Bosch Air 6000i Handbuch

Produktinformationen

GB Importeur
Bosch Thermotechnology Ltd.
Cotswold Way, Warndon
Worcester WR4 9SW / UK

Technische Daten des IP-Gateways

Tabelle 23

Lieferumfang
[Abbildung 22 Lieferumfang Air 6000i]

1. Luftreiniger
2. Technische Dokumentation

Produktübersicht
[Abbildung 23 Produktübersicht Air 6000i]

1. Benutzeroberfläche
2. Gehäuse
3. Luftqualitätssensor
4. Filter
5. Rückabdeckung

Bedienelemente – Übersicht
[Abbildung 24 Übersicht der Bedienelemente Air 6000i]

1. Digitalanzeige
2. Manueller Modus
3. Timer
4. Ein-/Aus-Taste
5. Kindersicherung
6. Lichtring
7. Filterstatus
8. Leiser Modus
9. Automodus

Benutzeroberfläche – Übersicht
[Abbildung 25 Übersicht der Benutzeroberfläche Air 6000i]

1. Modus (Auto, Manuell, Leise)
2. Lüftergeschwindigkeit
3. Timer
4. Kindersicherung / Reinigung
5. WLAN
6. TVOC-Wert
7. Relative Luftfeuchtigkeit
8. Raumtemperatur
9. PM2.5-Wert

Installation

Filter installieren

• Ziehen Sie die Rückabdeckung ab und entfernen Sie sie vom Gerät.
• Ziehen Sie den Filter aus dem Gerät.
• Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung des Luftreinigungsfilters.
• Setzen Sie den Filter wieder in das Gerät ein.
• Bringen Sie die Rückabdeckung wieder an.
  [Abbildung 26 Entfernen der Rückabdeckung]
  
  [Abbildung 27 Entfernen der Kunststoffabdeckung]
  
  [Abbildung 28 Filter einsetzen und Rückabdeckung wieder anbringen]
  

Drahtlose Verbindung

• Scannen Sie den QR-Code, um die Bosch HomeCom Easy App aus dem App Store oder von Google Play herunterzuladen und zu installieren.
  
  

• Schließen Sie den Luftreiniger an die Steckdose an und schalten Sie ihn ein.
• Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Anzeige auf der Benutzeroberfläche blinkt.
• Stellen Sie sicher, dass das Smartphone mit der installierten Bosch HomeCom Easy App mit dem WLAN-Netzwerk verbunden ist.
• Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um den Luftreiniger einzurichten und zu steuern.

Betrieb

Den Lichtring für die Luftqualität verstehen
Der Lichtring zeigt die Luftqualität an. Beim Einschalten des Luftreinigers leuchten alle Farben nacheinander auf. Nach etwa 30 Sekunden wählt der Partikelsensor die Farbe aus, die der umgebenden Luftqualität der Partikel in der Luft entspricht, gemäß Tabelle 2.

PM2.5
PM2.5 bezieht sich auf ultrafeine Partikelschadstoffe in der Luft, die kleiner als 2,5 Mikrometer sind. Die meisten Raumluftschadstoffe fallen unter PM2.5, wie zum Beispiel: Tabakrauch, Kochen und brennende Kerzen, einige luftgetragene Bakterien und die kleinsten Schimmelsporen, Tierallergene und Hausstaubmilbenallergenpartikel fallen ebenfalls unter PM2.5.
Der Luftqualitätssensor scannt die Luft kontinuierlich, um die ultrafeinen Partikel zu erkennen. Diese Informationen werden kontinuierlich sowohl auf der Digitalanzeige als auch im Lichtring angezeigt und liefern Echtzeit-PM2.5-Feedback.

Tabelle 24 Lichtfarben der Luftqualität und PM2.5-Werte

Ein-/Ausschalten

• Stecken Sie den Stecker des Luftreinigers in die Steckdose.
• Berühren Sie , um den Luftreiniger einzuschalten.
• Drücken Sie die Taste erneut, um den Luftreiniger auszuschalten.

Hinweis

• Für eine optimale Reinigungsleistung schließen Sie Türen und Fenster.
• Halten Sie Vorhänge von der Lufteinlass- oder Luftauslassöffnung fern.
• Der Luftreiniger arbeitet standardmäßig im Automodus.

Ändern der Moduseinstellung
Automodus

• Im Automodus wird die Luftqualität in Echtzeit erfasst, und das Gerät passt die Lüftergeschwindigkeit automatisch an die Umgebungsluftqualität an.

Manueller Modus

• Im Manuellen Modus ist es möglich, die Lüftergeschwindigkeit einzustellen (zwischen Geschwindigkeit 1 und Geschwindigkeit 3). Drücken Sie die Taste, um zur gewünschten Geschwindigkeit zu wechseln.

