Silvercrest SBLH 10 A1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SBLH 10 A1. Wir haben 4 Silvercrest SBLH 10 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SBLH 10 A1 Bedienungsanleitung (198 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Lautsprecher | Dateigröße: 4.46 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Übersicht
  
  5
  - Anschlüsse Bild a
    6
  - Symbole am Gerät
    6
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  8
- 3 Sicherheitshinweise
  
  9
- 4 Lieferumfang
  
  15
- 5 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  16
  - Akku Aufladen
    17
  - Tastenfunktionen
    18
  - LED-Anzeige
    19
  - Bluetooth-Verbindung Herstellen
    20
  - Verbindung durch NFC Herstellen
    22
  - Zwei Lautsprecher Anschließen
    23
  - Anrufe
    25
  - Verbindung Trennen
    26
  - Wiedergabe über Kabel (aux In)
    27
- 6 Reinigen
  
  29
- 7 Lagern bei Nichtgebrauch
  
  29
- 8 Entsorgen
  
  30
- 9 Problemlösung
  
  31
- 10 Technische Daten
  
  33
  - Verwendete Symbole
    34
- 11 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  36
  - Service-Center
    40
English

42
- 1 Overview
  
  43
  - Trademarks
    46
- 2 Intended Purpose
  
  46
- 3 Safety Information
  
  47
  - Material Damage
    50
- 4 Items Supplied
  
  52
- 5 Before Using for the First Time
  
  53
  - Charging the Battery
    54
  - Functions of the Buttons
    54
  - LED Display
    56
  - Establishing a Bluetooth Connection
    57
  - Establishing Connection Via NFC
    59
  - Connecting Two Loudspeakers
    60
  - Calls
    62
  - Interruption of the Connection
    62
  - Playback Using a Cable (aux In)
    63
- 6 Cleaning
  
  65
- 7 Storing if Not in Use
  
  65
- 8 Disposal
  
  66
  - Packaging
    67
- 9 Trouble-Shooting
  
  67
- 10 Technical Specifications
  
  69
  - Symbols Used
    70
- 11 Warranty of HOYER Handel Gmbh
  
  72
  - Service Centre
    76
Français

78
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  79
  - Symboles Sur L'appareil
    80
  - Marques Déposées
    82
- 2 Utilisation Conforme
  
  82
- 3 Consignes de Sécurité
  
  83
  - Avertissements
    83
- 4 Éléments Livrés
  
  89
- 5 Avant la Première Utilisation
  
  90
  - Recharger la Batterie
    91
  - Fonctions des Boutons
    92
  - Affichage del
    94
  - Établir la Connexion Bluetooth
    95
  - Établir une Connexion Par NFC
    97
  - Raccorder Deux Haut-Parleurs
    98
  - Appels
    100
  - Désactiver la Connexion
    101
  - Lecture Via un Câble (aux In)
    101
- 6 Nettoyage
  
  103
- 7 Stockage en cas de Non-Utilisation
  
  104
- 8 Mise au Rebut
  
  105
- 9 Dépannage
  
  106
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  108
  - Symboles Utilisés
    110
- 11 Garantie de HOYER Handel Gmbh
  
  112
- 12 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique
  
  120
Dutch

126
- 1 Overzicht
  
  127
  - Symbolen Op Het Apparaat
    128
- 2 Correct Gebruik
  
  130
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  131
  - Waarschuwingen
    131
  - Materiële Schade
    134
- 4 Leveringsomvang
  
  136
- 5 Vóór Het Eerste Gebruik
  
  137
  - Accu Opladen
    138
  - Toetsfuncties
    138
  - Ledweergave
    140
  - Bluetooth-Verbinding Tot Stand Brengen
    141
  - Verbinding Maken Via NFC
    143
  - Twee Luidsprekers Aansluiten
    144
  - Telefoongesprekken
    146
  - Verbinding Verbreken
    147
  - Afspelen Via Kabel (aux In)
    148
- 6 Reinigen
  
