Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Schleifmaschinen
PSS 250 C3
Parkside PSS 250 C3 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PSS 250 C3. Wir haben
7
Parkside PSS 250 C3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PSS 250 C3 Originalbetriebsanleitung (96 Seiten)
SCHWINGSCHLEIFER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 2.5 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
4
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
6
Besondere Sicherheitshinweise für Schwingschleifer
9
Restrisiken
10
Inbetriebnahme
10
Schleifblatt Anbringen
10
Staubbox Anbringen / Abnehmen / Leeren
11
Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen
11
Schwingzahl Einstellen
12
Ein- und Ausschalten
12
Arbeitshinweise
12
Reinigung und Wartung
12
Reinigung
13
Wartung
13
Lagerung
13
Entsorgung/Umweltschutz
13
Ersatzteile/Zubehör
13
Garantie
14
Reparatur-Service
15
Service-Center
15
Importeur
15
English
16
General Description
16
Extent of the Delivery
17
Overview
17
Functional Description
17
Intended Purpose
16
Introduction
16
Technical Data
17
Safety Instructions
18
Symbols and Icons
18
General Safety Instructions for Power Tools
18
Special Safety Instructions for Oscillating Sanders
20
Residual Risks
21
Initial Start-Up
22
Attaching Sanding Sheet
22
Attaching /Removing / Emptying Dust Collection Box
22
How to Connect/Remove External Dust Extraction
23
Adjusting the Oscillation Rate
23
Switching On/Off
23
Practical Tips
23
Cleaning/Maintenance
24
Cleaning
24
Maintenance
24
Disposal and Protection of the Environment
24
Replacement Parts/Accessories
24
Storage
24
Guarantee
25
Importer
26
Repair Service
26
Service-Center
26
Français
27
Fins D'utilisation
27
Introduction
27
Description Générale
28
Volume de la Livraison
28
Vue Synoptique
28
Description du Fonctionnement
28
Données Techniques
28
Instructions de Sécurité
29
Symboles et Pictogrammes
29
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
30
Consignes Particulières de Sécurité pour Ponceuses Orbitales
32
Autres Risques
33
Mise en Service
34
Placer la Feuille Abrasive
34
Placer/Retirer/Vider le Bac à Poussières
34
Raccorder/Retirer L'aspiration Externe de Poussière
35
Régler le Nombre de Vibrations
35
Mise en Marche/Arrêt
35
Indications de Travail
35
Elimination et Protection de L'environnement
36
Nettoyage et Entretien
36
Nettoyage
36
Maintenance
36
Rangement
36
Garantie
37
Conditions de Garantie
37
Pièces Détachées/Accessoires
37
Importateur
38
Service Réparations
38
Service-Center
38
Dutch
39
Algemene Beschrijving
39
Omvang Van de Levering
40
Overzicht
40
Funktiebeschrijving
40
Gebruiksdoel
39
Inleiding
39
Technische Gegevens
40
Veiligheidsvoorschriften
41
Symbolen en Pictogrammen
41
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
41
Specifieke Veiligheidsinstructies Voor Vlakschuurmachines
44
Restrisico's
45
Inbedrijfstelling
46
Schuurpapier Aanbrengen
46
Stofbak Monteren/Verwijderen/ Leegmaken
46
Externe Stofafzuiging Aansluiten/Verwijderen
47
Trilsnelheid Instellen
47
In-/Uitschakelen
47
Werkinstructies
47
Bewaring
48
Reiniging en Onderhoud
48
Reiniging
48
Onderhoud
48
Reserveonderdelen/Accessoires
48
Verwerking en Milieubescherming
48
Garantie
49
Importeur
50
Reparatieservice
50
Service-Center
50
Polski
51
Przeznaczenie
51
Wstęp
51
Dane Techniczne
52
Opis Ogólny
52
Zawartość Opakowania
52
PrzegląD
52
Opis Działania
52
Zasady Bezpieczeństwa
53
Symbole I Piktogramy
53
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
53
Bezpieczeństwo Osób
54
Specjalne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Szlifierek Oscylacyjnych
56
Zagrożenia Ogólne
57
Uruchomienie
58
Zakładanie Papieru Ściernego
58
Zakładanie, Zdejmowanie I Opróżnianie Zbiornika Na Pył
58
Podłączanie/Zdejmowanie Systemu Odpylania
59
Regulacja Liczby Oscylacji
59
Włączanie/Wyłączanie
59
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
59
Oczyszczani I Konserwacja
60
Oczyszczanie
60
Konserwacyjne
60
Przechowywanie Urządzenia
60
Usuwanie I Ochrona Środowiska
60
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
61
Gwarancja
61
Importer
62
Service-Center
62
Serwis Naprawczy
62
Čeština
63
Obecný Popis
63
Objem Dodávky
64
Přehled
64
Popis Funkce
64
Úvod
63
Účel Použití
63
Bezpečnostní Pokyny
64
Symboly a Piktogramy
65
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny: Elektrické Nástroje
65
Elektrická Bezpečnost
66
Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Přehlazovací Brusky
68
ZbývajíCí Rizika
68
Technické Parametry
64
Uvedení Do Provozu
69
Nanesení Brusného Listu
69
Montáž / Sejmutí / Vyprázdnění Zásuvky Na Prach
69
Připojení/Sejmutí Externího OdsáVání Prachu
70
Nastavení Počtu Vibrací
70
Zapnutí a Vypnutí
70
Pokyny K PráCI
70
Skladování
71
ČIštění a Údržba
71
ČIštění
71
Údržbá
71
Náhradní Díly / Příslušenství
72
Odklízení a Ochrana Okolí
72
Záruka
72
Dovozce
73
Opravna
73
Service-Center
73
Slovenčina
74
Použitie
74
Úvod
74
Technické Údaje
75
Všeobecný Popis
75
Objem Dodávky
75
Prehľad
75
Popis Funkcie
75
Bezpečnostné Pokyny
76
Symboly a Grafické Znaky
76
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
76
Bezpečnosť Pracoviska
76
Elektrická Bezpečnosť
77
Bezpečnosť Osôb
77
Zvláštne Bezpečnostné Pokyny Pre Vibračnú Brúsku
79
Zvyškové Riziká
80
Uvedenie Do Prevádzky
80
Upevnenie Brúsneho Listu
80
Upevnenie/Odobratie/Vyprázdnenie Prachovej Nádoby
80
Pripojenie/Odobratie Externého Odsávanie Prachu
81
Nastavenie VibráCIí
81
Zapnutie/Vypnutie
81
Pokyny Pre Prácu
81
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
82
Uskladnenie
82
Čistenie a Údržba
82
Čistenie
82
Údržba
82
Náhradné Diely / Príslušenstvo
83
Záruka
83
Záručné Podmienky
83
Dovozca
84
Original EG-Konformitätserklärung
85
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
86
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
87
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
88
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
89
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
90
Service-Center
84
Servisná Oprava
84
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
91
Explosionszeichnung
93
Exploded Drawing
93
Vue Éclatée
93
Explosietekening
93
Rysunki Eksplozyjne
93
Výkres Sestavení
93
Nákresy Explózií
93
Werbung
Parkside PSS 250 C3 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 2.4 MB
Inhaltsverzeichnis
Bosnian
4
Inhaltsverzeichnis
4
OpćI Opis
4
Obim Isporuke
5
Prikaz
5
Opis Funkcioniranja
5
Tehnički Podatci
5
Sigurnosne Upute
6
Simboli I Slikovni Znakovi
6
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
6
Posebne Sigurnosne Napomene Za Vibracijske Brusilice
9
Preostali Rizici
10
Uključivanje
10
Postavljanje Brusnog Lista
10
Postavljanje / Skidanje/ Pražnjenje Kutije Za Prašinu
10
Usisivač Za Prašinu Priključivanje/Skidanje
11
Podešavanje Broja Vibracija
11
Uključivanje/Isključivanje
11
Način Rada
12
ČIšćenje I Održavanje
12
ČIšćenje
12
Održavanje
12
Skladištenje
12
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
13
Rezervni Dijelovi/Pribor
13
Garancija
13
Servis Za Popravke
14
Service-Center
14
Proizvođač
14
Uvod
4
Namjena
4
Srpski
15
Namenska Upotreba
15
Opšti Opis
15
Uvod
15
Obim Isporuke
16
Opis Funkcija
16
Pregled
16
Tehnički Podaci
16
Bezbednosne Napomene
17
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Alate
17
Simboli I Slikovne Oznake
17
Posebne Bezbednosne Napomene Za Vibracionu Brusilicu
20
Preostali Rizici
20
Montaža / Skidanje / Pražnjenje Kutije Za Prašinu
21
Postavljanje Brusnog Lista
21
Puštanje U Rad
21
Podešavanje Broja Vibracija
22
Priključivanje/Skidanje Eksternog Usisivača Za Prašinu
22
Uključivanje I Isključivanje
22
Napomene Za Rad
23
Održavanje
23
ČIšćenje
23
ČIšćenje I Održavanje
23
Kako Izjaviti Reklamaciju
24
Rezervni Delovi / Pribor
24
Skladištenje
24
Zaštita Životne Sredine
24
Garancija I Garantni List
25
Română
27
Descriere Generală
27
Introducere
27
Utilizare Corespunzătoare
27
Date Tehnice
28
Descrierea Modului de Funcţionare
28
Inventar de Livrare
28
Privire de Ansamblu
28
Instrucţiuni de Siguranţă
29
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
29
Siguranţă Electrică
30
Siguranţa Persoanelor
30
Simboluri
29
Instrucțiuni de Siguranță Speciale Pentru Şlefuitorul Oscilant
32
Riscui Reziduale
33
AtaşaţI / DetaşaţI / GoliţI Recipientul de Praf
34
Fixarea Colii de Şlefuit
34
Punerea În Funcțiune
34
Aspirarea Prafului ConectaţI/DeconectațI
35
Instrucţiuni de Lucru
35
Pornirea/Oprirea
35
Programare Ciclu Oscilant
35
Curăţare ŞI Mentenanţă
36
Curăţarea
36
Depozitare
36
Mentenanţă
36
Reciclare/Protecţia Mediului
36
Garanţie
37
Piese de Schimb / Accesorii
37
Importator
38
ReparaţII-Service
38
Service-Center
38
Български
39
Предназначение
39
Увод
39
Общо Описание
40
Описание На Функцията
40
Преглед ............................................40 Почистване
40
Съдържание На Доставката
40
Технически Данни
40
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
41
Предназначение
41
Символи
41
За Вибрационни Шлайфмашини
44
Cкрити Опасности
45
На Контейнера За Прах
46
Поставяне На Шкурката
46
Пускане В Употреба
46
Включване/Изключване
47
На Изсмукването За Прах
47
Настройка На Броя Трептения
47
Указания За Работа
48
Почистване / Техническа Поддръжка
48
Техническа Поддръжка
49
Специални Указания За Безопасност Гаранция
49
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
51
Съхранение
49
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
49
Резервни Части/Принадлежности
49
Сервизно Обслужване
51
Вносител
51
Deutsch
53
Allgemeine Beschreibung
53
Bestimmungsgemäße Verwendung
53
Einleitung
53
Funktionsbeschreibung
54
Lieferumfang
54
Technische Daten
54
Übersicht
54
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
55
Sicherheitshinweise
55
Symbole und Bildzeichen
55
Besondere Sicherheitshinweise für Schwingschleifer
58
Inbetriebnahme
59
Restrisiken
59
Schleifblatt Anbringen
59
Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen
60
Staubbox Anbringen / Abnehmen / Leeren
60
Arbeitshinweise
61
Ein- und Ausschalten
61
Reinigung und Wartung
61
Schwingzahl Einstellen
61
Entsorgung/Umweltschutz
62
Ersatzteile/Zubehör
62
Lagerung
62
Reinigung
62
Wartung
62
Abwicklung IM Garantiefall
63
Garantie
63
Garantiebedingungen
63
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
63
Importeur
64
Reparatur-Service
64
Service Österreich
64
Service-Center
64
Original EG-Konformitätserklärung
66
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
67
Prevod Originalne EZ Izjave O Konformitetu
68
Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
69
Превод На Оригиналната CE-Декларация За Съответствие
71
Detaljni Crtež
73
Eksplozivni Crtež
73
Explosionszeichnung
73
Schemă de Explozie
73
Свързване/Сваляне Технически Чертеж
73
Parkside PSS 250 C3 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 1.77 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
4
Rendeltetés
4
Általános Leírás
4
Szállítási Terjedelem
5
Áttekintés
5
MűköDésleírás
5
Műszaki Adatok
5
Biztonsági Tudnivalók
6
Szimbólumok És Ábrák
6
Általános Biztonsági Tudnivalók Elektromos Szerszámgépekhez
6
Munkahelyi Biztonság
6
Rezgőcsiszolókra Vonatkozó Különleges Biztonsági Utasítások
9
Maradék Rizikó
10
Üzembe Helyezés
11
Csiszolólap Felhelyezése
11
Porgyűjtő Felhelyezése/ Levétele/Ürítése
11
PorelszíVó Csatlakoztatása/Levétele
12
A RezgésszáM Beállítása
12
Be-/Kikapcsolás
12
Munka Utasítások
12
Tisztítás És Karbantartás
13
Tisztítás
13
Karbantartás
13
Tárolás
13
Eltávolítás És Környezetvédelem
14
Pótalkatrészek / Tartozékok
14
Hu Jótállási Tájékoztató
15
Úvod
17
Účel Použití
17
Obecný Popis
17
Objem Dodávky
18
Přehled
18
Popis Funkce
18
Technické Parametry
18
Bezpečnostní Pokyny
18
Symboly a Piktogramy
19
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny: Elektrické Nástroje
19
Elektrická Bezpečnost
20
Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Přehlazovací Brusky
22
ZbývajíCí Rizika
22
Uvedení Do Provozu
23
Nanesení Brusného Listu
23
Montáž / Sejmutí / Vyprázdnění Zásuvky Na Prach
23
Připojení/Sejmutí Externího OdsáVání Prachu
24
Nastavení Počtu Vibrací
24
Zapnutí a Vypnutí
24
Pokyny K PráCI
24
ČIštění a Údržba
25
ČIštění
25
Údržbá
25
Skladování
25
Odklízení a Ochrana Okolí
26
Náhradní Díly / Příslušenství
26
Záruka
26
Rozsah Záruky
26
Opravna
27
Service-Center
27
Dovozce
27
Úvod
28
Použitie
28
Všeobecný Popis
29
Objem Dodávky
29
Prehľad
29
Popis Funkcie
29
Technické Údaje
29
Bezpečnostné Pokyny
30
Symboly a Grafické Znaky
30
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
30
Elektrická Bezpečnosť
31
Bezpečnosť Osôb
31
Zvláštne Bezpečnostné Pokyny Pre Vibračnú Brúsku
33
Zvyškové Riziká
34
Uvedenie Do Prevádzky
34
Upevnenie Brúsneho Listu
34
Upevnenie/Odobratie/ Vyprázdnenie Prachovej Nádoby
34
Pripojenie/Odobratie Externého Odsávanie Prachu
35
Nastavenie VibráCIí
35
Zapnutie/Vypnutie
35
Pokyny Pre Prácu
35
Čistenie a Údržba
36
Čistenie
36
Údržba
36
Uskladnenie
36
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
36
Náhradné Diely/Príslušenstvo
37
Záruka
37
Servisná Oprava
38
Service-Center
38
Dovozca
38
Einleitung
39
Bestimmungsgemäße Verwendung
39
Allgemeine Beschreibung
39
Lieferumfang
40
Übersicht
40
Funktionsbeschreibung
40
Technische Daten
40
Sicherheitshinweise
41
Symbole und Bildzeichen
41
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
41
Halten Sie Schneidwerkzeuge
44
Besondere Sicherheitshinweise für Schwingschleifer
44
Restrisiken
45
Inbetriebnahme
45
Schleifblatt Anbringen
45
Staubbox Anbringen / Abnehmen / Leeren
46
Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen
46
Schwingzahl Einstellen
47
Ein- und Ausschalten
47
Arbeitshinweise
47
Reinigung und Wartung
47
Reinigung
48
Wartung
48
Lagerung
48
Entsorgung/Umweltschutz
48
Ersatzteile/Zubehör
48
Garantie
49
Garantiebedingungen
49
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
49
Abwicklung IM Garantiefall
49
Reparatur-Service
50
Service-Center
50
Service Österreich
50
Importeur
50
Original
51
EG-Konformitätserklärung
51
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
52
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
53
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
55
Robbantott Ábra
57
Výkres Sestavení
57
Nákresy Explózií
57
Explosionszeichnung
57
Werbung
Parkside PSS 250 C3 Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)
SCHWINGSCHLEIFER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 1.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Polski
4
Inhaltsverzeichnis
4
Wstęp
4
Przeznaczenie
4
Opis Ogólny
5
Zawartość Opakowania
5
PrzegląD
5
Opis Działania
5
Dane Techniczne
5
Zasady Bezpieczeństwa
6
Symbole I Piktogramy
6
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
6
Specjalne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Szlifierek Oscylacyjnych
9
Zagrożenia Ogólne
10
Uruchomienie
11
Zakładanie Papieru Ściernego
11
Zakładanie, Zdejmowanie I Opróżnianie Zbiornika Na Pył
11
Podłączanie/Zdejmowanie Systemu Odpylania
12
Regulacja Liczby Oscylacji
12
Włączanie/Wyłączanie
12
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
