Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Tunstall Anleitungen
Notfallausrüstung
Flamenco-Serie
Tunstall Flamenco-Serie Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Tunstall Flamenco-Serie. Wir haben
1
Tunstall Flamenco-Serie Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Technisches Handbuch
Tunstall Flamenco-Serie Technisches Handbuch (452 Seiten)
Rufanlagen für Krankenhäuser, Pflegeheime und ähnliche Einrichtungen
Marke:
Tunstall
| Kategorie:
Notfallausrüstung
| Dateigröße: 50 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheitshinweise
7
Zu diesem Kapitel
7
Organisatorische Maßnahmen
7
IP-Infrastruktur
8
Symbole IM Handbuch
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Allgemeine Sicherheitsregeln
10
Normen
11
Nötiges Vorwissen
13
Rufanlagen der Flamenco-Systemfamilie
13
Steuereinheiten der Rufanlagen
13
Raumterminals der Rufanlagen
14
Aufbau einer Rufanlage Flamenco IP
15
Aufbau einer Rufanlage Flamenco
18
Aufbau einer Rufanlage Flamenco
20
Steuereinheiten
22
Betriebsarten
22
Mehrere OSY-Controlcenter (Kaskadierung)
26
Konfiguration / Systemorganizer
27
Voraussetzungen
27
IP-Netzwerk
28
IP-Backbone der Rufanlage (Verbindung der Stationen Miteinander)
28
IP-Netzwerke der Stationen
28
Stromversorgung
29
Systemgrenzen
30
Leitungslängen
32
Konfigurationsmöglichkeiten zur Pflegeorganisation
33
Schnittstellen
35
Schnittstellen IM Patientenzimmer
36
Jalousiesteuerung
37
Schnittstellen auf der Station
39
Zentrale Schnittstellen der Rufanlage
40
Personensuchanlage, DECT ohne Sprechen
40
Krankenhausinformationssystem
40
IP-Netzwerk (Flamenco IP+ , Flamenco IP )
43
Einführung
43
Unterschiede zwischen Flamenco
43
IP-Netzwerk der Sta on
44
Flamenco IP+ : IP-Backbone IP-Netzwerke der Sta Onen
44
Allgemeine Anforderungen, Zuständigkeiten und Systemsicherheit
46
Zweckbestimmung
46
Einschränkungen
46
Zuständigkeitsvereinbarung (Responsibility Agreement)
47
Zweck der Einbindung des IP-Backbone der Rufanlage in die Allgemeine IT-Infrastruktur
47
Grundsätzlicher Systemaufbau und Struktur
48
Systemüberwachung und Betriebssicherheit
48
Mögliche Gefährdungssituationen bei Störungen der Netzwerkeigenschaften des IP-Netzwerks der Station (Flamenco IP+ )
49
Cybersicherheit des Gesamtsystems
49
Eigenes IP-Netz für die Rufanlage Pro Station (Flamenco IP+ )
50
Voraussetzungen zur Integration in Netzwerke
51
Physikalische Anschaltung
51
Subnetze für die Rufanlage (Flamenco Domains)
51
Netzwerkdienste in der Bestehenden Infrastruktur, NTP
52
Rufanlagen-Systemsoftware auf Beigestellten Endgeräten
53
Vernetzung mit Fremdsystemen
54
Alarmierungssysteme IM LAN
54
Anhänge
55
Kommunikationsbeziehungen in der Rufanlage
56
Sprachvernetzung der Rufanlage
58
Schnurlos-Telefon
58
Beispiel für Integration in Allgemeine IT-Infrastruktur
59
Notwendige Portfreigaben für die Fernwartung
60
Gemischte Systeme / Sanierung
61
Zu diesem Kapitel
61
Flamenco IP Station an OSY-Controlcenter
61
Flamenco IP+ Station an OSY-Controlcenter
64
Comstation IP an OSY-Controlcenter
66
Comterminal IP an OSY-Controlcenter
68
Rufanlage mit Flamenco IP+ und Flamenco IP Stationen
70
Station mit Comterminals IP und Terminals ohne Sprechen
71
Comstation IP auf Flamenco IP Station
73
Geräte am Ethernet
73
Comterminal IP auf Flamenco IP Station
75
Ankopplung von Altsystemen (Osylink AS)
77
Osylink AS-CCS
78
Osylink AS-L200
82
Installationsablauf
87
Flamenco IP+ und Flamenco
87
Flamenco
88
Montageorte
89
Raumterminals
89
Beschreibung
89
Controlterminal mit Türschild
91
Zimmerleuchten, Flurdisplays
92
Zimmerleuchte mit Türschild
92
Taster
96
Rufzugtaster in Bad/Wc (Wandmontage)
97
Zugtaster-Einsatz in Bad/Wc (Deckenmontage)
97
Steckvorrichtungen
99
Steckvorrichtung Kombi (Wandeinbau)
99
Steckvorrichtung Kombi Kanal (Einbau in Medizinische Versorgungseinheit)
99
Steckvorrichtung mit Ruftaste (Wandeinbau)
99
Steckvorrichtung mit Ruftaste Kanal (Einbau in Medizinische Versorgungseinheit)
99
Systemsteuerung
100
24-V-DC-Stromversorgung
102
Netzgerät 10A, DIN-Schiene
102
Netzgerät 5A, DIN-Schiene
102
USV-Steuergerät 10A
103
DC-USV mit Kondensatorspeicher 24V, 6Kws
105
Einbaudosen Setzen
107
Anschlussklemmen
108
Leitungen Verlegen
111
Leitungslegende
111
Kennung Bezeichnung
112
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
113
Abstand zu Leitungen mit Gefährlicher Spannung
113
24-VDC-Stromversorgungsleitungen (Ipwr)
114
Installation von Zwei Netzgeräten Pro Station
115
Gruppenbus Osynet
116
Anwendungsbereiche
116
Empfohlene Kabeltypen
116
Vorgeschriebene Kabelbelegung
118
Maximal Zulässige Leitungslänge Osynet
120
Servicefreundliche Verlegung als Ring bei Flamenco
121
IP-Netzwerke der Stationen (nur Flamenco IP+ )
123
Zimmerbus RAN
124
Optional: Verwendung von CAT-Kabeln
124
Zimmerbus RAN ohne Sprechen (Leitungstyp RAN)
127
Zimmerbus RAN mit Sprechen (Leitungstyp Ran+Sp)
127
Stromversorgung Einschalten
129
24-V-DC-Stromversorgung Einschalten
129
Netzgerät Installieren
129
Stromversorgung Prüfen
129
Ausgangsspannung des Netzgeräts Prüfen
129
V-Ringleitung auf Durchgang Prüfen
129
Versorgungsspannung der Raumterminals
129
Gruppenbus Osynet Spannung Prüfen
130
RAN-Spannung Prüfen
130
Poe+ Einschalten (nur Flamenco IP+ )
131
230-V-AC-Stromversorgung Einschalten
132
Funktionsprüfung
133
Zimmerinstallation Prüfen
133
Jedes Zimmer auf Störungsfreiheit Prüfen
133
Steuereinheit
134
Lichtruffunktion von jedem Zimmer Prüfen
135
WC zu dem Zimmer Prüfen
136
Zusätzliche Rufgeräte
138
Funktionen der Station Prüfen
139
Rufnachsendung
139
Abfragestellen Prüfen
141
Rufbearbeitung Prüfen
141
Stationszusammenschaltung Prüfen
142
Gruppenleuchten Prüfen
143
Prüfung der Anbindung Externer Geräte und Systeme
144
Installationsbeispiele
145
Produktname
145
Comterminals mit 24 V DC Spannungsversorgung
147
Comterminals mit Poe+ Spannungsversorgung
149
Flamenco
156
Flamenco ohne Sprechen
158
Elektrische Sicherheit
159
Systemtrennung
159
Lokale Trennung
159
Systemtrennung bei der Flamenco-Systemfamilie
160
Anschluss von Anlagenfremden Geräten an das Raumterminal
161
Relais zur Lichtsteuerung
161
Anschluss von Anlagenfremden Geräten an den Gruppenbus Osynet
161
Anschluss von Anlagenfremden Geräten an den IP- Systemmanager
161
Lokale Trennung bei Flamenco IP+ mit Poe
163
Anschluss von Anlagenfremden Geräten an das Comterminal
164
Lichtsteuerung
167
Anwendung: Licht Ein-/Ausschalten (ohne Dimmen)
168
Anwendung: Licht Dimmen
170
Überspannungsschutz
173
Ethernet
173
Gruppenbus Osynet
173
Osynet-Safetycontroller (Flamenco)
175
Wartung
179
Wartungsarbeiten
179
Batterien, Akkus Ersetzen
180
Managementcenter PC (77 0610 00), Rufprotokollierung
180
Verhalten der Rufanlage bei Leerer Batterie
181
Entsorgungshinweise
184
Elektro- und Elektronik-Altgeräte
184
Inspektionsmaßnahmen
185
Inspektion alle 3 Monate
185
Signalleuchten, Flurdisplays
186
Taster
189
Zugtaster-Einsatz
192
Ruftaster/Wc mit Abstelltaste
194
Ruftaster mit Privattaste
194
Anwesenheits-Kombination mit Rufton
195
Raumterminals
196
Steckvorrichtungen
201
Steckvorrichtung mit Ruftaste
201
Steckvorrichtung mit Ruftaste, Kanal 70 0171
201
Steckvorrichtung Kombi 70 0424
202
Steckvorrichtung Kombi Kanal 70 0434
202
Steckvorrichtung Comstation
202
Netzwerkdose, an der eine Comstation IP oder Comstation TEL Angeschlossen ist
203
Schuko-Steckdose, an der eine Comstation , Comstation oder Comstation Angeschlossen ist
203
Patientengeräte
204
Birntaster mit Ruf- und Lichttaste 70 0710
205
Birntaster mit 2 Ruftasten 70 0711
206
Birntaster mit Ruf- und 2 Lichttasten 70 0712
206
Großflächen-Pneumatiktaster
208
Funkbasierte Rufgeräte
209
Funkempfänger-T
209
Großflächen-Funk-Pneumatiktaster
212
Abfragestellen
215
Anwendersoftware und PC
224
Systemergänzungen
225
19.10 Schnittstellen
227
Schnittstellen auf der Station
227
Schnittstellen IM Zimmer
229
RAN-Schnittstelle mit Sprechen 77 0880
229
19.11 Systemsteuerung
231
19.12 Stromversorgung
242
DC-USV mit Kondensatorspeicher 77 3413 00 24V, 6Kws
245
Ersatzteile
247
LED-Modul, Weiß 77 0190
250
Verpackungsbeilagen
251
Produktbeschreibung ( Abb. B)
252
Technische Daten
255
Technical Data
255
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
256
IP-Netzwerk der Rufanlage
258
Installation Instructions
261
Anschluss
266
Farben der LED-Module
267
Technical Data
273
Konfiguration
274
Configuration
274
Vorstellung der Taster
275
Demontage
277
Funktion "Rufton" Aktivieren
278
Die Optionale Einstellung Aktivieren
278
Kanalnummer (0 - 7) Einstellen
279
Anschlussklemme Anschließen
280
Bei Bedarf Rufart Umstellen
281
Produktbeschreibung ( Abb. A)
284
Montage der Terminal-Rückwand ( Abb. B)
285
Demontage ( Abb. D)
286
Menü "Einstellungen" Benutzen
288
Menü "Einstellungen" Öffnen ( Abb. G)
288
Grundsätzliche Bedienung des Menüs
288
Menü "Einstellungen" Schließen
288
Zwingend Erforderliche Einstellungen Vornehmen
289
Optionale Einstellungen Vornehmen
290
Tastenfunktion
290
Button Functions
290
Technical Data
291
Montage der Terminal-Rückwand
292
Anschlüsse
293
Connection Diagram
294
Zwingend Erforderliche Einstellungen
295
Optionale Einstellungen
296
Konfigurationsmenü Verlassen
297
Mounting the Front Panel
299
Technische Daten
308
Technical Data
308
Installation Instructions
314
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
317
Codierschalter Einstellen
318
Anschlüsse ( Abb. D)
320
Intended Use
321
Lichtsteuerung
322
Electromagnetic Compatibility
327
Bettnummer Einstellen
328
Installation Instructions
335
Anschlüsse am Anschlussfeld
336
Anschlüsse
338
Important Documents
343
Fehlanwendung
344
Stromquelle für Sicherheitszwecke
344
Power Supply Options
344
Connecting the Device
345
Proceed as Follows
345
Tischaufstellung
346
Wandmontage
346
Desktop Installation
346
Wall Mounting
346
Zwingend Erforderliche Einstellungen
350
Optionale Einstellungen
351
Konfigurationsmenü Verlassen
352
Beruhigungslicht
359
Technische Daten
367
Technical Data
367
RAN-Schnittstelle mit Sprechen
372
DIP-Schalter Einstellen
372
Funkreichweite am Einsatzort Prüfen
374
Fehler-/Störungsmeldungen IM Betrieb
374
Information über Schwache Batterie
375
Dokumente zu Variorec6 U / Funkempfänger-T up
380
Technische Daten
382
Technical Data
382
Installation Instructions
384
Anwendung
394
Demontage von der Hutschiene
396
Produktbeschreibung
402
Product Description
402
Anschließen
405
LED-Anzeigen
405
LED Displays
405
Serviceabdeckung
406
Batterie Ersetzen
407
Technische Daten
407
Replace Battery
407
Technical Data
407
Produkteigenschaften
408
Product Characteristics
408
Vorarbeiten bei Sanierungen
409
Zimmer-Adressen und Kanalnummern
412
Einstellungen Vornehmen
413
Rufanlage Konfigurieren (Systemorganizer)
415
Anforderungen an den Installationsort
416
Belüftung
416
Installation Location Requirements
416
Netzwerk-Switch Anschließen
420
Batterieaustausch
420
Battery Replacement
420
Disposal Instructions
420
Installation Instructions
422
Produktbeschreibung
424
Product Description
424
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
425
Intended Use
425
Functional Diagram
425
Funktionsbeschreibung
427
Technische Daten
427
Functional Description
427
Technical Data
427
Anschlussdiagramm
433
Wiring Scheme
433
Lieferumfang
444
Inhaltsverzeichnis der Verpackungsbeilagen
448
Stromversorgung
451
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Tunstall FlamencoIP+
Tunstall Flamenco
Tunstall FlamencoIP
Tunstall Funk-Epilepsie-Sensor
Tunstall 00 8960 17
Tunstall 56008/623
Tunstall 57008/621
Tunstall 57008/624
Tunstall 57208/622
Tunstall 57208/810
Tunstall Kategorien
Notfallausrüstung
Körperpflegemittel
Sicherheitstechnik
Sicherheitssensoren
Medizinische Ausstattung
Weitere Tunstall Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen