Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montage- und Bedienungsanleitung
Automatic Charger
VAC 1215 / 15 DUO
VAC 1215 / 30 DUO
VAC 1220 / 20 DUO
VAC 1220 / 30 DUO
VAC 1215 / 40 DUO
VAC 1220 / 40 DUO
VAC 1230 / 30 DUO
VAC 1230 / 40 DUO
VAC 1225 / 50 DUO
Vollautomatisches Doppel-Ladegerät mit 2 völlig voneinander unabhängigen Batteriekreisen für
Rettungswagen, Einsatz- und Sonderfahrzeuge.
Die Geräte geben ohne angeschlossene Batterie keine Spannung ab (Verpolschutz,
Sicherheitsrelais, Mindestbatteriespannung 1,0 V)!
Bitte lesen Sie diese Montage- und Bedienungsanleitung mit Sicherheitsrichtlinien (Seite 2)
vollständig, bevor Sie mit dem Anschluss und der Inbetriebnahme beginnen
Die Gerätebeschreibung ist für beide Ladeeinheiten gleichbedeutend.
VOTRONIC Doppel-Ladegeräte der Serie „VAC DUO" zeichnen sich durch kompakte Bauform, geringes Gewicht
(Hochfrequenz-Schaltnetzteil, Switch Mode Technologie) sowie volle Ladeleistung auch bei großen Abweichungen der
Netzversorgung (Unter-/Überspannung, Sinusform, Frequenz) aus.
Die intelligente Mikroprozessor-Ladesteuerung mit „IU1oU2"-Ladekennlinien und dynamischer Ladezeitberechnung sorgt
automatisch für die schnelle und schonende Vollladung sowie anschließende 100% Ladevollerhaltung der
angeschlossenen Batterien aus jedem beliebigen Anfangsladezustand heraus und ermöglicht dabei immer auch die
gleichzeitige Mitversorgung von parallelgeschalteten 12 V-Verbrauchern bzw. die Ladung sehr großer Batterien (je nach
Anwendungsfall). Verbrauchte Energie wird sofort nachgeladen.
Betriebshinweise:
• Vollautomatischer Dauerbetrieb: Das Ladegerät kann ständig mit den Batterien verbunden sein und hält diese auf
Vollladung. Bei Netzausfall werden die Batterien nicht entladen (eingebaute Sicherheits-Relais).
• Die Ladespannung ist frei von Spitzen und so geregelt, dass ein Überladen der Batterien ausgeschlossen ist.
• Parallel- und Puffer-Betrieb: Bei gleichzeitiger Stromentnahme durch Verbraucher wird die Batterie weiter geladen
bzw. voll erhalten. Die Anpassung der Ladezeiten berechnet und überwacht das Ladegerät automatisch. Empfindliche
Verbraucher sichert der Überspannungsschutz bei allen Ladezuständen.
• Überwachungsfreie Ladung: Mehrfacher Schutz gegen Überlast, Überhitzung, Überspannung, Kurzschluss, Verpolung,
Batterie-Übertemperatur, Fehlverhalten und Batterie-Rückentladung durch elektronische Abregelung bis hin zur
vollständigen Trennung von Ladegerät und Batterie durch Sicherheits-Relais.
• Temperatur-Kompensation: Automatische Anpassung der Ladekennlinie an die Batterie-Temperatur.
• Eingebauter Bordnetzfilter: Problemloser Parallelbetrieb mit Solaranlagen, Lichtmaschinen, Generatoren, etc.
• Ladekabel-Kompensation: Spannungsverluste auf den Ladekabeln werden automatisch ausgeregelt. Spannungen sind
daher an der Batterie zu messen, nicht am Ladegerät (Ladekabelverluste).
• Batterie-Regenerierung bei langen Standzeiten automatisch zweimal wöchentlich gegen schädliche
Säureschichtungen.
• Ausgang +86 für Motor-Startsperre bei noch vorhandenem Netzanschluss des Fahrzeugs.
( I=12V/15A und II=12V/15A )
( I=12V/15A und II=12V/30A )
( I=12V/20A und II=12V/20A )
( I=12V/20A und II=12V/30A )
( I=12V/15A und II=12V/40A )
( I=12V/20A und II=12V/40A )
( I=12V/30A und II=12V/30A )
( I=12V/30A und II=12V/40A )
( I=12V/25A und II=12V/50A )
Nr. 0626
Nr. 0627
Nr. 0629
Nr. 0631
Nr. 0636
Nr. 0634
Nr. 0642
Nr. 0644
Nr. 0648
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Votronic VAC 1215 / 15 DUO
Inhaltszusammenfassung für Votronic VAC 1215 / 15 DUO
- Seite 1 Sie mit dem Anschluss und der Inbetriebnahme beginnen Die Gerätebeschreibung ist für beide Ladeeinheiten gleichbedeutend. VOTRONIC Doppel-Ladegeräte der Serie „VAC DUO“ zeichnen sich durch kompakte Bauform, geringes Gewicht (Hochfrequenz-Schaltnetzteil, Switch Mode Technologie) sowie volle Ladeleistung auch bei großen Abweichungen der Netzversorgung (Unter-/Überspannung, Sinusform, Frequenz) aus.
-
Seite 2: Batterielebensdauer
• Bei nicht zweckbestimmter Anwendung des Gerätes, bei Betrieb außerhalb der technischen Spezifikationen, unsachgemäßer Bedienung oder Fremdeingriff erlischt die Gewährleistung. Für daraus entstandene Schäden wird keine Haftung übernommen. Der Haftungsausschluss erstreckt sich auch auf jegliche Service-Leistungen, die durch Dritte erfolgen und nicht von uns schriftlich beauftragt wurden. Service-Leistungen ausschließlich durch VOTRONIC Lauterbach. - Seite 3 - 3 - Option: Fernanzeige S für Automatic Charger „DUO“ Art.-Nr. 2078 Bei Einbau des Ladegerätes an schwer zugänglicher Stelle führen die LEDs der Fernanzeige die gleichen Funktionen wie die LEDs am Ladegerät aus (ausgenommen die „Current“-LEDs) und ermöglichen somit die Fernüberwachung der Ladevorgänge. Anschluss mit steckfertigem, 5 m langem Anschlusskabel an der Lader-Steckbuchse „Remote Control“.
-
Seite 4: Anschluss
- 4 - Anschluss: Steckklemmen (TT, TT etc.) auf der Gerätefrontplatte können zum Anschließen der Kabel abgezogen werden! Kabelquerschnitte und -Längen einhalten, Polung beachten. Hinweis: Bei Geräten mit unterschiedlich starken Ladeteilen (z. B. VAC 1215/30 DUO) ist: Ladeteil I = 12 V / 15 A (zu verwenden für die kleinere Fahrzeug-Starterbatterie). Ladeteil II = 12 V / 30 A (zu verwenden für die größere Versorgungs-Batterie). - Seite 5 - 5 - Geräte-Montage: Montiert werden kann das Ladegerät in Nähe der Batterien (kurze Ladekabel) an jeder sauberen, vor Feuchtigkeit geschützten und staubfreien Stelle. Obwohl das Ladegerät einen hohen Wirkungsgrad besitzt, wird Wärme erzeugt, welche durch den eingebauten Lüfter aus dem Gehäuse gefördert wird.
-
Seite 6: Batterie-Typ (Bauart) Mit Schaltern "Type" Einstellen
- 6 - Inbetriebnahme: Ladeprogramme wählen (getrennt für I und II)! Je Ladeteil (I und II) sind in der Gerätefrontplatte 2 Doppel-Schiebeschalter zur Abstimmung auf die angeschlossenen Batterien vorhanden, mit z. B. kleinem Schraubendreher in die gewünschte Stellung schieben. Die Betätigungshebel der Schalter sind weiß dargestellt. 1.) Batterie-Typ (Bauart) mit Schaltern „Type“... - Seite 7 - 7 - 2.) Batterie-Kapazitäten (Ah) mit Schaltern „Cap.“ einstellen, (getrennt für I und II)! : Ladeteil Ladeteil Ladeteil Ladeteil Ladeteil II Ladeteil II I oder II I oder II I oder II I oder II Phase, 12 V / 40 A 12 V / 50 A 12 V / 15 A 12 V / 20 A...
- Seite 8 - 8 - Ladeverlauf IU1oU2: Ein neuer, kompletter Hauptladezyklus wird ausgeführt: • Nach einem Netzausfall, Abschaltung mit dem Netzschalter (Stellung „O“), Geräte- oder Netzstecker ziehen. • Wenn die Batterie durch hohe Belastung über den maximalen Ladegerätestrom hinaus für 30 Sekunden unter die Rücksetzspannung von 12,75 V gebracht wird.
-
Seite 9: Batterie Ladespannungen Und Temperatur-Kompensation
- 9 - Batterie Ladespannungen und Temperatur-Kompensation: (TS = Temperatur-Sensor) Ladeprogramm „ Gel “, Kennlinie IU1oU2 Ladeprogramm „AGM / Vlies“, Kennlinie IU1oU2 Ladeprogramm „Säure DIN“, Kennlinie IU1oU2 Ladeprogramm „Säure MOTOR“, Kennlinie IU1oU2... - Seite 10 - 10 - Technische Daten: 1215/15 1215/30 1220/20 1220/30 Nenn-Betriebsspannung (AC): 230 V / 45 - 65 Hz Betriebsspannungsbereich (AC): 190 V - 265 V (volle Ladeleistung), kurzzeitig (5 s) 300 V Ladeleistungs-Abregelung auf ca. 50% bei 110V AC: Max. Leistungs-Aufnahme komplett Gerät (AC): 480 W 720 W 640 W...
- Seite 11 - 11 - Technische Daten: 1215/40 1220/40 1230/30 1230/40 1225/50 Nenn-Betriebsspannung (AC): 230 V / 45 - 65 Hz Betriebsspannungsbereich (AC): 190 V - 265 V (volle Ladeleistung), kurzzeitig (5 s) 305 V Ladeleistungs-Abregelung auf ca. 50% bei 110V AC: Max.
-
Seite 12: Lieferumfang
Fernanzeige S für Automatic Charger „Duo“ Art.-Nr. 2078 Druckfehler, Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Alle Rechte, insbesondere der Vervielfältigung sind vorbehalten. Copyright VOTRONIC 05/2022. Made in Germany by VOTRONIC Elektronik-Systeme GmbH, Johann-Friedrich-Diehm-Str. 2, 36341 Lauterbach Tel.: +49 (0)6641/91173-0 Fax: +49 (0)6641/91173-10 E-Mail: info@votronic.de...