  150
- 7 Opbergen Wanneer Het Product Niet Wordt Gebruikt
  
  150
- 8 Weggooien
  
  151
- 9 Problemen Oplossen
  
  152
- 10 Technische Gegevens
  
  154
  - Gebruikte Symbolen
    155
  - Opmerkingen over de Euconformiteitsverklaring
    156
- 11 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  
  157
  - Servicecenters
    162
Čeština

164
- 1 Přehled
  
  165
  - Symboly Na Přístroji
    166
  - Děkujeme Za VašI DůVěru
    167
- 2 Použití K Určenému Účelu
  
  168
- 3 Bezpečnostní Pokyny
  
  169
  - Výstražná Upozornění
    169
- 4 Rozsah Dodávky
  
  174
- 5 Před PrvníM PoužitíM
  
  175
  - Nabíjení Baterie
    176
  - Funkce Tlačítek
    176
  - Kontrolka LED
    178
  - Navázání Připojení Bluetooth
    179
  - Navázání Spojení ProstřednictvíM NFC
    181
  - Připojení Dvou Reproduktorů
    182
  - Hovory
    184
  - Zrušení Připojení
    184
  - PřehráVání Přes Kabel (aux In)
    185
- 6 ČIštění
  
  187
- 7 Skladování PřI NepoužíVání
  
  187
- 8 Likvidace
  
  188
- 9 Řešení ProbléMů
  
  189
- 10 Technické Parametry
  
  191
  - Použité Symboly
    192
  - Upozornění K Prohlášení O Shodě Eu
    193
- 11 Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
  
  194

Silvercrest SBLH 10 A1 Bedienungsanleitung (191 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Lautsprecher | Dateigröße: 4.31 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Overview
  
  5
  - Trademarks
    8
- 2 Intended Purpose
  
  8
- 3 Safety Information
  
  9
  - Material Damage
    12
- 4 Items Supplied
  
  14
- 5 Before Using for the First Time
  
  15
  - Charging the Battery
    16
  - Functions of the Buttons
    16
  - LED Display
    18
  - Establishing a Bluetooth Connection
    19
  - Establishing Connection Via NFC
    21
  - Connecting Two Loudspeakers
    22
  - Calls
    24
  - Interruption of the Connection
    24
  - Playback Using a Cable (aux In)
    25
- 6 Cleaning
  
  27
- 7 Storing if Not in Use
  
  27
- 8 Disposal
  
  28
  - Packaging
    29
- 9 Trouble-Shooting
  
  29
- 10 Technical Specifications
  
  31
  - Symbols Used
    32
- 11 Warranty of HOYER Handel Gmbh
  
  34
  - Service Centre
    38
Dansk

40
- 1 Oversigt
  
  41
  - Symboler På Apparatet
    42
- 2 Brug I Overensstemmelse Med Formålet
  
  44
- 3 Sikkerhedsanvisninger
  
  45
- 4 Leveringsomfang
  
  50
- 5 Inden den Første Brug
  
  51
  - Opladning Af Batteri
    52
  - Knapfunktioner
    52
  - LED-Indikatorer
    54
  - Opretning Af Bluetooth- Forbindelse
    55
  - Opret Forbindelse Gennem
    57
    
    Nfc
    57
  - Tilslutning Af to Højtalere
    58
  - Opkald
    60
  - Afbrydelse Af Forbindelse
    60
  - Afspilning Via Kabel (aux In)
    61
- 6 Rengøring
  
  63
- 7 Opbevaring, Når Apparatet Ikke Anvendes
  
  63
- 8 Bortskaffelse
  
  64
- 9 Problemløsning
  
  65
- 10 Tekniske Data
  
  67
  - Anvendte Symboler
    68
- 11 HOYER Handel Gmbhs Garanti
  
  70
  - Service-Center
    74
Français

76
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  77
  - Symboles Sur L'appareil
    78
  - Marques Déposées
    80
- 2 Utilisation Conforme
  
