Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Rothenberger Anleitungen
Werkzeuge
ROWELD P18B
Rothenberger ROWELD P18B Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Rothenberger ROWELD P18B. Wir haben
1
Rothenberger ROWELD P18B Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Rothenberger ROWELD P18B Bedienungsanleitung (148 Seiten)
Marke:
Rothenberger
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 5.7 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Ce-Konformitetserklæring
3
Declaração de Conformidade Ce
3
Inhaltsverzeichnis
4
1 Hinweise zur Sicherheit
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
5
Wartung und Instandhaltung
5
2 Technische Daten
7
3 Funktion des Gerätes
8
Gerätebeschreibung
8
Grundmaschine (Abb. A)
9
Hydraulikaggregat (Abb. B)
9
Bedienungsanleitung
9
Inbetriebnahme
9
Maßnahmen zur Vorbereitung der Schweißung
11
Schweißvorgang
13
Außerberiebnahme
14
Allgemeine Anforderungen
14
Wichtige Hinweise zu den Schweißparametern
14
4 Pflege und Wartung
15
Maschinen - und Werkzeugpflege
15
5 Zubehör
16
6 Entsorgung
16
Safety Instructions
18
Technical Data
20
Equipment Function
21
Putting into Operation
22
Welding Preparations
24
Putting out of Operation
27
General Requirements
27
Care and Maintenance
27
Machine and Tool Care
28
Accessories
28
Français
29
1 Consignes de Sécurité
30
Utilisation Conforme aux Dispositions
30
Consignes Générales de Sécurité
30
2 Données Techniques
32
3 Fonctionnement de L'appareil
33
Description de L'appareil
33
Machine de Base (Fig. A)
34
Unité Hydraulique (Fig. B)
34
Mode D'emploi
34
Mise en Service
34
Mesures de Préparation du Soudage
36
Soudage
38
Mise Hors Service
39
Exigences Générales
39
Remarques Importantes Concernant les Paramètres de Soudage
39
4 Entretien et Maintenance
40
Entretien de la Machine et des Outils
40
5 Accessoires
41
6 Elimination des Déchets
41
Español
42
1 Indicaciones de Seguridad
43
Uso Apropiado de la Máquina
43
Indicaciones Generales de Seguridad
43
Mantenimiento y Reparación
43
2 Datos Técnicos
45
3 Funcionamiento del Aparato
46
Descripción del Aparato
46
5 Accesorios
46
Peso (Kg)
46
Conexión Eléctrica
46
Protección/Clase de Protección
46
Nivel de Presión Acústica Db (A)
46
Grupo Hidráulico No.: Conexión Eléctrica
46
RPM Motor
46
Caudal de Bomba (L/Min)
46
Puesta en Servicio
47
Medidas a Tomar para la Preparación de la Soldadura
49
Puesta Fuera de Servicio
52
Requisitos Generales
52
Avisos Importantes a Los Parámetros de Soldadura
52
Limpieza y Mantenimiento
53
Limpieza de Máquina y Herramienta
53
Italiano
55
1 Avvertenze Sulla Sicurezza
56
Uso Regolamentare
56
Informazioni Generali Per la Sicurezza
56
2 Dati Tecnici
58
3 Funzione Dell'apparecchio
59
Descrizione Dell'apparecchio
59
Macchina Base (Fig. A)
60
Centralina Idraulica (Fig. B)
60
Istruzioni Per L'uso
60
Messa in Funzione
60
Misure da Adottare Per Preparare la Saldatura
62
Procedimento DI Saldatura
64
Messa Fuori Servizio
65
Rivendicazioni Generali
65
Informazioni Importanti Riguardanti I Parametri DI Saldatura
65
4 Manutenzione E Pulizia
66
Manutenzione Della Macchina E Degli Utensili
66
5 Accessori
67
6 Smaltimento
67
Dutch
68
1 Aanwijzingen Betreffende de Veiligheid
69
Gebruik Volgens de Voorschriften
69
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
69
Veilig Werken
69
2 Technische Gegevens
71
3 Werking Van Het Apparaat
72
Beschrijving Van Het Apparaat
72
Basismachine (Afb. A)
73
Hydraulisch Aggregaat (Afb. B)
73
Gebruiksaamwijzing
73
In Gebruik Nemen
73
Voorbereidende Maatregelen Voor de Lasbewerking
75
Lasbewerking
77
Buitenbedrijfstelling
78
Algemene Vereisten
78
Belangrijke Instructies Bij de Lasparameters
78
4 Instandhouding en Onderhoud
79
Machine en Gereedschaponderhoud
79
5 Toebehoren
80
6 Afvalverwijdering
80
Português
84
Dados Técnicos
84
Classe / Tipo de Protecção
85
Dimensões (Cxlxa, MM)
85
Nível de Pressão Sonora Db (A)
85
Funcionamento Do Equipamento
85
Descrição Do Equipamento
85
Instruções de Serviço
86
Primeiro Uso
86
Medidas para Preparar a Soldadura
88
Terminar a Utilização
91
Condições Gerais
91
Informações Importantes sobre os Parâmetros de Soldadura
91
Conservação E Manutenção
92
Conservação de Máquina E Ferramentas
92
Potência Consumida / -Útil (W)
85
Pressão Max. (Bar)
85
Rotações P. Minuto Motor (Min )
85
Rotações P. Minuto Motor (Min -1 )
85
Óleo Hidráulico
85
Dansk
94
1 Henvisninger Til Sikkerheden
95
Korrekt Brug
95
Almene Sikkerhedshenvisninger
95
2 Tekniske Data
97
3 Apparatets Funktion
98
Beskrivelse Af Apparatet
98
Basismaskine (Ill. A)
99
Hydraulikaggregat (Ill. B)
99
Betjeningsvejledning
99
Idriftsættelse
99
Klargøring Til Svejsning
101
Svejsning
103
Standsning
103
Generelle Krav
104
Vigtige Henvisninger Vedrørende Svejseparametrene
104
4 Pleje Og Vedligeholdelse
104
Maskine- Og Værktøjspleje
105
5 Tilbehør
105
6 Affaldsbehandling
105
Polski
106
1 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
107
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Ludzi I Urządzeń
107
2 Dane Techniczne
109
3 Funkcjonowanie Urządzenia
110
Opis Urządzenia
110
Maszyna Podstawowa (Vyobr. A)
111
Agregat Hydrauliczny (Vyobr. B)
111
Instrukcja Obsługi
111
Rozruch
111
Przygotowania Do Przeprowadzenia Zgrzewania
113
Proces Zgrzewania
115
Wyłączenie Maszyny
116
Ogólne Wymagania
116
Ważne Wskazówki Dotyczące Parametrów Zgrzewania
116
4 Utrzymywanie W Dobrym Stanie I Konserwacja
117
Utrzymywanie Maszyny I Narzędzi W Dobrym Stanie
118
5 Dodatkowe Wyposażenie
118
6 Utylizacja
118
Čeština
119
1 Upozornění K Bezpečnosti
120
Použití K Určenému Účelu
120
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
120
2 Technické Údaje
122
3 Funkce Zařízení
123
Popis Zařízení
123
Otáčky Motoru (Min -1 )
123
Třída Ochrany / Způsob Ochrany
123
Hladina Akustického Tlaku Db (A)
123
Množství Přepravované Čerpadlem
123
Olej - Objem Zásobníku (L)
123
Tlakový Max. (Bar)
123
Hydraulický Olej
123
Rozměry (DXšXV, MM)
123
Základní Stroj (Vyobr. A)
124
Hydraulický Agregát (Vyobr. B)
124
Návod K Obsluze
124
Uvedení Do Provozu
124
Opatření Pro Přípravu Svařování
126
Svařovací Postup
128
Odstavení Z Provozu
129
Všeobecné Požadavky
129
Důležité Pokyny K ParametrůM Svařování
129
4 Péče a Údržba
129
Péče O Stroj a O Nástroje
130
5 Příslušenství
130
6 Likvidace
130
Magyar
131
1 Útmutatások a Biztonsághoz
132
Rendeltetésszerű Használat
132
Általános Biztonsági Utasítások
132
2 Műszaki Adatok
134
Elektromos Csatlakozás
134
Névleges Felvett Teljesítmény/Leadott
134
Hidraulikus Aggregátor no
135
Elektromos Csatlakozás
135
Motor FordulatszáM
135
Pumpa Szállítási Mennyiség
135
Olajtartály Köbtartalom (L)
135
Nyomási Max. (Bar)
135
Hidraulika Olaj
135
Méretek (Hxszxm, MM)
135
Védelmi Besorolás/Védelem Fajtája . I / IP20
135
Hangnyomásszint Db (A)
135
Alapgép (a Ábra)
136
Hidraulikus Aggregátor (B Ábra)
136
Használati Utasítás
136
Üzembevétel
136
Intézkedések a Hegesztés Előkészítéséhez
138
Hegesztés
140
Kikapcsolás
141
Általános Követelmények
141
Fontos Tanácsok a Hegesztési Paraméterekhez
141
4 Gondozás És Karbantartás
142
Gép- És SzerszáM-Karbantartás
142
5 Tartozékok
143
6 Ártalmatlanítás
143
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Rothenberger ROWELD P160B
Rothenberger ROWELD P250B
Rothenberger ROWELD P355B
Rothenberger ROWELD P500B
Rothenberger ROWELD P630B/Plus
Rothenberger ROWELD P5B
Rothenberger ROWELD P8B
Rothenberger ROWELD P12B
Rothenberger ROWELD P24B/Plus
Rothenberger ROWELD P 125
Rothenberger Kategorien
Schweißgeräte
Pumpen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Prüfgeräte
Weitere Rothenberger Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen