Verwandte Anleitungen für Avaya IP Phone 1100 series
Inhaltszusammenfassung für Avaya IP Phone 1100 series
- Seite 1 IP Phone 1110 – Benutzerhandbuch IP Phone 1110 Business Communications Manager Dokumentstatus: Standard Dokumentversion: 01.01 Dokumentnummer: NN40050-117-DE Datum: August 2007...
- Seite 2 Copyright © Nortel Networks 2007. Alle Rechte vorbehalten. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Erklärungen, Konfigurationen, technischen Daten und Empfehlungen in diesem Dokument sind nach Ermessen des Herstellers exakt und zuverlässig, werden aber ohne ausdrückliche oder implizierte Gewährleistung zur Verfügung gestellt.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Task Manager Task Manager Navigieren im Menü Lokale Tools .................23 Einstellen des Anzeigekontrasts..................23 Auswählen der Sprache für die Anzeige auf dem Telefon ..........23 Tool „Beleuchtungs-Timer“ ....................24 Tätigen eines externen Anrufs über Leitungstasten ............27 Tätigen eines internen Anrufs über Leitungstasten ............27 Annehmen eines Anrufs ....................27 Annehmen eines Anrufs während eines Gesprächs .............28 Einen Anruf auf Halten setzen ..................28... - Seite 4 Task Manager NN40050-117 NN40050-117-DE...
-
Seite 5: Inhalt
Inhalt Inhalt Inhalt ............5 Zulassungen und Zertifizierungen . - Seite 6 Inhalt NN40050-117 NN40050-117-DE...
-
Seite 7: Zulassungen Und Zertifizierungen
Zulassungen und Zertifizierungen Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht gemäß Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B. Diese Grenzwerte bieten einen angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen bei der Installation in einem Wohngebiet. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt ggf. -
Seite 8: Andere
Zulassungen und Zertifizierungen In Tabelle 1 sind die EMV-Vorschriften (gesetzliche Richtlinien zur elektromagnetischen Verträglichkeit) für verschiedene Länder bzw. Regionen aufgeführt. Tabelle 1 EMV-Vorschriften Land/Region Norm Beschreibung FCC CFR 47 Aussendungen der Klasse B: FCC-Richtlinien für Abschnitt 15 Hochfrequenzgeräte Kanada ICES-003 Aussendungen der Klasse B: Norm für störungsverursachende Geräte: Digitalgeräte Australien/... - Seite 9 Zulassungen und Zertifizierungen Tabelle 2 EMV-Vorschriften Land/Region Norm Beschreibung Europäische EN 55022 Aussendungen der Klasse A: Einrichtungen der Gemeinschaft Informationstechnik – Funkstöreigenschaften EN 55024 Einrichtungen der Informationstechnik – Störfestigkeitsmerkmale Grenzwerte und Messverfahren EN 61000-3-2 Grenzwerte für Oberschwingungsströme (Geräteeingangsstrom <= 16 A je Leiter) EN 61000-3-3 Grenzwerte für Spannungsschwankungen und Flicker in Niederspannungsnetzen für Geräte mit Eingangsstrom <= 16 A...
-
Seite 10: Andere
Zulassungen und Zertifizierungen • Die Benutzung unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Störstrahlung (Interferenzen) erzeugen. (2) Das Gerät muss jegliche Störstrahlung tolerieren, einschließlich solcher Störstrahlung, die den Betrieb des Geräts unter Umständen beeinträchtigt. • Die Kommunikation unter Verwendung dieses Telefons ist möglicherweise nicht vor dem Zugriff durch Dritte geschützt. -
Seite 11: Denan, Gesetzliche Bestimmung Für Japan
Zulassungen und Zertifizierungen DenAn, gesetzliche Bestimmung für Japan IP Phone 1110 – Benutzerhandbuch... - Seite 12 Zulassungen und Zertifizierungen NN40050-117 NN40050-117-DE...
-
Seite 13: So Erhalten Sie Hilfe
So erhalten Sie Hilfe In diesem Abschnitt wird beschrieben, wo Sie Support zu Produkten und Dienstleistungen von Nortel erhalten. Support über die Website von Nortel Die beste Quelle für technischen Support zu Nortel-Produkten ist die Support-Website von Nortel: http://www.nortel.com/support Über diese Website haben Sie schnell Zugriff auf Software, Dokumentation, Bulletins und Tools zum Beheben von Problemen im Zusammenhang mit Nortel-Produkten. - Seite 14 So erhalten Sie Hilfe NN40050-117 NN40050-117-DE...
-
Seite 15: Erste Schritte
Kapitel 1 Erste Schritte Dieser Abschnitt enthält Informationen zu folgenden Themen: • „Hinweise zu diesem Handbuch“ auf Seite 15 • „Zielgruppe“ auf Seite 15 • „Akronyme“ auf Seite 15 • „Symbole und Konventionen in diesem Handbuch“ auf Seite 16 • „Verwandte Publikationen“... -
Seite 16: Symbole Und Konventionen In Diesem Handbuch
Kapitel 1 Erste Schritte Symbole und Konventionen in diesem Handbuch Zur Hervorhebung wichtiger Informationen werden die folgenden Symbole verwendet: Achtung: Warnung vor Situationen, in denen das Gerät beschädigt werden könnte. Gefahr: Warnung vor Situationen, in denen die Gefahr eines Stromschlags besteht. Warnung: Warnung vor Situationen, in denen Aktionen des Benutzers dazu führen können, dass das System fehlerhaft arbeitet oder ausfällt. -
Seite 17: Einführung
Kapitel 2 Einführung Das IP Phone 1100 ermöglicht die Sprach- und Datenverarbeitung auf dem Desktop durch eine direkte Verbindung mit einem LAN (Local Area Network). Das Erweiterungsmodul für Telefone der Serie IP Phone 1100 wird vom IP Phone 1110 nicht unterstützt. - Seite 18 Kapitel 2 Einführung • automatische Netzwerk-Konfiguration • Hörhilfe-Kompatibilität Achtung: Risiko für Schäden am Gerät Verbinden Sie das IP Phone 1110 nicht mit einem Standard- oder ISDN-Telefonanschluss. Es kann anderenfalls zu gravierenden Schäden am IP Phone kommen. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, um sicherzugehen, dass Sie das Telefon an eine Ethernet-Buchse vom Typ 10/ 100BaseT anschließen.
-
Seite 19: Steuerelemente Des Telefons
Kapitel 2 Einführung Steuerelemente des Telefons In einigen Regionen wird das IP Phone 1110 mit englisch beschrifteten Tastenkappen angeboten. In Klammern dargestellter Text gibt die Beschriftung der Tastenkappen an, zum Beispiel (Optionen). Die Softkeys selbst (die physikalischen Tasten) befinden sich unterhalb Rufuml der Anzeige. -
Seite 20: Telefonanzeige
Kapitel 2 Einführung Die blaue Anzeige für den Funktionsstatus blinkt, wenn die Firmware Ihres IP Phone 1110 aktualisiert wird. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Systemadministrator, ob bei Ihrem Telefon zusätzliche Funktionen unterstützt werden. Mit der Taste Optionen (programmierbare Speichertaste) haben Sie Zugriff auf das Funktionsanzeige-Menü... -
Seite 21: Menü Voreinstellungen
Kapitel 2 Einführung Menü „Voreinstellungen“ Verwenden Sie das Menü Voreinstellungen, um lokale Anzeige-Voreinstellungen auszuwählen. Sie haben über das Menü Voreinstellungen Zugriff auf folgende lokale Tools: • 1. Kontrast • 2. Sprache • 3. Beleuchtungs-Timer Tool „Beleuchtungs-Timer“ Mit dem Tool Beleuchtungs-Timer können Sie einstellen, wie lange die LCD-Anzeige bei inaktivem Telefon beleuchtet bleibt. -
Seite 22: Netzwerkkonfiguration
Kapitel 2 Einführung Informationen zum IP-Telefon und DHCP Mit dem Tool Netzwerk-Konfiguration können Systemadministratoren Berichte über das IP-Telefon und den DHCP-Betrieb anzeigen. Tools für Netzwerk-Tests Mit den Tools für Netzwerk-Tests können Systemadministratoren Netzwerk-Probleme identifizieren. Ethernet-Statistik Mit dem Tool Ethernet-Statistik können Systemadministratoren Berichte über Ethernet-Operationen anzeigen. -
Seite 23: Navigieren Im Menü Lokale Tools
Kapitel 3 Konfigurieren der Telefoneinstellungen In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie für ein Telefon Ihre eigenen Einstellungen festlegen. Mit den in diesem Kapitel beschriebenen Verfahren können Sie folgende Aufgaben ausführen: • Navigieren im Menü Lokale Tools • Einstellen des Beleuchtungs-Timers •... -
Seite 24: Tool „Beleuchtungs-Timer
Kapitel 3 Konfigurieren der Telefoneinstellungen Um die gewünschte Sprache anzuzeigen und zu markieren, drücken Sie die Aufwärts-/ Abwärts-Navigationstasten. Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: — Wenn Sie die markierte Sprache auswählen und zum Menü Voreinstellungen zurückkehren möchten, drücken Sie — Wenn Sie die vorhandene Sprache beibehalten und das Menü Lokale Tools ohne Änderungen verlassen möchten, drücken Sie Abbr. -
Seite 25: Einstellen Des Klingeltons
Kapitel 3 Konfigurieren der Telefoneinstellungen Einstellen des Klingeltons Drücken Sie Funktion *6. Um unterschiedliche Klingeltöne anzuhören, drücken Sie 1, 2, 3, 4 oder Weit. Um den Klingelton festzulegen, drücken Sie OK. Anzeigen und Bearbeiten des Anrufprotokolls Drücken Sie Funktion 812. Um das Anrufprotokoll anzuzeigen und Änderungen darin vorzunehmen, verwenden Sie die Navigationstasten. - Seite 26 Kapitel 3 Konfigurieren der Telefoneinstellungen NN40050-117 NN40050-117-DE...
-
Seite 27: Tätigen Eines Externen Anrufs Über Leitungstasten
Kapitel 4 Verwenden des Telefons In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie mit dem Telefon folgende Aktionen ausführen können: • Tätigen von Anrufen • Annehmen von Anrufen • Halten von Anrufen • Programmieren von Speichertasten • Abhören von Sprachnachrichten Tätigen eines Anrufs Je nach Programmierung des Telefons und Art des Anrufs gibt es mehrere Möglichkeiten, einen Anruf zu tätigen. -
Seite 28: Annehmen Eines Anrufs Während Eines Gesprächs
Kapitel 4 Verwenden des Telefons Annehmen eines Anrufs während eines Gesprächs Drücken Sie zum Halten der gerade aktiven Verbindung die Taste Drücken Sie die Taste für die Leitung des eingehenden Anrufs. Drücken Sie zum Beenden des Gesprächs Drücken Sie zum Übernehmen des gehaltenen Anrufs Einen Anruf auf Halten setzen Drücken Sie während eines Gesprächs Drücken Sie zum Übernehmen eines gehaltenen Anrufs... -
Seite 29: Programmieren Einer Speichertaste Für Die Interne Zielwahl
Kapitel 4 Verwenden des Telefons Programmieren einer Speichertaste für die interne Zielwahl Drücken Sie Funktion *2. Drücken Sie eine Speichertaste. Wählen Sie die Nebenstellennummer. Drücken Sie OK, um die Nebenstellennummer zu speichern. Programmieren einer Speichertaste für eine Funktion Drücken Sie Funktion *3. Drücken Sie eine Speichertaste. - Seite 30 Kapitel 4 Verwenden des Telefons NN40050-117 NN40050-117-DE...