Center 201 Handbuch

Sicherheitsinformationen

Betreiben Sie das Messgerät nicht, wenn das Gehäuse des Messgeräts oder die Prüfleitungen beschädigt aussehen.
Überprüfen Sie vor jeder Messung den Hauptfunktionswahlschalter und stellen Sie sicher, dass er sich in der richtigen Position befindet.
Führen Sie keine Widerstands- und Durchgangsprüfung an einem spannungsführenden Stromsystem durch.
Legen Sie keine Spannung zwischen den Prüfanschlüssen und zwischen Prüfanschluss und Erde an, die die in diesem Handbuch angegebenen Grenzwerte überschreitet.
Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie spannungsführende Systeme mit Spannungen über 60 V DC oder 30 V AC messen.
Halten Sie die Finger beim Messen mit den Prüfleitungen hinter dem Schutzring.
Wechseln Sie die Batterie, wenn das Symbol erscheint, um falsche Daten zu vermeiden.

Umgebungsbedingungen:
Höhe bis zu 2000 Meter.
Betriebstemperatur: 0°C ~ 40°C, <80% RH, nicht kondensierend
Lagertemperatur: -10°C ~ 60°C, <70% RH, Batterie entfernt
Verschmutzungsgrad: 2
Installationskategorien II

Symbolerklärung:
	Achtung! Beachten Sie die Bedienungsanleitung.
	An den Anschlüssen kann gefährliche Spannung anliegen.
	Dieses Gerät verfügt über eine doppelte Isolierung.

Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Digitalanzeige:
3 3/4-stellige LCD-Anzeige mit maximalem Messwert 3999

Analoganzeige:
42-Segment-Schnell-Analogbalkenanzeige

Symbol und Skalenbereich:
Passt sich automatisch an Bereich und Eingangssignal an

Polarität:
Wenn ein negatives Signal am Messgerät anliegt, wird angezeigt.

Überlast:
Wenn das Signal größer als das Maximum ist, wird angezeigt.

Abtastrate:
2 Mal/Sek. für digitale Daten
20 Mal/Sek. für Analogbalken

Batteriestandsanzeige:
Wenn die Batteriespannung unter den ordnungsgemäßen Betriebsbereich fällt, erscheint das Symbol auf dem LCD-Display.

Stromversorgung:
UM-4 oder AAA 1,5V Batterie x 2.

Batterielebensdauer:
Ca. 50 Std. (Alkalibatterie)

Automatische Abschaltung:
Erfolgt 30 Minuten lang keine Tasten- oder Drehschalterbetätigung, schaltet sich das Messgerät automatisch ab, um Batteriestrom zu sparen. Diese Funktion kann deaktiviert werden, indem Sie die ZERO-Taste gedrückt halten und dann das Gerät einschalten.

Zangenöffnungsweite:
30mm

Abmessungen (L x B x H):
193 x 50 x 28mm, 7.60 x 1.97 x 1.1 Zoll

Gewicht:
240g, 8.46OZ (inklusive Batterie)

Zubehör:
Bedienungsanleitung, Ledertasche, Prüfleitungen, Batterie 1,5Vx2

Elektrische Spezifikationen

Die Genauigkeitsspezifikation ist definiert als ±(...%Messwert+...Digit)
Bei 23±5℃, ≦ 80 %r.F.

DCV (Auto-Bereich)
Bereich	Auflösung	Genauigkeit	Eingangsimpedanz	Überlastschutz
400V	0.1V	1%+2	10M Ω	660Vrms
600V	1V
ACV (Auto-Bereich)
Bereich	Auflösung	Genauigkeit	Eingangsimpedanz	Überlastschutz
		50Hz~500Hz
400V	0.1V	1.5%+5	10M Ω	660Vrms
600V	1V
DCA (Auto-Bereich)
Bereich	Auflösung	Genauigkeit	Überlastschutz
40A	0.01A	2.5%+10	600Arms
400A	0.1A
ACA (Auto-Bereich)
Bereich	Auflösung	Genauigkeit	Bandbreite	Überlastschutz
40A	0.01A	2%+10	50Hz~500Hz	600Arms
400A	0.1A
Ohm ( Ω )
Bereich	Auflösung	Genauigkeit	Max. Prüfspannung	Überlastschutz
400Ω	0.1Ω	1%+2	1.5VDC	600Vrms
Durchgangsprüfung ( )
Bereich	Aktiver Bereich	Max. Prüfspannung	Überlastschutz
	< 40 Ohm	1.5 VDC	600Vrms

Geräteübersicht

Symbolerkl**SIGNauml;rung

Tastenanleitung

• Null-Taste
  Drücken Sie die Zero-Taste, um in den Null-Modus zu gelangen, die Anzeige " △ " leuchtet auf und nullt die Anzeige, und der Messwert wird als Referenzwert für nachfolgende Messungen gespeichert.
  Drücken Sie sie erneut, blinkt die Anzeige " △ " und der gespeicherte Referenzwert wird angezeigt.
  Halten Sie die Null-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um den Null-Modus zu verlassen.
  Wenn sich das Messgerät im Null-Modus befindet, wird die Auto-Bereichsfunktion deaktiviert.
• Data Hold & Manueller Bereich-Taste
  Der Benutzer kann den aktuellen Messwert durch Dr**SIGNuuml;cken der "Hold" (Halten)-Taste auf dem Display halten.
  Wenn die gehaltenen Daten nicht mehr benötigt werden, kann die Data-Hold-Funktion durch erneutes Drücken der "Hold" (Halten)-Taste freigegeben werden.
  Man kann den aktuellen Messwert durch sofortiges Drücken der Hold-Taste halten. Man kann auch den Messbereich durch Drücken und Halten der RANGE-Taste ändern. Wenn sich der Dezimalpunkt ändert, sollte der Benutzer die Taste loslassen, und der Skalenbereich bleibt im eingestellten Bereich. Wenn der Benutzer die Taste länger als 2 Sekunden gedrückt hält, kehrt das Messgerät wieder in den Auto-Bereichsmodus zurück.
• Automatische Abschaltung deaktivieren
  Halten Sie die "ZERO"-Taste gedrückt und schalten Sie dann das Messgerät ein.

Messanleitung

Wechselstrommessung

Stellen Sie den Hauptfunktionswahlschalter auf den A Bereich.
Öffnen Sie die Zange durch Drücken des Zangenöffnungsgriffs und führen Sie das zu messende Kabel in die Zange ein.
Schließen Sie die Zange und lesen Sie den Wert von der LCD-Anzeige ab.

Hinweis:
Trennen Sie vor dieser Messung die Prüfleitungen vom Messgerät, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Wenn der Messwert schwer abzulesen ist, drücken Sie die HOLD-Taste und lesen Sie das Ergebnis später ab.

Gleichstrommessung

Stellen Sie den Hauptfunktionswahlschalter auf den A Bereich.
Drücken Sie die ZERO-Taste, um den Nullwert einzustellen.
Bevor Sie Ströme über 40A messen, stellen Sie den Bereich mit der Bereichstaste auf 400A ein und führen Sie dann die Auto-Nullstellung durch.
Öffnen Sie die Zange durch Drücken des Zangenöffnungsgriffs und führen Sie das zu messende Kabel in die Zange ein.
Schließen Sie die Zange und lesen Sie den Wert von der LCD-Anzeige ab.

Hinweis:
Trennen Sie vor dieser Messung die Prüfleitungen vom Messgerät, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Wenn der Messwert schwer abzulesen ist, drücken Sie die HOLD-Taste und lesen Sie das Ergebnis später ab.

Wechselspannungsmessung

Die maximale Eingangsspannung beträgt 600V AC/DC. Versuchen Sie keine Spannungsmessung, die diesen Wert überschreiten könnte, um Stromschlaggefahren und/oder Schäden am Gerät zu vermeiden.

Stellen Sie den Hauptfunktionswahlschalter auf den V Bereich.
Verbinden Sie die rote Prüfleitung mit der "+"-Klemme und die schwarze mit der "COM"-Klemme.
Messen Sie die Spannung, indem Sie die Spitzen der Prüfleitungen an den Messpunkt des Stromkreises anlegen, wo der Spannungswert benötigt wird.
Lesen Sie das Ergebnis von der LCD-Anzeige ab.

Gleichspannungsmessung

Die maximale Eingangsspannung beträgt 600V AC/DC. Versuchen Sie keine Spannungsmessung, die diesen Wert überschreiten könnte, um Stromschlaggefahren und/oder Schäden am Gerät zu vermeiden.

Stellen Sie den Hauptfunktionswahlschalter auf den V Bereich.
Verbinden Sie die rote Prüfleitung mit der "+"-Klemme und die schwarze mit der "COM"-Klemme.
Messen Sie die Spannung, indem Sie die Spitzen der Prüfleitungen an den Messpunkt des Stromkreises anlegen, wo der Spannungswert benötigt wird.
Lesen Sie das Ergebnis von der LCD-Anzeige ab.

Widerstandsmessung

Stellen Sie die Hauptfunktion auf den Bereich.
Verbinden Sie die rote Prüfleitung mit der "+"-Klemme und die schwarze mit der "COM"-Klemme.
Verbinden Sie die Spitzen der Prüfleitungen mit den Punkten, an denen der Widerstandswert benötigt wird.
Lesen Sie das Ergebnis von der LCD-Anzeige ab.

Hinweis:
Stellen Sie bei der Messung des Widerstandswertes in einem Stromkreissystem sicher, dass die Stromversorgung unterbrochen und alle Kondensatoren entladen sind.

Durchgangsprüfung

Stellen Sie die Hauptfunktion auf den Bereich.
Verbinden Sie die rote Prüfleitung mit der "+"-Klemme und die schwarze mit der "COM"-Klemme.
Verbinden Sie die Spitzen der Prüfleitungen mit den Punkten, an denen die Leitungsprüfung erforderlich ist.
Wenn der Widerstand unter 40Ω liegt, ertönt der Signalgeber kontinuierlich.

Batteriewechsel

Um elektrische Gefahren oder Stromschläge zu vermeiden, schalten Sie die Stromzange aus und trennen Sie die Prüfleitungen, bevor Sie die Batterieabdeckung entfernen.

1. Wenn die Batteriespannung unter den ordnungsgemäßen Betriebsbereich fällt, erscheint das Symbol auf dem LCD-Display und die Batterie muss gewechselt werden.
2. Schalten Sie vor dem Batteriewechsel den Hauptwahlschalter auf "OFF" (Aus).
   Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs mit einem Schraubendreher.
   Ersetzen Sie die alten Batterien durch zwei UM-4 oder AAA-Batterien.
3. Schließen Sie die Abdeckung des Batteriefachs und ziehen Sie die Schraube fest.

Wartung

Bevor Sie die Batteriefachabdeckung öffnen, trennen Sie beide Prüfleitungen und verwenden Sie das Messgerät niemals, bevor die Batteriefachabdeckung geschlossen ist.

Um Verunreinigungen oder statische Schäden zu vermeiden, berühren Sie die Leiterplatte nicht ohne geeigneten ESD-Schutz.

HINWEIS
* Wenn das Messgerät längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie die Batterie heraus und lagern Sie das Messgerät nicht in Umgebungen mit hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit.
* Bei der Strommessung erhalten Sie genauere Messergebnisse, wenn Sie das Kabel in der Mitte der Zange positionieren.
* Reparaturen oder Wartungsarbeiten, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, sollten nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

REINIGUNG
Wischen Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem trockenen Tuch und Reinigungsmittel ab.
Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel an diesem Gerät.

CENTER TECHNOLOGY CORP.
4 / F NO. 415, Jung-Jeng Rd., 238 Shu-Lin, Taipei, Taiwan
TEL: 886-2-26763926
FAX: 886-2-26763925
E-Mail: center@centertek.com
http://www.centertek.com

Referenzen

• http://www.centertek.com

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Center 201 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen