Übertragung Zusammenbinden, Und Auf Festplatte Installieren; Konfiguration Festlegen - Siemens SINUMERIK 840DE Funktionsbeschreibung

3 Schritte zur Projektierung
4. SW-Module für
Übertragung
zusammenbinden, und
auf Festplatte installieren
4.a. Sprachein-
stellung <1>
4.b Konfiguration
festlegen <2>
3-78
Nach der erfolgten Installation auf die Festplatte erscheint folgendes Aus-
wahlmenü
:
Install application to hardware PCU20
First language: English Second language: German
<1> = Install all modules to hardware
<2> = Modify configuration
<ESC> = Esc to quit!
Please make your choice
1. Installieren der momentanen Konfiguration auf die Hardware!
2. Ändern der Spacheinstellungen und Editieren ausgewählter ASCII-
Dateien.
ESC Bricht die Installation ab und beendet das Programm.
F1 Zeigt für das aktuelle Bild die Online-Hilfe an (in Vorbereitung).
Nach Betätigung von <1> werden die Sprachen für die Übertragung ausge-
wählt. Mit der Return-Taste stehen noch weitere Sprachen (falls verfügbar)
zur Auswahl. Mit <F4> Auswahl bestätigen.
Select additional language for application disk
English
X >
French
German
X >
<F1> = Help
<ESC> = Cancel
Install application on hardware PCU20
First language: English Second language: German
<1> = Change first language
<2> = Change second language
<3> = Edit ASCII files
<4> = Edit text file for first language
<5> = Edit text file for second language
<6> = Add user specific files
<ESC> = Back to privious menu!
Please make your choice
1. Ändern der Spracheinstellung für die erste Sprache.
2. Ändern der Spracheinstellung für die zweite Sprache.
3. Editieren von ASCII-Files des Systems und der Applikationen, wenn
diese ASCII-Dateien enthalten.
4. Editieren der Sprachdateien für die eingestellte erste Sprache.
5. Editieren der Sprachdateien für die eingestellte zweite Sprache.
6. Kopieren von PLC-Status-Dateien oder anderen (Wizard) in das Ap-
plikationsabbild.
ESC Rückkehr ins Installationsmenü.
SINUMERIK 840D/810D Projektierpaket HMI-Embedded (PJE) – Ausgabe 08.01
Selected Hardware:
<F4> = Accept
© Siemens AG 2001 All Rights Reserved
08.01
<F1> - Help
<Return> = Toggle
<F1> - Help