Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Anwendung, Merkmale
Anwendung
CC1N7435de
19.05.2016
Feuerungsautomaten
Feuerungsautomaten zur Überwachung, Inbetriebsetzung und Steuerung von 1-
stufigen oder 2-stufigen Gasbrennern. Sowie für Gasbrennern / Ölbrennern
kleiner bis mittlerer Leistung (typisch bis 350 kW), mit oder ohne Gebläse in
intermittierender Betriebsweise.
LGB... und dieses Datenblatt sind für Erstausrüster (OEM) bestimmt, die LGB... in
oder an ihren Produkten einsetzen!
Die LGB... übernehmen die Inbetriebsetzung und Überwachung von 1-stufigen oder 2-
stufigen Gasbrennern oder Gasbrennern / Ölbrennern in intermittierender
Betriebsweise. Die Flammenüberwachung erfolgt, je nach Automatentyp, mittels
Ionisationsflammenfühler, Blauflammenfühler QRC1... für Gasgebläsebrenner /
Ölgebläsebrenner oder UV-Flammenfühler QRA... (mit Zusatzgerät AGQ1.xA27).
Mit entsprechendem Adapter ersetzen der LGB... funktionell die Vorgängertypen LFI7...
und LFM1... (siehe Ersatztypen unter Bestellangaben).
Anwendungen nach EN 676: Automatische Brenner mit Gebläse für flüssige
Brennstoffe
Baumustergeprüft und zugelassen nach EN 298: 1994-02 oder EN 298: 1993
Building Technologies Division
7
435
LGB...

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens LGB21.130A27

  • Seite 1 Feuerungsautomaten LGB... Feuerungsautomaten zur Überwachung, Inbetriebsetzung und Steuerung von 1- stufigen oder 2-stufigen Gasbrennern. Sowie für Gasbrennern / Ölbrennern kleiner bis mittlerer Leistung (typisch bis 350 kW), mit oder ohne Gebläse in intermittierender Betriebsweise. LGB... und dieses Datenblatt sind für Erstausrüster (OEM) bestimmt, die LGB... in oder an ihren Produkten einsetzen! Anwendung, Merkmale Anwendung...
  • Seite 2 Anwendung, Merkmale (Fortsetzung)  Allgemeine Merkmale Unterspannungserkennung  Luftdrucküberwachung mit Funktionsprüfung des Luftdruckwächters während Start und Betrieb  Elektrische Fernentriegelung Unterspannungs- Ein elektronischer Schaltkreis stellt sicher, dass der Gasfeuerungsautomat bei erkennung Netzspannungen unter ca. AC 165 V den Brennerstart verhindert oder – ohne Brennstofffreigabe –...
  • Seite 3 Installationshinweise  Verlegen Sie die Hochspannungszündkabel immer separat mit möglichst großem Abstand zum Gerät und zu anderen Kabeln  Phasenleiter und Neutralleiter bzw. Mittelpunktleiter dürfen nicht vertauscht an die Klemmen 1 und 2 des Automaten angeschlossen werden da sonst kein Flammensignal zustande kommt ...
  • Seite 4 Elektrischer Anschluss der Flammenfühler Wichtig ist eine möglichst störungsfreie und verlustlose Signalübertragung:  Verlegen Sie die Fühlerleitung nicht mit anderen Leitern – Leitungskapazitäten verringern die Größe des Flammensignals – verwenden Sie ein separates Kabel  Beachten Sie die zulässige Länge der Fühlerleitungen, siehe Technische Daten - Flammenüberwachung und Datenblatt / Flammenfühler QRA...
  • Seite 5 EAC-Konformität (Eurasien Konformität) ISO 9001:2008 ISO 14001:2004 OHSAS 18001:2007 China RoHS Gefahrenstofftabelle: http://www.siemens.com/download?A6V10883536  Hinweis zu DIN EN 60335-2-102 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke Teil 2-102: Besondere Anforderungen für Gasgeräte, Ölgeräte und Feststoffgeräte mit elektrischen Anschlüssen. Die elektrischen Anschlüsse des LGB... und des AGK11... entsprechen den Anforderungen der EN 60335-2-102.
  • Seite 6 Normen und Zertifikate (Fortsetzung) ● ● LGB21.130A17 ● ● ● ● LGB21.130A27 ● ● ● LGB21.230A27 ● ● ● LGB21.330A27 ● ● LGB21.350A17 ● ● ● ● LGB21.350A27 ● ● ● ● LGB21.550A27 ● ● ● ● LGB22.130A27 ● ●...
  • Seite 7 Entsorgungshinweise Das Gerät enthält elektrische und elektronische Komponenten und darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. Die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung ist unbedingt zu beachten. Ausführung Die Feuerungsautomaten sind steckbar, geeignet zur Montage in beliebiger Einbaulage am Brenner, in Schaltschränken oder auf Schalttafeln. Das Gehäuse besteht aus schlagfestem, wärmebeständigem sowie schwer entflammbarem Kunststoff.
  • Seite 8 Zulassung in: min. max. max. min. max. max. Automaten für 2-stufige Brenner ohne Stellantriebssteuerung LGB21.130A27 4)7) CH, EU, S, SF BPZ:LGB21.130A27 LGB21.230A27 5) CH, EU, S, SF BPZ:LGB21.230A27 Ionisationsflammenfühler (ION) oder UV-Fühler QRA... mit LGB21.330A27 5) CH, EU, H, S, SF BPZ:LGB21.330A27...
  • Seite 9 Serviceadapter (muss separat bestellt werden) Serviceadapter KF8872 - Zur Funktionsprüfung der Automaten innerhalb der Brenneranlage - Funktionsprüfung mittels Kontrollleuchten - Fühlerwiderstandsmessung mittels Messbuchse  4 mm Zubehör (muss separat bestellt werden) Kleinwächter- anschlusstechnik Stecksockel AGK11… Zum Anschluss der Kleinwächter an der Brenneranlage. Siehe Datenblatt N7201 Kabelhalter AGK66…...
  • Seite 10 Zubehör (muss separat bestellt werden) (Fortsetzung) Flammenfühler UV-Flammenfühler QRA2... Siehe Datenblatt N7712 UV-Flammenfühler QRA10... Siehe Datenblatt N7712 UV-Flammenfühler QRA4... Siehe Datenblatt N7711 Frontbeleuchtung: Blauflammenfühler QRC1... Siehe Datenblatt N7716 Seitenbeleuchtung: Ionisationsflammenfühler Bauseits zu beschaffen Stellantrieb SQN3... Stellantriebe Siehe Datenblatt N7808 Stellantrieb SQN7... Siehe Datenblatt N7804 Stellantrieb SQN9...
  • Seite 11 Zubehör (muss separat bestellt werden) (Fortsetzung) Umverdrahtung nicht erforderlich Adapter / Ersatztypen LGB21... mit Adapter KF8852 LFI7... KF8880 LFM1... ¹) LFM1...-F ¹) LGB22... mit Adapter KF8853-K LFI7... KF8880 LFM1... ¹) LGB41... mit Adapter KF8862 LFM1... ¹) ¹) Nur für Ionisation vorgesehen Sonstige RC-Glied ARC 4 668 9066 0 Für die Ionisationsstromüberwachung in Netzen mit nicht...
  • Seite 12 Technische Daten Allgemeine Gerätedaten Netzspannung AC 100 V -15% ...AC 110 V +10% AC 220 V -15% ...AC 240 V +10% LGB... (LGB2... / LGB4...) AC 230 V -15% / +10% (LGB32..) Netzfrequenz 50...60 Hz ±6% Externe Vorsicherung (Si) Max. 6,3 A, träge Eigenverbrauch Ca.
  • Seite 13 Flammenüberwachung Bei Netzspannung U = AC 230 V Flammenüber- wachung mit U Fühlerspannung zwischen Klemme 1 und Ionisations- Klemme 2 bzw. Masse flammenfühler (Wechselspannungsmessgerät Ri 10 M) Erforderlicher Fühlerstrom für zuverlässigen Min. 3 µA Betrieb Möglicher Fühlerstrom im Betrieb Max. 100 µA Die Flammenüberwachung durch Ionisation erfolgt unter Ausnützung der Leitfähigkeit und Gleichrichterwirkung der Flamme.
  • Seite 14 Flammenüberwachung (Fortsetzung) Zulässiger Fühlerstrom während der Max. 5 µA Flammenüber- Vorlüftzeit (Dunkelstrom) (ohne Flamme) wachung mit QRC1... Erforderlicher Fühlerstrom während des Min. 50 µA Betriebs (mit Flamme) Möglicher Fühlerstrom im Betrieb (mit Max. 80 µA Flamme) Messschaltung zur LGB3... Legende Fühlerstrommessung Mikroampèremeter Ri max.
  • Seite 15 Flammenüberwachung (Fortsetzung) Flammenüberwachung mit QRA... und AGQ... für LGB21... / LGB22... / LGB41... UV-Flammenfühler Für Gasbrenner und Gasbrenner / Ölbrenner universell einsetzbarer Flammenfühler. QRA... Lichteinfall frontal bis seitlich. Gesamtlänge 97 mm. Lieferbar mit normaler oder als QRA2M, mit erhöhter Empfindlichkeit. Steckbefestigung mittels Flansch und Bride. Als QRA10...
  • Seite 16 Funktion Die erforderlichen bzw. zulässigen Eingangssignale zum Steuerteil und zum Flammenüberwachungskreis sind im entsprechenden Funktionsdiagramm (siehe «Anschlussschema») durch Schraffierung hervorgehoben. Fehlen diese Eingangssignale, unterbricht der Automat das Inbetriebsetzungsprogramm und löst dort wo die Sicherheitsbestimmungen dies fordern, eine Störabschaltung aus.  Voraussetzung für Automat entriegelt ...
  • Seite 17 Funktion (Fortsetzung) Vorzündzeit Während der Vorzündzeit (t3) und bis zum Ablauf der Sicherheitszeit (TSA) erfolgt ein Zwangsaufzug des Flammenrelais (FR). Nach Ablauf der Vorzündzeit (t3) erfolgt die Brennstofffreigabe an Klemme 4 bzw. an Klemme 11 bei LGB41... Nachzündzeit Zündzeit während Sicherheitszeit (TSA) Kurz vor Ende der Sicherheitszeit (TSA) wird der Zündtransformator (Z) ausgeschaltet.
  • Seite 18 Funktion (Fortsetzung) Steuerprogramm bei Bei Störabschaltung werden die Ausgänge für die Brennstoffventile, Brennermotor und Zündeinrichtung sofort (<1 s) abgeschaltet. Störungen Die Störungsanzeigelampe leuchtet rot und die Klemme 10 (Alarm) für die Störungsfernsignalisierung erhält Spannung. Dieser Zustand bleibt auch bei Netzspannungsunterbrechung erhalten. Ursache Reaktion Nach Netzspannungsausfall oder...
  • Seite 19 Störstellungsanzeige und Steuerprogrammanzeige Durch das Schauglas auf der Automatenvorderseite kann die Position des Programmwerks abgelesen werden. Bei Störungen bleibt das Programmwerk stehen und damit auch der Störstellungsanzeiger. Das im Schauglas sichtbare Symbol kennzeichnet sowohl die Stellung im Programmablauf als auch die Art der Störung gemäß...
  • Seite 20 Anschlussschema und Programmablauf LGB21... Flammenüberwachung Automaten für 1-stufige oder 2-stufige Gebläsebrenner. LGB21...: Mit Ionisationsflammenfühler oder mit Zusatz AGQ1... für Luftklappensteuerung für Vorlüftung mit Kleinlastluftmenge. UV-Fühler QRA... B B´ GP/SB Dbr1 GP/SB 7435f01/1299 Anschlussbeispiele LGB2... Für die Stellantriebssteuerung 2-stufiger bzw. 2-stufig gleitender Brenner.
  • Seite 21 Anschlussschema und Programmablauf (Fortsetzung) LGB21... SQN7...244 / 2-stufige Steuerung Brenner ohne Gebläse und ohne Luftdruckwächter QRA... mit Zusatz AGQ1... am LGB21... (Bild 7435a06) (LP) GP/SB AGK25 7435a04/0398 bl gr AGQ1 sw 7435a06/1014 Brenner mit Gebläseansteuerung über Hilfsschütz (HS) mit Luftdruckwächter (LP) Legende blaue Ader braune Ader...
