Français; Avertissements De Sécurité - Bosch PAS 11-21 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-860-007.book Page 14 Wednesday, July 9, 2014 12:46 PM
14 | Français
Ireland
Origo Ltd.
Unit 23 Magna Drive
Magna Business Park
City West
Dublin 24
Tel. Service: (01) 4666700
Fax: (01) 4666888
Australia, New Zealand and Pacific Islands
Robert Bosch Australia Pty. Ltd.
Power Tools
Locked Bag 66
Clayton South VIC 3169
Customer Contact Center
Inside Australia:
Phone: (01300) 307044
Fax: (01300) 307045
Inside New Zealand:
Phone: (0800) 543353
Fax: (0800) 428570
Outside AU and NZ:
Phone: +61 3 95415555
www.bosch.com.au
Republic of South Africa
Customer service
Hotline: (011) 6519600
Gauteng – BSC Service Centre
35 Roper Street, New Centre
Johannesburg
Tel.: (011) 4939375
Fax: (011) 4930126
E-Mail: bsctools@icon.co.za
KZN – BSC Service Centre
Unit E, Almar Centre
143 Crompton Street
Pinetown
Tel.: (031) 7012120
Fax: (031) 7012446
E-Mail: bsc.dur@za.bosch.com
Western Cape – BSC Service Centre
Democracy Way, Prosperity Park
Milnerton
Tel.: (021) 5512577
Fax: (021) 5513223
E-Mail: bsc@zsd.co.za
Bosch Headquarters
Midrand, Gauteng
Tel.: (011) 6519600
Fax: (011) 6519880
E-Mail: rbsa-hq.pts@za.bosch.com
1 609 92A 0PY | (9.7.14)
Disposal
The vacuum cleaner, accessories and packaging should be
sorted for environmental-friendly recycling.
Do not dispose of the vacuum cleaner into household waste!
Only for EC countries:
According to the European Directive
2012/19/EU for Waste Electrical and Elec-
tronic Equipment and its implementation
into national right, power tools that are no
longer usable must be collected separately
and disposed of in an environmentally cor-
rect manner.
Subject to change without notice.
Français
Avertissements de sécurité
Toutes les consignes de sécurité et toutes les
instructions doivent être lues avant l'utilisa-
tion de cet aspirateur. Le non respect des
consignes de sécurité et instructions indiquées
ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie et/ou
des blessures sérieuses de personnes.
Garder précieusement ces instructions.
 Cet aspirateur n'est pas prévu pour
être utilisé par des enfants et per-
sonnes souffrant d'un handicap
physique, sensoriel ou mental ou
manquant d'expérience ou de
connaissances.
Cet aspirateur peut être utilisé par
les enfants (âgés d'au moins 8 ans)
et par les personnes souffrant d'un
handicap physique, sensoriel ou
mental ou manquant d'expérience
ou de connaissances, lorsque ceux-
ci sont sous la surveillance d'une
personne responsable de leur sécu-
rité ou après avoir reçu des instruc-
tions sur la façon d'utiliser l'aspira-
teur en toute sécurité et après
avoir bien compris les dangers liés
à son utilisation. Il y a sinon risque
de blessures et d'utilisation inappro-
priée.
Bosch Power Tools