Kärcher B 150 R Bedienungsanleitung Seite 370

( SB ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ )ﻓﻘﻂ اﻟﻄﺮاز‬
.‫ﺛﺔ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ‬
.‫اﺧﻠﻊ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻜﻨﺴﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬
.‫ث ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
:‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄﺮ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰاﻧﻲ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ واﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺤﻤﻲ ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫ﺻﺎﺑﺔ! ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻳﺔ أﻋﻤﺎل ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز اﺳﺤﺐ‬
.‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺬﻛﻲ واﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺎﺣﻦ‬
.‫اﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ وﺑﻘﻴﺔ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
‫ﺻﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﺟﺮاء اﺳﺘﻤﺮار دوران ﺗﻮرﺑﻴﻦ‬
‫ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺗﻮرﺑﻴﻦ اﻟﺸﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﺪوران ﺑﻌﺪ إﻳﻘﺎف‬
‫ﺑﻌﺪ إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ إﻻ‬
.‫ﺎ‬
‫ﺣﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ إﺻﻼ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻳﺔ أﻋﻄﺎل ﻻ‬
.‫ء‬ ‫ﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬ ‫ل ﻫﺬا اﻟﺠﺪول، ﻳﺠﺐ اﻻ‬
‫ﻣﺒﻴﻦ اﻟﺨﻠﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮر أﺧﻄﺎء ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺗﺼﺮف ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ل اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﺨﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﻼ‬
‫ﺑﻴﺎن اﻟﺨﻠﻞ ﻛﻜﻮد ﻋﺪدي‬
." OFF " ‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮاﻣﺞ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺘﻔﻲ اﻟﻨﺺ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
.‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮاﻣﺞ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد ﻇﻬﻮر اﻟﺨﻄﺄ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
.‫ح ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﻤﺬﻛﻮر‬
‫وأﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺰر اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح‬
.‫ﺎ‬ ً ‫" وزر اﻟﻄﻮارئ ﻣﻀﻐﻮ ﻃ‬ 0 " ‫ا ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ح اﻟﺨﻄﺄ ﻳﺠﺐ اﻻ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺬر إﺻﻼ‬
.‫ء ﻣﻊ ذﻛﺮ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ‬
‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻠﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺸﻴﺮ‬
.‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
.‫ء ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬
370
.‫ﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﻚ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ ﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﺜﻼ‬



‫ارﺑﻂ اﻟﺜﻼ‬


‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬

.‫وﺗﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
.‫ﺳﻔﻞ ﺛﻢ اﺳﺤﺒﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬
.‫اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺤﻤﻞ وﺣﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺢ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻻ‬
ً ‫ﺗﻮرﺑﻴﻦ اﻟﺸﻔﻂ ﺗﻤﺎ ﻣ‬
‫ﺧﻼ‬
:‫اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﺑﻴﺎن اﻟﺨﻠﻞ ﻛﻨﺺ‬


.‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬



‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ دواﺳﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻔﺮﺷﺎة ووﺣﺪة‬
‫ﺻﻼ‬ ‫إﺟﺮاءات اﻹ‬
‫ﺎ ﺗﺤﺖ رأس‬
ً ‫ﻣﻮﺟﻮ د‬
‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﻘﺮﺻﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﺤﺖ رأس‬

‫اﻟﻌﻤﻼ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫إﻟﻰ اﻷ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻻ‬
R ‫ﻓﻚ رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﺳﺘﺒﺪال ﺑﻜﺮات اﻟﻔﺮش‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺮﻓﻊ رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻗﻔﻞ ﺣﻮاف اﻟﺸﻔﻂ‬
.‫ا‬ ً ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺣﻮاف اﻟﺸﻔﻂ ﺑﻌﻴ ﺪ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻗﻔﻞ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺤﻤﻞ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺤﻤﻞ ﻷ‬
.‫اﻧﺰع ﺑﻜﺮة اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﻜﺮة ﻓﺮﺷﺎة ﺟﺪﻳﺪة‬
.‫ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﻌﻜﺴﻲ‬
.‫ﻛﺮر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‬
‫ش اﻟﻘﺮﺻﻴﺔ‬ َ ‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻔ ﺮ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺮﻓﻊ رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﺳﻔﻞ‬ ‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻷ‬
ً ‫اﺳﺤﺐ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﻘﺮﺻﻴﺔ ﺟﺎﻧ ﺒ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻷ‬
9
-
AR

‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ رأس‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻮﻛﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺬراع‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﺣﺎﻣﻞ رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ‬
.‫اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺬراع ﻣﻊ رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫أدﺧﻞ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﺒﺮ اﻟﻔﺘﺤﺎت وﺣﺮك ﺻﺎج‬


‫ﺳﻄﻮاﻧﻲ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ذراع‬


‫ﺣﺮك ذراع اﻟﺴﺤﺐ ﻣﻊ اﻟﺨﺎﺑﻮر ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎر‬

‫ﺎ وﺛﺒﺘﻪ‬ ً ‫اﻟﺪﻟﻴﻠﻲ ﺑﺮأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﻟﻰ أﺳﻔﻞ ﺗﻤﺎ ﻣ‬


‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺻﺎج اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺪﻟﻴﻠﻲ‬

‫ﻛﺮر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﻊ ذراع اﻟﺴﺨﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫ﻣﺮ ﺿﺒﻂ ﻣﺮآة اﻟﻔﺮﺷﺎة ﻣﻦ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ‬

.‫اﻟﻤﺤﺰزة ﻟﻘﻀﻴﺐ اﻟﺠﺮ‬
‫أدﺧﻞ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺬﻛﻲ اﻟﺮﻣﺎدي‬
."‫ﺿﺒﻂ ﻧﻮع اﻟﻔﺮﺷﺎة "ﺑﻜﺮة‬



‫اﺿﻐﻂ ﺻﺎج اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﺪاﺧﻞ وﺣﺮك ذراع اﻟﺴﺤﺐ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﻚ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ ﻟﺨﻄﻮات‬



.‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ إﻟﻰ أﺳﻔﻞ‬
‫أدﺧﻞ اﻟﺨﺎﺑﻮر اﻷ‬

.‫اﻟﺴﺤﺐ‬

.‫ا‬ ً ‫ﺟﻴ ﺪ‬

.‫ا‬ ً ‫وﺛﺒﺘﻪ ﺟﻴ ﺪ‬

.‫اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‬
‫إذا ﻟﺰم اﻷ‬



D ‫ﻓﻚ رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬

.‫إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬
.‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