  80
- 3 Consignes de Sécurité
  
  81
  - Avertissements
    81
- 4 Éléments Livrés
  
  87
- 5 Avant la Première Utilisation
  
  88
  - Recharger la Batterie
    89
  - Fonctions des Boutons
    90
  - Affichage del
    92
  - Établir la Connexion Bluetooth
    93
  - Établir une Connexion Par NFC
    95
  - Raccorder Deux Haut-Parleurs
    96
  - Appels
    98
  - Désactiver la Connexion
    99
  - Lecture Via un Câble (aux In)
    99
- 6 Nettoyage
  
  101
- 7 Stockage en cas de Non-Utilisation
  
  102
- 8 Mise au Rebut
  
  103
- 9 Dépannage
  
  104
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  106
  - Symboles Utilisés
    108
- 11 Garantie de HOYER Handel Gmbh
  
  110
Dutch

116
- 1 Overzicht
  
  117
  - Symbolen Op Het Apparaat
    118
- 2 Correct Gebruik
  
  120
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  121
  - Waarschuwingen
    121
  - Materiële Schade
    124
- 4 Leveringsomvang
  
  126
- 5 Vóór Het Eerste Gebruik
  
  127
  - Accu Opladen
    128
  - Toetsfuncties
    128
  - Ledweergave
    130
  - Bluetooth-Verbinding Tot Stand Brengen
    131
  - Verbinding Maken Via NFC
    133
  - Twee Luidsprekers Aansluiten
    134
  - Telefoongesprekken
    136
  - Verbinding Verbreken
    137
  - Afspelen Via Kabel (aux In)
    138
- 6 Reinigen
  
  140
- 7 Opbergen Wanneer Het Product Niet Wordt Gebruikt
  
  140
- 8 Weggooien
  
  141
- 9 Problemen Oplossen
  
  142
- 10 Technische Gegevens
  
  144
  - Gebruikte Symbolen
    145
  - Opmerkingen over de Euconformiteitsverklaring
    146
- 11 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  
  147
  - Servicecenters
    152
Deutsch

154
- 1 Übersicht
  
  155
  - Anschlüsse Bild a
    156
  - Symbole am Gerät
    156
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  158
- 3 Sicherheitshinweise
  
  159
- 4 Lieferumfang
  
  165
- 5 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  166
  - Akku Aufladen
    167
  - Tastenfunktionen
    168
  - LED-Anzeige
    169
  - Bluetooth-Verbindung Herstellen
    170
  - Verbindung durch NFC Herstellen
    172
  - Zwei Lautsprecher Anschließen
    173
  - Anrufe
    175
  - Verbindung Trennen
    176
  - Wiedergabe über Kabel (aux In)
    177
- 6 Reinigen
  
  179
- 7 Lagern bei Nichtgebrauch
  
  179
- 8 Entsorgen
  
  180
- 9 Problemlösung
  
  181
- 10 Technische Daten
  
  183
  - Verwendete Symbole
    184
- 11 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  186

Silvercrest SBLH 10 A1 Bedienungsanleitung (153 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Lautsprecher | Dateigröße: 3.59 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Panoramica
  
  5
  - Simboli Presenti Sull'apparecchio
    6
- 2 Uso Conforme
  
  8
- 3 Istruzioni Per la Sicurezza
  
  9
  - Danni Materiali
    13
- 4 Materiale in Dotazione
  
  15
- 5 Prima del Primo Utilizzo
  
  16
  - Caricamento Della Batteria
    17
  - Funzioni Dei Tasti
    18
  - Indicatore a LED
    20
  - Stabilimento DI un Collegamento Bluetooth
    21
  - Nfc
    23
  - Collegamento DI Due Altoparlanti
    24
  - Chiamate
    26
  - Interruzione del Collegamento
    27
  - Riproduzione Tramite Cavo (aux In)
    28
- 6 Pulizia
  
  30
- 7 Conservazione in Caso DI Non Utilizzo
  
  30
- 8 Smaltimento
  
  31
- 9 Risoluzione Dei Problemi
  
  32
- 10 Dati Tecnici
  
  34
  - Simboli Utilizzati
    36
- 11 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
  
  37
  - Centri Assistenza
    41
Português

42
- 1 Vista Geral
  
  43
  - Símbolos no Aparelho
    44
  - Marca Registada
    46
- 2 Utilização Correta
  
  46
- 3 Indicações de Segurança
  
  47
  - Indicações de Aviso
    47
- 4 Material Contido Nesta Embalagem
  
  53
- 5 Antes da Primeira Utilização
  
  54
  - Carregar a Bateria
    55
  - Funções Dos Botões
    56
  - Indicação LED
    58
  - Estabelecer a Ligação Bluetooth
    59
  - Estabelecer Ligação Através de
    61
    
    Nfc
    61
  - Conectar Dois Altifalantes
    62
  - Chamadas Telefónicas
    64
  - Interromper a Ligação
    65
  - Reprodução por Cabo (aux In)
    66
- 6 Limpar
  
  68
- 7 Armazenamento Quando Não Está a Ser Utilizado
  
  68
- 8 Eliminar
  
  69
- 9 Solução de Problemas
  
  70
- 10 Dados Técnicos
  
  72
  - Símbolos Utilizados
    74
- 11 Garantia da HOYER Handel Gmbh
  
  75
  - Centro de Assistência Técnica
    79
English

80
- 1 Overview
  
  81
  - Trademarks
    84
- 2 Intended Purpose
  
  84
- 3 Safety Information
  
  85
  - Material Damage
    88
- 4 Items Supplied
  
  90
- 5 Before Using for the First Time
  
  91
  - Charging the Battery
    92
  - Functions of the Buttons
    92
  - LED Display
    94
  - Establishing a Bluetooth Connection
    95
  - Establishing Connection Via NFC
    97
  - Connecting Two Loudspeakers
    98
  - Calls
    100
  - Interruption of the Connection
    100
  - Playback Using a Cable (aux In)
    101
- 6 Cleaning
  
  103
- 7 Storing if Not in Use
  
  103
- 8 Disposal
  
  104
  - Packaging
    105
- 9 Trouble-Shooting
  
  105
- 10 Technical Specifications
  
  107
  - Symbols Used
    108
- 11 Warranty of HOYER Handel Gmbh
  
  110
  - Service Centre
    114
Deutsch

116
- 1 Übersicht
  
  117
  - Anschlüsse Bild a
    118
  - Symbole am Gerät
    118
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  120
- 3 Sicherheitshinweise
  
  121
- 4 Lieferumfang
  
  127
- 5 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  128
  - Akku Aufladen
    129
  - Tastenfunktionen
    130
  - LED-Anzeige
    131
  - Bluetooth-Verbindung Herstellen
    132
  - Verbindung durch NFC Herstellen
    134
  - Zwei Lautsprecher Anschließen
    135
  - Anrufe
    137
  - Verbindung Trennen
    138
  - Wiedergabe über Kabel (aux In)
    139
- 6 Reinigen
  
  141
- 7 Lagern bei Nichtgebrauch
  
  141
- 8 Entsorgen
  
  142
- 9 Problemlösung
  
  143
- 10 Technische Daten
  
  145
  - Verwendete Symbole
    146
- 11 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  148
  - Service-Center
    152

Silvercrest SBLH 10 A1 Bedienungsanleitung (119 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Lautsprecher | Dateigröße: 2.91 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Übersicht
  
  5
  - Anschlüsse Bild a
    6
  - Symbole am Gerät
    6
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  8
- 3 Sicherheitshinweise
  
  9
- 4 Lieferumfang
  
  15
- 5 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  16
  - Akku Aufladen
    17
  - Tastenfunktionen
    18
  - LED-Anzeige
    19
  - Bluetooth-Verbindung Herstellen
    20
  - Verbindung durch NFC Herstellen
    22
  - Zwei Lautsprecher Anschließen
    23
  - Anrufe
    25
  - Verbindung Trennen
    26
  - Wiedergabe über Kabel (aux In)
    27
- 6 Reinigen
  
  29
- 7 Lagern bei Nichtgebrauch
  
  29
- 8 Entsorgen
  
  30
- 9 Problemlösung
  
  31
- 10 Technische Daten
  
  33
  - Verwendete Symbole
    34
- 11 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  36
  - Service-Center
    40
Français

42
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  43
  - Symboles Sur L'appareil
    44
  - Marques Déposées
    46
- 2 Utilisation Conforme
  
