Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
JDP-15
JDP-17F
Original:
GB
Operating Instructions
Translations:
D
Gebrauchsanleitung
F
Mode d´emploi
All manuals and user guides at all-guides.com
DRILL PRESS
Walter Meier (Fertigung) AG
Bahnstrasse 24
8603 Schwerzenbach
Switzerland
Phone
+41 44 806 47 48
Fax
+41 44 806 47 58
jetinfo.eu@waltermeier.com
www.jettools.com
M-10000370M/T, 10000380M/T
2009-08-31
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Jet JDP-15
Inhaltszusammenfassung für Jet JDP-15
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com JDP-15 DRILL PRESS JDP-17F Original: Operating Instructions Translations: Gebrauchsanleitung Mode d´emploi Walter Meier (Fertigung) AG Bahnstrasse 24 8603 Schwerzenbach Switzerland Phone +41 44 806 47 48 +41 44 806 47 58 jetinfo.eu@waltermeier.com www.jettools.com...
-
Seite 2: Ce-Conformity Declaration
All manuals and user guides at all-guides.com CE-Conformity Declaration Product: Drill Press JDP-15 Stock Number: 10000370M, 10000370T JDP-17F Stock Number: 10000380M, 10000380T Brand: JET Manufacturer: Walter Meier (Fertigung) AG, Bahnstrasse 24, 8603 Schwerzenbach, Switzerland On our own responsibility we hereby declare that this product complies... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JET JDP-15M/15T or JDP-17FM/17FT drill press to promote safety during installation, operation and maintenance procedures. -
Seite 4: Remaining Hazards
All manuals and user guides at all-guides.com Daily inspect the function and Machine only stock which rests To avoid injury from parts thrown by existence of the safety appliances securely on the table. the spring, follow instructions exactly before you start the machine. as given when adjusting the spring Always close the chuck guard and Do not attempt operation in this case,... -
Seite 5: Noise Emission
All manuals and user guides at all-guides.com For packing reasons the machine is JDP-17FM/FT: not completely assembled. Spindle to column 215mm Spindle travel 85mm Spindle taper MT-3/B16 5.2 Assembly If you notice transport damage while Chuck size 16mm unpacking, notify your supplier Column diameter 80mm immediately. -
Seite 6: Mains Connection
All manuals and user guides at all-guides.com Install three down feed handles (A, Lower the down feed handle so that The spindle direction switch (A, Fig 8) Fig. 5) into the down feed hub (B, Fig. the chuck meets the scrap wood. can be set to forward or reverse Pressure on the down feed handle operation. -
Seite 7: Setup And Adjustments
All manuals and user guides at all-guides.com Never do any works “freehand” (hand- holding the work piece rather than Rotate the tension adjuster (B, Fig. supporting it on the table), except 12) to bring the motor base as close when polishing. to the head as possible. -
Seite 8: Return Spring Adjustment
11. Available accessories Clean the machine regularly. Refer to the JET-Pricelist. Defective safety devices must be replaced immediately. Repair and maintenance work on the electrical system may only be carried... -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen JET-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Ständerbohrmaschine JDP-15M/T und JDP-17FM/FT erstellt worden. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente. -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com 3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Den Arbeitsplatz frei von Halten Sie mit ihren Fingern behindernden Werkstücken, etc. ausreichend Abstand zum rotierenden Holz- und Metallbearbeitungsmaschinen können halten. Bohrwerkzeug, beachten Sei dass das Werkstück oder Ihre Hände bei unsachgemäßem Gebrauch Niemals in die laufende Maschine verrutschen können. -
Seite 11: Maschinenspezifikation
All manuals and user guides at all-guides.com Gefährdung durch Lärm und Staub. 4.2 Schallemission Unbedingt persönliche Schalldruckpegel( nach EN 11202): Schutzausrüstungen wie Augen-, Leerlauf 71,8 dB(A) Gehör- und Staubschutz tragen. Bearbeitung 84 dB(A) Eine geeignete Absauganlage einsetzen! Die angegebenen Werte sind Emissionspegel und sind nicht Gefährdung durch Strom, bei nicht notwendigerweise Pegel für sicheres... -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
All manuals and user guides at all-guides.com Montieren Sie den Bohrkopf. Kurbeln Sie den Bohrtisch bis ca. Verwenden Sie nur 200mm unterhalb der Spindelnase Anschlussleitungen mit Achtung: Der Bohrkopf ist schwer! hoch und klemmen Sie ihn fest. Kennzeichnung H07RN-F Seien Sie vorsichtig und holen Sie Legen Sie ein Stück Abfallholz auf den Anschlüsse und Reparaturen der sich Hilfe zum Aufsetzen. -
Seite 13: Rüst- Und Einstellarbeiten
All manuals and user guides at all-guides.com Ein Drehzahl-Riemenlauf Schaubild Drehzahlempfehlung für einen 7.1 Bohrfutterwechsel (A, Fig 11) befindet sich an der 10mm HSS Bohrer. Die Stromzufuhr durch Ziehen des Innenseite der Riemenabdeckung. Holz: 2000 U/min Netzsteckers trennen. Orientieren Sie sich danach bei jedem Die Bohrpinole absenken. -
Seite 14: Tischschwenkung
Sie bitte wie folgt vor. Werkstoffe. Anschlüsse und Reparaturen der Bitte entsorgen Sie es nur an einer Lösen Sie die Muttern (A, Fig. 14) um elektrischen Ausrüstung dürfen nur spezialisierten Entsorgungsstelle. ca. 6mm. von einer Elektrofachkraft 11. Lieferbares Zubehör durchgeführt werden. Siehe die JET-Preisliste. -
Seite 15: Consignes De Sécurité
Cher client, Nous vous remercions de votre confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur des perceuses JET JDP-15M/T et JDP-17FM/FT. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à... -
Seite 16: Risques
All manuals and user guides at all-guides.com Contrôler chaque jour avant d’utiliser Travailler seulement avec des outils Ne pas utiliser d’outils pour brosse la machine les dispositifs de bien aiguisés. métallique, de fraisage, pour fraise protection et le fonctionnement trépaneuse et meules sur cette Seulement usiner une pièce, qui se impeccable. -
Seite 17: Emission De Bruit
Courant électrique Raccordement (H07RN-F)3x1,5mm² Fig 3 Fusible du secteur électr. 5.2 Montage Déballer la machine. Avertir JET Positionner la tige filetée (A, Fig 3) immédiatement si vous constatez des vis-à-vis du méplat et bien serrer. pièces endommagées par le transport Voltage 400V ~3 /PE 50Hz Monter et bloquer la table. -
Seite 18: Raccordement Au Réseau Électr
All manuals and user guides at all-guides.com Fixer le protecteur mandrin avant 5.3 Raccordement au réseau électr. Nombre de tours conseillé pour un monter le mandrin. Le raccordement ainsi que les perceur 10mm HSS. Serrer le vis (A, Fig 6). rallonges utilisées doivent Bois: 2000 T/min... -
Seite 19: Changement Mandrin
All manuals and user guides at all-guides.com Un graphique vitesse-course de 7.1 Changement mandrin courroie (A, Fig 11) se trouve à Déconnecter la machine du réseau. l’intérieur du recouvrement. Abaisser la douille de la broche de S‘orienter à ce graphique à chaque perçage. -
Seite 20: Entretien Et Inspection
électriques. ou usés. 11. Accessoires Tous travaux de branchement et de Voir liste de prix JET. réparation sur l’installation électrique doivent être exécutés uniquement par un électricien qualifié. 9. Détecteur de pannes Moteur ne se met pas en route *Pas de courant- Vérifier le voltage.