12
Oczyszczani I Konserwacja
13
Oczyszczanie
13
Konserwacyjne
13
Przechowywanie Urządzenia
13
I Ochrona Środowiska
13
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
14
Gwarancja
14
Warunki Gwarancji
14
Zakres Gwarancji
14
Serwis Naprawczy
15
Service-Center
15
Importer
15
Lietuvių
16
Bendrasis Aprašymas
16
Pristatomas Komplektas
17
Apžvalga
17
Veikimo Aprašymas
17
Naudojimas Pagal Paskirtį
16
Turinys Įvadas
16
Saugos Nurodymai
17
Paveikslėliai / Simboliai
18
Paveikslėliai Ant Prietaiso
18
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
18
Bendrieji Saugos Nurodymai Naudojant Elektrinius Įrankius
18
Vibracinių Šlifuoklių Naudojimo Specialieji Saugos Nurodymai
21
Liekamoji Rizika
22
Techniniai Duomenys
17
Naudojimo Pradžia
22
Šlifavimo Popieriaus UžDėjimas
22
Dulkių Surinkimo Dėžutės UžDėjimas/Nuėmimas/Ištuštinimas
23
Išorinio Dulkių Siurbimo Įrenginio Prijungimas/Atjungimas
23
Vibravimo Dažnio Nustatymas
23
Įjungimas Ir Išjungimas
24
Darbo Nurodymai
24
Atsarginės Dalys/Priedai
25
Laikymas
25
Utilizavimas/Aplinkos Apsauga
25
Valymas Ir Techninė PriežIūra
25
Valymas
25
Techninė PriežIūra
25
Garantija
26
Garantijos Sąlygos
26
Importuotojas
27
Paslaugų Centras
27
Remonto Paslaugos
27
Deutsch
28
Allgemeine Beschreibung
28
Lieferumfang
29
Übersicht
29
Funktionsbeschreibung
29
Bestimmungsgemäße Verwendung
28
Einleitung
28
Technische Daten
29
Sicherheitshinweise
30
Symbole und Bildzeichen
30
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
30
Besondere Sicherheitshinweise für Schwingschleifer
33
Restrisiken
34
Inbetriebnahme
34
Schleifblatt Anbringen
34
Staubbox Anbringen / Abnehmen / Leeren
35
Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen
35
Schwingzahl Einstellen
36
Ein- und Ausschalten
36
Arbeitshinweise
36
Reinigung und Wartung
36
Reinigung
37
Wartung
37
Entsorgung/Umweltschutz
37
Ersatzteile/Zubehör
37
Lagerung
37
Garantie
38
Garantiebedingungen
38
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
38
Abwicklung IM Garantiefall
38
Importeur
39
Reparatur-Service
39
Service-Center
39
EG-Konformitätserklärung
41
Originalios EB Atitikties Deklaracijos Vertimas
42
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
43
Rysunki Eksplozyjne
45
Trimatis Vaizdas
45
Original
41
Explosionszeichnung
45
Parkside PSS 250 C3 Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 1.94 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduktion
4
Anvendelse
4
Generel Beskrivelse
5
Leveringsomfang
5
Oversigt
5
Funktionsbeskrivelse
5
Tekniske Data
5
Sikkerheds Informationer
6
Symboler Og Billedtegn
6
Generelle Sikkerhedshenvisninger for El-Værktøjet
6
Særlige Sikkerhedsanvisninger I Forbindelse Med Rystepudseren
8
Restrisici
9
Ibrugtagning
10
Montering/Fjernelse Af Slibeblad
10
Placering/Aftagning/ Tømning Af Støvboks
10
Tilslutning/Aftagning Af Eksterne Støvudsugning
11
Indstilling Af Svingtal
11
Tænd- Og Sluk
11
Arbejdsanvisninger
11
Rengøring Og Vedligeholdelse
12
Rengøring
12
Vedligeholdelse
12
Opbevaring
12
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
12
Reservedele/Tilbehør
13
Garanti
13
Reparations-Service
14
Service-Center
14
Importør
14
Dutch
15
Algemene Beschrijving
15
Omvang Van de Levering
16
Overzicht
16
Funktiebeschrijving
16
Gebruiksdoel
15
Inleiding
15
Technische Gegevens
16
Veiligheidsvoorschriften
17
Symbolen en Pictogrammen
17
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
17
Specifieke Veiligheidsinstructies Voor Vlakschuurmachines
20
Restrisico's
21
Inbedrijfstelling
22
Schuurpapier Aanbrengen
22
Stofbak Monteren/ Verwijderen/Leegmaken
22
Externe Stofafzuiging Aansluiten/Verwijderen
23
Trilsnelheid Instellen
23
In-/Uitschakelen
23
Werkinstructies
23
Bewaring
24
Reiniging en Onderhoud
24
Reiniging
24
Onderhoud
