Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
ISO 9001
Anwendung
Landis & Staefa Division
Ölfeuerungsautomat
Ölfeuerungsautomat für Brenner mit beliebig großem Öldurchsatz im intermittie-
rendem Betrieb.
Aus sicherheitstechnischen Gründen muß sichergestellt sein, daß mindestens ei-
ne Regelabschaltung pro 24 h erfolgt!
Die LAE1 sind nach EN 230 geprüft und zertifiziert.
LAE1 und dieses Datenblatt sind für Erstausrüster (OEM) bestimmt, die LAE1 in
oder an ihren Produkten einsetzen!
LAE1 mit dem zugehörigen Flammenfühler RAR7 bzw. RAR8 dient der vollautomati-
schen Inbetriebsetzung und Überwachung
– einstufiger Gebläsebrenner
– mehrstufiger Gebläsebrenner
– stufenlos geregelter Gebläsebrenner
– mit unbeschränktem Öldurchsatz
Konstruktion, Steuerprogramm und Einstellmöglichkeiten des LAE1 erlauben seinen na-
hezu uneingeschränkten Einsatz in Ölfeuerungseinrichtungen jeder Größe und Bauart.
CC1N7161D
16. November 1998
7
LAE1
Serie 02
Ergänzendes Datenblatt 7713
Type
Serie
ts
s
LANDIS & GYR
V~ c/s
Hz
VA
4A
V~
2A
3
5
6
7
10
11
17
20
21
22
8...
=
63 s
t1
30
A
B
40
C
E
F
G
1
2
3
(1)
161
1/14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens LAE1
Inhaltszusammenfassung für Siemens LAE1
- Seite 1 Regelabschaltung pro 24 h erfolgt! Die LAE1 sind nach EN 230 geprüft und zertifiziert. LAE1 und dieses Datenblatt sind für Erstausrüster (OEM) bestimmt, die LAE1 in oder an ihren Produkten einsetzen! LAE1 mit dem zugehörigen Flammenfühler RAR7 bzw. RAR8 dient der vollautomati- Anwendung schen Inbetriebsetzung und Überwachung...
-
Seite 2: Warnhinweise
Warnhinweise den zu vermeiden! So vermeiden Sie die Gefahr durch Stromschlag: • Trennen Sie vor Öffnen und bei sämtlichen Arbeiten im Anschlußbereich des LAE1, den Automaten komplett vom Netz! • LAE1 darf nur durch dazu befugte Personen geöffnet werden! • Nehmen Sie beschädigte oder offensichtlich fehlerhafte Geräte nicht in Betrieb! So vermeiden Sie die Gefahr vor Explosion und Verpuffung: •... -
Seite 3: Ausführung
AC 100 - 110 V LAE1 / 8865 AC 220 - 240 V LAE1.1 / 8847 AC 220 - 240 V LAE1 wird ohne Klemmensockel ausgeliefert. Bestellen Sie diesen separat unter der Bezeichnung: AGG41041713(AE) Landis & Staefa Division CC1N7161D 16. November 1998... -
Seite 4: Technische Daten
Länge der Anschlußkabel 20 m min. erforderlicher Fühlerstrom 8 µA bei größeren Distanzen kapazitätsarme Kabel, z.B. einadrig max. möglicher Fühlerstrom ca. 25 µA verwenden und RAR8 einsetzen! Meßschaltung für LAE1 Legende RAR... Flammenfühler Mikroamperèmeter LAE1... RAR + 7161v01/1098 4/14 CC1N7161D 16. -
Seite 5: Funktion
– der Luftdruckwächter - sofern in Testschaltung angeschlossen - keinen Luftdruck an- zeigt Defekte im Flammenwächterteil oder im LAE1 verhindern den Start oder führen beim Start zur Störabschaltung. Wird die Luftklappe nicht vom Automaten gesteuert, sind Klemmen 20, 21 und 22 unter-... - Seite 6 Das Schaltwerk läuft in seine Startposition, in der es bis zum nächsten Einschaltbefehl verbleibt. • • nach Entriegelung des LAE1 Nach Betätigung des eingebauten oder externen Entriegelungsknopfes läuft das Schalt- werk - sofern die Störungsursache behoben wurden - in seine Startposition.
- Seite 7 Programmstands- Type Serie anzeiger V~ c/s LANDIS & GYR 8... Am Programmstandsanzeiger ist der jeweilige Stand der Inbetriebsetzung ersichtlich. Die Buchstaben korrespondieren mit denen des Schaltwerkdiagramms neben dem Schauglas. Die Zahlen geben die restliche Vorspülzeit an. Bei einer Störabschaltung bleiben Schaltwerk und Programmstandsanzeiger stehen und fixieren damit jene Betriebsphase, bei der die Störabschaltung erfolgte.
-
Seite 8: Einstellmöglichkeiten Am Automaten
• Lösen Sie alle 6 Halteschrauben und nehmen Sie die Haube vom LAE1! Einstellmöglich- • Zählen Sie die Schaltnocken stets vom Motor aus! keiten am Automaten • Sie können die Nockenwelle von Hand in jede beliebige Position drehen! → Drehrichtung im Uhrzeigersinn, vom Motor aus gesehen! -
Seite 9: Prinzipschema
(OV) Legende Arbeitsrelais mit Kontakten «ar...» M... Gebläse, Ventilator Blockierrelais mit Kontakten «br...» Heißleiter - Verzögerungsglied Entriegelungsknopf am LAE1 OV... Ölventil «EK1» nicht länger als 10 s betätigen (OV) Brennstoffventil für einen Zündbrenner, der nach der 2. Fernentriegelungsknopf Sicherheitszeit abgeschaltet wird «EK2»... - Seite 10 Zeitdiagramm des Max. 7 s zul. Nachbrennzeit - ab Beginn «t6» gerechnet Schaltwerks Kundenspezifische Voreinstellung der Zeiten, auf Anfrage! t3´ VIII XIII 7161d01/1098 Legende 120 s Umlaufzeit des Schaltwerks 0...9 s einstellbare 1. Sicherheitszeit 8...63 s einstellbar Vorspülzeit t1 + t11 + t12 + 7 s «lange»...
-
Seite 11: Anschlußbeispiele
22/21 21/d1 18/c1/d1 LK"a" 13/14 LK"z" 7161d02/1098 7161d03/1095 Steuerung der Luftklappe, detailliert Bei Brenner ohne oder mit nicht vom LAE1 gesteuerter Luftklappe, müssen Klemmen 20, 21 und 22 miteinander verbunden werden. Strompfad 18-c1-21 muß dagegen entfallen! Legende c... Ventilatorschütz mit Kontakten «c...»... - Seite 12 Auf- / Zu-Regelung einschließlich kontrollierter Stellantriebssteuerung * Bei Verwendung eines Luftdruckwächters «LP» entfällt die Verbindung zwischen Klemmen 3 und 4 sowie zwischen 8 und 18. Repetition UL.3 LAE1 UL.2 Repetition 1 2 12 13 14 15 16 17 18 8 c1/c2 Öl...
- Seite 13 – ein Ölmengenregler * Bei Verwendung eines Luftdruckwächters «LP» entfällt die Verbindung zwischen Klemmen 3 und 4 sowie zwischen 8 und 18 LAE1 1 2 13 14 15 16 12 19 18 9 4 3 20 22 10 11 17 c1/c2 Q...
-
Seite 14: Maßbilder
36,7 17,2 17,7 17,7 209,4 Zum Abnehmen des LAE1 vom Stecksockel, sind nur die 4 Schrauben A zu lösen. Zum Entfernen der Abdeckhaube sind zusätzlich die 2 Schrauben B zu lösen. Langlöcher zur Befestigung des Stecksockels Schauglas Entriegelungsknopf © 1998 Landis & Staefa Produktion GmbH...