Focal ISUB ACTIVE Bedienungsanleitung Seite 20

‫العربية‬
‫رمز تحذير. هذا الرمز مخصص لتنبيه ال م ُ ستخ د ِم لوجود تعليمات مهمة مذكورة ومتعلقة بالتعامل مع الجهاز‬
‫22. أثناء تركيب صندوق الصوت الخفيض في‬
‫السيارة، من الضروري تأمين صندوق الصوت‬
‫الخفيض وذلك بتثبيته بإحكام. نوصيك بتثبيت الصندوق‬
‫في األرضية أو هيكل السيارة لألمان. إذا لم يتم تثبيت‬
‫مكبر الصوت بشكل صحيح، يمكن أن يكون بمثابة‬
‫قذيفة في حالة وقوع حادث. وهذا األمر هام ج د ًا إذا‬
‫كان قد تم تركيب الصندوق في سيارة ذات باب خلفي‬
‫أو سيارة ركوب أو سيارة بمقاعد يمكن إزالتها أو‬
‫32. بعض المستخدمين ليس لديهم االستقاللية الكافية‬
‫الستخدام الجهاز وحدهم دون التعرض للخطر. على‬
14 ‫وجه الخصوص، األطفال الذين تقل أعمارهم عن‬
‫عا م ً ا واألشخاص الذين يعانون من إعاقات معينة يجب‬
.‫مراقبتهم و/ أو مساعدتهم عند استخدام الجهاز‬
،‫42. من أجل تجنب حدوث أي ضرر محتمل للسمع‬
ٍ ‫ال تستمع لمكبرات الصوت على مستوى صو ت ٍ عا ل‬
‫لمدة طويلة. سماع مكبرات الصوت وهي تصدر‬
‫صو ت ً ا شدي د ًا يمكن أن يتلف أذن المستخدم ويتسبب‬
،‫في حدوث اضطرابات سمعية (صمم مؤقت أو دائم‬
.)‫طنين باألذن، تهيؤات سماع ضوضاء، احتداد السمع‬
85 ‫تعريض األذنين لمستوى صو ت ٍ عا ل ٍ (أعلى من‬
‫ديسيبل) ألكثر من ساعة يمكن أن يصيب حاسة السمع‬
(CEI 60417-6044)
‫طرق تركيب وتثبيت مكبرات الصوت على أي سطح كان (على األرضية أو شاسيه السيارة) تستوفي الشروط والمعايير السارية الخاصة بالتركيب والتنظيم الداخلي والسالمة‬
‫وتوصيل الكابالت والمطبقة على األسطح و/ أو الحوامل المعنية بهذه الشروط. باإلضافة لذلك، يمكن أن تهتز األجهزة وتتلف الحوامل المثبتة عليها. ولهذا السبب يجب أن تتم‬
‫ ال تعطي أي ضمان للحامل أو لتركيب معين، وتنفيذ تركيب مكبرات الصوت‬Focal ‫عمليات التركيب بمعرفة مهني مؤهل ومطلع على معايير التركيب والسالمة. شركة‬
‫ مسؤولة بأي حال من األحوال في حالة وقوع حادث و/ أو أي عواقب أخرى أو تلف من أي نوع يكون مرتب ط ً ا بتركيب مكبرات‬Focal ‫أمر يخص العميل. وال ت ُ ع د ُّ شركة‬
‫يزودك موزعك بجميع التفاصيل المتعلقة بالضمان. يمتد الضمان ليشمل على األقل ما م ُ نح بموجب الضمان القانوني الساري في البلد الذي أ ُ ص د ِرت فيه فاتورة‬
‫51. استخدم فقط قطع الغيار التي توصي بها الشركة‬
‫61. إذا كانت هناك كابالت أو أسالك م ُ باعة مع‬
‫الجهاز، استخدمها بطريقة مناسبة كما هو مذكور في‬
‫71. إذا كان الطاقم أو األسالك تتضمن منصهر، يجب‬
‫81. ال تحاول إصالح هذا الجهاز بنفسك. فتح هذا‬
.‫سيارة فان‬ ‫الجهاز يمكن أن يعرضك لجهد كهربائي خطير أو‬
‫91. يجب إجراء جميع أعمال الصيانة بمعرفة شخص‬
‫مؤهل. تكون الصيانة ضرورية عقب حدوث أي تلف‬
‫للجهاز، مثل تلف الكابل أو قابس الكهرباء أو انسكاب‬
‫سائل أو دخول أشياء داخل الجهاز أو التعرض للمطر‬
.‫أو للرطوبة أو التشغيل السيئ أو سقوط الجهاز‬
‫02. عند الحاجة إلى استبدال مكونات، تأكد أن فني‬
‫الصيانة يستخدم المكونات المحددة من ق ِ بل الشركة‬
.‫المصنعة أو التي لها نفس خصائص القطعة األصلية‬
‫المكونات غير المطابقة يمكن أن تسبب حرائق أو‬
.‫صدمات كهربائية أو مخاطر أخرى‬
‫12. بعد إجراء أي عملية صيانة أو إصالح في‬
‫الجهاز، اطلب من فني الصيانة إجراء اختبارات من‬
.‫بتلف دائم‬
‫ . ففي بلدك‬Focal ‫ مشمولة بضمان يمنحه الموزع الرسمي لمكبرات‬Focal ‫مكبرات الصوت من‬
.‫وتشغيله وصيانته‬
.‫المصنعة‬
.‫الدليل دون استبدالها وال تعديلها‬
.‫استبداله بمنصهر من نفس السعة‬
.‫ألخطار أخرى‬
.‫أجل التحقق أن الجهاز يعمل بأمان‬
!‫تعليمات هامة تتعلق بالسالمة‬
.‫1. اقرأ هذه التعليمات‬
‫2. احتفظ بهذه التعليمات‬
.‫3. يجب مراعاة كل التحذيرات‬
‫4. اتبع كل التعليمات‬
‫5. ال تستخدم هذا الجهاز على مقربة من الماء‬
‫6. بعد إخراج الجهاز من عبوته، احرص على عدم‬
‫ترك العبوة في متناول األطفال. فهي تنطوي على خطر‬
‫7. ال تستخدم مطل ق ً ا منتجات كيميائية أو منظفات‬
‫كاشطة لتنظيف الجهاز. نظ ّ ف فقط باستخدام قطعة‬
‫8. ال تضع مكبر الصوت أو تقوم بتخزينه في غرفة‬
.‫المحرك أو على مقربة من مصدر حرارة‬
‫9. إذا كان الجهاز مرك ب ً ا في صندوق السيارة، تأكد من‬
.‫اإلحكام الكامل للصندوق ضد التسرب‬
‫01. ال يجب تعريض الجهاز لدرجة حرارة تزيد عن‬
‫11. احرص على المحافظة على حيز قدره 2 سم حول‬
.‫الجهاز من أجل السماح بالتبادالت الحرارية‬
،‫21. إذا أخرج الجهاز دخا ن ً ا أو رائحة غير معتادة‬
‫أفصل التيار الكهربائي على الفور (قم بإيقاف التشغيل‬
‫واسحب المفتاح) وتوقف عن استخدامه. اتصل بالوكيل‬
.‫في أقرب وقت ممكن‬
‫31. ال تقم بتشغيل أي وظيفة قد تشتت انتباهك أثناء‬
‫قيادة السيارة. الوظائف أو الضبط الذي يتطلب إبداء‬
‫االنتباه لفترة طويلة يجب عدم القيام بها إال بعد إيقاف‬
‫41. ال تستمع لمكبرات الصوت على مستوى صوت‬
‫عا ل ٍ بحيث يمكنك سماع الضوضاء الخارجية أثناء‬
.‫االختناق‬
.‫قماش جافة‬
.‫55 درجة مئوية‬
.‫السيارة بشكل كامل‬
.‫قيادة السيارة‬
‫شروط الضمان‬
.‫الشراء األصلية‬