Generalidades; Indicaciones De Seguridad; Identificación De Indicaciones - Becker U 5.71 O2-PACK Betriebsanleitung

1

Generalidades

Este manual de instrucciones contiene información básica acerca del transporte, la manipulación, el al-
macenamiento, el emplazamiento, la instalación, la puesta en servicio, el mantenimiento, la reparación, la
subsanación de fallos y la eliminación de la bomba de vacío U 5.71-301O
resume con el término „manejo". El manual describe el manejo seguro y adecuado de la bomba de vacío.
Este manual de instrucciones describe la bomba de vacío U 5.71-301 O
En lo sucesivo, se denomina bomba a los siguientes elementos: el dispositivo con cámara de aspiración,
motor y depósito.
2

Indicaciones de seguridad

Lea cuidadosamente todas las instrucciones de servicio y asegúrese de que se respetan todas las indicaci-
ones e instrucciones. La inobservancia de las indicaciones de seguridad puede implicar la anulación de todo
derecho a indemnización.
Cumpla la normativa alemana de prevención de accidentes relacionados con compresores BGV A1, espe-
cialmente los apartados IIIc y IV sobre emplazamiento y funcionamiento, así como la normativa BGV A3 para
equipos y sistemas eléctricos.
Además de las normativas arriba mencionadas deben cumplirse eventuales requisitos y normativas locales,
generales y estatales para la instalación y el funcionamiento de la bomba de vacío.
Cualquier tipo de transformación o modificación de la bomba de vacío debe realizarse con la aprobación de
la empresa Gebr. Becker.
Para el uso de mezclas de gas con una elevada proporción de oxígeno (>23% v/v) son válidas las siguientes
especificaciones:
 Manipulación segura del oxígeno - Hoja informativa M034 (BGI 617)
 Lista de los materiales no metálicos - Hoja informativa M034-1 (BGI 617)
 Normativa alemana de prevención de accidentes relacionados con el oxígeno BGR500 (BGV B7; cap.2.32).
2.1 Identificación de indicaciones
Las indicaciones de seguridad en este manual de instrucciones están identificadas de la siguiente manera.
Peligro general para las personas
Su inobservancia puede ocasionar lesiones graves.
Peligro de explosión
Su inobservancia puede causar una explosión con sus correspondientes consecuencias
materiales y personales, incluyendo el peligro de muerte.
Peligro de incendio
Su inobservancia puede causar un incendio con sus correspondientes consecuencias ma-
teriales y personales, incluyendo el peligro de muerte.
Superficies muy calientes
Su inobservancia puede ocasionar quemaduras graves.
Peligro general para la bomba de vacío
Su inobservancia puede causar daños en la bomba de vacío.
www.becker-international.com
-PACK, lo que en lo sucesivo se
2
-PACK.
2
41