Leiser Modus

• Im Leisen Modus arbeitet der Luftreiniger leise mit niedriger Geschwindigkeit, und alle Lichter sind gedimmt.

Timer-Modus

• Im Timer-Modus ist es möglich, den Timer (zwischen 1 und 12 Stunden) für das Ausschalten des Geräts einzustellen.

Reinigung und Wartung

Reinigung des Gehäuses des Luftreinigers
Reinigen Sie das Gehäuse des Luftreinigers regelmäßig innen und außen, um Staubansammlungen zu vermeiden.

• Wischen Sie die Oberfläche mit einem feuchten Tuch ab.
• Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um sowohl das Innere als auch das Äußere des Luftreinigers und den Luftauslass zu reinigen.

Reinigung des Partikelsensors
Hinweis:

• Wird der Luftreiniger in einer staubigen Umgebung verwendet, muss er möglicherweise häufiger gereinigt werden.
• Wenn die Luftfeuchtigkeit im Raum sehr hoch ist, kann sich Kondenswasser am Luftqualitätssensor bilden, und die Luftqualitätsanzeige kann eine schlechtere Qualität anzeigen, obwohl die Luftqualität gut ist. In diesem Fall reinigen Sie den Luftqualitätssensor.

Reinigen Sie den Luftqualitätssensor jeden Monat, um eine optimale Funktion des Geräts zu gewährleisten.

• Schalten Sie den Luftreiniger aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Ziehen Sie die Rückabdeckung ab und entfernen Sie sie vom Gerät.
• Reinigen Sie den Partikelsensor mit einem feuchten Wattestäbchen.
• Trocknen Sie alle Teile mit einem trockenen Wattestäbchen.
• Bringen Sie die Abdeckung wieder an.

[Abbildung 29 Reinigung des Luftqualitätssensors]

Reinigung des Filters

Tragen Sie eine Maske und Handschuhe, wenn Sie die Filteroberfläche reinigen und/oder den Filter austauschen.

• Schalten Sie den Luftreiniger aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Ziehen Sie die Rückabdeckung ab und entfernen Sie sie vom Gerät.
• Ziehen Sie den Filter aus dem Gerät.
• Reinigen Sie die Filteroberfläche mit einem Staubsauger.
• Setzen Sie den Filter wieder in das Gerät ein.
• Bringen Sie die Abdeckung wieder an.
• Stecken Sie den Stecker des Luftreinigers in die Steckdose.
• Berühren Sie die Ein-/Aus-Taste , um das Gerät einzuschalten.
• Berühren Sie die Taste Filterstatus prüfen/zurücksetzen .
• Waschen Sie sich nach der Filterreinigung die Hände.

[Abbildung 26
Entfernen der Rückabdeckung]
[Abbildung 30
Filter entfernen und reinigen]

Filterwechsel

Tragen Sie eine Maske und Handschuhe, wenn Sie die Filteroberfläche reinigen und/oder den Filter austauschen.
Der Luftreiniger ist mit einer Filterwechselanzeige ausgestattet, um sicherzustellen, dass der Luftreinigungsfilter während des Betriebs des Luftreinigers in optimalem Zustand ist. Tauschen Sie den Filter so bald wie möglich aus.

HINWEIS
Der Filter ist nicht waschbar oder wiederverwendbar.

Schalten Sie den Luftreiniger immer aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie den Filter wechseln.

• Schalten Sie den Luftreiniger aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Ziehen Sie die Rückabdeckung ab und entfernen Sie sie vom Gerät.
• Ziehen Sie den Filter aus dem Gerät.
• Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung des neuen Filters [ Abbildung 27].

Transport und Lagerung

• Setzen Sie den neuen Filter in das Gerät ein.
• Bringen Sie die Abdeckung wieder an.
• Stecken Sie den Stecker des Luftreinigers in die Steckdose.
• Berühren Sie die Ein-/Aus-Taste , um das Gerät einzuschalten.
• Berühren und halten Sie die Taste Filterstatus prüfen/zurücksetzen für 3 Sekunden, um den Filterwechselzähler zurückzusetzen.
• Waschen Sie sich nach dem Filterwechsel die Hände.

Hinweis:
Riechen Sie nicht am Filter, da er Schadstoffe aus der Luft gesammelt hat.

Filter zurücksetzen
Wenn der Filterlebensdauerzähler 0 % erreicht, zeigt der Bildschirm die Meldung "Filter status 0%" (Filterstatus 0%) an, die den Benutzer daran erinnert, den Filter auszutauschen. Die Meldung verschwindet beim Drücken der Filtertaste und wird beim nächsten Einschalten des Geräts erneut angezeigt.
Abbildung 31 Meldung, die auf einen notwendigen Filterwechsel hinweist]
Der Filter kann vor dem Erscheinen der Filterlebensdauerwarnung ausgetauscht werden. Der Filterlebensdauerzähler muss nach dem Austausch manuell zurückgesetzt werden:

• Berühren Sie die Ein-/Aus-Taste , um das Gerät auszuschalten und den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
• Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
• Drücken Sie die Filtertaste lange, um den Filterlebensdauerzähler zurückzusetzen. Die Benutzeroberfläche wechselt zwischen den drei Meldungen und kehrt dann zum ursprünglichen Bildschirm zurück.

