Boya BY-MM1 AI Handbuch

Erklärung

Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch und bedienen und lagern Sie es streng nach den Anweisungen. Bitte bewahren Sie das Handbuch für zukünftige Referenz auf. Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, die über das Benutzerhandbuch hinausgeht, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder senden Sie uns eine E-Mail an: support@boya-mic.com

Vorsichtsmaßnahmen

1. Nicht-Fachleute dürfen dieses Gerät strengstens nicht eigenmächtig demontieren.
2. Bitte halten Sie es von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Strahlern fern.
3. Entfernen Sie die Batterie nicht ohne professionelle Hilfe.
4. Bitte reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen, trockenen Tuch.
5. Halten Sie es bei Verwendung und Lagerung von Staub und Feuchtigkeit fern.
6. Für das beste Aufnahmemuster halten Sie Ihre Hand nicht an die Mikrofonkapselabdeckung.

Allgemeine Einführung

Das BY-MM1 AI ist ein kompaktes und tragbares Supernieren-Richtmikrofon, das für Videoproduktion, Livestreaming, Podcasting und mobile Interviews entwickelt wurde. Es liefert einen satten Klang in Sendequalität mit einem stark gerichteten Aufnahmemuster, das den Zielklang präzise erfasst und gleichzeitig Umgebungsgeräusche effektiv minimiert. Die integrierte AI-gestützte Geräuschunterdrückung kann mit einer einzigen Berührung aktiviert werden und sorgt für klare Aufnahmen in verschiedenen Umgebungen. Die Geräuschunterdrückungsstufen, der Mikrofonpegel und die Aufnahmemodi können über die BOYA Central App für eine präzise Audiosteuerung angepasst werden.
Das BY-MM1 AI verfügt über sowohl USB-C- als auch 3,5-mm-TRS-Ausgangsbuchsen und bietet so eine breite Kompatibilität mit Kameras, Smartphones, Tablets und Computern. Bei Verbindung über USB-C dient die 3,5-mm-Ausgangsbuchse als Echtzeit-Kopfhörerüberwachungsausgang. Die im Lieferumfang enthaltene professionelle Schockhalterung hilft, Geräusche zu reduzieren. Das Mikrofon unterstützt auch das Laden während des Gebrauchs. Mit einer Akkulaufzeit von bis zu 30 Stunden ist es ideal für längere Aufnahmen.

Merkmale

• Echte KI-Geräuschunterdrückung, bis zu -40 dB
• Φ9,7 mm große Kapsel mit Supernierencharakteristik
• 48 kHz 24-Bit, 50 Hz-20 kHz, 80 dB SNR, 120 dB SPL
• 3,5 mm / USB-C Dual-Ausgang für Kameras, Telefone und PCs
• Anpassung von Low Cut, Safety Track und Monitoring über BOYA Central
• Bis zu 30 Stunden Aufnahme mit einer einzigen Ladung

Lieferumfang

BY-MM1 AI Mikrofon ×1
Fellwindschutz ×1
Rycote® Lyre® Schockhalterung ×1
USB-C auf USB-C Datenkabel ×1
3,5 mm TRS auf TRS Audiokabel ×1

Produktstruktur

1. Ein-/Ausschalter / Taste für Geräuschunterdrückung

• Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
• Drücken Sie die Taste zweimal, um das Mikrofon stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben.
• Drücken Sie die Taste einmal, um die Geräuschunterdrückung zu aktivieren oder zu deaktivieren. (Die Geräuschunterdrückungsfunktion bietet zwei Stufen: stark und schwach. Sie können die Stufe in der BOYA Central App an verschiedene Aufnahmeumgebungen anpassen.)

2. Lautstärketaste
   Drücken Sie einmal, um die Ausgangslautstärke des Mikrofons anzupassen. Die Pegel durchlaufen -10 dB, 0 dB und +20 dB.
3. Lautstärkeanzeige
   Dauerhaft Weiß
   Dauerhaft Rot
   Licht aus

Lautstärkepegel	Anzeige
-10 dB
0 dB
+20 dB
Übersteuerung

4. Statusanzeige

Hinweis: Bitte laden Sie das Mikrofon auf, wenn seine Statusanzeige schnell rot blinkt, da es sonst nach 10 Minuten automatisch ausgeschaltet wird.

5. USB-C Datenanschluss
   Dieser Anschluss gibt Audio an ein Smartphone, Tablet oder einen Computer aus und lädt außerdem das BY-MM1AI oder aktualisiert dessen Firmware.
   Hinweis: Firmware-Upgrades müssen über die BOYA Central App durchgeführt werden. Stellen Sie während des Upgrade-Vorgangs sicher, dass das Gerät jederzeit mit Ihrem Smartphone verbunden ist und die App aktiv bleibt, bis das Upgrade abgeschlossen ist.
6. Rycote® Lyre® Schockhalterung
7. Supernieren-Mikrofonkapsel
8. 3,5 mm TRS Ausgangs-/Monitoring-Buchse
   Diese Buchse ermöglicht die Audioausgabe an eine Kamera oder Echtzeit-Monitoring über Kopfhörer, um die Audioaufnahmequalität des Mikrofons zu überprüfen.
   Hinweis: Monitoring muss in der BOYA Central App aktiviert werden. Standardmäßig ist diese Buchse auf den Mikrofon-Ausgabemodus eingestellt.
9. 1/4" Blitzschuhhalterung
   Kann an einem Kamerablitzschuh oder Stativ montiert werden. Drehen Sie das Gummikissen darüber, um es zu befestigen.
10. Fellwindschutz

Verwendung

Zubehörinstallation

Bei Aufnahmen im Freien oder in einer windigen Umgebung wird empfohlen, den Fellwindschutz am Mikrofon anzubringen, um eine optimale Audioaufnahme zu gewährleisten.

Verwendung mit einer Kamera
Befestigen Sie das Mikrofon mit der Blitzschuhhalterung an der Unterseite der Schockhalterung am Blitzschuh der Kamera. Verwenden Sie dann ein 3,5 mm TRS auf TRS Audiokabel, um das Mikrofon zur Audioübertragung mit der Kamera zu verbinden.

Verwendung mit einem Smartphone, Tablet oder Computer
Verbinden Sie das Mikrofon über ein USB-C auf USB-C oder USB-C auf USB-A Datenkabel mit Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer. Öffnen Sie nach dem Anschließen eine Audio- oder Videoaufnahme-App, um mit der Audioaufnahme zu beginnen.
Hinweis: Wenn Sie das Mikrofon mit einem Computer verwenden, gehen Sie zu den Systemeinstellungen oder Präferenzen und stellen Sie "BY-MM1 AI" als Audio-Eingabe- und -Ausgabegerät ein.

Audio-Monitoring

• Bei Verbindung mit einem Smartphone, Tablet oder Computer:
  Öffnen Sie die BOYA Central App und stellen Sie den Ausgabemodus auf "Monitor Output" (Monitorausgang) ein. Schließen Sie dann Ihre Kopfhörer an die 3,5-mm-Monitoring-Buchse des Mikrofons an, um eine Audioüberwachung in Echtzeit zu erhalten.
  
• Bei Verbindung mit einer Kamera: Um Audio zu überwachen, schließen Sie Ihre Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse der Kamera an. Wenn die Kamera keine solche Buchse hat, wird Echtzeit-Monitoring während der Aufnahme nicht unterstützt.

App-Informationen
Laden Sie die BOYA Central App herunter, indem Sie den QR-Code scannen oder im App Store nach "BOYA Central" suchen. Sobald das BY-MM1 AI über ein USB-C auf USB-C Datenkabel mit Ihrem Smartphone verbunden ist, können Sie die App verwenden, um den Akkustand und die Eingabepegel zu überprüfen, den Mikrofonpegel, die Geräuschunterdrückung und den Aufnahmemodus anzupassen sowie Firmware-Upgrades durchzuführen – all dies, um Ihr Aufnahmeerlebnis zu verbessern.

Hinweis: Erfordert iOS 15.6 oder höher, Android 7.0 oder höher.

Fehlerbehebung

Wenn Sie Probleme bei der Verwendung des Geräts feststellen, lesen Sie bitte zuerst die folgende Checkliste. Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich bitte an die Kundendienstabteilung des Händlers.

Kann während des Betriebs nicht geladen werden

Bei Verbindung mit einem Telefon oder Computer kann das Mikrofon normal betrieben werden, das Laden wird jedoch nicht unterstützt. Um das Produkt während des Gebrauchs aufzuladen, schließen Sie es an ein Netzteil an und stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung eingeschaltet ist.

Das Mikrofon wird von der App nicht erkannt

Überprüfen Sie, ob das Kabel sicher verbunden ist. Einige Smartphones (wie vivo und OPPO) erfordern, dass OTG in den Systemeinstellungen aktiviert wird.

Monitoring-Lautstärke ist niedrig

Standardmäßig ist das Produkt auf den Mikrofon-Ausgabemodus eingestellt. Bitte verbinden Sie es mit einem Telefon, öffnen Sie die BOYA Central App und schalten Sie den Ausgabemodus auf "monitor output" (Monitorausgang).

Das Mikrofon schaltet sich nicht ein

Wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wurde, kann die Batterie vollständig entladen sein. Bitte laden Sie es auf und versuchen Sie es erneut.

Kein Ton

Überprüfen Sie, ob das Produkt stummgeschaltet ist. Wenn die Statusanzeige langsam rot blinkt, bedeutet dies, dass das Mikrofon stummgeschaltet ist. Bitte heben Sie die Stummschaltung auf.

Kann nicht aktualisiert werden

Firmware-Upgrades werden nicht unterstützt, wenn der Akkustand unter 25 % liegt. Bitte laden Sie das Mikrofon auf und versuchen Sie es erneut.

Die Lautstärkeanzeige leuchtet dauerhaft rot

Wenn die Lautstärkeanzeige dauerhaft rot leuchtet, bedeutet dies, dass das Audio übersteuert. Bitte befestigen Sie den Fellwindschutz am Mikrofon oder verringern Sie den Gain-Pegel, um dies zu vermeiden.

Technische Daten

Richtcharakteristik

Frequenzgang (0 dB=1 V/Pa)

www.boyamic.com

Referenzen

• BOYA | Innovative Wireless, Lavalier, USB-Mikrofone & mehr

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Boya BY-MM1 AI Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen