Medion LIFE P17063 Bedienungsanleitung
106,7 cm/42“ lcd-tv mit integriertem dvb-t tuner
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P17063
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P17063
- Seite 46 ENERG Y IJA IE IA P17063 (MD 30418) MSN 30013865 ENERGIA E ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI kWh/annum 106,7 inch 2011 2010/1062 -...
- Seite 93 ENERG Y IJA IE IA P17063 (MD 30418) MSN 30013865 ENERGIA E ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI kWh/annum 106,7 inch 2011 2010/1062 -...
-
Seite 94: Geräteübersicht
Geräteübersicht Vorderseite und rechte Seite VOL+/ VOL -: die Lautstärke einstellen oder im Menü navigieren CH + / CH - : ein Programm auswählen oder im Menü navigieren MENU: das Bildschirm-Menü aufrufen, um Einstellungen an Ihrem Gerät vorzunehmen SOURCE: Eingabequelle wechseln Standby Schalter, das Gerät einschalten oder in den Bereitschaftsmodus schalten Bildschirm... -
Seite 95: Rückseite Und Rechte Seite
Rückseite und rechte Seite Zum Anschluss eines Kopfhörers mit 3,5-mm-Klinkenstecker Zum Anschluss der Antenne AUDIO L R: Audio-Eingänge (rot/weiß) für AV und Y Pb Pr IN Video-Eingang Cinch (gelb) Y Pb Pr IN: Komponenten-Eingang zum Anschluss von Geräten mit Komponenten- Ausgang SPDIF COAX. -
Seite 96: Fernbedienung
Fernbedienung D.MENU TITLE GOTO ANGLE MODE MODE REVEAL PROGRAM INTRO REPEAT D.DISP SUB.T LANG ZOOM INDEX AUDIO SIZE INFO SLEEP RADIO MENU EXIT INPUT SETUP EJECT... - Seite 97 Stummschalten S.MODE Tonmodus auswählen D.MENU Keine Funktion P.MODE Bildmodus auswählen TITLE Keine Funktion Tasten zur Schneller Rücklauf Bedienung Wiedergabe starten des Medien- Schneller Vorlauf browsers Keine Funktion Wiedergabe stoppen Keine Funktion Keine Funktion Farbtasten für die Benutzung in bestimmten Menüs...
- Seite 98 Richtungs- Im Menü nach oben. tasten Videotext: Die nächste Seite auswählen. Im Menü nach unten. Videotext: Die vorherige Seite auswählen. Im Menü nach links. Videotext: Unterseite aufrufen. Im Menü nach rechts. Videotext: Unterseite aufrufen. In bestimmten Menüs Auswahl bestätigen. Wird auch als ENTER benutzt Zifferntasten TV: Programmwahl, Videotext: Seitenwahl Videotext öffnen;...
- Seite 99 Inhalt Geräteübersicht ................1 TV ......................1 Vorderseite und rechte Seite ..............1 Rückseite und rechte Seite..............2 Fernbedienung ..................3 Hinweise zu dieser Anleitung ............9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............9 Full HD ....................9 Lieferumfang ..................10 Sicherheitshinweise ..............10 Betriebssicherheit ................10 Aufstellort ...................
- Seite 100 SIZE ....................23 Grundeinstellungen im OSD Menü ..........24 Im Menü navigieren ................24 Folgende Hauptmenüs können Sie wählen ........24 Menüsystem ..................25 Menü KANAL ..................25 Videorekorder manuell speichern ............28 Menü BILD ..................29 Menü TON ..................30 Menü UHRZEIT...................31 Menü SPERREN ..................32 Menü EINRICHTEN ................33 EPG - Programmführer ..............
- Seite 101 Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION®. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.
-
Seite 102: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise. So ge- währleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres LCD-TVs. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres LCD-TVs. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des LCD-TVs dem neuen Besitzer weitergeben zu können. -
Seite 103: Lieferumfang
Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Achtung! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: •... -
Seite 104: Aufstellort
• Berühren Sie nicht das Display mit den Fingern oder mit kantigen Ge- genständen, um Beschädigungen zu vermeiden. • Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn: − das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist − Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist −... -
Seite 105: Reparatur
Reparatur • Überlassen Sie die Reparatur Ihres LCD-TVs ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal. • Im Falle einer notwendigen Reparatur wenden Sie sich bitte ausschließ- lich an unsere autorisierten Servicepartner. • Stellen Sie sicher, dass bei Ersatzteilen nur die vom Hersteller angegebe- nen benutzt werden. Die Benutzung von unpassenden Ersatzteilen kann zur Beschädigung des Gerätes führen. -
Seite 106: Stromversorgung
Stromversorgung Hinweis Um die Stromversorgung zu Ihrem LCD-TV zu unter- brechen oder das Gerät gänzlich von Spannung frei zu- schalten, trennen Sie das Gerät vollständig vom Netz. • Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Geräts. Bei geöffnetem Gehäuse be- steht Lebensgefahr durch elek trischen Schlag. Es enthält keine zu war- tenden Teile. -
Seite 107: Hinweise Zur Konformität
• Vertauschen Sie niemals die Polarität. • Achten Sie darauf, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt eingesetzt sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden. • Vermischen Sie keine neuen und alten Batterien oder Batterien unter- schiedlichen Typs. Dies könnte bei Ihrem Gerät zu Fehlfunktionen führen. Darüber hinaus würde sich die schwächere Batterie zu stark entladen. -
Seite 108: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Hinweis Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt das Kapitel „Si- cherheitshinweise“. Auspacken • Wählen Sie vor dem Auspacken einen geeigneten Platz zum Aufstellen. • Öffnen Sie den Karton sehr vorsichtig, um eine mögliche Beschädigung des Gerätes zu verhindern. Dies kann passieren, wenn zum Öffnen ein Messer mit einer langen Klinge verwendet wird. -
Seite 109: Antenne Anschließen
Schließen Sie das Batteriefach. Achtung Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung he- raus, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird. Die Fernbedienung könnte durch auslaufende Batteri- en beschädigt werden. Antenne anschließen Ihr LCD-TV unterstützt unterschiedliche Antennensignale. An den Anschluss mit der Bezeichnung Ant. können Sie folgende Bildsigna- le einspeisen: •... -
Seite 110: Programmauswahl
Bitte OSD Sprache wählen English Español Français Deutsch Português Italiano Zurück MENU Wählen Sie mit den Richtungstasten die Sprache aus und drücken Sie Land Andere Frankreich Italien Dänemark Deutschland Niederlande Zurück MENU Wählen Sie mit den Richtungstasten das gewünschte Land. Die Länder- einstellung hat Einfluss auf die Reihenfolge, in der die Programme ge- speichert werden. -
Seite 111: Toneinstellungen
Toneinstellungen Mit den Lautstärketasten an der Fernbedienung oder am Ge- rät erhöhen oder verringern Sie die Lautstärke. Um den Ton ganz aus- und wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste Stummschaltung. Mit der Taste AUDIO wählen Sie zwischen Mono- und Stereoausgabe, Ton I und Ton II. -
Seite 112: Bildeinstellungen
Bildeinstellungen Mit der Taste P.MODE wählen Sie zwischen den Bildmodi: Dynamisch, Standard, Mild, Persönlich. Die Einstellung Persönlich wird im Menü BILD > Bildmodus definiert. Abhängig von der Sendung werden Bilder im Format 4:3 oder 16:9 übertragen. Mit der Taste SIZE können Sie das Bildformat anpassen: Automatisch Das wiedergegebene Format wird automatisch auf das Eingangssignal eingestellt. -
Seite 113: Favoritenlisten Öffnen
Favoritenlisten öffnen Im Menü KANAL > Sender bearbeiten können Sie einzelne Programme in eine Favoritenliste aufnehmen (siehe Seite 25). Drücken Sie die Taste FAV, um sich die Favoritenliste anzeigen zu lassen. Wählen Sie mit den Richtungstasten oder mit den Tasten FAV - / FAV + ein Programm aus. -
Seite 114: Vom Tv- Zum Media-Modus Wechseln
Vom TV- zum Media-Modus wechseln Mit der Taste INPUT rufen Sie die Auswahlliste der Quellen auf. Über die Richtungstasten gehen Sie zu Media. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Taste OK. Wenn Sie zum TV-Modus zurückkehren wollen, wiederholen Sie diesen Vorgang und wählen statt Media die Option ATV oder DTV, je nach eingespeistem Antennensignal. -
Seite 115: Seiten Anwählen
Seiten anwählen Geben Sie die gewünschte Videotextseite als dreistellige Nummer direkt mit den Zifferntasten ein. Die gewählte Seitenzahl wird in der linken oberen Ecke des Bildschirms angezeigt. Der Videotextzähler sucht solange, bis die gewählte Seiten- nummer gefunden ist. ... -
Seite 116: Nützliche Videotext-Eigenschaften
Nützliche Videotext-Eigenschaften INDEX Mit der Taste INDEX wählen Sie die Hauptseite des Videotextes aus. REVEAL Um verborgene Information, wie z. B. die Lösungen von Rätseln, Puzzle oder Quiz anzuzeigen, drücken Sie einmal auf die Taste REVEAL. Nochmaliges Drücken der Taste REVEAL verbirgt die Antworten wieder. SIZE Diese Funktion zeigt die Videotextinformation in doppelter Größe an. -
Seite 117: Grundeinstellungen Im Osd Menü
Grundeinstellungen im OSD Menü Über das OSD-Menü (On Screen Display) können Sie bestimmte Parameter des LCD-TVs einstellen. Im Menü navigieren Drücken Sie die Taste MENU, um das OSD zu aktivieren. Am unteren Rand werden die jeweils möglichen Einstellungen angezeigt. ... -
Seite 118: Menüsystem
Hinweis Aufgrund möglicher technischer Änderungen können die hier beschriebenen Menüs von denen auf Ihrem Bildschirm abwei- chen. Hinweis Je nachdem, welche Quelle Sie gewählt haben, sind nicht alle Menüs verfügbar. Um nicht verfügbare Menüs aufzurufen, müs- sen Sie zunächst die Quelle wechseln. Menüsystem Menü... - Seite 119 ATV - Manuelle Hier können Sie eine manuelle Programmierung für Abstimmung einzelne Sender im ATV-Modus durchführen. Aktueller Sender Wählen Sie hierüber den Sen- der, den Sie bearbeiten möch- ten. Farbsystem PAL, SECAM, Auto. Für Deutschland ist das Farb-Sys- tem PAL eingestellt. Tonsystem BG, DK, L, I.
- Seite 120 Sender Hier sehen Sie die aktuell gespeicherten Sender. Für bearbeiten jeden Sender können Sie die nachfolgenden Einstel- lungen vornehmen. Löschen Wählen Sie den Sender an, den Sie löschen möch- ten, und drücken Sie die rote Taste [PROGRAM]. Drücken Sie die Taste Ja, wenn Sie sich sicher sind, dass Sie den Sender löschen möchten.
-
Seite 121: Videorekorder Manuell Speichern
Signalinforma- Hier werden die Signalinformationen des eingestell- tion ten Senders angezeigt. Diese Option steht Ihnen nur im DTV Modus zur Verfügung. Videorekorder manuell speichern Die manuelle Programmsuche können Sie verwenden, um z. B. einen Video- rekorder auf das LCD-TV einzustellen. Nachdem LCD-TV und Videorekorder über das Antennenkabel miteinander verbunden sind (siehe Videorekorder anschließen, Seite 34), stellen Sie Ihren Videorekorder auf das Testsignal. -
