Gardena CST 3018 Betriebsanleitung Seite 218

- La sfârșitul fiecărei operaţii de tăiere utilizatorul va
sesiza o schimbare semnificativă în privinţa puterii
necesare pentru a controla mașina. Se va avea mare
grijă pentru a nu pierde controlul.
Mai jos este o descriere a două tipuri diferite de
operaţii de tăiere:
Acţiunea de tăiere prin tragerea lanţului (de sus în
jos) (fig. 2) poate duce la mișcări bruște ale mașinii
spre trunchi avănd ca efect pierderea controlului.
Când este posibil, folosiţi un atenuator de șocuri în
timpul operaţiilor de tăiere.
Acţiunea de tăiere prin împingerea lanţului (de jos în
sus) (fig. 3) va duce la pericolul unei mișcări bruște a
mașinii în direcţia utilizatorului, cu riscul de lovire a
utilizatorului sau cu un impact al "zonei periculoase
de recul" pe trunchi, având ca rezultat un recul
puternic; se vor lua măsuri speciale atunci când tăiaţi
în această manieră.
Cea mai sigură metodă de utilizare a mașinii este
aceea de a bloca bușteanul într-un tăietor de lemne,
tăierea de sus în jos, pe porţiunea situată în afara
tăietorului de lemne. (fig. 4)
Utilizarea atenuatorului de șocuri. Când este posibil,
folosiţi atenuatorul de șocuri pentru a efectua o
operaţie de tăiere mai sigură: împlântaţi-l în scoarţa
sau pe suprafaţa unui trunchi de copac pentru a avea
un control mai mare asupra mașinii.
Mai jos sunt descrise procedurile de tăiere tipice ce
trebuie adoptate pentru situaţii particulare. totuși,
acestea trebuie luate în considerare de fiecare datÎ
pentru a calcula dacă metoda este cea mai adecvată
sau nu, pentru a utiliza o metodă cu cel mai mic risc
posibil.
Trunchi pe pământ. (Risc de atingere a pământului
cu lanţul odată ce cadrul a trecut prin trunchi). (fig. 5)
Tăiaţi de sus în jos prin întregul trunchi. Spre sfărșitul
tăieturii, tăiaţi cu mare atenţie pentru a evita ca lanţul
să atingă pământul. Dacă este posibil, tăiaţi 2/3 din
trunchi, rostogoliţi-l și tăiaţi treimea rămasă de sus în
jos pentru a limita riscul ca lanţul să atingă pământul.
Trunchi sprijinit numai la un singur capăt (Risc de
rupere a trunchiului în timpul tăierii). (fig. 6) Începeţi
să tăiaţi de dedesubt circa 1/3 din diametru, apoi
terminaţi tăietura începând de sus astfel încât să
întâlniţi tăietura inferioară.
Trunchi sprijinit la ambele capete. (Risc de blocare a
lanţului.) (fig. 7) Începeţi să tăiaţi începând de sus
aproximativ 1/3 din diametru, apoi continuaţi tăietura
de dedesubt așa astfel încât să întâlniţi tăietura
superioară.
Trunchi aflat pe o pantă. Aşezaţi-vă întotdeauna
deasupra trunchiului pe pantă. Atunci când "tăiaţi
complet", pentru menţinerea controlului complet, slăbiţi
presiunea de tăiere în apropierea capătului fără să
slăbiţi prinderea pe mânerele ferăstrăului cu lanţ. Nu
permiteţi ca lanţul să atingă solul.
Tăierea arborilor.
ATENŢIE!: Nu încercaţi niciodată să tăiaţi un arbore
dacă nu aveţi experienţa necesară și în orice caz nu
tăiaţi niciodată arbori care au trunchiuri cu un
diametru mai mare decăt lungimea cadrului! Această
operaţie este rezervată utilizatorilor experimentaţi
dotaţi cu echipament adecvat.
La tăierea unui arbore, scopul este acela de a realiza
o cădere a arborelui în poziţia cea mai convenabilă
pentru operaţiile următoare de curăţare de crengi și
tăiere la dimensiune. (Evitaţi căderea arborilor peste
alţi arbori: Tăierea arborilor care se încurcă cu alţi
arbori este o operaţie extrem de periculoasă).
Înainte de toate, decideţi care este cea mai bună
direcţie în care arborele să cadă ţinând cont de
următoarele: obiecte sau alte plante din jurul
arborelui, înclinaţia, curbura, direcţia vântului și ce
mai mare concentraţie de ramuri. Ţineţi cont de
ramurile uscate sau parţial rupte, care se pot rupe în
timpul căderii, creând un pericol potenţial.
ATENŢIE! În timpul operaţiilor de tăiere a arborilor în
condiţii critice, întotdeauna îndepărtaţi de pe urechi
protecţia fonică imediat după operaţia de tăiere
pentru a putea auzi zgomotele neobișnuite și orice alt
semnal de avertisment.
Operaţiile preliminare tăierii și identificarea cÎii de
retragere.
Eliminaţi orice ramură care interferează cu lucrarea
(fig.8), începând de sus în jos apoi, ţinánd tot timpul
trunchiul între utilizator și mașină, eliminaţi secvenţial
ramurile mai grele, rând pe rând. Curăţaţi toate
plantele care interferează cu operaţiile de tăiere și
examinaţi zona pentru a depista posibile obstacole
(pietre, rădăcini, șanţuri etc.) atunci când planificaţi
calea de retragere (de urmat în timpul căderii
arborelui); Consultaţi ilustraţia (fig. 9) pentru direcţiile
ce trebuie păstrate (A. direcţia anticipată de cădere a
arborelui. B. Calea de retragere. C. Zonă de pericol).
T IERI DE ARBORI (fig. 10)
Pentru asigurarea certitudinii că utilizatorul deţine
controlul complet asupra căderii arborelui, instrucţiunile
de tăiere sunt următoarele: Prima dată se va executa
tăietura care controlează direcţia de cădere: Înainte de
toate, tăiaţi PARTEA SUPERIOAR
direcţionale pe partea unde trebuie să cadă arborele.
Rămâneţi pe partea dreaptă a arborelui și tăiaţi folosind
metoda de tăiere prin tragere a lanţului; apoi tăiaţi
PARTEA INFERIOAR , tăietură care trebuie să
întălnească capătul tăieturii superioare. Adâncimea
crestăturii direcţionale trebuie să fie 1/4 din diametrul
trunchiului, cu un unghi de cel puţin 45° între tăietura
superioară și cea inferioară. Punctul de întâlnire dintre
cele două părţi ale crestăturii se numește "linie de tăiere
direcţională". Această linie trebuie să fie perfect
orizontală la unghiuri drepte (90°) faţă de direcţia de
cădere. Tăietura de cădere care face ca arborele să
cadă, este executată la 3 - 5 cm deasupra celei mai
joase părţi a liniei de tăiere direcţionale, terminându-se
la o distanţă de 1/10 din trunchi faţă de crestătură.
Rămâneţi pe partea stângă a arborelui și tăiaţi folosind
metoda de tăiere prin tragere a lanţului și atenuatorul de
șocuri. Verificaţi faptul că arborele nu se înclină în altă
direcţie decât în cea dorită. Introduceţi cât mai repede
un levier de câdere sau o pană în tăietură. Partea
netăiată a trunchiului este numită "balama", deoarece
are rolul de a ghida arborele atunci când cade; în
cazurile când tăieturile nu sunt suficient de mari, nu sunt
drepte sau sunt duse până la capăt, căderea arborelui
nu poate fi controlată (extrem de periculos!). Din acest
motiv, diversele tăieturi trebuie executate cu mare
precizie. După terminarea operaţiilor de tăiere arborele
va începe să cadă. Acolo unde este cazul, ajutaţi
arborele să cadă folosind pene sau leviere de cădere.
Îndepărtarea ramurilor de pe trunchi
Odată ce arborele a fost doborât, trunchiul trebuie
curăţat de ramuri: cu alte cuvinte, crengile sunt
îndepărtate de pe trunchi. Nu subapreciaţi această
operaţie deoarece marea majoritate a accidentelor
de recul au loc în această fază. Din acest motiv,
acordaţi mare atenţie poziţiei vârfului cadrului în
timpul operaţiilor de tăiere și lucraţi întotdeauna pe
partea stângă a trunchiului.
LIMBA ROM N - 8
a crestăturii