Utilizare Conform Destinaţiei - Gude Eco Wheeler 1000 E Originalbetriebsanleitung

ROMÂNIA
88
elementele de comană și utilizarea corectă a utilajului.
Respectaţi toate instrucţiunile de securitate cuprinse în
manual. Comportaţi-vă cu responsabilitate faţă de terţe
persoane.
Personalul de deservire este responsabil de accidentele
sau periclitarea persoanelor terţe.
Dacă aveţi dubii referitor la conectarea şi operarea
utilajului, apelaţi la servisul pentru clienţi.
Este interzis copiilor a se juca cu utilajul.
Este interzisă operarea utilajului de per-
soane cu capacitate fizică, senzorială
sau psihică redusă sau de persoane cu
cunoștințe și experiență insuficientă
atâta timp cât nu sunt supravegheați
sau nu sunt însoțiți să conducă utilajul
de o persoană responsabilă.
Copiii trebuie supravegheați ca să nu se
joace cu utilajul.
Utilizare conform destinaţiei
Mașina de tuns iarba cu este destinată tăierii suprafețelor
mici și mijlocii în grădini particulare aflate lângă casă sau
în grădini pentru hobby. Este interzisă utilizarea mașinii
de tuns iarba în alte scopuri, aceasta datorită pericolului
fizic pe care utilajul îl prezintă pentru utilizator sau
pentru alte persoane.
Această instalaţie se poate utiliza numai în scopul
prezentat. Nerespectând prevederile din prescripţiile şi
instrucţiunile general valabile cuprinse în prezentul ma-
nual, producătorul nu poate fi răspunzător de daunele
survenite.
Este interzisă utilizarea cositoarei la tăierea
arbuștilor, gardurilor vii și tufișurilor, la tăierea și
mulcirea plantelor cățărătoare sau a gazoanelor
de pe acoperișuri sau din ghivecele de pe balcon.
De asemenea cositoarea nu poate fi folosită
drept concasor pentru transformarea părților
tăiate din copaci și garduri vii în mulci , și nici
pentru nivelarea accidentărilor de teren.
Exigenţe la adresa operatorului
Operatorul trebuie ca, înainte de a folosi utilajul, să
citească cu atenţie modul de operare.
Calificare: În afară de o instruire amănunţită din partea
unui specialist, nu este necesară nici o altă calificare
specială pentru deservirea prezentului utilaj.
Vârsta minimă: Utilajul poate fi operat numai de
persoane care au împlinit vârsta de 18 ani. Excepţie o
fac minorii în cadrul pregătirii lor profesionale pentru
a obţine deprinderi, aceasta doar sub supravegherea
instructorului.
Utilizaţi pompa abia după ce aţi citit
cu atenţie şi aţi înţeles modul de
operare Faceți cunoștință cu
Reglementările locale pot stabili vârsta minimă a
utilizatorului.
Instructaj: Utilizarea aparatului necesită numai o
instruire adecvată din partea unui specialist, respectiv de
modul de operare. Un instructaj special nu este necesar.
Pericole remanente
Funcţionarea este permisă numai cu
întrerupător cu protecţie împotriva curentului
eronat (RCD curent eronat max. 30mA).
Cuțitele în rotație pot duce la accidente
grave prin tăiere, respectiv la tăierea unei părți
de corp.
Niciodată nu puneți mâna sub corpul utilajului
când acesta este în funcțiune. Purtați încălțăminte
de protecție. Nu scoateți niciodată sacul colector
cu mașina în funcțiune.
Pietrele sau bucățile de pământ proiectate
pot provoca răniri.
Înainte de a începe lucrul, verificați dacă pe
suprafața pe care o veți lucra nu se află corpuri
străine. Acordați atenție sacului colector, acesta
trebuie agățat în mod corespunzător. Purtați
ochelari de protecție în timpul lucrului.
Iluminarea / condițiile de iluminare proaste
reprezintă un mare risc de securitate.
Asigurați-vă o iluminare suficientă, respectiv
condiții de iluminare bună atunci când lucrați cu
utilajul.
Comportament în cazuri extreme
Pericol de accidentare!
Nu țineți niciodată mâinile și picioarele în
apropierea pieselor în rotație. Stați întotdeauna la
distanță de orificiul de evacuare.
Acordaţi rănitului primul ajutor şi chemaţi într-un timp
cât mai scurt ajutorul calificat al medicului. Păziţi rănitul
de alte accidente, şi calmaţi-l. În cazul unui eventual
accident, la locul de muncă trebuie să se găsească întot-
deauna la îndemână o trusă medicală de prim-ajutor,
conform normei DIN 13164. Materialul pe care îl veţi
consuma din trusa medicală trebuie completat imediat.
In caso di richiesta del pronto soccorso comunicare
le seguenti informazioni:
1. Locul accidentului
2. Tipul accidentului
3. Numărul răniţilor
4. Tipul rănirii