Seite 122: Menü Bild
Menü BILD Bildmodus Standard Kontrast Helligkeit Farbe BILD Farbton Schärfe Farbtemperatur Normal Rauschunterdrückung Mittel Dyn. Kontrast Bewegen Zurück Auswahl Verlassen MENU EXIT Menüpunkt Einstellung Bildmodus Bildmodus wählen: Dynamisch, Standard, Mild, Persönlich. Diese Funktion entspricht der Taste P.MODE. Bei der Einstellung Persönlich können Sie Kon- trast, Helligkeit, Farbe, Farbton und Schär- fe selbst einstellen. -
Seite 123: Menü Ton
Menü TON Soundmodus Standard Höhen Bässe Balance Autom. Lautstärke Surround Sound AD Auswahl Bewegen Zurück Auswahl Verlassen MENU EXIT Menüpunkt Einstellung Soundmodus Audiomodus wählen: Standard, Musik, Film, Sport, Persönlich. Diese Funktion entspricht der Taste S.MODE. Bei der Einstellung Persönlich können Sie Hö- hen, Bässe und Balance selbst einstellen. -
Seite 124: Menü Uhrzeit
Menü UHRZEIT 20/Dez 12:33 Zeitzone GMT+1 Einschlaf-Timer Autom. Abschaltung UHRZEIT OSD Zeit 30 Sekunden Bewegen Zurück Auswahl Verlassen MENU EXIT Menüpunkt Einstellung Anzeige der Uhrzeit. Einstellung nicht möglich. Diese Option steht nur im DTV Modus zur Ver- fügung. Zeitzone Hierüber können Sie die Zeitzone einstellen. Diese Option steht nur im DTV Modus zur Ver- fügung. -
Seite 125: Menü Sperren
Menü SPERREN System sperren Passwort eingeben Sender sperren Altersvorgabe SPERREN Tastensperre Bewegen Zurück Auswahl Verlassen MENU EXIT Menüpunkt Einstellung System sperren Hierüber schalten Sie die Einstellungen Sender sper- ren, Altersvorgabe und Tastensperre frei. Geben Sie dafür das Passwort ein. Im Auslieferungszustand: 0000. -
Seite 126: Menü Einrichten
Altersvorgabe Hier können Sie das Alter wählen. Diese Option steht nur im DTV Modus zur Verfügung. Tastensperre Hierüber schalten Sie die Tastensperre für die Bedie- nelemente am LCD-TV ein oder aus. Der LCD-TV kann dann nur über die Fernbedienung bedient werden. Menü... -
Seite 127: Epg - Programmführer
Werkseinstellun- Stellen Sie hier die Werkseinstellungen ein. Da- gen wiederher- bei haben Sie die Möglichkeit das Gerät oder den stellen Speicher zurückzusetzen. EPG - Programmführer Mit der Taste EPG öffnen Sie das „elektronische TV-Programm“. In der Tabelle sehen Sie die aktuelle sowie die nächste Sendung für die ver- fügbaren Sender. -
Seite 128: Geräte Anschließen
Vorheriger Das Programm des vorherigen Tages wird aufgerufen. Dies ist nur bis zum aktuellen Tag möglich. Das Programm der Vergangenheit wird nicht angezeigt. Bestätigen Sie die Auswahl oder die Einstel- lung. Geräte anschließen Kopfhörer anschließen Den Kopfhörer schließen Sie an die Kopfhörerbuchse an. Vorsicht! Das Benutzen eines Kopfhörers mit zu großer Lautstärke er- zeugt übermäßigen Schalldruck und kann zu bleibenden Hör-... -
Seite 129: Mit Einem Komponenten-Videokabel (3 X Cinch)
2. Mit einem Komponenten-Videokabel (3 x Cinch) Sofern der DVD-Player über YUV-Ausgänge verfügt (Y Pb Pr), ist es emp- fehlenswert, ihn mit einem Komponentenkabel (Cinch-Kabel grün/blau/ rot) an die Komponenteneingänge Y-Pb-Pr des LCD-TVs anzuschließen. Wichtig! Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten YUV-Adapter. ... -
Seite 130: Receiver (Sat, Dvb-T, Decoder Etc.) Anschließen
Schließen Sie das andere Ende des SCART-Kabels an die SCART OUT- Buchse des DVD-Rekorders an. Verbinden Sie ein Antennenkabel mit der Antennenbuchse des LCD-TVs und dem Antennen-Ausgang des DVD-Rekorders. Verbinden Sie ein weiteres Antennenkabel mit dem Antennen-Eingang des DVD-Rekorders und der Antennenbuchse in der Wand. -
Seite 131: Mit Einem Scart-Kabel
3. Mit einem SCART-Kabel Schließen Sie einen Receiver mit SCART-Kabel an die SCART Buchse an. 4. Mit einem Stereo-Cinch-Kabel und einem Video- Cinch-Kabel Verbinden Sie ein Video-Cinch-Kabel (gelber Stecker) mit dem Video-Ein- gang des LCD-TVs und dem Video-Ausgang des externen Geräts. ... -
