Verwandte Anleitungen für Somikon DV-780
Inhaltszusammenfassung für Somikon DV-780
- Seite 1 Ultrakompakte Akku-Videokamera DV-780 Full-HD-Aufnahme, Bewegungs-Erkennung Bedienungsanleitung ZX-5385-675...
- Seite 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.somikon.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikel- nummer oder den Artikelnamen ein.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Montag g e ..........10 Klebe-Halterung g ........10 Ihre neue Ultrakomp p akte Akku- Clip p -Halterung g ........10 Videokamera ........4 Lieferumfang g ..........4 Verwendung g ........11 Zusätzlich benötig g t ........4 Aufnahme-Modus (720p p ) ....... 11 Op p tionales Zubehör ........ -
Seite 4: Ihre Neue Ultrakompakte Akku-Videokamera
IHRE NEUE ULTRAKOMPAKTE AKKU-VIDEOKAMERA Lieferumfang Sehr g g eehrte Kundin, sehr g g eehrter Kunde, • Videokamera vielen Dank für den Kauf dieser • Halteclip p ultrakomp p akten Akku-Videokamera. • Kug g elkop p f-Halterung g Bitte lesen Sie diese Bedienung g sanleitung g und •... -
Seite 5: Wichtig G E Hinweise Zu Beg G Inn
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienung g sanleitung g dient dazu, Sie • Öffnen Sie das Produkt nie eig g enmächtig g . mit der Funktionsweise dieses Produktes Führen Sie Rep p araturen nie selbst aus! vertraut zu machen. Bewahren Sie diese •... -
Seite 6: Wichtig G E Hinweise Zur Entsorg G Ung G
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Konformitätserklärung Dieses Elektrog g erät g g ehört NICHT in den Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Hausmüll. Für die fachg g erechte Entsorg g ung g Produkt ZX-5385-675 in Übereinstimmung g wenden Sie sich bitte an die öffentlichen mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails 1. Power-Taste 6. Reset-Knopf 2. Modus-Taste IR-Nachtlicht 3. Status-LED 8. Mikrofon 4. SD-Kartenslot 9. Kameralinse 5. USB-Buchse... -
Seite 8: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME TIPP Laden Sie die Akku-Videokamera Akku aufladen für zusätzliche 30 Minuten auf, um sicherzustellen, dass der Akku zu HINWEIS 100 % aufg g eladen ist. Während Laden Sie den Akku vor dem ersten dieser Zeit leuchtet die Status-LED Gebrauch vollständig g auf. durchg g ehend rot. -
Seite 9: Sp P Eicherkarte Formatieren
HINWEIS HINWEIS Wenn die Akkuleistung g nachlässt, Die microSDHC-Karte darf max. blinkt die Status-LED 5 Sekunden 32 GB g g roß sein. Sp p eicherkarten mit lang g abwechselnd rot und blau, mehr als 32 GB werden von der Akku- bevor die Videokamera sich Videokamera nicht unterstützt. -
Seite 10: Montag G E
MONTAGE Klebe-Halterung Clip-Halterung 1. Drücken Sie die Halterung g so auf die Akku- 1. Drücken Sie die Clip p -Halterung g so Videokamera, dass die Sicherheitsstifte der auf die Akku-Videokamera, dass die Halterung g p p assend in den Ausbuchtung g en Sicherheitsstifte der Halterung g p p assend in der Kamera einrasten. -
Seite 11: Verwendung G
VERWENDUNG HINWEIS Video-Aufnahmen werden in max. HINWEIS 5 Minuten lang g e Seg g mente g g eteilt. Nach einer Minute ohne Aufnahme oder Eing g abe schaltet sich die 3. Um die Videoaufnahme zu stopp ppen, Akku-Videokamera im Standby y - drücken Sie erneut die Power-Taste. -
Seite 12: Foto-Modus
Foto-Modus 3. Drücken Sie die Power-Taste. Die Status- LED blinkt dreimal abwechselnd rot und 1. Drücken Sie im Standby y -Modus zweimal blau und die Videoaufnahme startet. die Modus-Taste. Die Status-LED leuchtet Während der Aufnahme erlischt die rot und die Akku-Videokamera wechselt in Status-LED. -
Seite 13: Aufnahme-Modus (1080P P )
auszuschalten. Die Status-LED blinkt Aufnahme-Modus (1080p) Halten Sie im 1080p p -Aufnahme-Modus die dreimal rot. Modus-Taste für einig g e Sekunden g g edrückt. Ausschalten Die Status-LED blinkt dreimal rot und dreimal blau. Die Beweg g ung g serkennung g ist aktiviert. Halten Sie die Power-Taste für ca. -
Seite 14: Zeitstemp P El Bearbeiten
Zeitstempel bearbeiten Die Akku-Videokamera erstellt automatisch BEISPIEL eine txt-Datei im Stammverzeichnis der 20160804174726 Y = 2016 (Jahr) Sp p eicherkarte. Verbinden Sie die Sp p eicherkarte 08 (Monat) 04 (Tag g ) 17 (Stunde) mit Ihrem Comp p uter und öffnen Sie die 47 (Minute) 26 (Sekunde) Textdatei TIMEREST.txt, um den Zeitstemp p el Y (Zeitstemp p el AN) -
Seite 15: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Li-Poly-Akku 140 mAh Rating 5 V DC 1 A Bildwinkel 90° Nachtsicht bis zu 5 m Videoauflösung 1280 × 720 (720p), 1920 × 1080 (1080p) Videoformat Fotoformat M-JPEG Maße 12 g Gewicht 24 × 24 × 24 mm... -
Seite 16: Kundenservice
Kundenservice: DE : +49 (0)7631-360-350 CH: +41 (0)848-223-300 FR: +33 (0)388-580-202 PEARL GmbH PEARL-Straße 1–3 D-79426 Buggingen © REV1 / 07. 03. 2023 – EB//JvdH//MF... - Seite 17 Mini caméra Full HD DV-780 avec capteur de mouvement Mode d'emploi ZX-5385-675...
- Seite 19 TABLE DES MATIÈRES Montag g e ..........10 Supp pport adhésif ........10 Votre nouvelle caméra ......4 Clip p de xation ........10 Contenu ............. 4 Accessoires req q uis ........4 Utilisation ........... 11 Accessoires en op p tion ........ 4 Mode Enreg g istrement (720p p ) ....
-
Seite 20: Votre Nouvelle Caméra
VOTRE NOUVELLE CAMÉRA Accessoires en option disp p onibles sép p arément sur www.p p earl.fr : Chère cliente, cher client, • Adap p tateur secteur USB Nous vous remercions d'avoir choisi cette • Batterie d'app ppoint USB caméra. A n d'utiliser au mieux votre nouveau p p roduit, veuillez lire attentivement ce mode CONSIGNES PRÉALABLES d'emp p loi et resp p ecter les consig g nes et astuces... - Seite 21 mauvaise utilisation p p eut endommag g er le • Ne p p long g ez l'app ppareil ni dans l'eau ni dans p p roduit ou son environnement. un autre liq q uide. • Resp p ectez les consig g nes de sécurité p p endant •...
-
Seite 22: Consig G Nes De Sécurité
rép p aration n‘a p p as été e ectuée. • Le fabricant décline toute resp p onsabilité • Resp p ectez la lég g islation locale concernant en cas de dég g âts matériels ou dommag g es les libertés individuelles et le droit à (p p hy y siq q ues ou moraux) dus à... -
Seite 23: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité l'adresse www.p p earl.fr/supp pport/notices ou sur La société PEARL GmbH déclare ce p p roduit simp p le demande p p ar courriel à q q ualite@p p earl.fr. ZX-5385 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ p éen : 2011/65/ UE et 2015/863, relatives à... -
Seite 24: Descrip P Tion Du P P Roduit
Description du produit 1. Touche Power 6. Bouton Reset Lumière 2. Touche Mode nocturne IR 3. LED de statut 8. Microphone Fente pour 9. Objectif carte SD 5. Port USB MISE EN MARCHE Charger la batterie NOTE : Avant la p p remière utilisation, charg g ez la batterie comp p lètement. -
Seite 25: Formater La Carte Mémoire
secteur USB app pprop p rié. une batterie d'app ppoint USB 2. Branchez l'adap p tateur secteur USB à une app pprop p riée. Vous p p ouvez utiliser la p p rise murale app pprop p riée. caméra comme d'habitude p p endant 3. -
Seite 26: Insérer Une Carte Sd
Insérer une carte SD p p endant 5 secondes avant q q ue la La carte MicroSD ne doit être insérée ou retirée caméra ne s'éteig g ne q q ue lorsq q ue l'app ppareil est éteint. Sinon, vous automatiq q uement. -
Seite 27: Utilisation
s'enclenchent dans les renfoncements de l'enreg g istrement, la LED de statut s'éteint. la caméra. NOTE : 2. Fixez le supp pport à l'endroit de votre choix. Les p p rises de vues sont divisées en 3. Orientez la caméra selon l'ang g le de votre chiers vidéo d'une d'une durée choix. -
Seite 28: Mode Photo
statut clig g note trois fois en alternance en Détection de mouvement roug g e et en bleu et l'enreg g istrement vidéo Mode Enregistrement (720p) démarre. Pendant l'enreg g istrement, la LED En mode Veille, maintenez le bouton Mode de statut s'éteint. -
Seite 29: Lumière Nocturne Ir
roug g e et en bleu et un enreg g istrement vidéo (p p ar exemp p le une ép p ing g le à nourrice) et app ppuy y ez de 5 minutes se lance automatiq q uement. sur le bouton Réinitialisation. Lumière nocturne IR Modi er l'horodatage 1. - Seite 30 EXEMP P LE : 20160804174726 Y = 2016 (année) 08 (mois) 04 (j j our) 17 (heure) 47 (minute) 26 (seconde) Y (Horodatag g e AN)
-
Seite 31: Caractéristiq Q Ues Techniq Q Ues
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Batterie lithium-polymère 140 mAh Alimentation 5 V DC / 1 A Angle de champ 90° Vision nocturne Jusqu'à 5 m Résolution vidéo 1280 × 720 (720p), 1920 × 1080 (1080p) Format vidéo Format photo M-JPEG Dimensions 12 g Poids 24 ×... - Seite 32 PEARL GmbH PEARL-Straße 1–3 D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 / 07. 03. 2023 – EB//JvdH//MF...