Grundig KM 6330 Handbuch

AUF EINEN BLICK

Bedienelemente und Teile

1. Wassertankabdeckung
2. Wassertank
3. Bedienfeld
4. Wasserstandsanzeige
5. Deckel
6. Glaskanne
7. Warmhalteplatte
8. Verzögerungstaste
9. Stundentaste
10. Minutentaste
11. Programmtaste
12. Ein-/Aus-Taste

Zubehör

Kaffeemesslöffel

BEDIENUNG

Vorbereitung

1. Entfernen Sie sämtliche Verpackung und Aufkleber und entsorgen Sie diese gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
2. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, reinigen Sie alle Teile, die mit Wasser in Berührung kommen, sorgfältig. Ausführliche Informationen finden Sie im Abschnitt „Reinigung und Pflege“.
3. Stellen Sie sicher, dass das Gerät aufrecht und auf einer stabilen, ebenen, sauberen, trockenen und rutschfesten Oberfläche steht.

Uhrzeit einstellen

1. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Das LCD zeigt 12:00 Uhr mit blinkendem blauem Licht an.
2. Drücken Sie die Programmtaste . Das Wort „Clock“ (Uhr) erscheint in der oberen rechten Ecke.
3. Um die Uhrzeit einzustellen, halten Sie die Tasten „H“ (Stunde) und „MIN“ (Minute) gedrückt.

Hinweis

• Der Zeitzyklus beträgt 24 Stunden.

Kaffee brühen

1. Öffnen Sie die Wassertankabdeckung und füllen Sie den Wassertank mit Trinkwasser. Das Wasser sollte die auf der Wasserstandsanzeige markierte Max.-Füllhöhe nicht überschreiten. Füllen Sie die erforderliche Menge Wasser ein, aber nicht über die Markierung „MAX“ (Maximal) hinaus.

Hinweis

• Verwenden Sie nur sauberes, kaltes und frisches Trinkwasser.

2. Geben Sie Kaffeepulver in den Filter. Normalerweise benötigt eine Tasse Kaffee einen gestrichenen Löffel Kaffeepulver, Sie können die Menge jedoch Ihrem persönlichen Geschmack anpassen. Schließen Sie anschließend die Wassertankabdeckung .
3. Stellen Sie die Glaskanne auf die Warmhalteplatte .
4. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste . Der Brühvorgang beginnt.
   • 
     Wenn der Schwenkfilterhalter nicht geschlossen oder die Glaskanne nicht richtig platziert ist, funktioniert die Tropf-Stopp-Funktion nicht ordnungsgemäß. Dies könnte dazu führen, dass heißes Wasser oder heißer Kaffee überläuft.
5. Entnehmen Sie die Glaskanne zum Servieren, sobald der Brühvorgang beendet ist (ca. eine Minute, nachdem der Kaffee aufgehört hat zu tropfen).

Hinweise

• Auch nach Beendigung des Vorgangs können Sie das Gerät eingeschaltet lassen. Der Kaffee wird warmgehalten . Die Kaffeemaschine verfügt über eine Warmhaltefunktion und kann den gebrühten Kaffee bis zu 40 Minuten lang warmhalten, wenn die Maschine eingeschaltet ist.
• Für einen optimalen Kaffeegeschmack servieren Sie ihn direkt nach dem Brühen.
• Der Brühvorgang kann jederzeit durch Drücken der Ein-/Aus-Taste gestoppt werden.
• Das Gerät ist mit einem Tropf-Stopp unterhalb des Schwenkfilterhalters ausgestattet und ermöglicht es Ihnen, die Glaskanne kurzzeitig zu entnehmen, um Kaffee einzuschenken, bevor das Wasser vollständig durchgelaufen ist.

• Stellen Sie sicher, dass Sie die Glaskanne schnell (max. 30 Sekunden) auf die Warmhalteplatte zurückstellen. Andernfalls könnte der gebrühte Kaffee aus dem Filter überlaufen. Wenn Sie die Glaskanne länger als 30 Sekunden entnehmen möchten, schalten Sie das Gerät aus.
• Öffnen Sie niemals den Schwenkfilterhalter während des Brühvorgangs, selbst wenn kein Wasser aus dem Filter abläuft. Extrem heißes Wasser oder Kaffee kann aus dem Schwenkfilterhalter spritzen und Verletzungen verursachen. Wenn kein Wasser oder Kaffee aus dem Schwenkfilterhalter abläuft, ziehen Sie sofort den Netzstecker des Geräts und warten Sie 10 Minuten, bevor Sie den Schwenkfilterhalter öffnen und überprüfen.
• Wenn der Brühvorgang beendet ist und die Wasserstandsanzeige mit der „MAX“ (Maximal)-Markierung leer ist, befindet sich immer noch heiße Flüssigkeit im Schwenkfilterhalter. Warten Sie einige Minuten, bis der Rest der Flüssigkeit in die Glaskanne getropft ist.

6. Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie die Taste.
7. Trennen Sie das Gerät von der Steckdose.

Hinweis

• Wenn Sie den Brühvorgang fortsetzen möchten, wiederholen Sie die Schritte 1 bis 7. Lassen Sie das Gerät zwischen jedem Brühvorgang mindestens 15 Minuten abkühlen.

Hinweise und Tipps

• Verwenden Sie enthärtetes oder gefiltertes Wasser, um Kalkablagerungen zu vermeiden.
• Lagern Sie unbenutztes Kaffeepulver an einem kühlen, trockenen Ort. Nach dem Öffnen einer Kaffeepackung verschließen Sie diese wieder fest, um die Frische zu erhalten.
• Verwenden Sie den Kaffeesatz im Filter nicht erneut, da dies den Geschmack beeinträchtigt.
• Das Wiedererwärmen von Kaffee wird nicht empfohlen, da Kaffee direkt nach dem Brühen seinen besten Geschmack hat.

Automatische Brühfunktion

Wenn Sie nicht möchten, dass das Gerät sofort startet, können Sie die automatische Startfunktion einstellen.

Brühfunktion einstellen

1. Drücken Sie die Taste „program“ (Programm) erneut, bis das Wort „timer“ (Timer) auf dem Display erscheint.
2. Stellen Sie die gewünschte Startzeit durch Drücken der Tasten „H“ (Stunde) und „MIN“ (Minute) ein.
3. Nachdem Sie den Timer eingestellt haben, drücken Sie die Taste. Die linke Anzeige leuchtet grün auf.
4. Zur eingestellten Zeit erlischt das linke grüne Licht und das rechte blaue Licht geht an. Der Brühvorgang beginnt nun.
   • 
     Das Gerät schaltet sich nach 40 Minuten automatisch ab, wenn es nach Abschluss des Brühvorgangs nicht manuell getrennt wurde.
5. Entnehmen Sie die Glaskanne zum Servieren, sobald der Brühvorgang beendet ist (ca. eine Minute, nachdem der Kaffee aufgehört hat zu tropfen).

Hinweis

• Auch nach Beendigung des Vorgangs können Sie das Gerät eingeschaltet lassen. Der Kaffee wird warmgehalten . Die Kaffeemaschine verfügt über eine Warmhaltefunktion und kann den gebrühten Kaffee bis zu 40 Minuten lang warmhalten, wenn die Maschine eingeschaltet ist.

INFORMATIONEN

Reinigung und Pflege

• Verwenden Sie niemals Benzin, Lösungsmittel, Scheuermittel oder Metallgegenstände und harte Bürsten zur Reinigung des Geräts.
• Tauchen Sie das Gerät oder das Netzkabel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

1. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Lassen Sie das Gerät abkühlen.
3. Entnehmen Sie die Glaskanne .
4. Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile nach jedem Gebrauch in heißem Seifenwasser.
5. Verwenden Sie ein feuchtes, weiches Tuch und ein mildes Reinigungsmittel, um das Äußere des Geräts zu reinigen.
6. Stellen Sie die Glaskanne auf die Warmhalteplatte .

Hinweis

• Bevor Sie das Gerät nach der Reinigung wieder verwenden, trocknen Sie alle Teile sorgfältig mit einem weichen Tuch oder Papiertuch ab.

Entkalken des Geräts

Das Entkalken verlängert die Lebensdauer Ihres Geräts. Entkalken Sie Ihre Kaffeemaschine mindestens 4 Mal pro Jahr. Der Zeitraum hängt von der Wasserhärte in Ihrer Region ab. Je härter das Wasser ist, desto häufiger muss das Gerät entkalkt werden.

1. Kaufen Sie einen geeigneten Entkalker in einem Fachgeschäft. Bitte fragen Sie unter Nennung des Geräts.
2. Bevor Sie mit dem Entkalkungsvorgang beginnen, lesen Sie die Packungsbeilage des Entkalkers sorgfältig durch. Sollten die Anweisungen des Herstellers von den unten aufgeführten abweichen, befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers.

Aufbewahrung

1. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden möchten, bewahren Sie es bitte sorgfältig auf.
2. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Netz getrennt und vollständig trocken ist.
3. Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf. Stellen Sie sicher, dass das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt wird.

Technische Daten

Stromversorgung: 220 240 V _~, 50 60 Hz
Leistung: 1000 W
Max. Wasservolumen: 1.8 L
Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten.

SICHERHEIT UND EINRICHTUNG

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme dieses Geräts sorgfältig durch! Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden durch unsachgemäße Verwendung zu vermeiden!
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für zukünftige Bezugnahme auf. Sollte dieses Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit übergeben werden.

• Dieses Gerät ist nur für den privaten häuslichen Gebrauch bestimmt und nicht für professionelle Gastronomie geeignet. Es sollte nicht kommerziell genutzt werden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht im Badezimmer.
• Überprüfen Sie, ob die Netzspannung auf dem Typenschild mit Ihrer örtlichen Netzversorgung übereinstimmt. Die einzige Möglichkeit, das Gerät vom Stromnetz zu trennen, besteht darin, den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
• Für zusätzlichen Schutz sollte dieses Gerät an einen Fehlerstromschutzschalter (FI-Schutzschalter) von nicht mehr als 30 mA angeschlossen werden. Wenden Sie sich für Ratschläge an einen Elektriker.
• Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie es nicht unter fließendes Wasser und reinigen Sie keine Teile in der Spülmaschine. Nur der Schwenkfilterhalter und die Glaskanne können sicher im oberen Geschirrkorb der Spülmaschine oder mit Wasser und Spülmittel gereinigt werden.
• Ziehen Sie den Netzstecker nach Gebrauch, vor der Reinigung, vor dem Verlassen des Raumes oder bei einer Störung.
• Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel ab.
• Quetschen oder knicken Sie das Netzkabel nicht und reiben Sie es nicht an scharfen Kanten, um Beschädigungen zu vermeiden.
• Verwenden Sie kein Verlängerungskabel mit dem Gerät.
• Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn das Netzkabel oder das Gerät beschädigt ist.
• Unsere GRUNDIG Household Ap pliances erfüllen die geltenden Sicherheitsstandards. Sollten das Gerät oder das Netzkabel beschädigt sein, müssen sie vom Händler, einem Servicecenter oder einer ähnlich qualifizierten und autorisierten Serviceperson repariert oder ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. Fehlerhafte oder unqualifizierte Reparaturarbeiten können Gefahren und Risiken für den Benutzer verursachen.
• Zerlegen Sie das Gerät unter keinen Umständen. Für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung verursacht werden, werden keine Garantieansprüche akzeptiert.
• Bewahren Sie das Gerät stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts alle Teile, die mit Wasser in Berührung kommen, sorgfältig. Ausführliche Informationen finden Sie im Abschnitt „Reinigung und Pflege“.
• Trocknen Sie das Gerät und alle Zubehörteile, bevor Sie es an das Stromnetz anschließen und bevor Sie Teile anbringen.
• Betreiben oder platzieren Sie niemals Teile dieses Geräts auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen wie Gasbrennern, elektrischen Herdplatten oder beheizten Öfen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als den vorgesehenen Gebrauch. Die Kaffeemaschine ist zum Zubereiten von Kaffee bestimmt. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Erhitzen anderer Flüssigkeiten oder von Dosen-, Glas- und Flaschennahrung.
• Verwenden Sie das Gerät niemals in oder in der Nähe von brennbaren oder entzündlichen Orten und Materialien.
• Betreiben Sie das Gerät nur mit den mitgelieferten Teilen.
• Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen.
• Verwenden Sie das Gerät immer auf einer stabilen, ebenen, sauberen, trockenen und rutschfesten Oberfläche.
• Stellen Sie sicher, dass keine Gefahr besteht, dass das Netzkabel versehentlich gezogen werden könnte oder jemand darüber stolpern könnte, während das Gerät in Gebrauch ist.
• Positionieren Sie das Gerät so, dass der Stecker immer zugänglich ist.
• 
  Vermeiden Sie den Kontakt mit heißen Oberflächen und halten Sie die Glaskanne nur am Griff fest, da Verbrennungsgefahr besteht. Die Glaskanne wird während des Gebrauchs heiß.
• Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn sich heiße Flüssigkeit in der Glaskanne befindet oder wenn das Gerät noch heiß ist.
• Öffnen Sie den Deckel oder den Schwenkfilterhalter nicht während des Brühvorgangs.
• Füllen Sie das Gerät niemals über die maximale Füllstandsmarkierung. Wenn es über die maximale Füllmenge gefüllt wird, läuft Wasser über den Sicherheitsablauf aus dem Gerät.
• Betreiben Sie das Gerät niemals, wenn kein Kaffee zubereitet oder warmgehalten werden soll.
• Füllen Sie das Gerät nur mit kaltem und frischem Trinkwasser.
• Füllen Sie Wasser nur dann in den Tank, wenn das Gerät vom Netz getrennt ist.
• Das Gerät sollte nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernsteuerungssystem betrieben werden.
• Gießen Sie Wasser vorsichtig in den Wassertank.
• Sollte es beim Einfüllen von Wasser zu Spritzern kommen, stellen Sie sicher, dass Glaskanne und Heizplatte trocken sind.
• Stellen Sie die leere Glaskanne nicht auf die warme Heizplatte.
• Verwenden Sie die Glaskanne nur in Kombination mit der Kaffeemaschine.
• Betreiben Sie das Gerät niemals ohne Wasser.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Grundig KM 6330 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen