Entretien Et Service Après-Vente; Service Après-Vente Et Assistance; Elimination Des Déchets; Español - Bosch PAS 11-21 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-860-007.book Page 18 Wednesday, July 9, 2014 12:46 PM
18 | Español
Entretien et Service Après-Vente
Nettoyage et entretien
 Avant d'effectuer des travaux sur l'aspirateur, retirer
la fiche de la prise de courant.
 Toujours tenir propres l'outil électroportatif ainsi que
les fentes de ventilation afin d'obtenir un travail impec-
cable et sûr.
Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement
s'avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch
ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage
Bosch afin d'éviter des dangers de sécurité.
Démontage/Remplacement du filtre permanent
(voir figure C)
– Brossez ou rincez le filtre permanent 11 à l'eau après
chaque utilisation pour maintenir une performance opti-
male de l'aspirateur.
– Le filtre permanent 11 peut être changé si besoin est. Cou-
pez la bande dans le filtre permanent 11 encrassé et enle-
vez le panier en matière plastique 15. Montez le panier en
matière plastique 15 dans le nouveau filtre permanent 11
en exerçant une pression.
Réservoir
– Nettoyez de temps en temps le réservoir 5 au moyen d'un
détergent non abrasif disponible dans le commerce et lais-
sez-le sécher.
Dérangements
Au cas où la capacité d'aspiration serait insuffisante, contrô-
lez si :
– La partie supérieure de l'aspirateur 10 est correctement
mise en place ?
– Le système des tuyaux flexibles est obstrué ?
– Les tuyaux d'aspiration sont bien raccordés ?
– Le réservoir 5 est plein ?
– Le sac à poussières 14 est plein ?
– Le filtre permanent 11 est encrassé par des poussières ?
Videz à intervalles réguliers afin d'obtenir une capacité d'aspi-
ration optimale.
Au cas où la capacité d'aspiration ne serait plus atteinte, en-
voyez l'aspirateur au service après-vente.
Service Après-Vente et Assistance
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, nous préciser impérativement le numéro
d'article à dix chiffres de l'aspirateur indiqué sur la plaque si-
gnalétique.
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.
1 609 92A 0PY | (9.7.14)
France
Passez votre commande de pièces détachées directement en
ligne sur notre site www.bosch-pt.fr.
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122
(coût d'une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Passez votre commande de pièces détachées directement en
ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com
Elimination des déchets
Les aspirateurs, ainsi que leurs accessoires et emballages,
doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appro-
priée.
Ne jetez pas les aspirateurs dans les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'Union Européenne :
Conformément à la directive européenne
2012/19/UE relative aux déchets d'équi-
pements électriques et électroniques et sa
mise en vigueur conformément aux législa-
tions nationales, les outils électroportatifs
dont on ne peut plus se servir doivent être
isolés et suivre une voie de recyclage appropriée.
Sous réserve de modifications.
Español

Instrucciones de seguridad

Lea íntegramente las indicaciones de seguri-
dad e instrucciones antes de utilizar este aspi-
rador. En caso de no atenerse a las indicaciones
de seguridad e instrucciones, ello puede ocasio-
nar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.
Bosch Power Tools