  46
- 3 Consignes de Sécurité
  
  47
  - Avertissements
    47
- 4 Éléments Livrés
  
  53
- 5 Avant la Première Utilisation
  
  54
  - Recharger la Batterie
    55
  - Fonctions des Boutons
    56
  - Affichage del
    58
  - Établir la Connexion Bluetooth
    59
  - Établir une Connexion Par NFC
    61
  - Raccorder Deux Haut-Parleurs
    62
  - Appels
    64
  - Désactiver la Connexion
    65
  - Lecture Via un Câble (aux In)
    65
- 6 Nettoyage
  
  67
- 7 Stockage en cas de Non-Utilisation
  
  68
- 8 Mise au Rebut
  
  69
- 9 Dépannage
  
  70
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  72
  - Symboles Utilisés
    74
- 11 Garantie de HOYER Handel Gmbh
  
  76
Italiano

82
- 1 Panoramica
  
  83
  - Simboli Presenti Sull'apparecchio
    84
- 2 Uso Conforme
  
  86
- 3 Istruzioni Per la Sicurezza
  
  87
- 4 Materiale in Dotazione
  
  93
- 5 Prima del Primo Utilizzo
  
  94
  - Caricamento Della Batteria
    95
  - Funzioni Dei Tasti
    96
  - Indicatore a LED
    98
  - Stabilimento DI un Collegamento Bluetooth
    99
  - Nfc
    101
  - Collegamento DI Due Altoparlanti
    102
  - Chiamate
    104
  - Interruzione del Collegamento
    105
  - Riproduzione Tramite Cavo (aux In)
    106
- 6 Pulizia
  
  108
- 7 Conservazione in Caso DI Non Utilizzo
  
  108
- 8 Smaltimento
  
  109
- 9 Risoluzione Dei Problemi
  
  110
- 10 Dati Tecnici
  
  112
  - Simboli Utilizzati
    114
- 11 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
  
  115
  - Centri Assistenza
    119

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SBLH 10 A1 Handbücher

Silvercrest SBLH 10 A1 Bedienungsanleitung (198 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Übersicht

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Vor dem Ersten Gebrauch

6 Reinigen

7 Lagern bei Nichtgebrauch

8 Entsorgen

9 Problemlösung

10 Technische Daten

11 Garantie der HOYER Handel Gmbh

English

1 Overview

2 Intended Purpose

3 Safety Information

4 Items Supplied

5 Before Using for the First Time

6 Cleaning

7 Storing if Not in Use

8 Disposal

9 Trouble-Shooting

10 Technical Specifications

11 Warranty of HOYER Handel Gmbh

Français

1 Aperçu de L'appareil

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Éléments Livrés

5 Avant la Première Utilisation

6 Nettoyage

7 Stockage en cas de Non-Utilisation

8 Mise au Rebut

9 Dépannage

10 Caractéristiques Techniques

11 Garantie de HOYER Handel Gmbh

12 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique

Dutch

1 Overzicht

2 Correct Gebruik

3 Veiligheidsinstructies

4 Leveringsomvang

5 Vóór Het Eerste Gebruik

6 Reinigen

7 Opbergen Wanneer Het Product Niet Wordt Gebruikt

8 Weggooien

9 Problemen Oplossen

10 Technische Gegevens

11 Garantie Van HOYER Handel Gmbh

Čeština

1 Přehled

2 Použití K Určenému Účelu

3 Bezpečnostní Pokyny

4 Rozsah Dodávky

5 Před PrvníM PoužitíM

6 ČIštění

7 Skladování PřI NepoužíVání

8 Likvidace

9 Řešení ProbléMů

10 Technické Parametry

11 Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh

Silvercrest SBLH 10 A1 Bedienungsanleitung (191 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Overview

2 Intended Purpose

3 Safety Information

4 Items Supplied

5 Before Using for the First Time

6 Cleaning

7 Storing if Not in Use

8 Disposal

9 Trouble-Shooting

10 Technical Specifications

11 Warranty of HOYER Handel Gmbh

Dansk

1 Oversigt