Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Steris Anleitungen
Medizinische Ausstattung
V-PRO maX 2
Steris V-PRO maX 2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Steris V-PRO maX 2. Wir haben
2
Steris V-PRO maX 2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungshandbuch
Steris V-PRO maX 2 Bedienungshandbuch (140 Seiten)
Marke:
Steris
| Kategorie:
Sterilisatoren
| Dateigröße: 9 MB
Inhaltsverzeichnis
Vorwort von STERIS
3
Einleitung
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Inhaltsverzeichnis
9
Sicherheitshinweise
12
Einleitung
12
GEFAHR - Rutschgefahr
13
GEFAHR - Feuer- und Explosionsgefahr
13
GEFAHR - Gefahr von Personenschäden, Kontaminierter Ladung Und/Oder Geräteschäden
14
GEFAHR - Verletzungsgefahr durch Chemikalien
15
WARNUNG - Gefahr von Personen- Und/Oder Geräteschäden
15
WARNUNG - Biogefahr
16
WARNUNG - Stromschlaggefahr
17
WARNUNG - Möglicher Zyklusabbruch
17
WARNUNG - Rutschgefahr
17
VORSICHT - Möglicher Geräteschaden
18
Glossar und Symbole
20
Glossar
20
Wasserstoffperoxid-Sterilisation
21
Symbole
25
Überprüfung der Installation
27
Einleitung
27
Checkliste für die Installation
27
Technische Daten
29
Umgang mit Wasserstoffperoxid
32
Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang mit dem Sterilisationsmittel
32
Einsetzen und Entnehmen des Sterilisationsmittelbechers
33
Komponenten des Geräts
38
Allgemeines
38
Haupt-Sterilisationsgerät- und Zyklus-Bedienelemente
38
Bedienfeldanzeige (Touchscreens)
41
Alarmbildschirme
43
Thermodrucker
45
Ausdrucke
45
Betrieb der Sterilisationseinheit
46
Einleitung
46
Hinweis
46
Vorläufige Informationen
46
Vor Verwendung des Sterilisationsgeräts
47
Beladen des Sterilisationsgeräts
49
Durchführen eines VHP-Sterilisationszyklus
51
Fehlerbehebung
66
Einleitung
66
Typischer Alarmbildschirm
67
Typischer Alarmausdruck
68
Abbrüche
69
Luftausfall - ALM
70
Allgemeine Fehlerbehebung
70
Zusatzinformationen
70
Fehler Biologischer Indikator - Nicht-ALM
71
Kammertemperatur zu Hoch - ALM
72
Kammerdruck Abweichung - ALM
72
Kammertemperatur Abweichung - ALM
72
Kammertemperatur zu Niedrig - ALM
73
Fehler Chemischer Indikator - kein ALM
73
Strg.-Daten CRC-Fehler - ALM
74
Becher Leer - ALM
74
Becher Abgelaufen - ALM
75
Becher Ungültig
75
Becher Lesefehler - ALM
76
Tür des Becherbehälters Funktioniert nicht Richtig - kein ALM
76
Bechertür Offen - ALM
77
Problem mit Datum/Uhrzeit - kein ALM
77
Anzeige Funktioniert nicht - kein ALM
78
Problem mit der Tür - kein ALM
78
Tür Offen - ALM
78
Tür zu Lange Geöffnet - ALM
79
Tür Entriegelt - ALM
79
Zugschlauch-Schalter Fehler - ALM
80
Lesefehler PT1 - ALM
80
Lesefehler PT2 - ALM
80
Lesefehler RTD1 - ALM
81
Lesefehler RTD2 - ALM
81
Lesefehler RTD3 - ALM
81
Lesefehler RTD4 - ALM
81
Datei-Schreibfehler - ALM
82
Einspritzgrenzw. Erreicht
82
Ausfall Zufuhrschalter - ALM
82
E/A-Plat.-Kommunikationsfehler - ALM
83
Lecktest Fehlgeschl. - ALM
83
Ladung zu Feucht - ALM
84
Ausfall des LS10-Schalters - ALM
84
Ausfall des LS11-Schalters - ALM
85
Ausfall des LS12-Schalters - ALM
85
Lesefehler des Speichers - ALM
85
Fehl. Schr. Sp. - ALM
86
Kein Strom - kein ALM
86
Geruch oder Ölnebel vom Gerät - kein ALM
86
Ölleck - kein ALM
86
Stromausfall - ALM
87
Allgemeine Fehlerbehebung
87
Zusatzinformationen
87
Druckanstieg Hoch - ALM
88
Druckanstieg Niedrig - ALM
89
Drucker Druckt nicht - kein ALM
90
Druckerausfall - ALM
90
Fehler Echtzeituhr - ALM
91
Behälter Überfüllt - ALM
91
Scanner-Fehler
92
Software-Neustart
92
Überschreitung der Maximalen Lufteinlassdauer - ALM
93
Überschreitung der Maximalen Ladedauer (Druckluftkompressor) - ALM
93
Zeitüb. Evakuierung - ALM
94
Überschreitung Schlauchausfahrzeit - ALM
95
Überschreitung Fülldauer (Behälter) - ALM
95
Überschreitung Kammeraufheizzeit - ALM
96
Überschreitung Verdampferaufheizzeit - ALM
96
Überschreitung Zufuhrdauer - ALM
97
Überschreitung Füllzeit - ALM
97
Überschreitung Tür-Verriegelungsdauer - ALM
98
Überschreitung Schlaucheinziehzeit - ALM
98
Überschreitung Entriegelungszeit - ALM
99
Gerät Gibt keinen Alarm Aus, wenn Becher Leer ist - kein ALM
99
Gerät nicht Kalibriert - ALM
99
Überhitzter Verdampfer - ALM
100
Abweichung Verdampfertemperatur - ALM
100
Verdampfertemperatur zu Niedrig - ALM
100
Routinemäßige Wartung
101
Einleitung
101
Vor Durchführung der Routinemäßigen Wartung Lesen
101
Routinemäßige Bedienerwartung
102
Reinigungs-Sterilisationssystem
102
Beschreibung
103
Lecktest
105
Druckerpapierrolle Auswechseln
107
Planung der Vorbeugenden Wartung
110
Vakuumpumpen-Wartungsanzeige
110
Ersatzteile
112
Ausdrucke
113
Reinigen, Spülen und Trocknen
122
Verpacken und Beladen
123
Anhang B (Bildschirme „Vorgesetzter")
130
Anhang D - Materialauswahl und -Verwendung IM Spezialzyklus des Sterilisators
138
Steris V-PRO maX 2 Bedienungshandbuch (110 Seiten)
Niedertemperatur-Sterilisationssystem
Marke:
Steris
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Verwendungszweck
4
Vorsicht - Möglicher Geräteschaden
6
Entsorgung von Abfällen
6
Inhaltsverzeichnis
9
Beschreibung
15
Sicherheitshinweise
17
Gefahr - Brand- und Explosionsgefahr
17
Gefahr - Verletzungsgefahr durch Chemikalien
18
Warnung - Verletzungsgefahr Und/Oder Gefahr von Geräteschäden
18
Warnung - Biogefahr
18
Warnung - Stromschlaggefahr
19
Warnung - Möglicher Zyklusabbruch
19
Vorsicht - Gefahr von Geräteschäden
19
Begriffe, Definitionen und Symbole
21
Begriffe und Definitionen
21
Sterilisationsverfahren
22
Sterilisationszyklen
23
Katalysator
25
Becherstandanzeige
26
Tabelle 2-1. Ungefähre Anzahl von Zyklen Pro Becher
26
Symbole
27
Tabelle 2-2. Definition der Symbole auf dem Sterilisationssystem
27
Tabelle 2-3. Definition der Symbole an den Steuerbildschirmen
28
Bedienungsanleitung
29
Hinweis
29
Einführung
29
VORSICHT - MÖGLICHER GERÄTESCHADEN: das V-PRO Max
29
Vor Verwendung des Sterilisationssystems
30
Vor Verwendung
30
Routinemässige Wartung durch Denb
30
Abbildung 3-1. Hochfahren des Geräts
31
Bediener-Modus
32
Steuerungsoptionen
34
Abbildung 3-3. Steuerungsoptionen-Bildschirm
34
Zyklusabbruch
35
Abbildung 3-4. Zyklusabbruch
35
Pop-Up-Bildschirme
36
Einsetzen Unde
36
Fehlerbehebung
37
Hinweis
37
Abbildung 4-1. Typischer Alarmbildschirm
37
Typischer Alarmbildschirm
38
Typischer Ausdruck bei Alarm
38
Abbildung 4-2. Alarmstatus-Bildschirm
38
Abbrüche
39
Tabelle 4-1. Alarme
39
Routinemässige Wartung
51
Vor Durchführung der Routinemäßigen Wartung Lesen
51
Routinemässige Wartung durch den Bediener
52
Täglich
52
Monatlich
52
Reinigung des Sterilisationssystems
52
Allgemeines
52
Reinigen der Sterilisationskammer
53
Gefahr - Verletzungsgefahr durch Chemikalien
53
Dichtheitsprüfung
54
Warnung - Möglicher Zyklusabbruch
54
Druckerpapierrolle Auswechseln
56
Abbildung 5-1. Druckerabdeckung
56
Reinigen des Bedienfelds
57
Abbildung 5-2. Papierrolle Richtig Einführen
57
Abbildung 5-3. Einlegen der Papierrolle
57
Vorbeugende Wartung
58
Vakuumpumpen-Wartungsanzeige
58
Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien
59
Bestellinformationen
59
Verbrauchsmaterialien
60
Empfohlene Ersatzteile
60
Tabelle 5-2. Empfohlene Ersatzteile
60
Literaturhinweise
61
Zusatzinformationen
63
Überprüfung der Installation
63
Checkliste für die Installation
63
Tabelle 6-1. Technische Zeichnung zu der Ausrüstung
63
Checkliste vor Inbetriebnahme
64
Anhang
64
Technische Daten
66
Gesamtabmessungen
66
Betriebsgewicht
66
Anforderungen an die Netzstromversorgung
66
Umgebungs-Bedingungen
66
Sterilisationsmittel
66
Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang mit Wasserstoffperoxid
67
Beschädigung des Geräts
67
Gefahr - Brand- und Explosionsgefahr
67
Einsetzen und Entnehmen des Sterilisationsmittelbechers
68
Abbildung 6-1. Becher-Schnittstelle
68
Abbildung 6-2. Etikett des VAPROX HC Sterilisationsmittelbechers
69
Abbildung 6-3. Kontrollbildschirme: VAPROX HC Sterilisationsmittelbecher
70
Abbildung 6-4. Einsetzen/Entnehmen des VAPROX HC Sterilisationsmittelbechers
70
Allgemeine Komponentenerläuterung
71
Sterilisationssystem und Zyklus-Bedienelemente
71
Abschnitt Sterilisationsmittelbechers
72
Abbildung 6-5. V-PRO Max 2 Niedertemperatur-Sterilisationssystem (Typisches Beispiel)
72
Kontrollbildschirme (Touch Screens)
73
Abbildung 6-6. Kontrollschalter Netzabschaltung
73
Durchführen eines Vhp-Sterilisationszyklus
74
Abbildung 6-7. Beispiele für Bildschirme Außerhalb des Zyklus
75
Abbildung 6-8. Beispiele für Bildschirme bei Laufendem Zyklus
75
Alarmbildschirme
76
Drucker
77
Auswechseln
77
Abbildung 6-10. Tastfläche Abbruch
77
Abbildung 6-11. Thermodrucker
77
Ausdrucke
78
Beladen des Sterilisationssystems
79
Durchführen eines VHP-Sterilisationszyklus
81
Abbildung 6-12. Typisches Kammereinschubgitter
81
Abbildung 6-13. Bildschirm ZYKLUS oder BEREIT Starten
84
Abbildung 6-14. Bildschirm OPTIONEN
84
Abbildung 6-15. Bildschirm STATUS bei Betrieb Außerhalb des Zyklus
84
Steuerungsoptionen
85
Abbildung 6-16. Bildschirm zum Überprüfen der Ladung
85
Abbildung 6-17. Bildschirm BETRIEB
85
Warnung - Möglicher
86
Zyklusabbruch
90
Entladen des Sterilisationssystems
92
A.1 Reinigen, Spülen und Trocknen
93
Vorsicht - Möglicher Geräteschaden
93
A.2 Verpacken und Laden
94
A.2.1 Instrumentenablagen
95
A.2.2 Sterilisiertücher
95
A.2.3 Beutel
95
A.2.4 Challenge Pack mit Biologischem Indikator
96
A.2.5 Chemische Indikatoren
96
A.2.6 Beladen der Sterilisationskammer
97
JA und NEIN
105
Aktiviert
106
Abbildung B-4. Bildschirm Startverzögerung
108
Abbildung B-5. Zyklus-Druckprotokoll-Bildschirme
109
Verwandte Produkte
Steris Moray Serie
Steris MEDIVATORS ADVANTAGE PLUS
Steris 00711175
Steris 00711889
Steris AdvanCE
Steris AMATECH 10009192
Steris AMSCO 7000 Serie
Steris AMSCO 7052HP
Steris AquaShield system CO2
Steris AquaShield system-Pentax
Steris Kategorien
Medizinische Ausstattung
Sterilisatoren
Laborzubehör & Laborgeräte
Desinfektionsgeräte
Adapter
Weitere Steris Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen