Verwandte Anleitungen für Braun MultiQuick 9 MQ9027
Inhaltszusammenfassung für Braun MultiQuick 9 MQ9027
- Seite 1 MultiQuick 9 Type 4200 Register your product Hand blender www.braunhousehold.com/register...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Español Português Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Polski Český Slovenský Magyar Hrvatski Slovenski Türkçe Română (RO/MD) Ελληνικά Български аза ша Русский Українська De’Longhi Braun Household GmbH Carl-Ulrich-Straße 4 63263 Neu-Isenburg/Germany 5722112414/09.16 MQ 9005x – 9037x – 9045x_INT DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/PL/CZ/SK/HU/ HR/SI/TR/RO/MD/GR/BG/KZ/RU/UA/Arab... - Seite 3 350 ml 500 ml 1250 ml *certain models only click!
- Seite 4 click! click! 350 ml click! ca/bc 500 ml 1250 ml...
- Seite 5 Parmesan 100g 100g 10g 90g+ 80g 100 g max. speed 350 ml sec. 30-45 max. 300g 200g 200g 200g 300g 350g speed 500 ml sec. Parmesan milk 150 g 400g 200g 250g 250g 350g 400 g max. 1250 ml 700 ml speed sec.
-
Seite 6: Deutsch
Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design zu vermeiden. erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Gerät • Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, von Braun viel Freude. ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit Ihrer Netzspannung über- Vor dem Gebrauch einstimmt. -
Seite 7: Einschalten (A)
c Zerkleinerer-Topf Einschalten (A) d Anti-Rutsch-Ring 12 1250-ml-Zerkleinerer «bc» Das Gerät ist mit einer Einschaltsperre ausgestattet. a Deckel (mit Getriebe) Befolgen Sie für ein sicheres Einschalten die b Messer folgenden Punkte: c Eismesser • Drücken und halten Sie mit dem Daumen die d Zerkleinerer-Topf Sicherheitstaste (2). - Seite 8 • Lassen Sie den ActiveBlade-Mixstab nicht in Geschwindigkeit (festerer Druck auf den einem heißen Topf auf der Kochstelle stehen, Smartspeed Regler) während des Schlagens. wenn er nicht in Gebrauch ist. • Verwenden Sie stets frische gekühlte Sahne, um • Kratzen Sie mit dem ActiveBlade-Mixstab nicht mehr Volumen und ein festeres Ergebnis zu über den Boden von Pfannen oder Töpfen.
-
Seite 9: Zerkleinerer (D)
• Für beste Ergebnisse beim Stampfen sollte der • Füllen Sie die Zutaten ein und schließen Sie den Topf o. ä. nie mehr als bis zur Hälfte gefüllt sein. Deckel (10a/11a/12a). • Machen Sie nicht mehr als eine • Verwenden Sie zum Zerkleinern von Eis das Verarbeitungsmenge ohne Pause. - Seite 10 Vorankündigung geändert werden. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer nicht im Hausmüll. Die Entsorgung kann über ein Braun Service Center erfolgen oder über geeignete Sammelstellen in Ihrem Land. Die mit Nahrungsmitteln in Berührung kommenden Materialien und Gegen- stände stimmen mit den Vorschriften der...
- Seite 113 «bc» (12) • • «cb» • • «hc» «hc» • • • اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ • • • 12 11 • • • • Braun...
- Seite 114 • • • 30 % • 4 - 8 • ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ • (12/11/10) «hc» (10) ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻬﺮس «bc» (11/12) «ca» «bc» (12) • • «hc» • • • • • (10 11 12 • • • • • • •...
- Seite 115 ﻧﻮر دﻟﻴﻠﻲ ﻧﻮر دﻟﻴﻠﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز / اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ (6) ActiveBlade • ActiveBlade • • ActiveBlade • ActiveBlade • ActiveBlade • ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺬﻛﻲ ﻟﺴﺮﻋﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ • ActiveBlade • • ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻼﻃﻚ اﻟﻴﺪوي • • اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﺤﻖ اﻟﺨﻔﻖ •...
- Seite 116 ﻋﺮﺑﻲ • • Braun • ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام .ﻳ ُ ﺮﺟﻰ ﻗ ﺮ اءة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز اﻷﺟ ﺰ اء واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺗﻨﺒﻴﻪ • • ActiveBlade • • • • • • 1250 • اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟ ﺰ اء ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻷول ﻣﺮة – ارﺟﻊ إﻟﻰ...