Abbildung 32 Meldungen zum Zurücksetzen des Filters]
Um den Filterstatus zu überprüfen, drücken Sie die Filtertaste . Die verbleibende Lebensdauer des Filters wird angezeigt und kehrt dann zum vorherigen Bildschirm zurück.

Transport und Lagerung

Transport

• Halten Sie das Gerät beim Transport mit beiden Händen fest.

Lagerung

• Schalten Sie den Luftreiniger aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Reinigen Sie den Luftreiniger, den Partikelsensor und die Oberfläche des Filters („Reinigung und Wartung“).
• Lassen Sie alle Teile vor der Lagerung an der Luft trocknen.
• Wickeln Sie den Filter in luftdichte Plastikabdeckungen.
• Lagern Sie den Luftreiniger und den Filter an einem kühlen, trockenen Ort.
• Waschen Sie sich nach dem Umgang mit dem Filter die Hände.

Fehlerbehebung

Dieses Kapitel fasst die häufigsten Probleme zusammen, die mit dem Gerät auftreten können. Sollte die Lösung in der untenstehenden Tabelle nicht gefunden werden, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Servicetechniker.

Tabelle 25 Probleme und Lösungen

Datenschutzhinweis

Wir, Bosch Thermotechnology Ltd., Cotswold Way, Warndon, Worcester WR4 9SW, United Kingdom verarbeiten Produkt- und Installationsinformationen, technische und Verbindungsdaten, Kommunikationsdaten, Produktregistrierungs- und Kundenhistoriedaten, um Produktfunktionalität bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO / UK DSGVO), unsere Pflicht zur Produktüberwachung zu erfüllen sowie aus Gründen der Produktsicherheit und -sicherheit (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO / UK DSGVO), unsere Rechte in Bezug auf Garantie- und Produktregistrierungsfragen zu wahren (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO / UK DSGVO) und die Verteilung unserer Produkte zu analysieren sowie individualisierte Informationen und Angebote zum Produkt bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO / UK DSGVO). Um Dienstleistungen wie Vertriebs- und Marketingdienstleistungen, Vertragsmanagement, Zahlungsabwicklung, Programmierung, Datenhosting und Hotline-Dienste bereitzustellen, können wir externe Dienstleister und/oder verbundene Unternehmen von Bosch beauftragen und Daten an diese übertragen. In einigen Fällen, jedoch nur wenn ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist, können personenbezogene Daten an Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und des Vereinigten Königreichs übermittelt werden. Weitere Informationen werden auf Anfrage bereitgestellt. Sie können unseren Datenschutzbeauftragten kontaktieren unter: Datenschutzbeauftragter, Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, GERMANY.
Sie haben das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, oder wenn personenbezogene Daten für Direktmarketingzwecke verarbeitet werden, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, die auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO / UK DSGVO basiert. Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte über privacy.ttgb@bosch.com Weitere Informationen finden Sie, indem Sie dem QR-Code folgen.

Serviceadressen

DE: Für alle detaillierten produktbezogenen Informationen (technische Daten, detailliertes Benutzer-/Bedienungshandbuch, Installationsanweisungen usw.) und die Garantiekarte scannen Sie bitte den QR-Code auf der linken Seite mit Ihrem mobilen Gerät oder besuchen Sie: www.docs.bosch-thermotechnology.com/download/pdf/file/6721850726.

Erklärung der Symbole und Sicherheitshinweise

Erklärung der Symbole

In Warnhinweisen werden Signalwörter am Anfang eines Warnhinweises verwendet, um die Art und Schwere des daraus resultierenden Risikos anzuzeigen, wenn keine Maßnahmen zur Gefahrenminimierung ergriffen werden.
Die folgenden Signalwörter sind definiert und können in diesem Dokument verwendet werden:

weist darauf hin, dass schwere oder lebensbedrohliche Personenschäden eintreten werden.

weist darauf hin, dass schwere bis lebensbedrohliche Personenschäden auftreten können.

weist darauf hin, dass leichte bis mittelschwere Personenschäden auftreten können.
HINWEIS
weist darauf hin, dass Sachschäden auftreten können.

Das Info-Symbol weist auf wichtige Informationen hin, bei denen keine Gefahr für Personen oder Sachwerte besteht.

Zusätzliche Symbole

Symbol	Bedeutung
	ein Schritt in einer Handlungsabfolge
	ein Verweis auf einen verwandten Teil im Dokument
•	ein Listeneintrag
–	ein Listeneintrag (zweite Ebene)

Tabelle 21

Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, und bewahren Sie sie für zukünftige Bezugnahme auf.

• Reinigen Sie das Gerät nicht mit brennbaren Flüssigkeiten oder Reinigungsmitteln. Verschütten Sie keine Flüssigkeit auf das Gerät, um Stromschläge, Brandgefahren und/oder Schäden an der internen Struktur des Filters zu vermeiden.
• Sprühen Sie keine brennbaren Materialien wie Insektizide, Alkohol oder Duftstoffe in die Nähe des Geräts.

• Überprüfen Sie vor dem Anschluss des Geräts, ob die auf dem Gerät angegebene Spannung der örtlichen Netzspannung entspricht.
• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht über stark frequentierte Bereiche verläuft, um Ausfransen, Überhitzung und Stolpergefahren zu vermeiden.
• Wenn das Netzkabel oder eine andere funktionierende Komponente des Geräts beschädigt ist, lassen Sie diese sofort von einem autorisierten Bosch-Techniker ersetzen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Stecker, das Netzkabel oder das Gerät selbst beschädigt ist.
• Betrieb, Reinigung und Wartung des Geräts müssen von Erwachsenen durchgeführt werden.
• Blockieren Sie nicht den Lufteinlass und -auslass, z. B. indem Sie Gegenstände auf den Luftauslass oder vor den Lufteinlass legen.
• Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper durch den Luftauslass in das Gerät fallen.
• Erhitzen Sie den Filter oder das Gerät nicht, um Geräteschäden oder Brandgefahren zu vermeiden.

Vorsicht

• Dieses Gerät ist kein Ersatz für eine ordnungsgemäße Belüftung, regelmäßiges Staubsaugen oder die Verwendung einer Dunstabzugshaube oder eines Ventilators während des Kochens.
• Stellen und verwenden Sie das Gerät immer auf einer trockenen, stabilen, ebenen und horizontalen Fläche.
• Lassen Sie mindestens 20 cm Freiraum um das Gerät herum und mindestens 30 cm Freiraum über dem Gerät.
• Setzen oder stellen Sie sich nicht auf das Gerät. Stellen Sie nichts auf das Gerät.
• Entsorgen Sie den Filter, indem Sie ihn in einem Einwegbeutel versiegeln und die Ratschläge der örtlichen Gesundheitsbehörden für den Umgang mit potenziell infizierten Oberflächen befolgen.
• Verwenden Sie nur die originalen Bosch-Filter, die speziell für dieses Gerät bestimmt sind. Verwenden Sie keine anderen Filter.
• Verwenden Sie den Filter nicht als Brennstoff oder für ähnliche Zwecke. Die Verbrennung des Filters kann irreversible Gefahren für den Menschen verursachen und/oder andere Leben gefährden.
• Vermeiden Sie es, das Gerät (insbesondere den Lufteinlass und -auslass) mit harten Gegenständen zu treffen.
• Führen Sie keine Finger oder Gegenstände in den Luftauslass oder Lufteinlass ein, um körperliche Verletzungen oder Fehlfunktionen des Geräts zu vermeiden.
• Wenn das Gerät blockiert ist, lassen Sie es sofort von einem autorisierten Bosch-Techniker überprüfen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn in Innenräumen geraucht wird, Insektizide, Desinfektionsmittel verwendet wurden oder an Orten mit öligen Rückständen, brennendem Weihrauch oder chemischen Dämpfen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Gasgeräten, Heizgeräten oder Kaminen.
• Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät vom Netz trennen, wenn Sie es bewegen, reinigen, den Filter wechseln oder andere Wartungsarbeiten durchführen möchten.
• Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (einschließlich Kindern) oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder bezüglich der Verwendung des Geräts unterwiesen.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Das Gerät ist für den Einsatz in privaten Innenräumen unter normalen Betriebsbedingungen konzipiert.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in nassen Umgebungen oder in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder hohen Temperaturen.
• Das Gerät entfernt weder Kohlenmonoxid (CO) noch Radon (Rn). Es darf nicht zur Reinigung von gefährlichen Chemikalien oder Verbrennungsunfällen verwendet werden.
• Die empfohlene Temperatur für die Verwendung des Geräts liegt zwischen 5°C und 45°C, die relative Luftfeuchtigkeit beträgt ≤85%. Das Gerät kann aufhören zu funktionieren oder beschädigt werden, wenn die empfohlenen Temperatur- und Feuchtigkeitswerte nicht eingehalten werden.

Referenzen

• Google Play
• ‎HomeCom Easy im App Store
• http://www.docs.bosch-thermotechnology.com/download/pdf/file/6721850726

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Bosch Air 6000i Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen