Nespresso CREATISTA PRO Handbuch

Verpackungsinhalt

1. Creatista Pro Kaffeemaschine
   
2. Tasting Box (Probierpackung) von Nespresso Kapseln
   
3. Milchkanne
   
4. Nespresso Willkommensbroschüre
   
5. Benutzerhandbuch
   
6. 1 x Wasserhärte-Teststreifen, im Benutzerhandbuch
   

Maschinenübersicht

Erste Verwendung

Lesen Sie alle Verpackungsmaterialien oder Werbeetiketten, die an Ihrer Maschine angebracht sind, und entsorgen Sie diese sicher vor Gebrauch.

Lesen Sie zuerst die wichtigen Sicherheitshinweise, um Risiken eines tödlichen Stromschlags und Brandes zu vermeiden.

1. Schließen Sie die Maschine an die Steckdose an.
   
2. Schalten Sie die Maschine EIN, indem Sie die Ein-/Aus-Taste drücken.
   
3. Tippen Sie, um Ihre Sprache auszuwählen.
   
4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm für die Maschineneinrichtung. Der erste Nutzungszyklus dient zum Spülen der Maschine und zum Vorbereiten des Heizsystems.
   
5. Befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigte Kurzanleitung. Die Wasserhärte kann manuell eingestellt oder die Standardeinstellung verwendet werden. Die Einstellung kann im MENÜ angepasst werden.
   
6. Um Ihre Maschine auszuschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. Jede Getränkezubereitung kann durch Ausschalten der Maschine unterbrochen werden.
   

Getränke MENÜ & Auswahl

Getr**SIGNauml;nkeeinstellungen

1. Schieben Sie den Kreis auf der Leiste nach oben und unten, um die Einstellung vorzunehmen. Die Markierung auf der Leiste ist die Standardeinstellung für das Getränk.
2. Tippen Sie zum Speichern Ihrer individuellen Getränkeeinstellungen. Das individuelle Getränk wird im Getränke-MENÜ angezeigt.

Zubereitung eines Milchkaffees

Kaffeeextraktion und Milchtexturierung starten gleichzeitig.
Kaffee und Milch stoppen automatisch.
Alternativ tippen Sie auf das Symbol, um zu stoppen.

Symbole
Weiter	Zurück
Schließen	Überspringen
Update Speichern	Menü
Information	Speichern
Löschen

Zubereitung eines normalen Kaffees

Kaffee stoppt automatisch.
Alternativ tippen Sie auf das Symbol, um zu stoppen.

Tipps zur Kaffeezubereitung

Um hygienische Bedingungen zu gewährleisten, wird dringend empfohlen, eine bereits verwendete Kapsel nicht wiederzuverwenden.

Für optimalen Milchschaum verwenden Sie Vollmilch oder teilentrahmte H-Milch oder pasteurisierte Milch bei Kühlschranktemperatur (ca. 4-6°C /39-43°F).

Für kleinere Tassen, verwenden Sie die Tassenabstellfläche.

Verwenden Sie nur die mitgelieferte Milchkanne zum Texturieren der Milch.

Stellen Sie immer sicher, dass die Milchkanne beim Texturieren der Milch auf dem Temperatursensor der Abtropfschale positioniert ist.

Füllen Sie die Milchkanne nicht über die maximale Füllstandsmarkierung auf der Innen- und Außenseite der Kanne.

Anpassen von normalen Kaffee- / Milchkaffeegetränken

Normaler Kaffee	Kaffeemenge	Milchkaffee	Einstellungen
Ristretto	Von 10 bis 30 ml / 0,35 - 1 fl. oz	Kaffeemenge	7 Stufen von 15 bis 130 ml / 0,5 - 4,4 fl. oz
Espresso	Von 30 bis 70 ml / 1 - 2,3 fl. oz	Heißwassermenge	7 Stufen von 50 bis 200 ml / 1,7 - 6,8 fl.oz
Lungo	Von 70 bis 130 ml / 2,3 - 4,4 fl. oz	Milchtemperatur	11 Stufen von 50° bis 76°C / 122° bis 169°F
Milchmengen
Flat White	Café Latte	Cappuccino	Latte Macchiato
Min	Min	Min	Max

Tägliche Reinigung

Verwenden Sie bei der Reinigung keine starken oder scheuernden Lösungsmittel, Schwämme oder Cremereiniger. Geben Sie keine Teile in die Spülmaschine.

Tauchen Sie das Gerät oder Teile davon niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

1. Wählen Sie Clean Steam Wand (Dampfdüse reinigen) aus dem MENÜ und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
   
2. Leeren Sie die Abtropfschale und den Kapselbehälter täglich. Entfernen und reinigen Sie die Tassenabstellfläche und wischen Sie das Innere der Maschine ab. Entfernen und reinigen Sie den Wassertank mit einem geruchsneutralen Reinigungsmittel und spülen Sie ihn mit warmem Wasser ab.
   
3. Spülen und trocknen Sie die Milchkanne nach jedem Gebrauch. Verwenden Sie bei Bedarf ein mildes Reinigungsmittel.
   
4. Trocknen Sie alle Teile mit einem weichen, sauberen Tuch und bauen Sie die Maschine wieder zusammen. Wischen Sie den Kaffeeauslauf und die Maschine regelmäßig mit einem sauberen, feuchten Tuch ab.
   

Menü

Tippen Sie zur Auswahl und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

	Clean Steam Wand (Dampfdüse reinigen) Täglich durchführen, um Dampfwege und Dampfdüse zu reinigen und Verstopfungen vorzubeugen.
	Rinse Steam Wand (Dampfdüse spülen) Bei Bedarf verwenden, um eventuelle Verstopfungen in der Dampfdüse zu beseitigen.
	Descale (Entkalken) Entfernen Sie Kalkablagerungen. Beachten Sie die Entkalkungsanweisungen auf der nächsten Seite.
	Water Hardness (Wasserhärte) Setzen Sie den Wasserhärtegrad zurück.
	Rinse Cycle (Spülzyklus) Wenn die Maschine längere Zeit nicht benutzt wurde.
	Empty Cycle (Entleerungszyklus) Bei Lagerung der Maschine für eine Zeit der Nichtbenutzung oder zum Frostschutz.
	Quick Start Guide (Kurzanleitung) Sehen Sie sich die Kurzanleitung erneut an.
	Language (Sprache) Ändern Sie die Sprache der Maschine.
	Factory Reset (Werksreset) Löscht alle Einstellungen und setzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück.

Entkalken

Dauer ca. 15 Minuten.

Lesen Sie die wichtigen Sicherheitshinweise auf der Entkalkungspackung und beachten Sie die Tabelle für die Häufigkeit der Anwendung. Die Entkalkungslösung kann schädlich sein. Vermeiden Sie den Kontakt mit Augen, Haut und Oberflächen. Verwenden Sie niemals ein anderes Produkt als das bei Nespresso erhältliche Nespresso Entkalkungsset, um Schäden an Ihrer Maschine zu vermeiden. Die folgende Tabelle gibt die für die optimale Leistung Ihrer Maschine erforderliche Entkalkungshäufigkeit basierend auf der Wasserhärte an. Bei weiteren Fragen zur Entkalkung wenden Sie sich bitte an Nespresso.

Navigieren Sie zum MENÜ
und wählen Sie Descale (Entkalken). Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Wasserhärtegrade

Wasserhärte					Entkalkung nach
	Ca.		fH	dH	CaCO3	(40 ml)
	Stufe	0	< 5	< 3	< 50 mg/l	2 200
	Stufe	1	> 7	> 4	> 70 mg/l	1 600
	Stufe	2	> 13	> 7	> 130 mg/l	1 100
	Stufe	3	> 25	> 14	> 250 mg/l	800
	Stufe	4	> 38	> 21	> 380 mg/l	600

fH Französischer Grad
dH Deutscher Grad
CaCO₃ Calciumcarbonat

Fehlerbehebung

Fehlerbehebung bei der Zubereitung von Milchschaum

SICHERHEITSHINWEISE

Die Sicherheitshinweise sind Bestandteil des Geräts. Lesen Sie diese vor der ersten Inbetriebnahme Ihres neuen Geräts sorgfältig durch. Bewahren Sie sie an einem Ort auf, an dem Sie sie später wiederfinden und nachschlagen können.

