Herunterladen Diese Seite drucken
Vimar LINEA 30474 Serie Bedienungsanleitung

Vimar LINEA 30474 Serie Bedienungsanleitung

Werbung

LINEA
EIKON
ARKÉ
30474.x
20537
19537
Scarica dagli store l'app View Pro sul tablet/smartphone che userai per la configurazione • Download the View Pro App from the stores onto the tablet/smartphone you will be using for
configuration • Téléchargez depuis les stores l'appli View Pro sur la tablette/le smartphone que vous utiliserez pour la configuration • Descargue la aplicación View Pro en la tablet o el
smartphone que vaya a utilizar para la configuración • Laden Sie die App View Pro aus den Stores auf das für die Konfiguration verwendete Tablet/Smartphone • Εκτελέστε λήψη από
τα store της εφαρμογής View Pro στο tablet/smartphone που θα χρησιμοποιήσετε για τη διαμόρφωση •
VISTA FRONTALE E POSTERIORE • FRONT AND REAR VIEW • VUES DE FACE ET ARRIÈRE • VISTA FRONTAL Y TRASER
FRONT- UND RÜCKANSICHT • ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΚΑΙ ΠΙΣΩ ΠΛΕΥΡΑ •
30474.x
A+B
COLLEGAMENTI • CONNECTIONS • BRANCHEMENTS • CONEXIONES • ANSCHLÜSSE • ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ •
L
N
+
BUS
-
CARATTERISTICHE • FEATURES • CARACTÉRISTIQUES • CARACTERÍSTICAS • MERKMALE • ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ •
Tensione nominale di alimentazione rete • Rated supply voltage mains • Tension nominale d'alimentation réseau • Tensión nominal de alimentación de red •
Nennspannung Netz •
Ονομαστική τάση τροφοδοσίας δικτύου
Tensione nominale di alimentazione • Rated supply voltage • Tension nominale d'alimentation • Tensión nominal de alimentación • Nennversorgungsspannung
Ονομαστική τάση τροφοδοσίας
‫الجهد االسمي للتغذية الكهربائية‬
Assorbimento • Power consumption • Absorption • Absorción • Stromaufnahme •
Temperatura di funzionamento • Operating temperature • Température de fonctionnement • Temperatura de funcionamiento • Betriebstemperatur
Θερμοκρασία λειτουργίας •
‫درجة ح ر ارة التشغيل‬
Categoria di sovratensione • Overvoltage category • Catégorie de surtension • Categoría de sobretensión • Überspannungskategorie • Κατηγορία υπέρτασης
Categoria di misura • Measurement category • Catégorie de mesure • Categoría de medición • Messkategorie • Κατηγορία μέτρησης •
49401704A0 01 2203
PLANA
14537
20537-19357-14537
B
A
D
‫جهد التغذية االسمي بالشبكة‬
‫ من المتاجر على الكومبيوتر اللوحي/الهاتف الذكي الذي ستستخدمه لضبط وتهيئة اإلعدادات‬View Pro ‫قم بتنزيل التطبيق‬
‫العرض األمامي والخلفي‬
A: Pulsante di configurazione • Configuration button
Bouton de configuration • Botón de configuración
Taster für Konfiguration •
B: LED di configurazione • Configuration LED • LED configuration
LED de configuración • Konfigurations-LED •
C: Morsetti bus TP • TP BUS terminals • Bornes bus TP
Bornes bus TP • TP-Bus-Klemmen •
C
D: CARICO • LOAD • CHARGE • CARGA • LAST •
Nell'effettuare i collegamenti, accertarsi sempre che venga mentenuto l'isolamento del
cavo bus.
When making connections, always make sure that the bus cable is kept insulated.
Lors de la réalisation des branchements, toujours s'assurer que le câble bus reste isolé.
Al realizar las conexiones, cerciórese siempre de que mantenga el aislamiento del cable
del bus.
Beim Herstellen der Verbindungen bitte immer sicherstellen, dass das Buskabel isoliert
bleibt.
Κατά την πραγματοποίηση των συνδέσεων, πρέπει να βεβαιώνεστε πάντα ότι διατηρεί-
ται η μόνωση του καλωδίου bus.
‫االستهالك‬
Απορρόφηση
‫زر اإلعداد‬
Μπουτόν διαμόρφωσης
LED διαμόρφωσης
‫ الضبط والتهيئة‬LED ‫لمبة‬
Επαφές κλέμας bus TP
TP ‫كتل التوصيل بالناقل‬
‫التوصيالت‬
‫ال ح ِ مل‬
ΦΟΡΤΙΟ •
.BUS ‫عند إج ر اء عمليات التوصيل يجب التحقق دائ م ً ا من صيان عزل الكابل الناقل‬
‫المواصفات‬
250 V~, 50 Hz
BUS 29 V
7,5 mA •
-5 °C ÷ +45 °C
uso interno • indoor use
à l'intérieur • uso interno
Innenbereich • εσωτερική χρήση
)‫ (االستخدام الداخلي‬C° 45+ ÷ -5
III
‫فئة تصنيف الجهد المفرط‬
‫فئة القياس‬
III
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
‫5,7 م أ‬

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vimar LINEA 30474 Serie

  • Seite 1 Categoria di sovratensione • Overvoltage category • Catégorie de surtension • Categoría de sobretensión • Überspannungskategorie • Κατηγορία υπέρτασης ‫فئة تصنيف الجهد المفرط‬ Categoria di misura • Measurement category • Catégorie de mesure • Categoría de medición • Messkategorie • Κατηγορία μέτρησης • ‫فئة القياس‬ Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49401704A0 01 2203...
  • Seite 2 PRODUCT DATA SHEET ON www.vimar.com (the QR code PRODOTTO SU www.vimar.com (il QR code apre la scheda DE LA FICHE PRODUIT SUR www.vimar.com (le code QR per- opens the data sheet of art. 30474.B, which shares the same dell’art. 30474.B, che condivide lo stesso foglio istruzioni met d’ouvrir la fiche de l’art.

Diese Anleitung auch für:

Eikon 20537Arke 19537Plana 14537