Seite 132: Externes Gerät Mit Hdmi-Ausgang Anschließen
Viele Geräte der Unterhaltungselektronik, z. B. DVD-Player, sind heute mit HDMI-Ausgängen ausgestattet. Externes Gerät mit HDMI-Ausgang anschließen Schalten Sie beide Geräte aus. Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang) an den HDMI-Ein- gang des LCD-TVs und den HDMI-Ausgang des externen Geräts an. ... -
Seite 133: Problembehebung
Wenn Sie das LCD-TV als zweiten Monitor an Ihrem PC einsetzen, kann es unter Umständen notwendig sein, dass Sie in den Anzeigeeinstellungen Ih- res Betriebssystems Einstellungen ändern müssen. Lesen Sie dazu in der Be- dienungsanleitung des PCs/Notebooks nach, was beim Betrieb vom mehre- ren Monitoren zu beachten ist. - Seite 134 Das Bild ist zu • Überprüfen Sie die Einstellungen von Kontrast und hell oder zu Helligkeit. dunkel. Das Bild ist • Der Empfang ist möglicherweise schlecht. nicht scharf. • Kontrollieren Sie, ob die Antenne angeschlossen ist. • Überprüfen Sie die Einstellungen der Schärfe und Rauschreduktion im Menü...
-
Seite 135: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
Benötigen Sie weitere Unterstützung? Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten Ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns folgende Informationen zur Verfügung stel- len: • Welche externen Geräte sind angeschlossen? •... -
Seite 136: Pixelfehler Bei Lcd-Tvs
Pixelfehler bei LCD-TVs Trotz modernster Fertigung kann es auf 5 Pixel Grund der hochkomplexen Technik in seltenen Fällen zu Ausfällen von einzel- Zeilen nen oder mehreren Leuchtpunkten kom- men. Bei Aktiv Matrix TFTs mit einer Auf- lösung von 1920 x 1080 Pixel, welche Pixel sich aus je drei Sub-Pixel (Rot, Grün, Blau) zusammensetzen, kommen ins-... -
Seite 137: Reinigung
Reinigung Die Lebensdauer des LCD-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen ver- längern: Achtung! Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Ver- bindungskabel. • Auf der Hochglanzpolierung befinden sich Schutzfolien, um das Fern- sehgerät vor Kratzern zu schützen. Ziehen Sie die Folien ab, nachdem Sie das TV- Gerät korrekt aufgestellt haben. -
Seite 138: Entsorgung
Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fach- gerechten Recycling zugeführt werden können. Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich nach Mög- lichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung. -
Seite 139: Technische Daten/Produktdatenblatt
Technische Daten/Produktdatenblatt LCD-TV Gerätebezeichnung: P17063 (MD 30418) Nennspannung 220 - 240 V ~ 50 Hz Bildschirmgröße: 106,7cm/42“ LCD; 16:9-Display Leistungsaufnahme: max. 150 Watt Leistungsaufnahme Standby: < 0,5 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand Physikalische Auflösung: 1920 x 1080 Pixel TV-System: PAL, SECAM, B/G, D/K, K’, I/I, L/L’ Kanäle: VHF (Band I/III) UHF (BAND U) - Seite 140 Zulässige Umgebungstemperatur +5 °C - +35 °C Zulässige relative Luftfeuchtigkeit 20 % - 85 % Abmessungen ohne Fuß (B x H x T): ca. 1020 x 640 x 100 mm Abmessungen mit Fuß (B x H x T): ca. 1020 x 701 x 252 mm Gewicht ohne Fuß: ca.
- Seite 141 ENERG Y IJA IE IA P17063 (MD 30418) MSN 30013865 ENERGIA E ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI kWh/annum 106,7 inch 2011 2010/1062 -...
- Seite 142 Hotline: 34-20 808 664 Fax: 34-20 808 665 Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.com/be onder „service“ en „contact“. Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/be unter „service“ und „contact“. Pour nous contacter, merci de vous diriger sur notre site internet www.medion.com/be, rubrique „service“...