Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
. Stellen Sie die notwendigen Verbindungen her. (Siehe Seiten 66 und 67)
. Schalten Sie den Monitor ein.
. Stellen Sie den Eingangswahler des Monitors entsprechend der verwendeten Anschiisse ein:
—Wird der Videorecorder-AnschluB verwendet > VTR
~—Wird der Videoeingang verwendet > LINE
4. Stellen Sie den SYSTEM SELECT-Wahler des VO-5630 in die entsprechende Stellung.
—Zur Wiedergabe von Cassetten, die nach der ElA-Fernsehnorm
und dem
NTSC.4.43-Farbsystem aufgenommen wurden > NTSC
—Zur
Aufnahme. und
Wiedergabe
von
Cassetten,
die
nach
der
CCIR-
Fernsehnorm und dem PAL-Farbsystem aufgenommen wurden > PAL
—Zur
Aufnahme
und
Wiedergabe
von
Cassetten,
die
nach
der
CCIR-
Fernsehnorm
und
dem
SECAM-Farbsystem
aufgenommen
wurden
>
SECAM
On
=
5. Stellen Sie den MONITOR TV-WA&hler auf der Rickseite des Gerates entsprechend der Betriebsart ein:
—Wird ein Farbmonitor verwendet ~ COLOR
—Wird ein SchwarzweiBmonitor verwendet > B & W
. Stellen Sie den TIMER-Schalter auf OFF.
. Stellen Sie den PROGRAMMED
OPERATION-Wahler auf OFF.
NO
Schalten Sie das Gerat ein und legen Sie eine Cassette ein.
e Uberpriifen Sie vor dem Einlegen der Cassette, ob der rote Loschschutzknopf
eingesetzt ist. Wird eine Cassette ohne den roten Léschschutzknopf eingelegt,
so ist das E-zu-E Bild nicht auf dem Bildschirm sichtbar.
eAchten Sie darauf, da® der SYSTEM SELECT-W4hler auf der dem Farbsytem
des aufzunehmenden Signals entsprechenden Stellung steht.
F
1. Stellen
Sie den
INPUT
SELECT-Wahler
entsprechend
dem
verwendeten
Ke
ON
AnschiuB ein.
i
—Wird der TV-Anschlu8 zum Aufnehmen von Fernsehprogrammen verwendet
> TV
—Wird der VIDEO IN-Anschlu8 verwendet, um ein Kamerabild oder ein Fern-
sehprogramm aufzunehmen bzw. ein Band zu Gberspielen > LINE
—Wird der DUB IN-Anschlu8 zum Uberspielen von Bandern verwendet > DUB
2. Bereiten Sie die aufzunehmende Programmauelle vor.
—Wéahlen
Sie beim Aufnehmen
von
Fernsehprogrammen
den entsprechen-
den Kanal.
—Stellen Sie fir Kameraaufnahmen die Kamera entsprechend ein.
—Spielen Sie zum Uberspielen das Band ab.
3. Driicken Sie die REC-Taste.
4. Stellen Sie den Ton-Aufnahmepegel ein.
1) Stellen
Sie den
AUDIO
LIMITER-Schalter
auf
OFF.
2) Stellen Sie die AUDIO LEVEL-Regler so ein, daB
| ae ia
die Zeiger im Spitzenpegel bis ,,0 ausschlagen.
can hl cab
Der CH-1-Regler regelt den Pegel des Tonkanals
ot Gye
1 (links), und der CH-2-Regler regelt den Pegel
of)
eC)
des Tonkanals 2 (rechts).
"
AUDIO
eWird
ein
am
TV-AnschluB
angeschlossenes
LIMITER
ZUR
BEACHTUNG
.
Fernsehsignal
aufgenommen,
so wird der Ton
11 —] 3
Fernsehprogramme,
Filme,
auf Kanal 2 aufgenommen.
=
Videobander
und
anderes
Material
kann
urheber-
rechtlich
geschitzt
sein.
Unbefugtes Aufnehmen von
solchem
Material
kann
gegen
das
Urheberrecht
verstoBen.
3) Stellen
Sie den
AUDIO
LIMITER-Schalter
auf
ON, wenn
die Aufnahme
starken Spitzenpegel
aufweist.
In dieser
Stellung
werden
Verzer-
rungen durch Spitzenpegel vermieden.
5. Dracken Sie die Ruckstelltaste, um den Z&hler auf ,,000" zu stellen.
6. Draken Sie gleichzeitig die REC- und die PLAY-Taste. Die Aufnahme beginnt.
Dracken Sie zum sofortigen Anhalten des Bandes die PAUSE-Taste.
Dracken Sie zur Fortsetzung der Aufnahme die PAUSE-Taste erneut.
eWird
bis
zum
Ende
des
Bandes
aufgenommen,
spult
sich
das
Band
automatisch zum Anfang zurick und halt dann an.
Werbung
