Inhaltsverzeichnis
-
Product Overview (Fig. 1)
4
-
Control Panel Overview (Fig. 2)
4
-
Disassembling and Cleaning before First Use
4
-
-
Starting the Pasta Making Program
6
-
Rozebrání a ČIštění Před PrvníM PoužitíM
10
-
-
Produktoversigt (Fig. 1)
16
-
Oversigt over Kontrolpanel (Fig. 2)
16
-
Adskillelse Og Rengøring Før Første Ibrugtagning
16
-
Sådan Bruges Pastamaskinen
17
-
Start Af Program Til Pastatilberedning
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Επισκόπηση Προϊόντος (Εικ. 1)
29
-
Επισκόπηση Πίνακα Ελέγχου (Εικ. 2)
29
-
Αποσυναρμολόγηση Και Καθαρισμός Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
30
-
Χρήση Του Παρασκευαστή Ζυμαρικών
30
-
Έναρξη Του Προγράμματος Παρασκευής Ζυμαρικών
32
-
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
34
-
Descripción General del Panel Control (Imagen 2)
36
-
Desmontaje y Limpieza Antes del Primer Uso
36
-
Inicio del Programa para Preparar Pasta
38
-
-
Tuotteen Yleiskuvaus (Kuva 1)
42
-
Ohjauspaneelin Yleiskuvaus (Kuva 2)
42
-
Laitteen Purkaminen Ja Puhdistaminen Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
42
-
-
Pastanvalmistusohjelman Käynnistäminen
44
-
-
Aperçu du Panneau de Commande (Fig. 2)
48
-
Utilisation de la Machine à Pâtes
49
-
Lancement du Programme de Fabrication des Pâtes
51
-
Szétszerelés És Tisztítás Az Első Használat Előtt
55
-
A Tésztakészítő Használata
55
-
Panoramica del Prodotto (Fig. 1)
60
-
Panoramica Pannello DI Controllo (Fig. 2)
60
-
Smontaggio E Pulizia Prima del Primo Utilizzo
61
-
Utilizzo Della Macchina Per la Pasta
61
-
Avvio del Programma Per la Preparazione Della Pasta
63
-
Risoluzione Dei Problemi
64
-
Productoverzicht (Afb. 1)
73
-
Overzicht Bedieningspaneel (Afb. 2)
73
-
Demonteren en Schoonmaken Vóór Het Eerste Gebruik
73
-
-
De Pastamaker Gebruiken
74
-
Het Starten Van Het Pastaprogramma
75
-
-
Produktoversikt (Fig. 1)
79
-
Kontrollpanel (Fig. 2)
79
-
Demontere Og Rengjøre Før Første Gangs Bruk
79
-
-
Starte Pastalagingsprogrammet
81
-
Demontaż I Czyszczenie Przed Pierwszym Użyciem
86
-
-
Rozwiązywanie Problemów
89
-
Descrição Do Produto (Fig. 1)
92
-
Visão Geral Do Painel de Controlo (Fig. 2)
92
-
Desmontar E Limpar Antes da Primeira Utilização
92
-
Utilizar a Máquina para Fazer Massa
93
-
Resolução de Problemas
96
-
Používanie Strojčeka Na Cestoviny
105
-
-
Produktöversikt (Bild 1)
110
-
Översikt Av Kontrollpanel (Bild 2)
110
-
Isärtagning Och Rengöring Före Första Användningen
110
-
Använda Pastamaskinen
111
-
Starta Pastaprogrammet
112
-
Ürüne Genel Bakış (Şek. 1)
116
-
Kontrol Paneline Genel Bakış (Şek. 2)
116
-
İlk KullanıM Öncesinde Sökme Ve Temizleme
116
-
-
Makarna Makinesinin KullanıMı
117
-
Makarna YapıM Programını Başlatma
118
-
Inhaltsverzeichnis
-
Product Overview (Fig. 1)
3
-
Control Panel Overview (Fig. 2)
3
-
