Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Worx WX718 Originalbetriebsanleitung

Worx WX718 Originalbetriebsanleitung

Winkelschleifer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WX718:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions for All Operations
  • Angle Grinder
  • Further Safety Instructions for All Operations
  • Additional Safety Instructions for Grinding and Cutting-Off Operations
  • Component List
  • Technical Data
  • Noise Information
  • Vibration Information
  • Intended Use
  • Operating Instructions
  • Maintenance
  • Environmental Protection
  • Konformitätserklärung
  • Sécurité des Personnes
  • Utilisation et Entretien de L'outil
  • Maintenance et Entretien
  • Meuleuse D'angle
  • Instructions de Sécurité
  • Liste des Composants
  • Données Techniques
  • Utilisation Conforme
  • Fonctionnement
  • Entretien
  • Protection de L'environnement
  • Déclaration de Conformité
  • Elenco Dei Componenti
  • Dati Tecnici
  • Informazioni Sul Rumore
  • Uso Conforme alle Norme
  • Istruzioni Sul Funzionamento
  • Manutenzione
  • Risoluzione Guasti
  • Tutela Ambientale
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany
  • Seguridad Personal
  • Instrucciones de Seguridad para Todas las Operaciones
  • Lista de Componentes
  • Características Técnicas
  • Información sobre el Ruido
  • Uso Indicado
  • Instrucciones de Funcionamiento
  • Mantenimiento
  • Protección Ambiental
  • Declaración de Conformidad
  • Local de Trabalho
  • Segurança Eléctrica
  • Segurança de Pessoas
  • Instruções de Segurança
  • Lista de Componentes
  • Dados Técnicos
  • Montagem E Funcionamento
  • Manutenção
  • Protecção Ambiental
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Gebruik en Onderhoud Van Elektrisch Gereedschap
  • Veiligheidsinstructies
  • Onderdelenlijst
  • Technische Gegevens
  • Beoogd Gebruik
  • Bedieningsinstructies
  • Onderhoud
  • Problemen Oplossen
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Conformiteitverklaring
  • Aggregatelementer
  • Teknisk Data
  • Beregnet Anvendelsesområde
  • Vedligeholdelse
  • Fejlfinding
  • Miljøbeskyttelse
  • Konformitetserklæring
  • Personlig Sikkerhed
  • Tekniske Data
  • Formålsmessig Bruk
  • Teknisk Information
  • Ändamålsenlig Användning
  • Underhåll
  • Deklaration Om Överensstämmelse
  • Miejsce Pracy
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Lista Komponentów
  • Dane Techniczne
  • Dane Dotyczące Hałasui Wibracji
  • Informacje Dotyczące Drgań
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Instrukcje Obsługi
  • Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Ochrona Środowiska
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Személyi Biztonság
  • Szimbólumok
  • Műszaki Adatok
  • Rendeltetés
  • Használati Utasítások
  • Karbantartás
  • Hibaelhárítás
  • Környezetvédelem
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Utilizarea ŞI Întreţinerea Uneltelor Electrice
  • Date Tehnice
  • Destinaţia de Utilizare
  • Protecţia Mediului
  • DeclaraţI de Conformitate
  • Technická Data
  • Účel Použití
  • Návod Na Použití
  • Odstraňování ProbléMů
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Bezpečnostné Inštrukcie
  • Osobná Bezpečnosť
  • Zoznam Súčastí
  • Technické Údaje
  • Určené Použitie
  • Odstraňovanie Problémov
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Varnostna Navodila Za Delovanje
  • Sestavni Deli
  • Tehnični Podatki
  • Podatki O Vibracijah
  • Namen Uporabe
  • Varovanje Okolja
  • Odpravljanje Napak
  • Izjava O Skladnosti
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Angle Grinder
Winkelschleifer
Meuleuse d'angle
Smerigliatrice angolare
Amoladora angular
Rebarbadora angular
Haakse slijpmachine
Vinkelsliber
Vinkelslipestol
Vinkelslip
Szlifierka kątowa
Τροχιστική μηχανή
Kézi sarokcsiszoló gép
Unghi polizor
Úhlová bruska
Uhlová brúska
Kotni brusilnik
WX718 WX718.X WX717 WX717.X
EN
P07
D
P13
P21
F
P29
I
P36
ES
P44
PT
P51
NL
DK
P59
NOR
P66
SV
P73
P80
PL
P87
GR
P95
HU
P104
RO
P111
CZ
SK
P117
SL
P124
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Worx WX718

  • Seite 13: Declaration Of Conformity

    Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 4. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH 5. HINWEISE ZUM BETRIEB Declare that the product, 6. WARTUNG Description Worx Angle Grinder Type WX718 WX718.X WX717 WX717.X(700-749 7. UMWELTSCHUTZ -designation of machinery, representative of Angle 8. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Grinder) Function Peripheral and lateral grinding 1.SICHERHEITSHINWEISE...
  • Seite 14: Sicherheit Von Personen

    c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck elektrischen Schlages. oder lange Haare können von sich bewegenden d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Teilen erfasst werden.
  • Seite 15: Sicherheitshinweise Für Alle Anwendungen

    Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, Personen sich außerhalb der Ebene des dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt. rotierenden Einsatzwerkzeugs und lassen Sie das Gerät eine Minute lang mit Höchstdrehzahl laufen. Beschädigte Einsatzwerkzeuge brechen SICHERHEITSHINWEISE meist in dieser Testzeit. h) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. FÜR ALLE ANWENDUNGEN Verwenden Sie je nach Anwendung Vollgesichtsschutz, Augenschutz oder...
  • Seite 16: Weitere Sicherheitshinweise Für Alle Anwendungen

    diese Materialien entzünden. rotierende Einsatzwerkzeug neigt bei Ecken, p) Verwenden Sie keine Einsatzwerkzeuge, die scharfen Kanten oder wenn es abprallt, dazu, flüssige Kühlmittel erfordern. Die Verwendung sich zu verklemmen. Dies verursacht einen von Wasser oder anderen flüssigen Kühlmitteln Kontrollverlust oder Rückschlag. kann zu einem elektrischen Schlag führen.
  • Seite 17: Komponenten

    SCHNEID-OFF-OPERATIONEN Zusäzliche Sicherheitshinweise zum WARNUNG! Trennschleifen: a) Vermeiden Sie ein Blockieren der Trennscheibe oder zu hohen Anpressdruck. Führen Sie keine übermäßig tiefen Schnitte aus. Eine Überlastung Tragen Sie einen Gehörschutz der Trennscheibe erhöht deren Beanspruchung und die Anfälligkeit zum Verkanten oder Blockieren und damit die Möglichkeit eines Tragen Sie eine Schutzbrille Rückschlags oder Schleifkörperbruchs.
  • Seite 18: Technische Daten

    3.TECHNISCHE DATEN Typ WX718 WX718.X WX717 WX717.X (700-749 - Bezeichnung der Maschine, repräsentiert die Winkelschleifer) WX718 WX717 WX718.X** WX717.X** Spannung 220-240V~50/60Hz Leistungsaufnahme 900 W 750 W Nenndrehzahl 12000 /min 11000 /min Scheibengröße 125 mm 115 mm Scheibenbohrung 22.2 mm Spindelgewinde...
  • Seite 19: Bestimmungsgemässer Gebrauch

    4.BESTIMMUNGSGEMÄSSER zum Bediener zeigen. HINWEIS: Befestigung des GEBRAUCH Radschutzes durch Schließen des Klemmhebels (bei WX718 WX718.X) Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum Trennen, oder Festziehen der Schraube (bei Schruppen und Bürsten von Metall- und WX717 WX717.X). Steinwerkstoffen ohne Verwendung von Wasser. Zum Wiedereinsetzen der Scheibe.
  • Seite 20: Wartung

    vom Stromversorgungsnetz. Verwenden Sie Handgriff-Bereich Siehe G nichtmetallische Objekte zum Entfernen von Staub und vermeiden Sie das Beschädigen innerer Teile. Grobschleifen Gelegentlich sind durch die Lüftungsschlitze hindurch WARNUNG! Verwenden Sie Funken zu sehen. Dies ist normal und wird Ihr niemals eine Trennscheibe Werkzeug nicht beschädigen.

Diese Anleitung auch für:

Wx718.xWx717Wx717.x

Inhaltsverzeichnis