  • Seite 22: Anschlussbeispiele

    Anschlussschema und Programmablauf (Fortsetzung) LGB22... / LGB32... Flammenüberwachung Automaten für 1-stufige oder 2-stufige Gebläsebrenner. LGB22...: Mit Ionisationsflammenfühler oder mit Zusatz Luftklappensteuerung für Vorlüftung mit AGQ1... für UV-Flammenfühler QRA... LGB32...: Mit Blauflammenfühler QRC1... Nennlastluftmenge. B B´ Nur LGB22... LGB22... / LGB32... GP/SB Nocke I Nur LGB32...
  • Seite 23 Anschlussschema und Programmablauf (Fortsetzung) LGB22.../ LGB32... LGB22... LGB22... SQN7...454 / 2-stufige Steuerung SQN7...424 / 2-stufige Steuerung Eindrahtsteuerung Zweidrahtsteuerung Brenner ohne Gebläse und ohne Luftdruckwächter (LP) QRA... mit Zusatz AGQ1... am LGB22... (Bild 7435a06) LGB22... / LGB32... GP/SB AGK25 bl gr 7435a04/0398 AGQ1 sw Brenner mit Gebläseansteuerung über Hilfsschütz (HS)
  • Seite 24 Anschlussschema und Programmablauf (Fortsetzung) LGB41... Automaten für atmosphärische Gasbrenner mit oder ohne Hilfsgebläse. Keine Stellantriebssteuerung. Flammenüberwachung mit Ionisationsflammenfühler B B´ GP/SB 7435f03/0301 QRA... mit Zusatz AGQ1... am LGB4... (Bild 7435a21) Dbr2 Dbr1 GP/SB bl gr AGQ1 sw 7435a21/1014 7435a11/0704 ION2 ION1 Legende Start (Einschaltung durch Temperaturregler bzw.
  • Seite 25 Intervall Brennstoffventil (BV1) – Brennstoffventil (BV2) Vorgabezeit für die Luftdruckmeldung Intervall bis zur Selbstabschaltung des VIII Programmwerks Zwischen Klemme 3 und «N» darf der Widerstand max. 1,6 k betragen nur bei LGB21.130A27 T = 81 s (40,5 s 25/28 Building Technologies Division CC1N7435de 19.05.2016...
  • Seite 26 Innenschema und Zeitdiagramm der Schaltwerke (Fortsetzung) LGB22... / LGB32... Legende Störmeldung (Alarm) Arbeitsrelais mit Kontakt «ar» Apparatesicherung Blockierrelais mit Kontakt «br» BV... Brennstoffventil 6 11 EK... Entriegelungstaster Flammenrelais Gasdruckwächter Hauptschalter Ionisationsflammenfühler Störungsmeldelampe VIII Luftdruckwächter Gebläsemotor Synchronmotor Temperaturregler bzw. Druckregler Sicherheitsbegrenzer Temperaturwächter oder Druckwächter Nur LGB22...
  • Seite 27 Innenschema und Zeitdiagramm der Schaltwerke (Fortsetzung) LGB41... Legende Störmeldung (Alarm) Arbeitsrelais mit Kontakt «ar» Apparatesicherung Blockierrelais mit Kontakt «br» BV... Brennstoffventil Dbr1 Drahtbrücke Dbr2 Drahtbrücke Klemme 6-2 notwendig beim Fehlen der Kontakte «bv» bzw. «zv1» EK... Entriegelungstaster Flammenrelais Gasdruckwächter Hauptrampe VIII Hauptschalter Ionisationsflammenfühler...
  • Seite 28 Maßbilder Maße in mm LGB... Stecksockel AGK11... 41,5 Maß UV-Zusatzgerät AGQ1.xA27 AGQ1.1A27 AGQ1.2A27 90,5 7435m01/0301  2016 Siemens AG Building Technologies Division, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt Änderungen sind vorbehalten! 28/28 Building Technologies Division CC1N7435de 19.05.2016...