PANINIGRILL
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
5
-
Määräystenmukainen Käyttö
5
-
-
-
-
-
Poistaminen Pakkauksesta Ja Liittäminen Sähköverkkoon
10
-
Toimituksen Sisältö Ja Kuljetustarkastus
10
-
Purkaminen Pakkauksesta
11
-
Pakkauksen Hävittäminen
11
-
-
Ennen Ensimmäistä Käyttöä
11
-
-
Elintarvikkeiden Työstö -Taulukko
13
-
-
-
-
-
-
-
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
17
-
-
-
-
-
Information Om den Här Bruksanvisningen
23
-
Föreskriven Användning
23
-
-
-
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
24
-
-
Uppackning Och Anslutning
28
-
Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
28
-
-
-
-
Före Första Användningen
29
-
-
-
-
-
-
Kassera/Återvinna Produkten
34
-
-
-
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
35
-
-
-
-
Panini Med Spenat Och Ost
37
-
-
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
41
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
41
-
-
-
Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
42
-
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elekt- Rycznym
44
-
-
Wypakowanie I Podłączenie
46
-
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
47
-
-
-
-
Przed Pierwszym Użyciem
48
-
-
Tabela Przetwarzania ŻywnośCI
51
-
-
Czyszczenie I Konserwacja
52
-
-
-
-
-
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
55
-
-
-
-
Panini Ze Szpinakiem I Serem
57
-
Panini Z Piersią Kurczaka
58
-
-
-
Informacija Apie ŠIą Instrukciją
61
-
Naudojimas Pagal Paskirtį
61
-
-
-
Pagrindiniai Saugos Nurodymai
62
-
-
Išpakavimas Ir Prijungimas
66
-
Komplektacija Ir Kontrolė Po Transportavimo
66
-
-
-
Valdymas Ir Naudojimas
67
-
Prieš Naudojant Pirmą Kartą
67
-
-
Maisto Produktų Apdorojimo Lentelė
69
-
-
-
-
-
-
-
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
73
-
-
-
-
-
Kasutusjuhendi Selgitus
81
-
-
-
-
Põhilised Ohutusjuhised
82
-
-
Pakendist Väljavõtmine Ja Ühendamine
86
-
Tarnekomplekt Ja Transpordijärgne Ülevaatus
86
-
Pakendist Väljavõtmine
86
-
-
Käsitsemine Ja Kasutamine
87
-
Enne Esimest Kasutamist
87
-
-
Toiduainete Töötlemise Tabel
89
-
Nõuanded Ja Soovitused
90
-
Puhastamine Ja Hooldamine
90
-
-
-
-
-
Kompernaß Handels Gmbh Garantii
93
-
-
-
-
-
Informācija Par Šo Lietošanas PamāCību
99
-
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
99
-
-
-
-
Izpakošana un Pieslēgšana
104
-
Piegādes Komplekts un Apskate PēC Transportēšanas
104
-
-
Iepakojuma Utilizēšana
105
-
-
Pirms Pirmreizējās Lietošanas
105
PANINIGRILL
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
5
-
-
Indicaciones de Advertencia
5
-
-
Indicaciones Básicas de Seguridad
6
-
Peligro de Descarga Eléctrica
8
-
-
Desembalaje y Conexión
10
-
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
10
-
-
-
Manejo y Funcionamiento
11
-
-
-
Tabla de Preparación de Los Alimentos
14
-
-
Limpieza y Mantenimiento
15
-
-
-
-
Características Técnicas
17
-
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
18
-
-
-
-
-
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
25
-
-
-
-
Avvertenze DI Sicurezza DI Base
26
-
Pericolo DI Folgorazione
28
-
-
Disimballaggio E Collegamento
30
-
Volume Della Fornitura E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
30
-
-
Smaltimento Della Confezione
31
-
Comandi E Funzionamento
31
-
Prima del Primo Impiego
31
-
-
Tabella Per la Preparazione Degli Alimenti
34
-
Consigli E Suggerimenti
34
-
Pulizia E Manutenzione
35
-
-
Smaltimento Dell'apparecchio
37
-
-
-
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
37
-
-
-
-
-
-
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
45
-
-
-
-
Indicações Básicas de Segurança
46
-
-
Retirar da Embalagem E Ligar
50
-
Material Fornecido E Inspeção de Transporte
50
-
-
Eliminação da Embalagem
51
-
Operação E Funcionamento
51
-
Antes da Primeira Utilização
51
-
-
Tabela de Preparação Dos Alimentos
54
-
-
-
-
-
-
-
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
58
-
-
-
-
-
Information about These Operating Instructions
65
-
-
-
-
Basic Safety Guidelines
66
-
-
Unpacking and Assembly
70
-
Package Contents and Transport Inspection
70
-
-
Disposal of Packaging Materials
70
-
Handling and Operation
71
-
-
-
-
-
-
-
Disposal of the Appliance
76
-
-
-
Kompernass Handels Gmbh Warranty
77
-
-
-
-
Spinach and Cheese Panini
79