Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE Porenreiniger
Gebrauchsanweisung ................... 2
EN Power deep pore cleanser
Instructions for use ...................... 16
FR Nettoyeur de pores
Mode d'emploi ............................ 29
ES Purificador de poros
Instrucciones de uso ................... 42
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
prodotto tra le
migliori offerte di Cura della Persona
IT
Dispositivo per la pulizia dei pori
Istruzioni per l'uso ....................... 56
TR Gözenek temizleyici
Kullanım kılavuzu ......................... 70
RU Очиститель пор
Инструкция по применению ..... 83
PL Oczyszczacz do porów
Instrukcja obsługi ........................ 96
Beurer FC 41
o cerca il tuo
FC 41
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer FC 41
Inhaltszusammenfassung für Beurer FC 41
- Seite 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Beurer FC 41 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cura della Persona FC 41 DE Porenreiniger Dispositivo per la pulizia dei pori Gebrauchsanweisung ....2 Istruzioni per l'uso .......
- Seite 2 DEUTSCH Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. WARNUNG • Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld bestimmt, nicht im gewerblichen Bereich. •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene Kundendienstadresse. 1 x FC 41 1 x runder Aufsatz (groß) 1 x runder Aufsatz (klein) 1 x ovaler Aufsatz... -
Seite 4: Zeichenerklärung
2. Zeichenerklärung Folgende Symbole werden in dieser Gebrauchsanweisung und auf dem Gerät verwendet: GEFAHR Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser oder im Wasser (z. B. Waschbecken, Dusche, Badewanne) verwendet werden – Gefahr eines Stromschlags! WARNUNG Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit ACHTUNG Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am Gerät/Zubehör... -
Seite 5: Zum Kennenlernen
3. Zum Kennenlernen Der Porenreiniger FC 41 ermöglicht eine porentiefe Reinigung dank modernster Vakuumtechnologie. Mit Hilfe der runden Aufsätze können Pickel, Mitesser und überschüssige Hautschuppen wirksam entfernt werden. Der Porenreiniger verfügt des Weiteren über einen ovalen Aufsatz, mit dessen Hilfe eine Verbesserung der Hautelastizität und Durchblutung im Gesicht erzielt werden kann. - Seite 6 WARNUNG Verwenden Sie das Gerät NICHT, • auf rissiger Haut • auf offenen Wunden • an den Augenpartien oder am Mund • am Körper außer im Gesicht (ausgenommen Augenpartien und Mund) • während der Schwangerschaft • wenn Sie eine Schönheitsoperation im Gesicht machen lassen haben •...
- Seite 7 WARNUNG • Stellen Sie sicher, dass das USB-Ladekabel und der Netzadapter nicht mit Wasser, Dampf oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen. • Benutzen Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen (z.B. nie in der Bade- wanne, Sauna). • Setzen Sie das Gerät keinen Stößen aus und lassen Sie es nicht fallen. •...
-
Seite 8: Gerätebeschreibung
6. Gerätebeschreibung 6.1 Gerät 1. Aufsatz 2. Saugkopf mit Filterabdeckung 3. Intensitäts- und Akkustandanzeige 4. -/+ Taste Zum Einstellen der Intensitätsstufe ( 20%, 40%, 60%, 80% oder 99%) 5. EIN/AUS-Taste 6. Micro-USB-Anschluss Zum Aufladen des Akkus mit dem Micro- USB-Ladekabel 6.2 Aufsätze Runder Aufsatz (groß) Geeignet zur großflächigen Reinigung der Poren. -
Seite 9: Inbetriebnahme
7. Inbetriebnahme 1. Ziehen Sie mit einer Drehbewegung den Aufsatz vom Gerät ab und entfernen Sie die Abdeckung auf dem Saugkopf. 2. Setzen Sie einen Filter auf den Saugkopf und verschließen Sie diesen wieder mit der Abdeckung. Achten Sie darauf, dass der Filter dabei trocken bleibt. -
Seite 10: Anwendung
7. Um die Anwendung zu beenden, drücken Sie die EIN/AUS-Taste. Die Intensitäts- und Akkustandanzeige erlischt. 8. Wechseln Sie nach jeder Anwendung den Filter aus. Ziehen Sie hierzu den Aufsatz mit einer Drehbewegung nach oben und nehmen Sie die Abdeckung darunter ab. Entfernen Sie den Filter mit einer Pinzette. -
Seite 11: Vor Der Anwendung Beachten
Betrieb (auf höchster Intensitätsstufe). Sobald im Display die Akku-stands- anzeige blinkt, müssen Sie das Gerät erneut aufladen. 8.3 Vor der Anwendung beachten Hinweis Bevor Sie mit der Anwendung beginnen, achten Sie darauf, dass die Gesichtshaut sauber, trocken und frei von jeglichen Rückständen wie Puder, Creme oder Make-up ist. -
Seite 12: Reinigung Und Pflege
Stirn: Fahren Sie mit dem Gerät langsam und gleichmäßig von der Stirnmitte nach außen. Achten Sie darauf, dass keine Hautpartie mehrmals behandelt wird. Schläfen: Fahren Sie mit dem Gerät nach außen in Richtung Haaransatz. Wiederholen Sie dies auf der linken und rechten Seite der Nase. -
Seite 13: Ersatz- Und Verschleißteile
• Schützen Sie das Gerät vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien, starken Temperaturschwankungen und zu nahen Wärmequellen (Öfen, Heizungskörper). 10. Ersatz- und Verschleißteile Die Ersatz- und Verschleißteile sind über die jeweilige Serviceadresse (laut Serviceadressliste) erhältlich. Geben Sie die entsprechende Bestellnummer an. Ersatzteil Artikel- bzw. -
Seite 14: Garantie/Service
Gewicht ~150 g 13. Garantie/Service Die Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (nachfolgend „Beurer“ genannt) gewährt unter den nachstehenden Voraussetzungen und in dem nachfolgend beschriebenen Umfang eine Garantie für dieses Produkt. Die nachstehenden Garantiebedingungen lassen die gesetzlichen Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Käufer unberührt. - Seite 15 - Produkte, die unsachgemäß und/oder entgegen der Bestimmungen der Bedienungsanleitung verwendet, gereinigt, gelagert oder gewartet wurden sowie Produkte, die vom Käufer oder einem nicht von Beurer autorisierten Servicecenter geöffnet, repariert oder umgebaut wurden; - Schäden, die auf dem Transportweg zwischen Hersteller und Kunde bzw.