch für:

Plug & play 24 364 k3