Silvercrest LT-1510 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest LT-1510. Wir haben 2 Silvercrest LT-1510 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen, Bedienungsanleitung

Silvercrest LT-1510 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen (244 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: LCD-Fernseher | Dateigröße: 3.98 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
Italiano

52
Português

100
- Importantes Instruções Relativas a Segurança
  
  102
  - Ambiente de Utilização
    102
  - Reparação E Manutenção
    103
  - Descarte de Dispositivos Antigos
    104
- Introdução
  
  105
- Conteúdo da Embalagem
  
  105
- Os Primeiros Passos
  
  106
  - Inserir as Pilhas no Controlo Remoto
    107
  - Vista Dianteira
    108
- Conectores E Controlos
  
  109
  - Painel Do Lado Direito
    109
- Ligar os Dispositivos
  
  111
  - Ligar a Antena
    111
  - Ligar Equipamento Externo Com Conector SCART (Euro AV)
    112
  - Ligar Equipamento Externo Com Saída AV
    112
  - Ligar Equipamento Externo Com Saídas Componente
    113
  - Ligar Equipamento Externo Com Saída S-Vídeo
    113
  - Ligar Equipamento Externo Com Interface HDMI
    114
  - Ligar a um Computador
    114
  - Controlo Remoto
    115
  - Ligar/Desligar O Aparelho de Televisão
    117
    
    Ligar a Televisão
    117
    
    Desligar a Televisão
    117
  - Assistente de Instalação Pela Primeira Vez
    117
  - Seleccionar a Origem Do Sinal
    118
  - Origem Do Sinal "DTV" (Recepção de Televisão Digital)
    119
  - Pesquisa Automática de Canais Digitais
    119
  - Menu de Configuração para a Origem Do Sinal "DTV
    119
    
    Navegar no Menu de Configuração
    120
    
    O Menu "Imagem
    120
    
    O Menu "Som
    121
    
    O Menu "Função
    122
    
    O Menu "DTV
    123
    
    Gerir Canais Digitais
    124
    
    Ordenar Canais Digitais
    126
    
    Definições Avançadas para Canais Digitais
    129
    
    Definições Do Temporizador para Canais Digitais
    131
  - Guia de Programas Electrónico (EPG)
    132
    
    Ver Informação Detalhada Relativa a um Programa
    132
    
    Horário Semanal
    133
    
    Calendarizar um Programa (Programação Com Temporizador)
    133
  - Receber Rádio Digital
    134
    
    Gerir Estações de Rádio Digital
    134
    
    Origem Do Sinal "TV" (Recepção de Televisão Analógica)
    135
  - Pesquisa Automática de Canais Analógicos
    135
  - Menu de Configuração para a Origem Do Sinal "TV
    135
  - O Menu "TV
    136
    
    Lista de Canais
    136
    
    Origem Do Sinal "AV
    139
    
    Menu de Configuração para a Origem Do Sinal "AV
    139
    
    Origem Do Sinal "S-Vídeo
    139
    
    Menu de Configuração para a Origem Do Sinal "S-Vídeo
    139
    
    Origem Do Sinal "SCART
    139
    
    Menu de Configuração para a Origem Do Sinal "SCART
    139
    
    Origens Do Sinal "YPBPR/HDMI
    140
    
    Menu de Configuração para as Origens Do Sinal "YPBPR" E "HDMI
    140
    
    O Menu "HDMI / YPBPR
    140
    
    Origem Do Sinal "PC
    141
    
    Menu de Configuração para a Origem Do Sinal "PC
    141
    
    O Menu "PC
    141
    
    Modos Gráficos Suportados
    141
- Botões de Função Do Controlo Remoto
  
  142
  - Definições da Imagem E de Áudio
    142
  - Seleccionar O Canal de Áudio
    142
  - Temporizador para Dormir
    142
  - Chamar O Último Canal Visualizado
    142
- Funções Avançadas
  
  143
  - Teletexto
    143
  - Definições da Imagem
    143
  - Definições de Áudio
    143
  - Ver Informação
    143
- Resolução de Problemas
  
  144
  - Problemas de Índole Geral
    144
    
    Não É Possível Ligar O Aparelho de Televisão
    144
    
    O Controlo Remoto Não Funciona
    144
    
    Não Há Imagem
    144
  - Problemas Na Recepção de Televisão
    144
    
    Imagem Com Má Qualidade
    144
    
    Não Há Som
    144
    
    Não Há Cor
    144
  - Problemas Durante a Reprodução a Partir de Dispositivos Externos
    145
    
