Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sonder-Betriebsbedingungen; Abnormal Operating Conditions - Siemens 3AH51 ... 54 Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

VORSICHT
Bei Nichtbeachtung können Körperverlet-
zungen eintreten.
Alle Federn des Antriebes müssen entspannt
werden und der V-Schalter in Schaltstellung
AUS, Anzeiger „Einschaltfeder entspannt"
sichtbar, gebracht werden.
Zur Sicherstellung des Isoliervermögens ist es notwen-
dig, daß die Isolierteile sauber sind. Isolierteile und ge-
gebenenfalls
äußere
angefeuchteten Tuch abreiben. Als Reinigungsmittel
nur warmes Wasser unter Zusatz eines milden, flüssi-
gen Haushaltsreinigers verwenden (z. B. Pril).
6.3
Sonder-Betriebsbedingun-
gen
Wird der V-Schalter 3AH5 unter ungünstigen Innen-
raumbedingungen betrieben, die außerhalb der norma-
len
Betriebsbedingungen
Betauung, staubhaltige Luft usw.), empfehlen wir eine
regelmäßige Reinigung der äußeren Schalterteile und
ggf. Erneuerung der Korrosionsschutzfettung. Hierfür
dürfen an den einzelnen Funktionsstellen des Schalters
nur die nachfolgend angegebenen Mittel verwendet
werden.
Lagerstellen, Gleitflächen:
Isoflex Topas L 32
Klüber – Lubrication KG
Geisenhausener Straße 7
Postfach 70 10 47
D-81310 München
Für Fett, unzugängliche Lagerstellen und Lager-
stellen des Hilfsschalters S1:
Shell Tellus Öl 32
SHELL Direct GmbH
Suhrenkamp 71
D - 22335 Hamburg
Gelenke und Lagerstellen, die nicht auseinanderge-
nommen werden können, vor der Nachbehandlung
nicht mit einem Reinigungsmittel auswaschen!
Nach der Behandlung den V-Schalter mehrmals me-
chanisch zur Probe schalten.
6-2
Schalterteile
mit
einem
liegen
(starke
häufige
CAUTION
Non-observance can result in personal in-
jury.
All springs of the operating mechanism must
be discharged and the vacuum circuit-brea-
ker be brought into the open state, "Closing
spring discharged" indication visible.
To assure the insulating capacity, it is necessary that
the insulating components are clean. Insulating com-
ponents and external breaker parts must be wiped with
a damp cloth. Use only warm water with the addition of
a mild liquid household detergent as cleaning agent.
6.3
Abnormal operating conditi-
ons
If the 3AH5 vacuum circuit-breaker is used in abnormal-
ly unfavourable indoor conditions (e. g. frequent heavy
condensation, dust-ridden air etc.), we recommend re-
gular cleaning of the breaker external components and,
if necessary, renewal of the anti-corrosion protection.
Only the following products may be used for the respec-
tive working parts of the VCB.
Bearings, sliding surfaces:
Isoflex Topas L 32
Klüber – Lubrication KG
Geisenhausener Straße 7
P.O.Box 70 10 47
D-81379 Munich
Germany
Bearings inaccessible to grease and bearings of the
auxiliary switch S1:
Shell Tellus Oil 32
SHELL Direct GmbH
Suhrenkamp 71
D - 22335 Hamburg
Germany
Joints and bearings which cannot be dismantled
must not be treated with a cleaning agent prior to
reapplication of anticorrosives.
After renewal of the anti-corrosion protection, several
mechanical test-switching operations should be perfor-
med on the vacuum circuit-breaker.
9229 9989 174 0A
2004-06-01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis