Inhaltsverzeichnis - Philips Avance Collection HR2382/10 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Product Overview (Fig. 1)3
Control Panel Overview (Fig. 2)3
Disassembling And Cleaning Before First Use3
Using The Pasta Maker4
Starting The Pasta Making Program5
Rozebrání A Čištění Před Prvním Použitím9
Řešení Problémů13
Produktoversigt (Fig. 1)15
Oversigt Over Kontrolpanel (Fig. 2)15
Adskillelse Og Rengøring Før Første Ibrugtagning15
Sådan Bruges Pastamaskinen16
Start Af Program Til Pastatilberedning17
Fejlfinding19
Einführung21
Produktübersicht (Abb. 1)21
Überblick Über Das Bedienfeld (Abb. 2)21
Auseinanderbauen Und Reinigen Vor Der Ersten Verwendung22
Zusammenbauen22
Verwendung Des Pastamakers22
Zubereitung Starten22
Starten Des Programms Zur Nudelzubereitung24
Aufbewahrung25
Επισκόπηση Προϊόντος (Εικ. 1)28
Επισκόπηση Πίνακα Ελέγχου (Εικ. 2)28
Αποσυναρμολόγηση Και Καθαρισμός Πριν Από Την Πρώτη Χρήση29
Χρήση Του Παρασκευαστή Ζυμαρικών29
Έναρξη Του Προγράμματος Παρασκευής Ζυμαρικών31
Αντιμετώπιση Προβλημάτων33
Descripción General Del Panel Control (Imagen 2)35
Desmontaje Y Limpieza Antes Del Primer Uso35
Inicio Del Programa Para Preparar Pasta37
Solución De Problemas39
Tuotteen Yleiskuvaus (Kuva 1)41
Ohjauspaneelin Yleiskuvaus (Kuva 2)41
Laitteen Purkaminen Ja Puhdistaminen Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa41
Pastakoneen Käyttö42
Pastanvalmistusohjelman Käynnistäminen43
Vianmääritys45
Aperçu Du Panneau De Commande (Fig. 2)47
Utilisation De La Machine À Pâtes48
Lancement Du Programme De Fabrication Des Pâtes50
Szétszerelés És Tisztítás Az Első Használat Előtt54
A Tésztakészítő Használata54
Panoramica Del Prodotto (Fig. 1)59
Panoramica Pannello Di Controllo (Fig. 2)59
Smontaggio E Pulizia Prima Del Primo Utilizzo60
Utilizzo Della Macchina Per La Pasta60
Avvio Del Programma Per La Preparazione Della Pasta62
Risoluzione Dei Problemi63
Productoverzicht (Afb. 1)72
Overzicht Bedieningspaneel (Afb. 2)72
Demonteren En Schoonmaken Vóór Het Eerste Gebruik72
In Elkaar Zetten73
De Pastamaker Gebruiken73
Het Starten Van Het Pastaprogramma74
Problemen Oplossen76
Produktoversikt (Fig. 1)78
Kontrollpanel (Fig. 2)78
Demontere Og Rengjøre Før Første Gangs Bruk78
Bruke Pastamaskinen79
Starte Pastalagingsprogrammet80
Demontaż I Czyszczenie Przed Pierwszym Użyciem85
Obsługa Makaroniarki85
Rozwiązywanie Problemów88
Descrição Do Produto (Fig. 1)91
Visão Geral Do Painel De Controlo (Fig. 2)91
Desmontar E Limpar Antes Da Primeira Utilização91
Utilizar A Máquina Para Fazer Massa92
Resolução De Problemas95
Používanie Strojčeka Na Cestoviny104
Riešenie Problémov107
Produktöversikt (Bild 1)109
Översikt Av Kontrollpanel (Bild 2)109
Isärtagning Och Rengöring Före Första Användningen109
Använda Pastamaskinen110
Starta Pastaprogrammet111
Ürüne Genel Bakış (Şek. 1)115
Kontrol Paneline Genel Bakış (Şek. 2)115
İlk Kullanım Öncesinde Sökme Ve Temizleme115
Monte Etme116
Makarna Makinesinin Kullanımı116
Makarna Yapım Programını Başlatma117
Sorun Giderme119