    Não Há Som
    145
    
    O Som Está Distorcido ou Ouve-Se um Zumbido
    145
- Montagem Na Parede
  
  145
- Especificações Técnicas
  
  146
- Informação Relativa à Garantia
  
  147
English

148
- Important Safety Instructions
  
  150
  - Operating Environment
    150
  - Children and Persons with Disabilities
    151
  - Repair and Maintenance
    151
  - Intended Use
    152
  - Storing When Not Using the Product
    152
  - Disposal of Old Devices
    152
- Introduction
  
  153
- Package Contents
  
  153
- Getting Started
  
  154
  - Connecting the Power Adapter
    154
  - Inserting the Batteries into the Remote Control
    155
- Connectors and Controls
  
  156
  - Front View
    156
  - Right Panel
    157
- Connecting the Devices
  
  159
  - Connecting the Antenna
    159
  - Connecting External Equipment with SCART (Euro AV) Connector
    160
  - Connecting External Equipment with AV Output
    160
  - Connecting External Equipment with Components Outputs
    161
  - Connecting External Equipment with S-Video Output
    161
  - Connecting External Equipment with HDMI Interface
    162
  - Connecting a PC
    162
  - Remote Control
    163
  - Powering the TV Set On/Off
    165
    
    Powering on
    165
    
    Powering off
    165
  - First Time Installation Wizard
    165
  - Selecting the Signal Source
    166
  - Signal Source "DTV" (Digital TV Reception)
    167
  - Automatic Digital Channel Search
    167
  - Setup Menu for Signal Source "DTV
    167
    
    Navigating the Setup Menu
    168
    
    Picture" Menu
    168
    
    Sound" Menu
    169
    
    Function" Menu
    170
    
    DTV" Menu
    171
    
    Managing Digital Channels
    172
    
    Sorting Digital Channels
    174
    
    Advanced Settings for Digital Channels
    175
    
    Timer Settings for Digital Channels
    177
  - Electronic Program Guide (EPG)
    178
    
    Viewing Detailed Information about a Programme
    178
    
    Weekly Schedule
    178
    
    Scheduling a Show (Timer Programming)
    179
  - Receiving Digital Radio Broadcasting
    179
    
    Managing Digital Radio Stations
    179
    
    Signal Source "TV" (Analogue TV Reception)
    180
  - Automatic Analogue Channel Search
    180
  - Setup Menu for Signal Source "TV
    181
  - Menu "TV
    181
    
    Channel List
    182
    
    Signal Source "AV
    184
    
    Setup Menu for Signal Source "AV
    184
    
    Signal Source "S-VIDEO
    184
    
    Setup Menu for Signal Source "S-VIDEO
    184
    
    Signal Source "SCART
    184
    
    Setup Menu for Signal Source "SCART
    184
    
    Signal Sources "YPBPR / HDMI
    185
    
    Setup Menu for Signal Sources "YPBPR" and "HDMI
    185
    
    Menu "YPBPR / HDMI
    185
    
    Signal Source "PC
    186
    
    Setup Menu for Signal Source "PC
    186
    
    Menu "PC
    186
    
    Supported Graphics Modes
    186
- Remote Control Function Buttons
  
  187
  - Picture and Audio Settings
    187
  - Selecting the Audio Channel
    187
  - Sleep Timer
    187
  - Recalling the Last Watched Channel
    187
- Advanced Functions
  
  188
  - Teletext
    188
  - Picture Settings
    188
  - Audio Settings
    188
  - Displaying Information
    188
- Troubleshooting
  
  189
  - General Problems
    189
    
    Unable to Power the TV Set on
    189
    
    The Remote Control Doesn't Work
    189
    
    No Picture
    189
  - TV Reception Problems
    189
    
    Bad Picture Quality
    189
    
    No Sound
    189
    
    No Colour
    189
  - Problems During Playback from External Devices
    190
    
    No Sound
    190
    
    Sound Is Distorted or Humming
    190
- Wall-Mounting
  
  190
- Technical Specifications
  
  191
- Warranty Information
  
  192
Deutsch

194
- Sicherheitshinweise
  
  196
  - Betriebsumgebung
    196
  - Kinder und Personen mit Einschränkungen
    197
  - Reparatur und Pflege
    197
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    198
  - Urheberrecht
    198
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    198
  - Konformität
    198
  - Entsorgung von Altgeräten
    198
- Einleitung
  
  199
- Lieferumfang
  
  199
- Gerät in Betrieb Nehmen
  
  200
  - Netzteil Anschließen
    200
  - Batterien in Fernbedienung Einlegen
    201
- Bedienelemente und Anschlüsse
  
  202
  - Vorderseitige Ansicht
    202
  - Rechte Seite
    203
- Geräte Anschließen
  
  205
  - Antenne Anschließen
    205
  - Externes Gerät mit Scart-Buchse (Euro-AV) Anschließen
    206
  - Externes Gerät mit AV-Ausgang Anschließen
    206
  - Externes Gerät mit Komponentenausgängen Anschließen
    207
  - Externes Gerät mit S-Video-Ausgang Anschließen
    207
  - Externes Gerät mit HDMI-Schnittstelle Anschließen
    208
  - PC Anschließen
    208
  - Fernbedienung
    209
  - Fernsehgerät Ein- und Ausschalten
    211
    
    Einschalten
    211
    
    Ausschalten
    211
  - Assistent für Erstinstallation
    211
  - Signalquelle Auswählen
    212
- Signalquelle DTV (Digitalfernsehen)
  
  213
  - Automatische Digitalsendersuche
    213
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „DTV
    213
    
    Die Navigation IM Einrichtungsmenü
    214
    
    Menü "Bild
    214
    
    Menü "Ton
    215
    
    Menü "Funktion
    216
    
    Menü "DTV
    217
    
    Digitalsender Verwalten
    218
    
    Digitalsender Sortieren
    220
    
    Erweiterte Einstellungen für Digitalsender
    223
    
    Timer-Einstellungen für Digitalsender
    225
  - Elektronischer Programmführer (EPG)
    226
    
    Detailinformationen zu einer Sendung Anzeigen
    226
    
    Wochenvorschau
    227
    
    Sendung Vormerken (Timer Programmieren)
    227
  - Digitaler Rundfunkempfang
    228
    
    Digitale Rundfunksender Verwalten
    228
- Signalquelle TV (Analogfernsehen)
  
  229
  - Automatische Analogsendersuche
    229
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „TV
    229
  - Menü "TV
    230
    
    Senderliste
    230
- Signalquelle SCART
  
  233
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „SCART
    233
- Signalquelle S-VIDEO
  
  233
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „S-VIDEO
    233
- Signalquelle AV
  
  233
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „AV
    233
- Signalquellen YPBPR / HDMI
  
  234
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „YPBPR" und „HDMI
    234
  - Menü "YPBPR/HDMI
    234
- Signalquelle PC
  
  235
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „PC
    235
  - Menü "PC
    235
    
    Unterstützte Grafikmodi
    235
- Sondertasten der Fernbedienung
  
  236
  - Bild- und Toneinstellungen
    236
  - Tonkanal Wählen
    236
  - Einschlaf-Timer
    236
  - Letzten Aktiven Sender Einschalten
    236
- Erweiterte Funktionen
  
  236
  - Videotext
    236
  - Bildeinstellungen
    237
  - Toneinstellungen
    237
  - Informationen Einblenden
    237
- Problemlösung
  
  237
  - Allgemeine Probleme
    237
    
    Fernsehgerät Lässt sich nicht Einschalten
    237
    
    Fernbedienung Funktioniert nicht
    237
    
    Kein Bild
    237
  - Probleme Beim Fernsehempfang
    237
    
    Schlechtes Bild
    238
    
    Kein Ton
    238
    
    Keine Farbe
    238
  - Probleme bei Wiedergabe von Externen Geräten
    238
    
    Ton ist Verzerrt oder Unrein
    238
- Wandmontage
  
  238
- Technische Daten
  
  239
- Garantiehinweise
  
  240
  - Ec Declaration of Conformity
    243

Silvercrest LT-1510 Bedienungsanleitung (175 Seiten)

LCD TV

Marke: Silvercrest | Kategorie: LCD-Fernseher | Dateigröße: 3.18 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Consignes de Sécurité Importantes
  
  7
- Conditions D'utilisation
  
  7
- Piles
  
  8
- Enfants et Personnes Handicapées
  
  8
- Copyright
  
  9
- Consignes de Stockage en cas de Non-Utilisation
  
  9
- Avertissement : Rayonnement Laser
  
  9
- Conformité
  
  9
- Mise au Rebut des Appareils Usagés
  
  9
- Introduction
  
  10
- Contenu de L'emballage
  
  10
- Prise en Main
  
  11
- Connexion le Câble D'alimentation
  
  11
- Insertion des Piles Dans la Télécommande
  
  12
- Connecteurs et Commandes
  
  13
- Vue Avant
  
  13
- Panneau Droit
  
  13
- Panneau Gauche
  
  15
- Connexion des Périphériques
  
  16
- Connexion de L'antenne
  
  16
- Connexion D'équipements Externes Par Prise Péritel (Euro AV)
  
  17
- Connexion D'équipements Externes Par Sortie Audio-VIDéo
  
  17
- Connexion D'équipements Externes Par Sorties Composantes
  
  18
- Connexion D'équipements Externes Par Sortie S-VIDéo
  
  18
- Connexion D'équipements Externes Par Interface HDMI
  
  19
- Connexion D'un Ordinateur
  
  19
- Télécommande
  
  20
- Mise en Marche et Arrêt du Téléviseur
  
  23
  - Mise en Marche
    23
  - Arrêt
    23
- Assistant de Première Installation
  
  23
- Source de Signal « TV » (Réception de la Télévision Analogique)
  
  25
- Recherche Automatique des Chaînes
  
  25
  - Menu de Configuration pour la Source de Signal « TV
    25
  - Parcours du Menu de Configuration
    26
  - Menu « Image
    26
  - Menu « Son
    27
  - Menu « Fonction
    27
  - Menu « TV
    28
  - Liste des Chaînes
    29
- Source de Signal « AV
  
  31
- Menu de Configuration pour la Source de Signal « AV
  
  31
- Source de Signal « S-VIDÉO
  
  31
- Menu de Configuration pour la Source de Signal « S-VIDÉO
  
  31
- Source de Signal « PÉRITEL
  
  32
- Menu de Configuration pour la Source de Signal « PÉRITEL
  
  32
- Sources de Signal « YPBPR / HDMI
  
  32
- Menu de Configuration pour les Sources de Signal « YPBPR » et « HDMI
  
  32
  - Menu « YPBPR / HDMI
    32
- Source de Signal « PC
  
  33
- Menu de Configuration pour la Source de Signal « PC
  
  33
  - Menu « PC
    33
  - Modes Graphiques Pris en Charge
    33
- Source de Signal « DVD » (Lecteur de DVD Intégré)
  
  34
- Disques Compatibles
  
  34
- Menu du Système DVD
  
  35
  - Configuration du Système
    35
- Configuration de la Langue
  
  36
  - Configuration Audio
    37
- Configuration Numérique
  
  37
- Lecture de Disques
  
  38
  - Insertion/Éjection D'un Disque
    38
  - Lecture D'un Disque
    38
- Sélection du Titre/Chapitre/Piste/Image à Lire
  
  38
- Arrêt de la Lecture
  
  39
- Retrait du Disque
  
  39
- Lecture D'un Disque DVD
  
  39
  - Pause de la Lecture
    39
  - Chapitre ou Titre PréCédent/Suivant
    39
  - Avance et Retour Rapides
    39
  - Lecture au Ralenti
    40
  - Lecture Image Par Image
    40
  - Fonctions de Répétition
    40
  - Répéter A-B
    40
  - Zoom
    41
  - Affichage du Menu de Disque
    41
  - Affichage du Menu de Titre
    41
  - Aller à une Position Spécifique du Disque
    41
  - Lecture Programmée
    42
  - Affichage D'informations Concernant le Support
    42
  - Langue Audio
    43
  - Langue des Sous-Titres
    43
  - Angle de Vue
    43
- Lecture de Disques VCD 2.0 et Supervcd
  
  44
  - Pause de la Lecture
    44
  - Piste PréCédente/Suivante
    44
  - Avance et Retour Rapides
    44
  - Lecture au Ralenti
    45
  - Lecture Image Par Image
    45
  - Zoom
    45
  - Affichage du Menu de Disque
    46
  - Aller à une Position Spécifique du Disque
    46
  - Lecture Programmée
    47
  - Affichage D'informations Concernant le Support
    48
  - Langue Audio
    48
  - Langue des Sous-Titres
    48
  - Pause de la Lecture
    49
  - Piste PréCédente/Suivante
    50
  - Avance et Retour Rapides
    50
  - Fonctions de Répétition
    50
  - Répéter A-B
    50
  - Aller à une Position Spécifique du Disque
    50
  - Lecture Programmée
    51
  - Lecture D'intro (pour les CD Audio Uniquement)
    51
  - Affichage D'informations Concernant le Support
    52
- Lecture de Disques Contenant des Images et des Photos
  
  52
  - Pause de la Lecture
    53
  - Image PréCédente/Suivante
    53
  - Rotation et Retournement de Fichiers Images
    53
  - Fonctions de Répétition
    53
  - Zoom
    53
  - Effets de Transition
    54
  - Affichage D'informations Concernant le Support
    54
- Boutons de Fonction de la Télécommande
  
  54
- Paramètres Audio et Paramètres D'image
  
  54
- Sélection du Canal Audio
  
  54
- Veille Automatique
  
  54
- Rappel de la Dernière Chaîne Regardée
  
  54
- Modification du Format D'affichage
  
  54
- Fonctions Avancées
  
  55
- Télétexte
  
  55
- Paramètres D'image
  
  55
- Paramètres Audio
  
  55
- Affichage D'informations
  
  55
- Résolution des Problèmes
  
  56
- Problèmes Généraux
  
  56
- Problèmes de Réception des Programmes TV
  
  56
- Problèmes Lors de la Lecture à Partir de Périphériques Externes
  
  57
  - Aucun Son N'est Émis
    57
  - Distorsion du Son ou Bruit de Fond
    57
- Montage au Mur
  
  57
- Caractéristiques Techniques
  
  58
- Informations Concernant la Garantie
  
  59
Dutch

60
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  63
  - Gebruiksomgeving
    63
    
    Waarschuwing: Risico Van Gehoorschade
    63
    
    Opmerking over Loskoppeling Van Het Elektriciteitsnet
    64
  - Batterijen
    64
  - Kabels
    64
  - Kinderen en Personen Met Een Handicap
    64
  - Reparatie en Onderhoud
    64
  - Beoogd Gebruik
    65
  - Copyright
    65
  - Opslag als Het Product Niet Wordt Gebruikt
    65
  - Waarschuwing: Laserstraling
    65
  - Conformiteit
    65
  - Afvalverwerking Van Oude Apparaten
    65
- Inleiding
  
  66
- Inhoud Van de Verpakking
  
  66
- Aan de Slag
  
  67
  - De Voedingsadapter Aansluiten
    67
  - De Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
    68
- Aansluitingen en Bedieningselementen
  
  69
  - Voorkant
    69
  - Rechterkant
    69
  - Linkerkant
    71
- De Apparatuur Aansluiten
  
  72
- Signaalbron TV (Analoge Tv-Ontvangst)
  
  81
  - Automatisch Kanalen Zoeken
    81
    
    Instelmenu Voor de Signaalbron TV
    82
    
    Navigeren in Het Instelmenu
    82
    
    Het Menu Beeld
    82
    
    Het Menu Geluid
    83
    
    Het Menu Functie
    83
    
    Het Menu Tv
    84
    
    Kanalenlijst
    85
- Signaalbron AV
  
  87
  - Instelmenu Voor de Signaalbron AV
    87
- Signaalbron S-VIDEO
  
  87
  - Instelmenu Voor de Signaalbron S-VIDEO
    87
- Signaalbron SCART
  
  88
  - Instelmenu Voor de Signaalbron SCART
    88
- Signaalbronnen YPBPR / HDMI
  
  88
  - Instelmenu Voor de Signaalbronnen YPBPR en HDMI
    88
    
    Het Menu 'YPBPR / HDMI
    88
- Signaalbron PC
  
  89
  - Instelmenu Voor de Signaalbron SCART
    89
    
    Het Menu 'Pc
    89
    
    Ondersteunde Grafische Modi
    89
- Signaalbron DVD (Ingebouwde DVD-Speler)
  
  90
  - Compatibele Schijven
    90
  - DVD-Systeemmenu
    91
    
    Systeeminstellingen
    91
  - Taalinstellingen
    92
    
    Audio-Instellingen
    93
  - Digitale Instellingen
    93
  - Schijven Afspelen
    94
    
    Een Schijf Plaatsen/Uitwerpen
    94
    
    Een Schijf Afspelen
    94
  - Titel/Hoofdstuk/Nummer/Foto Voor Weergave Selecteren
    94
  - De Weergave Stoppen
    95
  - Een Schijf Verwijderen
    95
  - Een DVD Afspelen
    95
    
    De Weergave Pauzeren
    95
    
    Vorige/Volgende Hoofdstuk of Titel
    95
    
    Snel Vooruit en Achteruit Afspelen
    95
    
    Vertraagd Afspelen
    96
    
    Beeld Voor Beeld Afspelen
    96
    
    Herhaalfuncties
    96
    
    A-B Herhalen
    96
    
    Zoomen
    97
    
    Het Schijfmenu Weergeven
    97
    
    Het Titelmenu Weergeven
    97
    
    Naar Een Bepaalde Positie Op de Schijf Gaan
    97
    
    Geprogrammeerd Afspelen
    98
    
    Mediagegevens Weergeven
    98
    
    Audiotaal
    99
    
    Ondertiteltaal
    99
    
    Camerahoek
    99
  - VCD 2.0- en Supervcd-Schijven Afspelen
    100
    
    De Weergave Pauzeren
    100
    
    Vorige/Volgende Track
    100
    
    Snel Vooruit en Achteruit Afspelen
    100
    
    Vertraagd Afspelen
    101
    
    Beeld Voor Beeld Afspelen
    101
    
    Zoomen
    101
    
    Het Schijfmenu Weergeven
    101
    
    Naar Een Bepaalde Positie Op de Schijf Gaan
    102
    
    Geprogrammeerd Afspelen
    103
    
    Mediagegevens Weergeven
    104
    
    Audiotaal
    104
    
    Ondertiteltaal
    104
    
    De Weergave Pauzeren
    105
    
    Vorige/Volgende Track
    106
    
    Snel Vooruit en Achteruit Afspelen
    106
    
    Herhaalfuncties
    106
    
    A-B Herhalen
    106
    
    Naar Een Bepaalde Positie Op de Schijf Gaan
    106
    
    Geprogrammeerd Afspelen
    107
    
    Intro Afspelen (Alleen Voor Audio-CD's)
    107
    
    Mediagegevens Weergeven
    108
    
    Schijven Met Afbeeldingen en Foto's Afspelen
    108
    
    De Weergave Pauzeren
    109
    
    Vorige/Volgende Foto
    109
    
    Fotobestanden Draaien en Spiegelen
    109
    
    Herhaalfuncties
    109
    
    Zoomen
    109
    
    Overgangseffecten
    110
    
    Mediagegevens Weergeven
    110
- Functieknoppen Op de Afstandsbediening
  
  110
  - Beeld- en Geluidsinstellingen
    110
  - Het Audiokanaal Selecteren
    110
  - Slaaptimer
    110
  - Het Laatst Bekeken Kanaal Weergeven
    110
  - Het Beeldformaat Wijzigen
    110
- Geavanceerde Functies
  
  111
  - Teletekst
    111
  - Beeldinstellingen
    111
  - Audio-Instellingen
    111
  - Informatie Weergeven
    111
- Problemen Oplossen
  
  112
  - Algemene Problemen
    112
    
    De Tv Kan Niet Worden Ingeschakeld
    112
    
    De Afstandsbediening Werkt Niet
    112
    
    Geen Beeld
    112
  - Problemen Met de Tv-Ontvangst
    112
    
    Slechte Beeldkwaliteit
    112
    
    Geen Geluid
    112
  - Problemen Tijdens Het Afspelen Van Een Schijf
    113
    
    De Schijf Wordt Niet Afgespeeld
    113
  - Problemen Tijdens de Weergave Vanaf Externe Apparaten
    113
    
    Geen Geluid
    113
    
    Het Geluid Is Vervormd of Bevat Een Zoemtoon
    113
- Bevestiging Aan de Muur
  
  113
- Technische Specificaties
  
  114
- Garantie-Informatie
  
  115
Deutsch

116
- Sicherheitshinweise
  
  119
  - Betriebsumgebung
    119
  - Kinder und Personen mit Einschränkungen
    120
  - Reparatur und Pflege
    120
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    121
  - Urheberrecht
    121
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    121
  - Konformität
    121
  - Entsorgung von Altgeräten
    121
- Einleitung
  
  122
- Lieferumfang
  
  122
- Gerät in Betrieb Nehmen
  
  123
- Netzteil Anschließen
  
  123
- Batterien in Fernbedienung Einlegen
  
  124
- Bedienelemente und Anschlüsse
  
  125
- Rechte Seite
  
  125
- Vorderseitige Ansicht
  
  125
- Linke Seite
  
  127
- Geräte Anschließen
  
  128
- Antenne Anschließen
  
  128
- Externes Gerät mit AV-Ausgang Anschließen
  
  129
- Externes Gerät mit Scart-Buchse (Euro-AV) Anschließen
  
  129
- Externes Gerät mit Komponentenausgängen Anschließen
  
  130
- Externes Gerät mit S-Video-Ausgang Anschließen
  
  130
- Externes Gerät mit HDMI-Schnittstelle Anschließen
  
  131
- PC Anschließen
  
  131
- Fernbedienung
  
  132
- Fernsehgerät Ein- und Ausschalten
  
  135
  - Einschalten
    135
  - Ausschalten
    135
- Assistent für Erstinstallation
  
  135
- Signalquelle Auswählen
  
  136
- Signalquelle TV (Analoger Fernsehempfang)
  
  137
- Automatische Sendersuche
  
  137
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „TV
    138
    
    Die Navigation IM Einrichtungsmenü
    138
    
    Menü "Bild
    138
    
    Menü "Ton
    139
    
    Menü "Funktion
    139
    
    Senderliste
    141
- Signalquelle AV
  
  143
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „AV
    143
- Signalquelle S-VIDEO
  
  143
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „S-VIDEO
    143
- Signalquelle SCART
  
  144
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „SCART
    144
- Signalquellen YPBPR / HDMI
  
  144
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „YPBPR" und „HDMI
    144
  - Menü "YPBPR/HDMI
    144
- Signalquelle PC
  
  145
  - Einrichtungsmenü bei Signalquelle „PC
    145
  - Menü "PC
    145
    
    Unterstützte Grafikmodi
    145
- Signalquelle DVD (Eingebauter DVD-Player)
  
  146
- Kompatible Disks
  
  146
- DVD-Systemmenü
  
  147
  - Systemeinstellungen
    147
- Spracheinstellungen
  
  148
- Digitaleinstellungen
  
  149
- Toneinstellungen
  
  149
- Titel/Kapitel/Song/Foto für die Wiedergabe Auswählen
  
  150
- Disk-Wiedergabe
  
  150
  - Disk Einlegen/Auswerfen
    150
  - Disks Abspielen
    150
- Wiedergabe Anhalten
  
  151
- Disk Herausnehmen
  
  151
- DVD-Disks Abspielen
  
  151
  - Wiedergabe Vorübergehend Anhalten (Pause)
    151
  - Voriges/Nächstes Kapitel Bzw. Titel
    151
  - Schneller Vor- Bzw. Rücklauf
    151
  - Zeitlupenwiedergabe
    152
  - Einzelbildwiedergabe
    152
  - Wiederholfunktionen
    152
  - A-B Wiederholen
    152
  - Zoom
    153
  - Disk-Menü Einblenden
    153
  - Titelmenü Einblenden
    153
  - An eine Bestimmte Position der Disk Springen
    153
  - Programmierte Wiedergabereihenfolge
    154
  - Informationen zum Disk-Inhalt Anzeigen
    154
  - Synchronsprache
    155
  - Untertitelsprache
    155
  - Kameraperspektive
    155
- VCD 2.0- und Supervcd-Disks Abspielen
  
  156
  - Wiedergabe Vorübergehend Anhalten (Pause)
    156
  - Schneller Vor- Bzw. Rücklauf
    156
  - Zeitlupenwiedergabe
    157
  - Einzelbildwiedergabe
    157
  - Zoom
    158
  - Disk-Menü Einblenden
    158
  - An eine Bestimmte Position der Disk Springen
    158
  - Programmierte Wiedergabereihenfolge
    159
  - Informationen zum Disk-Inhalt Anzeigen
    160
  - Synchronsprache
    160
  - Untertitelsprache
    160
  - Wiedergabe Vorübergehend Anhalten (Pause)
    161
  - Voriges/Nächstes Stück
    162
  - Schneller Vor- Bzw. Rücklauf
    162
  - Wiederholfunktionen
    162
  - A-B Wiederholen
    162
  - An eine Bestimmte Position der Disk Springen
    162
  - Programmierte Wiedergabereihenfolge
    163
  - Anspielfunktion (nur bei Audio-CD)
    163
  - Informationen zum Disk-Inhalt Anzeigen
    164
- Disks mit Bildern und Fotos Abspielen
  
  164
  - Bilddateien Drehen und Kippen
    165
  - Voriges/Nächstes Foto
    165
  - Wiedergabe Vorübergehend Anhalten (Pause)
    165
  - Wiederholfunktionen
    165
  - Informationen zum Disk-Inhalt Anzeigen
    166
- Einschlaf-Timer
  
  166
- Bild- und Toneinstellungen
  
  166
- Sondertasten der Fernbedienung
  
  166
- Tonkanal Wählen
  
  166
- Toneinstellungen
  
  167
- Informationen Einblenden
  
  167
- Erweiterte Funktionen
  
  167
- Bildeinstellungen
  
  167
- Videotext
  
  167
- Bildformat Wählen
  
  167
  - Zoom
    166
  - Überblendeffekte
    166
- Letzten Aktiven Sender Einschalten
  
  167
- Allgemeine Probleme
  
  168
  - Fernsehgerät Lässt sich nicht Einschalten
    168
  - Fernbedienung Funktioniert nicht
    168
  - Kein Bild
    168
- Problemlösung
  
  168
- Probleme Beim Fernsehempfang
  
  168
  - Schlechtes Bild
    168
  - Kein Ton
    168
  - Keine Farbe
    168
- Probleme bei Disk-Wiedergabe
  
  169
  - Disk wird nicht Abgespielt
    169
- Probleme bei Wiedergabe von Externen Geräten
  
  169
  - Kein Ton
    169
  - Ton ist Verzerrt oder Unrein
    169
- Wandmontage
  
  169
- Technische Daten
  
  170
- Garantiehinweise
  
  171
- Konformitätserklärung
  
  174
  - Ec Declaration of Conformity
    174

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest LT-1510 Handbücher

Silvercrest LT-1510 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen (244 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Español

Italiano

Português

Importantes Instruções Relativas a Segurança

Introdução

Conteúdo da Embalagem

Os Primeiros Passos

Conectores E Controlos

Ligar os Dispositivos

Botões de Função Do Controlo Remoto

Funções Avançadas

Resolução de Problemas

Montagem Na Parede

Especificações Técnicas

Informação Relativa à Garantia

English

Important Safety Instructions

Introduction

Package Contents

Getting Started

Connectors and Controls

Connecting the Devices

Remote Control Function Buttons

Advanced Functions

Troubleshooting

Wall-Mounting

Technical Specifications

Warranty Information

Deutsch

Sicherheitshinweise

Einleitung

Lieferumfang

Gerät in Betrieb Nehmen

Bedienelemente und Anschlüsse

Geräte Anschließen

Signalquelle DTV (Digitalfernsehen)

Signalquelle TV (Analogfernsehen)

Signalquelle SCART

Signalquelle S-VIDEO

Signalquelle AV

Signalquellen YPBPR / HDMI

Signalquelle PC

Sondertasten der Fernbedienung

Erweiterte Funktionen

Problemlösung

Wandmontage

Technische Daten

Garantiehinweise

Silvercrest LT-1510 Bedienungsanleitung (175 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Consignes de Sécurité Importantes

Conditions D'utilisation

Piles

Enfants et Personnes Handicapées

Copyright

Consignes de Stockage en cas de Non-Utilisation

Avertissement : Rayonnement Laser

Conformité

Mise au Rebut des Appareils Usagés

Introduction

Contenu de L'emballage

Prise en Main

Connexion le Câble D'alimentation

Insertion des Piles Dans la Télécommande

Connecteurs et Commandes

Vue Avant

Panneau Droit

Panneau Gauche

Connexion des Périphériques

Connexion de L'antenne

Connexion D'équipements Externes Par Prise Péritel (Euro AV)

Connexion D'équipements Externes Par Sortie Audio-VIDéo

Connexion D'équipements Externes Par Sorties Composantes

Connexion D'équipements Externes Par Sortie S-VIDéo

Connexion D'équipements Externes Par Interface HDMI

Connexion D'un Ordinateur