Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
e e s s
A A c c c c e e s s o o r r i i o o m m u u l l t t i i f f u u n n c c i i ó ó n n
D D e e s s p p l l i i e e g g u u e e , , p p o o r r f f a a v v o o r r , , l l a a s s p p á á g g i i n n a a s s
c c o o n n l l a a s s i i l l u u s s t t r r a a c c i i o o n n e e s s . .
F F i i g g . .
8 8 R R e e c c i i p p i i e e n n t t e e
9 9 G G a a r r f f i i o o a a m m a a s s a a d d o o r r
1 1 0 0 C C u u c c h h i i l l l l a a u u n n i i v v e e r r s s a a l l
1 1 1 1 D D i i s s c c o o p p o o r r t t a a - - a a c c c c e e s s o o r r i i o o s s p p a a r r a a a a c c c c e e s s o o r r i i o o s s
c c o o r r t t a a d d o o r r e e s s y y r r a a l l l l a a d d o o r r e e s s
1 1 2 2 A A c c c c e e s s o o r r i i o o s s c c o o r r t t a a d d o o r r e e s s
a) Accesorio para cortar – grueso
b) Accesorio para cortar – fino
c) Accesorio para rallado – media
d) Accesorio para disco rallador – grueso
1 1 3 3 T T a a p p a a c c o o n n p p i i e e z z a a a a c c o o p p l l a a d d o o r r a a
1 1 4 4 E E m m p p u u j j a a d d o o r r
U U s s a a r r e e l l a a p p a a r r a a t t o o
El accesorio multifunción es adecuado para
amasar, cortar y raspar o rallar alimentos.
Observar estrictamente las máximas canti-
dades admisibles y tiempos de elaboración
de los alimentos indicados enla tabla (F F i i g g . . =
¡ ¡ P P e e l l i i g g r r o o d d e e l l e e s s i i o o n n e e s s a a c c a a u u s s a a
d d e e l l a a s s c c u u c c h h i i l l l l a a s s c c o o r r t t a a n n t t e e s s / /
e e l l a a c c c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o g g i i r r a a t t o o r r i i o o ! !
¡No introducir nunca las manos en el reci-
piente mientras esté en funcionamiento
el aparato! Usar siempre el empujador para
empujar los ingredientes.
Tras desconectar el aparato, el acciona-
miento del mismo continúa girando durante
unos instantes. Por eso se deberán cambiar
los accesorios sólo con el aparato completa-
mente parado.
En caso de trabajar con el accesorio multi-
función, la unidad básica solo podrá conec-
tarse con la tapa multifunción colocada
y bien enroscada.
¡ ¡ A A t t e e n n c c i i ó ó n n ! !
¡Usar el accesorio multifunción solo estando
completamente armado!
¡ ¡ A A t t e e n n c c i i ó ó n n ! !
Antes picar la carne, limpiar ésta de cartílagos,
tendones y huesos.
El accesorio multifunción no es adecuado para
picar alimentos muy duros (granos de café,
rábanos, nuez moscada) ni productos conge-
lados (fruta o similares).
52
G G a a r r f f i i o o a a m m a a s s a a d d o o r r / / C C u u c c h h i i l l l l a a u u n n i i v v e e r r s s a a l l
G G a a r r f f i i o o a a m m a a s s a a d d o o r r para amasar pequeñas
cantidades de masa
C C u u c c h h i i l l l l a a u u n n i i v v e e r r s s a a l l para picar carne, queso
duro, cebollas, hierbas aromáticas, ajo, fruta,
verdura, nueces y almendras.
Observar estrictamente las máximas canti-
dades admisibles y tiempos de elaboración
de los alimentos indicados en la tabla (F F i i g g . . =
¡ ¡ P P e e l l i i g g r r o o d d e e l l e e s s i i o o n n e e s s ! !
¡ ¡ L L a a c c u u c c h h i i l l l l a a e e s s t t á á m m u u y y a a f f i i l l a a d d a a ! !
¡No tocar nunca las cuchillas universales
directamente con las manos!
Sujetar la cuchilla universal sólo por el asa
de plástico que incorpora.
No tocar las cuchillas directamente con las
manos. Usar siempre un cepillo para limpiar
la cuchilla.
F F i i g g . .
Colocar el recipiente sobre una base lisa
y limpia.
Montar la cuchilla/el garfio amasador.
).
Colocar los alimentos que se desean
elaborar con la picadora.
¡ ¡ A A t t e e n n c c i i ó ó n n ! !
La cuchilla/el garfio amasador tienen que estar
montados en posición vertical en el recipiente
a fin de asegurar el asiento correcto de la tapa
.
(Fig.=
-3)
Colocar la tapa en el recipiente y girarla
hacia la izquierda (sentido de marcha
contrario al de las agujas del reloj), hasta
el tope.
En caso de contener el recipiente una
gran cantidad de ingredientes, puede
resultar un poco difícil colocar la tapa
sobre el mismo. En caso necesario
deberá girarse el acoplamiento de tres
aletas de la parte inferior de la unidad
mecánica para colocarlo en la posición
correcta.
Colocar la base motriz sobre el adaptador
y hacerla encajar.
Montar el empujador.
Introducir el cable de conexión en la toma
de corriente.
Sujetar bien la base motriz y el accesorio
picador; conectar el aparato (máxima
velocidad de trabajo «turbo»).
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
).
Werbung
