Robomow RK1000 Pro Bedienungsanleitung Seite 31

6
Narrow pass
EN
Areas that are between 1-2 meters wide require a dedicated installation to assure
that the mower can follow the wires through the narrow area.
Engpass
DE
Bereiche, die zwischen 1-2 Meter breit sind, erfordern eine spezielle Installation,
um sicherzustellen, dass der Mäher den Drähten durch den schmalen Bereich
folgen kann.
Passage étroit
FR
Les zones dont la largeur est comprise entre 1 et 2 mètres nécessitent une
installation spécifique afin de s'assurer que le robot puisse suivre les fils dans la
zone étroite
Smalle doorgang
NL
Gazonoppervlakten tussen 1-2 meter vragen een nauwkeurige installatie om zeker
te zijn dat de robotmaaier de draad goed kan volgen in een smalle doorgang.
Passaggio stretto
IT
Le aree con larghezza compresa tra 1 e 2 metri richiedono un'installazione
specifica, per fare in modo che il rasaerba possa seguire correttamente il cavo
perimetrale nel passaggio stretto.
30