Seite 1
Benutzerhandbuch Dashcam DrivePro 110 2023/04 (Version 2.0)
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Systemvoraussetzungen ............... 2 Lieferumfang .................. 2 Erste Schritte ................. 4 3-1 Ü berblick ............................4 3-2 Einsetzen einer microSD-Speicherkarte................. 4 3-3 Montage der DrivePro ........................6 3-4 An die Stromversorgung anschließ en ..................7 3-5 Bedientasten ..........................8 3-6 Ü bersicht der LED-Anzeigen ..................... 9 3-7 Datum und Uhrzeit einstellen ....................
Seite 3
USB-Anschluss und für die Nutzung der DrivePro Toolbox: Windows ® ab Version 10 mac ® OS ab Version 10.11 Lieferumfang Die Verpackung der DrivePro 110 Autokamera umfasst folgenden Inhalt: Eine DrivePro 110 Dashcam Klebe- oder Saugnapfhalterung KFZ-Stromadapter microSD-Speicherkarte...
Seite 5
Mal verwenden. Um eine neue Speicherkarte zu formatieren, drücken Sie während der Aufnahme die Taste Einstellungen und wählen Sie Karte formatieren. Beim Formatieren werden alle Daten auf der Speicherkarte gelöscht. DrivePro 110 kann nur das FAT32-Dateiformat unterstützen, nicht exFAT/ NTFS. Bitte wählen Sie FAT32 für das Firmware-Update.
Seite 6
2. Zum Entfernen drücken Sie kurz auf die Speicherkarte, so dass Sie durch einen Federungsmechanismus ausgeworfen wird. WARNUNG Entfernen Sie die Speicherkarte nicht wä hrend des Herunterfahrens, um Schäden an der Speicherkarte und den Verlust von aufgezeichneten Videos zu vermeiden. Die folgende Tabelle zeigt die ungefähre Aufnahmezeit je nach Kapazität (nur als Referenz): Kapazität der Karte (FAT32) Bildrate...
Seite 7
3-3 Montage der DrivePro 1. Befestigen Sie die DrivePro mit der Gerätehalterung indem Sie die Halterung in die Einsparung oben im Gerät einführen und seitwärts schieben bis sie mit einem Klick einrastet. 2. Reinigen und trocknen Sie den Bereich der Windschutzscheibe, an dem Sie die DrivePro montieren möchten, gründlich.
Seite 8
3-4 An die Stromversorgung anschließ en 1. Verbinden Sie das eine Ende des Autoanzünder-Adapters mit dem USB-Anschluss der DrivePro. 2. Schließen Sie das andere Ende des Adapters an den Zigarettenanzünder Ihres Autos an. 3. Wenn Sie den Motor gestartet haben, schaltet sich die DrivePro ein und startet automatisch mit der Aufzeichnung.
Seite 9
4. Wenn Sie den Motor ausschalten, speichert die DrivePro Auto-Kamera automatisch die aktuelle Aufzeichnung und schaltet sich aus. Hinweis Legen Sie eine microSD-Speicherkarte in die DrivePro ein, bevor Sie sie an das Fahrzeugs anschließen. Einige Fahrzeugtypen liefern auch dann noch Strom, wenn der Motor ausgeschaltet ist. In diesem Fall ziehen Sie bitte den Stecker Ihrer Dashcam, um unnötigen Stromverbrauch und unerwartete Probleme zu vermeiden.
Seite 10
2. Drücken Sie lange den Button um schnell das Mikrophon an- oder auszuschalten. 3. Drücken Sie lange den Button, um schnell zum Zeitraffer-Menü zu gelangen. 3-6 Ü bersicht der LED-Anzeigen LED Status Definition Standby Durchgehend Rot Blinkendes Rot Aufzeichnung 3-7 Datum und Uhrzeit einstellen Um das Datum und die Uhrzeit einzustellen: 1.
Seite 11
Videos aufzeichnen 4-1 Aufnahmebild Aufnahme-Anzeige Aufnahmedauer Auflösung/Bildrate Mikrofon Anzeige Batteriestatus Datum / Zeit Wenn Sie den Motor starten, schaltet sich die DrivePro ein und startet automatisch mit der Aufzeichnung. Es ist voreingestellt, dass pro 3 Minuten Aufnahmedauer eine Videodatei gespeichert wird. Um die Länge der Aufzeichnung individuell anzupassen, konsultieren Sie bitte den Abschnitt Einstellungen in diesem Benutzerhandbuch.
Seite 12
G-Sensor Notfall-Aufnahme: Wenn die DrivePro wä hrend der Aufzeichnung einen Aufprall feststellt, aktiviert die Kamera mit dieser Einstellung automatisch den Notfall Aufnahmemodus. Wenn die G-Sensor Empfindlichkeit auf “Hoch” eingestellt ist, werden auch kleine Erschütterungen wahrgenommen. Wenn die G-Sensor Empfindlichkeit auf “Niedrig” eingestellt ist, werden nur starke ...
Seite 13
Fotos durchsuchen und Videos abspielen 5-1 Videos wiedergeben/ Fotos durchsuchen 1. Drücken Sie während der Aufzeichnung auf die Taste um in den “Normalmodus”, “Notfallmodus” oder 2. Verwenden Sie Schnappschussmodus” zu gelangen und drücken Sie „ok“. 3. Verwenden Sie um die gewünschte Datei auszuwählen und drücken Sie „ok“.
Seite 14
5-2 Videos lö schen 1. Drücken Sie wä hrend der Wiedergabe einer Videodatei auf . Das Fenster “Löschen?“ wird erscheinen. um “Ja” auszuwählen und drücken Sie „ok“, um die Datei 2. Verwenden Sie zu löschen. 5-3 Videos schü tzen 1. Während der Wiedergabe einer normalen Videodatei drücken Sie .
Seite 15
Einstellungen Im Menü Einstellungen können Sie die Videoauflösung, die Aufnahmezeit und die Empfindlichkeit des G-Sensors anpassen. Sie können auch das Datum/die Uhrzeit einstellen, die Sprache der Benutzeroberfläche ändern, die Speicherkarte formatieren und die Firmware aktualisieren. 1. Drücken Sie während der Aufnahme die Einstellungen-Taste um die gewünschte Option auszuwählen und drücken „ok“.
Seite 16
+2.0 / +1.5 / +1.0 / +0.5 / 0.0 (Grundeinstellung) / -0.5 / -1.0 / -1.5 / -2.0 Ausschalten/Einschalten des Mikrofons während der Videoaufnahme. Mikrofon Deaktivieren / Aktivieren (Grundeinstellung) Legen Sie die Aufnahmelänge für jede aufgenommene Videodatei fest. Video- länge 1 Min / 3 Min (Grundeinstellung) / 5 Min Zeigt die Aufnahmezeit des Videos an.
Seite 17
Firmware 1. Um Datenverluste zu vermeiden, wird empfohlen, Ihre Daten vor der Aktualisierung der Firmware an einem anderen Ort zu sichern. Upgrade 2. Laden Sie die neueste Version von der Transcend-Website herunter. https://www.transcend-info.com/support/product/dashcam/drivepro -110 Abbrechen (Grundeinstellung) / Bestätigen Werks- Setzen Sie alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück.
Seite 18
DrivePro wä hrend des Upgrades nicht aus. Die DrivePro startet automatisch neu, nachdem das Upgrade abgeschlossen ist. WARNUNG Entfernen Sie NIEMALS das Netzkabel oder die microSD-Speicherkarte, während die Firmware aktualisiert wird. Wenn sich die DrivePro aufgrund eines fehlgeschlagenen Firmware-Upgrades nicht einschalten lässt, wenden sich bitte Transcend-Kundendienst, um technische Unterstützung zu erhalten.
Seite 19
Oberfläche, mit der Sie auf Ihrer DrivePro aufgenommene Videos auswählen und abspielen können, ohne separate Codecs installieren zu müssen. Laden Sie die Installationsdateien herunter von: https://www.transcend -info.com/downloads. Installieren Sie die DrivePro Toolbox-Software auf Ihrem Desktop oder Laptop. Nützliche Features der DrivePro 110 sind u.a.:...
Seite 20
Daten auf einen Computer ü bertragen Um Dateien von der DrivePro auf Ihren Computer zu übertragen: Option 1: Entnehmen Sie die microSD-Karte aus der DrivePro und verwenden Sie einen kompatiblen Kartenleser um die Dateien auf Ihren Computer zu übertragen. Option 2: 1.
Seite 21
Hinweis (E:) ist ein Beispiel für einen Laufwerksbuchstaben - der Buchstabe in Ihrem "Arbeitsplatz"-Fenster kann abweichen. Ihre DrivePro ist nun bereit, Daten wie eine externe Festplatte zu übertragen. Um Videos zu übertragen, kopieren Sie einfach Dateien aus dem Ordner, der für die DrivePro steht. Ordnungsgemäß...
Seite 22
WARNUNG 1. Um Datenverluste zu vermeiden, sollten Sie beim Trennen der DrivePro von Ihrem Computer immer die korrekten Demontageverfahren einhalten. 2. Wenn die DrivePro an einen Computer angeschlossen ist, kann sie nur zum Ü bertragen von Dateien verwendet werden. Sie kö nnen zu diesem Zeitpunkt keine der Funktionen der DrivePro nutzen.
Seite 23
Problem dennoch nicht beheben kö nnen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händ ler, Ihr Service Center oder an den Kundenservice einer lokalen Transcend Niederlassung. Des Weiteren finden Sie auf unserer Webseite einen Support Bereich sowie häufig gestellte Fragen.
Seite 24
Verwenden Sie die DrivePro nicht in einer Umgebung mit starken Magnetfeldern oder übermäßigen Vibrationen. Verwenden Sie nur den von Transcend gelieferten Adapter für den Zigarettenanzünder. Andere Adapter sind möglicherweise nicht mit der DrivePro kompatibel. Einige Fahrzeuge verfügen über Steckdosen, die auch bei ausgeschaltetem Motor aktiv bleiben.
Seite 25
BSMI, CE, EAC, FCC, KC, RCM, UKCA Garantie 2 Jahre Zusätzlich zur mitgelieferten microSD-Karte empfehlen wir die High Endurance microSD-Karten von Transcend oder MLC-basierte Speicherkarten, um die beste Aufnahmeleistung zu gewährleisten. Hinweis 32 GB / 64 GB High Endurance microSDHC card (TS32GUSDHC10V / TS64GUSDXC10V) ...
Seite 26
Weitere Informationen zum Recycling des Produkts (WEEE) und zur Batterieentsorgung finden Sie unter folgendem Link: https://www.transcend-info.com/about/green 13. EU Compliance Statement Transcend Information hereby declares that all CE marked Transcend products incorporating radio equipment functionality are in compliance with Directive 2014/53/EU. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: https://www.transcend-info.com/eu_compliance...
Seite 27
15. Garantierichtlinien Die Garantiezeit fü r dieses Produkt finden Sie auf der Verpackung. Einzelheiten zu den Garantiebedingungen und -fristen finden Sie unter folgendem Link: https://www.transcend-info.com/warranty. 16. GNU General Public License (GPL) Disclosure Unter https://www.transcend-info.com/Legal/?no=10 finden Sie weitere Informationen zur Open-Source-Lizenzierung.