WAGNER WallPerfect Flexio 990 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WallPerfect Flexio 990:
- Originalbetriebsanleitung (94 Seiten)
Verwandte Anleitungen für WAGNER WallPerfect Flexio 990
Inhaltszusammenfassung für WAGNER WallPerfect Flexio 990
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung WallPerfect 2 Jahre Flexio 990 Garantie 2 years Guarantee 2 ans de garantie 2 jaar garantie D/GB/F/NL...
- Seite 2 Do you have any questions or is anything unclear? You will find films online that describe how to use the device step by step. Simply go to www.wagner-group.com/flexio990v or scan the QR code with your smartphone. Vous avez encore des questions ou quelque chose n'est pas clair ? Sur Internet, vous trouverez des films détaillant étape par étape les...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
WallPerfect Flexio 990 HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieses Markenproduktes von Wagner und sind überzeugt, dass es Ihnen viel Freude bereiten wird. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bitte sorgfältig auf und legen Sie sie dem Produkt bei, falls Sie es einmal weitergeben sollten. -
Seite 4: Erklärung Der Verwendeten Symbole
WallPerfect Flexio 990 1. Erklärung der verwendeten Symbole Dieses Symbol weist auf eine potenzielle Gefahr für Sie bzw. das Gerät hin. Unter diesem Symbol finden Sie wichtige Informationen, wie Sie Verletzungen und Schäden am Gerät vermeiden. Gefahr eines elektrischen Schlages Kennzeichnet Anwendungstipps und andere besonders nützliche... -
Seite 5: Elektrische Sicherheit
WallPerfect Flexio 990 2. Elektrische Sicherheit a) Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Geräten. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. -
Seite 6: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs
WallPerfect Flexio 990 d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Gerät einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen. e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. -
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Farbauftragsgeräte
WallPerfect Flexio 990 Elektrowerkzeugen. f) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw.entsprechend diesen Anweisungen und so, wie es für diesen speziellen Gerätetyp vorgeschrieben ist. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. -
Seite 8: Lieferumfang
• Entfernen Sie den Materialschlauch nie, solange er unter Druck steht. Gerät immer zuerst ausschalten und Druck durch Ziehen des Abzugsbügels entlasten. Mit original WAGNER Zubehör und Ersatzteilen haben Sie die Gewähr, dass alle Sicherheitsvorschriften erfüllt sind. 4. Lieferumfang Lieferumfang (Abb. 1) Grundgerät Flexio 990... -
Seite 9: Anwendungsbereich
WallPerfect Flexio 990 5. Anwendungsbereich Mit der Flexio 990 kann eine Vielzahl von Beschichtungsstoffen verarbeitet werden. Abhängig vom Beschichtungsstoff muss ein anderer Sprühaufsatz verwendet werden: Beschichtungstoff Zu verwendendes Auftragswerkzeug Wasserlösliche Innenwandfarbe Sprühaufsatz DirectFeed (Dispersionen und Latexfarbe) Lösemittelhaltige und wasserverdünnbare Sprühaufsatz Perfect Spray... -
Seite 10: Verarbeitbare Beschichtungsstoffe
WallPerfect Flexio 990 6. Verarbeitbare Beschichtungsstoffe Wasserlösliche Innenwandfarbe (Dispersionen und Latexfarbe) Lösemittelhaltige und wasserverdünnbare Lackfarben, Lasuren, Grundierungen, 2-Komponenten Lacke, Klarlacke, Kraftfahrzeug-Decklacke, Beizen und Holzschutzmittel Achtung! Lösemittelhaltige Materialien niemals mit dem Ansaugsystem direkt ansaugen. Pumpe und Schläuche sind nicht lösemittelbeständig und können beschädigt werden. -
Seite 11: Vorbereitung Des Beschichtungstoffes
Detaillierte Informationen zu den einzelnen Materialien und die maximal zulässige Verdünnung finden Sie auf dem technischen Datenblatt des Materialherstellers (z.B. im Internet erhältlich). Außerdem bietet unsere Internetdatenbank Wagner Spray Guide Verarbeitungshinweise zu einer Vielzahl von Materialien, die von unseren Experten getestet worden sind: www.sprayguide.wagner-group.com Sprühmaterial mit mindestens... - Seite 12 WallPerfect Flexio 990 • Schwarzen Bügel (Abb. 4, 4) nach oben klappen und Sprühpistole vom Gerät nehmen. • Materialschlauch komplett abwickeln. Die folgenden Schritte sind nur notwendig, falls Sie Material direkt aus dem Farbeimer ansaugen möchten. Lesen Sie bitte in Kapitel 11 weiter, falls Sie den PerfectSpray Sprühaufsatz verwenden möchten.
- Seite 13 WallPerfect Flexio 990 Wichtig: Gerät nur mit eingesetzter Filterscheibe (Abb. 5, A) betreiben. Ansonsten kann sich Ansaugfilter während es Betriebes am Boden des Farbeimers festsaugen. • Ansaugschlauch (Abb. 8, 1) in der Halterung befestigen und auf den Boden des Farbeimers schieben.
-
Seite 14: Benutzung Des Perfect Spray Sprühaufsatzes Und Anderer Sprühaufsätze (Zubehör)
WallPerfect Flexio 990 11. Benutzung des Perfect Spray Sprühaufsatzes und anderer Sprühaufsätze (Zubehör) Zum Betrieb des PerfectSpray 800 Sprühaufsatzes wird nur die Turbineneinheit benötigt. Mit Farbe befüllten Sprühaufsatz nicht auf die Seite legen. • DirectFeed Sprühaufsatz (Abb. 10, 1) und Turbineneinheit (2) von einander trennen. -
Seite 15: Gürtelhalter
WallPerfect Flexio 990 12. Gürtelhalter Am Gürtelhalter kann der Material- schlauch befestigt werden, um ein leichteres Arbeiten zu ermöglichen. Außerdem kann die Sprühpistole bei Arbeitspausen bequem eingehängt werden. • Befestigen Sie den Gürtelhalter am Gürtel oder an der Hose. (Abb. 11). -
Seite 16: Einstellung Der Materialmenge
WallPerfect Flexio 990 13. Einstellung der Materialmenge Abhängig von der Materialbeschaffenheit (Viskosität) und der persönlichen Arbeitsgeschwindigkeit, muss die Materialmenge entsprechend eingestellt werden. Diese Einstellung erfolgt mit dem Materialmengenregler (Abb. 14, 1) von 1 (Minimum) bis 12 (Maximum): Wir empfehlen mit einer niedrigen... -
Seite 17: Einstellung Des Gewünschten Spritzbildes
WallPerfect Flexio 990 15. Einstellung des gewünschten Spritzbildes WARNUNG! Verletzungsgefahr! Niemals während der Einstellung der Luftkappe den Abzugsbügel ziehen. Durch Drehen des Einstellringes (Abb. 16, 1) können 2 verschiedene Sprühstrahlformen eingestellt werden. Abb. 17 A = senkrechter Flachstrahl für horizontalen Farbauftrag Abb. -
Seite 18: Spritztechnik
WallPerfect Flexio 990 17. Spritztechnik Das Spritzergebnis hängt entscheidend davon ab, wie glatt und sauber die Oberfläche vor dem Spritzen ist. Deshalb die Oberfläche sorgfältig vorbehandeln und staubfrei halten. Das beiliegende Übungsposter ist ideal, um sich mit der Bedienung der Sprühpistole vertraut zu machen. -
Seite 19: Arbeitsunterbrechung
WallPerfect Flexio 990 Sprühen Sie bei schlecht deckender Farbe oder stark saugendem Unter- grund im "Kreuzgang" (Abb. 20). • Innenwandfarbe in kräftigen Farbtönen mindestens zweimal auftragen (erste Farbschicht zuerst trocknen lassen). Dadurch wird ein deckender Auftrag erreicht. Arbeitsunterbrechung •... -
Seite 20: Reinigung
WallPerfect Flexio 990 20. Reinigung Eine sachgemäße Reinigung Voraussetzung für den einwandfreien Betrieb des Farbauftragsgerätes. Bei fehlender oder unsachgemäßer Reinigung werden keine Garantieansprüche übernommen. Verwenden Sie zur Reinigung nur Wasser. Vorteilhaft ist lauwarmes Wasser mit etwas Spülmittel. Achtung! Keine Flüssigkeiten über das Grundgerät schütten. - Seite 21 WallPerfect Flexio 990 • Hängen Sie das Ende des Ansaugschlauchs in einen Eimer mit Wasser. Mit einem zweiten, leeren Eimer kann die Reinigungswirkung verbessert werden, da das verschmutzte Wasser nicht erneut durch das System gepumpt wird. • Farbeimer am Grundgerät durch den Eimer mit Wasser oder leeren Eimer ersetzen.
-
Seite 22: Zusammenbau
WallPerfect Flexio 990 • Öffnungen im Druckminderer (Abb. 28, 4) mit Bürste und Wasser reinigen. • Einstellring (Abb. 29, 1) vorsichtig von der Überwurfmutter (2) abziehen. • Überwurfmutter (Abb. 29, 2) abschrauben, Luftkappe (3), Luftblende (4), Düse (5) und Düsendichtung (6) abnehmen. - Seite 23 WallPerfect Flexio 990 • Düsendichtung (Abb. 30, 6) über die Nadel (7) schieben, die Nut (Schlitz) muss dabei zu Ihnen zeigen. • Düse (Abb. 31, 5) mit der Aussparung nach unten auf den Pistolenkörper stecken. Achtung: Stellung der Nadel muss mit der Düsenöffnung übereinstimmen.
- Seite 24 WallPerfect Flexio 990 • O-Ring (Abb. 37, 1) am Sprühaufsatz einfetten. • Sprühaufsatz (Abb. 37, 2) in Turbineneinheit einsetzen und um 90° drehen bis er hörbar einrastet. • Höhenverstellbare Farbeimerbefestigung seitlich halten und nach oben ziehen. • Eimer vom Gerät entfernen.
-
Seite 25: Wartung
WallPerfect Flexio 990 • Schwarzer Bügel (Abb. 40, 1) am Gerät hochklappen. • Sprühpistole auf die Platte (Abb. 40, 2) am Gerät stellen und mit dem schwarzen Bügel (1) fixieren. • Das Gerät kann nun bequem am gelben Griff getragen werden. (Abb. 41) 21. -
Seite 26: Behebung Von Störungen
WallPerfect Flexio 990 22. Behebung von Störungen Störung Ursache Abhilfe • • Das Material wurde Materialschlauch abgeknickt Knick beseitigen • • bei der Erstbefüllung Material ist zu dickflüssig und Zuerst die in Kapitel 20 zwar angesaugt, hat den Materialschlauch beschriebenen Schritte... - Seite 27 WallPerfect Flexio 990 Störung Ursache Abhilfe • Zu grobe Beschichtungsstoff zu ➞ Verdünnen Zerstäubung dickflüssig • Materialmenge zu groß ➞ Materialmenge reduzieren • Düse verunreinigt ➞ Reinigen • Luftfilter stark verschmutzt ➞ Auswechseln • Zu geringe Luftmenge ➞ Luftmenge erhöhen •...
-
Seite 28: Lagerung
WallPerfect Flexio 990 23. Lagerung Achtung! Beschädigungsgefahr durch gefrierendes Wasser. Das Gerät nur komplett entleert an einem frostfreien Ort aufbewahren. • Das Gerät nur ordnungsgemäß gereinigt einlagern. • Arretierung des Abzugsbügels lösen. 24. Ersatzteile Die Ersatzteilbilder finden Sie auf der Ausklappseite am Ende der Bedienungsanleitung Ersatzteilliste: Sprühaufsatz Direct Feed (Abb. -
Seite 29: Ersatzteilbestellung
WallPerfect I-Spray Sprühaufsatz inkl. Behälter 1300 ml Zur Verarbeitung von lösemittelhaltigen Innenwandfarbe. 2321 896 TexPerfect Sprühaufsatzkpl. mit Behälter 1300 ml Zur Verarbeitung von Feinputz mit einer maximalen Korngröße von 1 mm. 2340 846 Weitere Informationen zur WAGNER-Produktpalette rund ums Renovieren unter www.wagner-group.com... -
Seite 30: Technische Daten
WallPerfect Flexio 990 26. Technische Daten Technische Daten Max. Viskosität: Innenwandfarbe 4000 mPas Spannung: 230 V ~ , 50 Hz Leistungsaufnahme: Gesamt (P max) 680 W Pumpe (P1) 50 W Turbineneinheit 630 W Zerstäubungsleistung: 200 W Max. Fördermenge: Innenwandfarbe 525 ml/min Max. - Seite 31 Garantie ausgeschlossen. Die Garantieleistung schließt den gewerblichen Einsatz aus. Die Garantieleistung behalten wir uns ausdrücklich vor. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät von anderen Personen als dem WAGNER Service - Personal geöffnet wurde. Transportschäden, Wartungsarbeiten sowie Schäden und Störungen durch mangelhafte Wartungsarbeiten fallen, nicht unter die Garantieleistungen.
-
Seite 119: Ce-Konformitätserklärung
A2:2008; EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009; EN 61000-3-3:2013; EN 62233:2008 i.V. T. Jeltsch i. V. J. Ulbrich Senior Vice President Vice President Engineering Global Product Strategy & Planning Dokumentationsverantwortlicher Responsible person for documents Responsable de la documentation Documentatieverantwoordelijke J. Wagner GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D-88677 Markdorf... - Seite 120 WallPerfect Flexio 990 ÜBERSICHT / OVERVIEW / APERÇU GÉNÉRAL / OVERZICHT...
- Seite 121 WallPerfect Flexio 990 Auf der Rückseite dieser Ausklappseite befinden sich die Ersatzteilbilder. Die dazugehörigen Ersatzteillisten finden Sie in Kapitel 24. The pictures of spare parts can be found on the back of this fold-out page. The related spare part lists can be found in chapter 24.
- Seite 122 Guildford Surrey GU1 1SZ +44 (0) 1483 454666 + 44 (0)1483 454548 Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Not responsible for errors and changes. Part. No. 2350206 11/2014_RS Sous réserves d’erreurs et de modifications. © Copyright by J.Wagner GmbH Fouten en wijzigingen voorbehouden.