Disassembling and Cleaning before First Use
3
-
-
Starting the Pasta Making Program
5
-
Rozebrání a ČIštění Před PrvníM PoužitíM
9
-
-
Produktoversigt (Fig. 1)
15
-
Oversigt over Kontrolpanel (Fig. 2)
15
-
Adskillelse Og Rengøring Før Første Ibrugtagning
15
-
Sådan Bruges Pastamaskinen
16
-
Start Af Program Til Pastatilberedning
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Επισκόπηση Προϊόντος (Εικ. 1)
28
-
Επισκόπηση Πίνακα Ελέγχου (Εικ. 2)
28
-
Αποσυναρμολόγηση Και Καθαρισμός Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
29
-
Χρήση Του Παρασκευαστή Ζυμαρικών
29
-
Έναρξη Του Προγράμματος Παρασκευής Ζυμαρικών
31
-
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
33
-
Descripción General del Panel Control (Imagen 2)
35
-
Desmontaje y Limpieza Antes del Primer Uso
35
-
Inicio del Programa para Preparar Pasta
37
-
-
Tuotteen Yleiskuvaus (Kuva 1)
41
-
Ohjauspaneelin Yleiskuvaus (Kuva 2)
41
-
Laitteen Purkaminen Ja Puhdistaminen Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
41
-
-
Pastanvalmistusohjelman Käynnistäminen
43
-
-
Aperçu du Panneau de Commande (Fig. 2)
47
-
Utilisation de la Machine à Pâtes
48
-
Lancement du Programme de Fabrication des Pâtes
50
-
Szétszerelés És Tisztítás Az Első Használat Előtt
54
-
A Tésztakészítő Használata
54
-
Panoramica del Prodotto (Fig. 1)
59
-
Panoramica Pannello DI Controllo (Fig. 2)
59
-
Smontaggio E Pulizia Prima del Primo Utilizzo
60
-
Utilizzo Della Macchina Per la Pasta
60
-
Avvio del Programma Per la Preparazione Della Pasta
62
-
Risoluzione Dei Problemi
63
-
Productoverzicht (Afb. 1)
72
-
Overzicht Bedieningspaneel (Afb. 2)
72
-
Demonteren en Schoonmaken Vóór Het Eerste Gebruik
72
-
-
De Pastamaker Gebruiken
73
-
Het Starten Van Het Pastaprogramma
74
-
-
Produktoversikt (Fig. 1)
78
-
Kontrollpanel (Fig. 2)
78
-
Demontere Og Rengjøre Før Første Gangs Bruk
78
-
-
Starte Pastalagingsprogrammet
80
-
Demontaż I Czyszczenie Przed Pierwszym Użyciem
85
-
-
Rozwiązywanie Problemów
88
-
Descrição Do Produto (Fig. 1)
91
-
Visão Geral Do Painel de Controlo (Fig. 2)
91
-
Desmontar E Limpar Antes da Primeira Utilização
91
-
Utilizar a Máquina para Fazer Massa
92
-
Resolução de Problemas
95
-
Používanie Strojčeka Na Cestoviny
104
-
-
Produktöversikt (Bild 1)
109
-
Översikt Av Kontrollpanel (Bild 2)
109
-
Isärtagning Och Rengöring Före Första Användningen
109
-
Använda Pastamaskinen
110
-
Starta Pastaprogrammet
111
-
Ürüne Genel Bakış (Şek. 1)
115
-
Kontrol Paneline Genel Bakış (Şek. 2)
115
-
İlk KullanıM Öncesinde Sökme Ve Temizleme
115
-
-
Makarna Makinesinin KullanıMı
116
-
Makarna YapıM Programını Başlatma
117
-
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Электромагниттік Өрістер (ЭМӨ)
31
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Elektromagnetické Polia (EMF)
51
-
-
-
-
-
-
-
-