Gardena CST 3018 Betriebsanleitung Seite 188

Spodaj je opis dveh različnih tipov žaganja:
žaganje z vlečenjem verige (od zgoraj dol) (sl. 2)
lahko privede do nevarnega nenadnega premika
žage proti deblu, kar lahko povzroči izgubo nadzora.
če je mogoče, pri žaganju uporabite nazobčan
odbijač.
žaganje s potiskanjem verige (od spodaj gor) (sl. 3)
lahko privede do nevarnega nenadnega premika
žage proti uporabniku, pri čemer obstaja nevarnost,
da žaga zadane uporabnika; pa tudi nevarnost dotika
"območja, nevarnega za odboj" z deblom, ki lahko
povzroči močan odboj. če žagate na ta način morate
biti zelo previdni.
Najvarnejše je žaganje na kozi za žaganje, pri čemer
žagate od zgoraj dol, in sicer del, ki je zunaj območja
koze. (Sl. 4)
Uporaba nazobčanega odbijača
če je mogoče, uporabite nazobčan odbijač, ki
zagotavlja varnejše žaganje: namestite ga na lubje ali
površino debla, da boste žago lažje nadzorovali.
Spodaj so opisani postopki žaganja, ki so primerni za
posamezne okoliščine. Vsakič je treba oceniti, kateri
način je najprimernejši in povzroča najmanjše
mogoče tveganje.
Deblo je na tleh. (Nevarnost, da se veriga dotakne
tal, ko prežaga deblo.) (Sl. 5)
Začnite žagati od zgoraj dol skozi celo deblo. Proti
koncu reza bodite zelo previdni, da se veriga ne
dotakne tal. če je mogoče, prežagajte 2/3 debla, nato
pa ga obrnite in prežagajte še preostalo tretjino od
zgoraj dol, s čimer zmanjšate nevarnosti, da bi se
veriga dotaknila tal.
Deblo je podprto samo na eni strani. (Nevarnost, da
bi se deblo med žaganjem prelomilo.)
(Sl. 6)
Začnite žagati od spodaj gor, do približno 1/3
premera, nato pa dokončajte žaganje od zgoraj dol,
da pridete do spodnje zareze.
Deblo je podprto na obeh straneh. (Nevarnost, da
uklešči verigo.) (Sl. 7)
Začnite žagati od zgoraj dol do približno 1/3 premera,
nato pa nadaljujte od spodaj gor, do prejšnje zareze.
Hlod, ki leži na pobočju. Vedno stojte na strani hloda,
kjer se pobočje vzpenja. Da ohranite popolni nadzor,
ko "žagate skozi", pri koncu sprostite pritisk pri žaganju,
ne da bi ob tem popustili oprijem na ročajih žage.
Veriga se ne sme dotakniti tal.
Podiranje dreves.
POZOR!: Nikoli se ne lotite podiranja dreves, če
nimate ustreznih izkušenj. Ne poskušajte podreti
drevesa, katerega premer je večji od dolžine meča!
Ta postopek smejo opraviti samo strokovnjaki, ki
imajo na voljo ustrezno opremo.
Pri podiranju drevesa je cilj, da drevo pade v položaj,
ki je najugodnejši za kleščenje vej in nadaljnje
žaganje. (Pazite, da drevo ne pade na druga drevesa:
podiranje dreves, ki so se zapletla z drugimi drevesi,
je zelo nevarno.)
Najprej se odločite, katera smer padca je
najprimernejša, pri čemer upoštevajte naslednje:
predmete ali druge rastline okoli drevesa, naklon,
ukrivljenost, smer vetra, največjo koncentracijo vej.
Bodite pozorni na mrtve ali nalomljene veje, ki se
lahko med podiranjem odlomijo in vas ogrozijo.
POZOR! Med podiranjem dreves v nevarnih
okoliščinah vedno takoj po žaganju odstranite
glušnike, da boste lahko slišali nenavadne ali
opozorilne zvoke.
Pripravljalni postopki in ugotavljanje poti za umik.
Odstranite vse veje, ki motijo delo (sl. 8); začnite od
zgoraj dol. Nato odstranite težavnejše veje, eno za
drugo, pri čemer naj bo deblo vedno med
uporabnikom in napravo. Odstranite vse rastline, ki
motijo delo. Ko načrtujete pot umika (med padanjem
drevesa), se prepričajte, da na območju ni morebitnih
ovir (kamni, korenine, jarki itd.). Za smeri, ki jih je
treba ohranjati, glejte sliko (sl. 9) (A. Predvidena
smer padca drevesa. B. Pot umika. C. Nevarno
območje.).
ZAREZE ZA PODIRANJE (sl. 10)
Da bi uporabnik imel popoln nadzor nad padcem
drevesa, mora upoštevati naslednje navodila za
žaganje:
Najprej je treba napraviti zarezo, ki nadzoruje padec
drevesa: Najprej odžagajte ZGORNJI DEL zareze, ki
nadzoruje padec drevesa, na strani, kamor naj bi
padlo drevo. Ostanite na desni strani drevesa, za
žaganje pa uporabite način vlečenja verige. Nato
odžagajte SPODNJI DEL, ki se mora srečati z
zgornjim. Zareza, ki določa smer padca, naj bo
globoka 1/4 debeline debla, med zgornjim in
spodnjim rezom pa mora biti najmanj kot 45°. Stik
obeh strani zareze se imenuje
rezaÇ. Ta črta mora biti povsem vodoravna in v
pravem kotu (90°) na smer padca.
Rez, ki sproži padec drevesa, se napravi 3 do 5 cm
nad spodnjim delom črte smernega reza, konča pa
se na razdalji 1/10 debeline debla od zareze.
Ostanite na levi strani drevesa, za žaganje pa
uporabite način z vlečenjem verige in nazobčan
odbijač. Prepričajte se, da se drevo ne nagiba v
smer, predvideno za padec, in ne v katero drugo.
Takoj, ko je mogoče, v zarezo vstavite vzvod za
podiranje ali klin. Neprežagan del debla se imenuje
"zgib", saj je potreben, da vodi drevo med padanjem.
če so zareze premajhne, če niso ravne ali če je drevo
popolnoma prežagano, padca ni mogoče nadzorovati
(zelo nevarno!). Zareze je zato treba napraviti zelo
natančno.
Ko je žaganje zarez končano, drevo začne padati. Po
potrebi pomagajte pri padcu s klini ali vzvodi za
podiranje.
Kleščenje
Ko je drevo podrto, je treba deblo oklestiti: z drugimi
besedami - z debla je treba odstraniti veje. Ne
podcenjujte tega postopka; večina nesreč zaradi
odboja se namreč zgodi prav pri tem delu. Med
žaganjem bodite zelo pozorni na položaj konice
meča in vedno bodite na levi strani debla.
SLOVENSKO- 8
črta smernega