Wenn Sie dieses Zeichen sehen, beachten Sie bitte die Sicherheitshinweise, um mögliche Schäden und Verletzungen zu vermeiden.

HINWEIS: Wenn Sie dieses Zeichen sehen, beachten Sie bitte die Hinweise für den korrekten und sicheren Gebrauch Ihres Geräts.

Wenn Sie dieses Zeichen sehen, befolgen Sie die Anweisungen, um elektrische Risiken zu vermeiden, die zu Verletzungen führen könnten. Wenn das Kabel beschädigt ist, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb.

Das Gerät ist zur Zubereitung von Getränken gemäß dieser Anleitung bestimmt.

• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für seinen bestimmungsgemäßen Gebrauch.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen Raum oder in einem Schrank.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen und unter nicht-extremen Temperaturbedingungen konzipiert.
• Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, längerem Wassersprühnebel und Feuchtigkeit.
• Dies ist ein Haushaltsgerät. Es ist nicht vorgesehen für den Einsatz in: Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; Bauernhäusern; von Gästen in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen; sowie in Bed & Breakfast-Umgebungen.
• Dieses Ger**SIGNauml;t darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden und Anweisungen zur sicheren Benutzung des Geräts erhalten haben und sich der damit verbundenen Gefahren voll bewusst sind. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden von einem Erwachsenen beaufsichtigt.
• Halten Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.
• Dieses Gerät darf von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren Benutzung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen das Gerät nicht als Spielzeug benutzen.
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung und die Garantie erlischt bei gewerblicher Nutzung, unsachgemäßem Umgang oder Gebrauch des Geräts, Schäden, die durch andere Verwendungszwecke, fehlerhafte Bedienung, nicht-fachmännische Reparatur oder Nichtbeachtung der Anweisungen entstehen.

Vermeiden Sie das Risiko eines tödlichen Stromschlags und Brandes.

• Im Notfall: Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose.
• Schließen Sie das Gerät nur an geeignete, leicht zugängliche, geerdete Netzanschlüsse an. Stellen Sie sicher, dass die Spannung der Stromquelle mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt. Die Verwendung eines falschen Anschlusses führt zum Erlöschen der Garantie.

Das Gerät darf erst nach der Installation angeschlossen werden.

• Ziehen Sie das Kabel nicht über scharfe Kanten, klemmen Sie es nicht ein und lassen Sie es nicht herabhängen.
• Halten Sie das Kabel von Hitze und Feuchtigkeit fern.
• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um alle Risiken zu vermeiden.
• Wenn das Kabel beschädigt ist, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb; senden Sie das Gerät an Nespresso oder einen autorisierten Nespresso-Vertreter zurück.
• Falls ein Verlängerungskabel erforderlich ist, verwenden Sie nur ein geerdetes Kabel mit einem Leiterquerschnitt von mindestens 1,5 mm² oder passender Eingangsleistung.
• Um gefährliche Schäden zu vermeiden, stellen Sie das Gerät niemals auf oder neben heiße Oberflächen wie Heizkörper, Herde, Öfen, Gasbrenner, offene Flammen oder Ähnliches.
• Stellen Sie es immer auf eine horizontale, stabile und ebene Fläche. Die Oberfläche muss hitze- und flüssigkeitsbeständig sein, z. B. gegenüber Wasser, Kaffee, Entkalker oder ähnlichen Flüssigkeiten.
• Trennen Sie das Gerät vom Netz, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird. Trennen Sie es, indem Sie den Stecker ziehen und nicht am Kabel selbst ziehen, da das Kabel sonst beschädigt werden könnte.
• Ziehen Sie vor der Reinigung und Wartung den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen.
• Berühren Sie das Kabel niemals mit nassen Händen.
• Tauchen Sie das Gerät oder Teile davon niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Geben Sie das Gerät oder Teile davon niemals in einen Geschirrspüler.
• 
  Elektrizität und Wasser zusammen sind gefährlich und können zu tödlichen Stromschlägen führen.
• 
  Öffnen Sie das Gerät nicht. Gefährliche Spannung im Inneren!
• 
  Stecken Sie nichts in die Öffnungen. Dies kann Brand oder Stromschlag verursachen!

Vermeiden Sie mögliche Schäden beim Betrieb des Geräts.

• Wenn Kaffeemengen über 150 ml (5 oz) programmiert sind; lassen Sie die Maschine 5 Minuten abkühlen, bevor Sie den nächsten Kaffee zubereiten, um das Risiko einer Überhitzung zu vermeiden!
• Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder nicht einwandfrei funktioniert. Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Kontaktieren Sie Nespresso oder einen autorisierten Nespresso-Vertreter zur Überprüfung, Reparatur oder Einstellung.
• 
  Ein beschädigtes Gerät kann Stromschläge, Verbrennungen und Brand verursachen.
• 
  Schließen Sie den Griff immer vollständig und öffnen Sie ihn niemals während des Betriebs. Verbrühungen können auftreten.
• 
  Halten Sie die Finger nicht unter den Kaffeeauslauf, Verbrühungsgefahr.
• Stecken Sie die Finger nicht in das Kapselfach oder den Kapselschacht. Verletzungsgefahr!
• 
  Berühren Sie das Kapselfach unmittelbar nach dem Brühen nicht, da Verbrühungsgefahr besteht. Wasser könnte um eine Kapsel herumfließen, wenn diese nicht von den Klingen perforiert wird, und das Gerät beschädigen.
• Verwenden Sie niemals eine beschädigte oder verformte Kapsel. Wenn eine Kapsel im Kapselfach blockiert ist, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie weitere Schritte unternehmen. Rufen Sie Nespresso oder einen autorisierten Nespresso-Vertreter an.
• Missbrauch kann zu Verletzungen führen.
• Füllen Sie den Wassertank nur mit frischem und trinkbarem Wasser.
• Leeren Sie den Wassertank, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird (Urlaub etc.).
• Ersetzen Sie das Wasser im Wassertank, wenn das Gerät ein Wochenende oder einen ähnlichen Zeitraum nicht benutzt wurde.
• Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Abtropfschale und Abtropfgitter, um das Verschütten von Flüssigkeiten auf umliegende Oberflächen zu vermeiden.
• Verwenden Sie keine starken Reinigungs- oder Lösungsmittel. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch und ein mildes Reinigungsmittel, um die Oberfläche des Geräts zu reinigen.
• Verwenden Sie zur Reinigung der Maschine nur saubere Reinigungswerkzeuge.
• Verwenden Sie kein Scheuermittel, das die Oberfläche des Geräts beschädigen könnte.
• Entfernen Sie beim Auspacken der Maschine die Plastikfolie und entsorgen Sie diese.
• Dieses Gerät ist für Nespresso-Kaffeekapseln konzipiert, die ausschließlich über Nespresso oder Ihren autorisierten Nespresso-Vertreter erhältlich sind.
• Dieses Gerät ist speziell für Kuhmilch bestimmt und nicht für die Verwendung mit anderen Produkten/alternativen Milchsorten (Sojamilch, Hafermilch, Mandelmilch); daher ist es nicht für laktoseintolerante Personen oder Milchallergiker geeignet.
• Alle Nespresso-Geräte durchlaufen strenge Kontrollen. Zuverlässigkeitstests unter praktischen Bedingungen werden stichprobenartig an ausgewählten Geräten durchgeführt. Dies kann Spuren einer früheren Nutzung aufweisen.
• Nespresso behält sich das Recht vor, Anweisungen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
• Diese Maschine enthält Magnete.

Entkalkung

• Nespresso-Entkalkungsmittel sorgt bei korrekter Anwendung dafür, dass Ihre Maschine über ihre gesamte Lebensdauer ordnungsgemäß funktioniert und Ihr Kaffeeerlebnis so perfekt ist wie am ersten Tag.

BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF
Geben Sie diese an jeden weiteren Benutzer weiter.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Nespresso CREATISTA PRO Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen