Contenu De La Livraison; Conditions De Garantie; Remarques Relatives À L'utilisation Du Manuel - Trotec IDS 80 Bedienungsanleitung

Table des matières
1. Remarques relatives à l'utilisation du manuel ......................... A-1
Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
2. Contenu de la livraison ........................................................... A-1
3. Conditions de garantie ............................................................ A-1
4. Consignes générales de sécurité ............................................ A-2
5. Fonction et caractéristiques du produit ................................... A-2
6. Caractéristiques techniques .................................................... A-2
Combustibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
7. Utilisation conforme et non conforme ..................................... A-3
utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
utilisation non conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
8. Conditions d'installation.......................................................... A-3
9. Description de l'appareil ......................................................... A-3
Chauffage au fi oul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
Panneau de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
10. Installation et mise en service ................................................ A-4
11. Conduit d'évacuation des fumées ........................................... A-4
Passage de cheminée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Traversée de paroi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
12. Fonctions et utilisation ............................................................ A-4
Mise en marche du chauffage au fi oul . . . . . . . . . . . . . . A-4
Arrêt du chauffage au fioul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
Remise en marche après un dysfonctionnement . . . . . . . A-5
Dispositifs de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
13. Transport ................................................................................ A-5
14. Entretien et maintenance ........................................................ A-6
Nettoyage après toutes les 50 heures de fonctionnement A-6
Nettoyage du chauffage au fi oul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
15. Mise au rebut ......................................................................... A-6
Chauffage au fi oul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
Fioul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
Emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
16. Service après-vente et réparations ......................................... A-6
17. Recherche des pannes ........................................................... A-6
18. Annexe ................................................................................... A-9
Shéma de branchement IDS 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9
Shéma de branchement IDS 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-10
Réglage du volet de réglage de l'air . . . . . . . . . . . . . . . . A-11

1. Remarques relatives à l'utilisation du manuel

Le présent manuel d'utilisation contient toutes les informations impor-
tantes dont vous avez besoin pour une mise en service et une utilisation
sûres de votre chauffage au fioul.
Il vous aidera lors de l'utilisation de l'appareil et pour la résolution de pos-
sibles problèmes, et vous fournit des informations sur la mise au rebut et
le service après-vente.
Lisez complètement ce manuel avant d'utiliser le chauffage au fioul pour
la première fois.
Conservez le mode d'emploi et gardez-le à portée de la main pour pou-
voir le consulter en cas de besoin.
Observez toutes les consignes de sécurité et indications relatives à l'uti-
lisation et à l'entretien qui sont comprises dans ce manuel.
Le manuel doit être joint à l'appareil si vous transmettez celui-ci à
d'autres personnes.
FR
Explication des symboles

2. Contenu de la livraison

Les fournitures du chauffage au fioul comprennent :
1 2
IDS 45 / 80
17
1 notice d'utilisation
2 Notice de montage
3 Chauffage au fioul IDS 45 ou IDS 80
4 Raccord de cheminée 150 mm
5 Poignée
6 Support
7 4x écrous hexagonaux
8 4x écrous hexagonaux
9 Poignée pour l'axe

3. Conditions de garantie

La garantie pour le chauffage au fioul IDS 45 et IDS 80 s'élève à 12 mois.
Sont exclus de la garantie les dommages sur l'appareil survenant en rai-
son du non-respect des informations contenues dans le présent manuel.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages survenant
à la suite de modifications effectuées sans autorisation sur l'appareil ou
ses accessoires.
Vous trouverez les autres conditions de garantie dans les conditions géné-
rales de vente (CGV) consultables sur notre site Internet : www.trotec.de.
Manuel d'utilisation - IDS 45 / 80
SYMBOLE D'AVERTISSEMENT. Ce symbole repré-
sente une indication de danger qui, en cas de non-
respect, peut entraîner des blessures graves voire
le décès et/ou des dommages matériels.
Informations complémentaires qui peuvent être
utiles pour l'utilisation.
3
16
15
14
13
12
11 10 9 8
10 2x roues
11 2x enjoliveurs
12 2x anneaux de sureté
13 4x écrous hexagonaux
14 4x vis hexagonales
15 4x vis
16 Cône de purge d'air
17 Outils de montage
4
7 6 5
C-1