Werbung
4
1
A
Prepare the Paper Support (A).
1. Open it.
2. Withdraw it upwards.
3. Tilt it back.
Préparez le support papier (A).
1. Déployez-le.
2. Tirez-le vers le haut.
3. Inclinez-le vers l'arrière.
Klappen Sie die Papierstütze (A) aus.
1. Öffnen Sie sie.
2. Ziehen Sie sie nach oben.
3. Kippen Sie sie nach hinten.
Preparare il supporto per la carta (A).
1. Aprirlo.
2. Estrarlo verso l'alto.
3. Inclinarlo nella parte posteriore.
2
3
B
Move the Paper Guides (B)
Load a sheet of supplied specialty paper for Print Head Alignment
to both edges.
(Matte Photo Paper MP-101) in the Rear Tray (C).
Load paper so that the cut corner (D) is at the top right.
Ajustez les guides papier (B)
Utilisez une feuille du papier spécial fournie pour l'alignement de la tête
le long des deux bords.
d'impression (Papier Photo Mat MP-101) dans le réceptacle arrière (C).
Chargez le papier de sorte que le coin coupé (D) soit situé en haut à droite.
Schieben Sie die
Legen Sie ein Blatt des mitgelieferten Spezialpapiers für die Druck-
Papierführungen (B)
kopfausrichtung (Fotopapier Matt (Matte Photo Paper) MP-101) in das
ganz nach außen.
hintere Fach (C) ein.
Legen Sie Papier so ein, dass sich die angeschnittene Ecke (D) oben rechts befindet.
Spostare le guide della
Caricare un foglio della carta speciale in dotazione per l'allineamento
carta (B) alle estremità
della testina di stampa (Carta Fotografica Opaca (Matte Photo Paper)
di entrambi i lati.
MP-101) nel vassoio posteriore (C).
Caricare la carta in modo che l'angolo smussato (D) sia in alto a destra.
C
D
Werbung
