Ryobi OES1813 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RBC36X26E
OES1813
RBC36X26E
OES18
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ryobi OES1813
Inhaltszusammenfassung für Ryobi OES1813
- Seite 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
-
Seite 13: Bestimmungsgemässe Verwendung
Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste Stecker und passende Steckdosen verringern das Priorität bei der Entwicklung Ihres externen elektrischen Risiko eines elektrischen Schlages. EasyStart Startermoduls. ■ Vermeiden Körperkontakt geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. -
Seite 14: Verwendung Und Behandlung Des Akku- Werkzeuges
Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser VERWENDUNG UND BEHANDLUNG DES AKKU- kontrollieren. WERKZEUGES ■ Tragen geeignete Kleidung. Tragen ■ Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten auf, die vom keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Hersteller empfohlen werden. Für ein Ladegerät, das Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, besteht bewegenden Teilen. -
Seite 15: Verwendung
Je nachdem, welchen Typ Gartengerät dass das Startermodul richtig sitzt, da sonst die von Ryobi Sie zu starten versuchen, ist entweder ein Sicherheitsverriegelung einen Betrieb nicht zulässt Dreieck- oder ein Fünfeck-Symbol vorhanden. Dieses und Sie das Startermodul oder den Motor beschädigen Symbol zeigt Ihnen, welche Form des Starter-Bits in können. -
Seite 16: Transport Und Lagerung
Startermodul, und legen Sie es sicher ab. WARNUNG ■ Stellen Sie den Choke und den Gashebel des Motors Lassen Sie niemals Bremsflüssigkeiten, Benzine, Ihres Gartengerätes wie in der Gebrauchsanleitung Produkte auf Erdölbasis, Rostlöser usw. mit den angegeben für ein effizientes Arbeiten und einen Plastikteilen in Kontakt geraten. -
Seite 17: Machen Sie Sich Mit Ihrem Produkt Vertraut
WARNUNG Dieses Gerät entspricht allen gesetzlichen Normen des Landes der Verletzungen können durch lange Benutzung eines Europäischen Union, in dem es gekauft Werkzeugs entstehen oder verschlimmert werden. wurde. Machen Sie regelmäßig Pause, wenn Sie ein Werkzeug für lange Zeit benutzen. Ukrainisches Prüfzeichen MACHEN SIE SICH MIT IHREM PRODUKT VERTRAUT... - Seite 126 OES1813 OES18...
- Seite 129 p.128 p.130 p.129 p.131...
- Seite 134 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product Caractéristiques Produkt-Spezifikationen Especificaciones del Caratteristiche del Características do Productgegevens specifications produit producto prodotto aparelho EasyStart Electrical Module de démarrage EasyStart Elektrisches Módulo de encendido Modulo di avviamento Elektrische EasyStart Módulo do motor de Wrench électrique EasyStart Startermodul...
- Seite 139 RYOBI Händler das Produkt an den RYOBI Kundendienst. Wenn ein Produkt an den RYOBI Kundendienst geschickt wird, sollte es sicher del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico verpackt werden, ohne gefährlichen Inhalt, wie Treibstoff, mit der...
- Seite 150 EasyStart Electrical Wrench Marke: Ryobi Brand: Ryobi Modellnummer: OES1813/OES18 Model number: OES1813/OES18 Seriennummernbereich: Serial number range: OES1813: 44476501000001 - 44476501999999 OES1813: 44476501000001 - 44476501999999 OES18: 44476401000001 - 44476401999999 OES18: 44476401000001 - 44476401999999 mit den folgenden europäischen Richtlinien und harmonisierten Normen entspricht...