24
Reserveonderdelen/Accessoires
24
Verwerking en Milieubescherming
24
Garantie
25
Importeur
26
Reparatieservice
26
Service-Center
26
Deutsch
27
Allgemeine Beschreibung
27
Lieferumfang
28
Übersicht
28
Funktionsbeschreibung
28
Bestimmungsgemäße Verwendung
27
Einleitung
27
Technische Daten
28
Sicherheitshinweise
29
Symbole und Bildzeichen
29
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
29
Besondere Sicherheitshinweise für Schwingschleifer
32
Restrisiken
33
Inbetriebnahme
33
Schleifblatt Anbringen
33
Staubbox Anbringen / Abnehmen / Leeren
34
Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen
34
Schwingzahl Einstellen
35
Ein- und Ausschalten
35
Arbeitshinweise
35
Reinigung und Wartung
35
Reinigung
36
Wartung
36
Entsorgung/Umweltschutz
36
Ersatzteile/Zubehör
36
Lagerung
36
Garantie
37
Importeur
38
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
41
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
42
Reparatur-Service
38
Service-Center
38
Original EG-Konformitätserklärung
43
Eksplosionstegning
45
Explosietekening
45
Explosionszeichnung
45
Parkside PSS 250 C3 Originalbetriebsanleitung (36 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 1.47 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Fins D'utilisation
4
Description Générale
5
Volume de la Livraison
5
Vue Synoptique
5
Description du Fonctionnement
5
Données Techniques
5
Instructions de Sécurité
6
Symboles et Pictogrammes
6
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
7
Securite des Personnes
8
Consignes Particulières de Sécurité pour Ponceuses Orbitales
9
Autres Risques
10
Mise en Service
11
Placer la Feuille Abrasive
11
Placer/Retirer/Vider le Bac à Poussières
11
Raccorder/Retirer L'aspiration Externe de Poussière
12
Régler le Nombre de Vibrations
12
Mise en Marche/Arrêt
12
Indications de Travail
12
Nettoyage et Entretien
13
Nettoyage
13
Maintenance
13
Rangement
13
Elimination et Protection de L'environnement
13
Pièces Détachées/Accessoires
14
Garantie
14
Service Réparations
16
Service-Center
16
Importateur
16
Deutsch
17
Allgemeine Beschreibung
17
Lieferumfang
18
Übersicht
18
Funktionsbeschreibung
18
Bestimmungsgemäße Verwendung
17
Einleitung
17
Technische Daten
18
Sicherheitshinweise
19
Symbole und Bildzeichen
19
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
19
Halten Sie Schneidwerkzeuge
22
Besondere Sicherheitshinweise für Schwingschleifer
22
Restrisiken
23
Inbetriebnahme
23
Schleifblatt Anbringen
23
Staubbox Anbringen / Abnehmen / Leeren
24
Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen
24
Schwingzahl Einstellen
25
Ein- und Ausschalten
25
Arbeitshinweise
25
Reinigung und Wartung
25
Reinigung
26
Wartung
26
Entsorgung/Umweltschutz
26
Ersatzteile/Zubehör
26
Lagerung
26
Garantie
27
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
27
Abwicklung IM Garantiefall
27
Importeur
28
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
30
Reparatur-Service
28
Service-Center
28
Original EG-Konformitätserklärung
31
Vue Éclatée
32
Explosionszeichnung
32
Parkside PSS 250 C3 Originalbetriebsanleitung (32 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 1.79 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
4
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
General Safety Instructions for Power Tools
6
Special Safety Instructions for Oscillating Sanders
8
Residual Risks
9
Initial Start-Up
10
Attaching Sanding Sheet
10
Attaching /Removing / Emptying Dust Collection Box
10
How to Connect/Remove External Dust Extraction
11
Adjusting the Oscillation Rate
11
Switching On/Off
11
Practical Tips
11
Cleaning/Maintenance
12
Cleaning
12
Maintenance
12
Storage
12
Disposal and Protection of the Environment
12
Replacement Parts/Accessories
12
Guarantee
13
Terms of Guarantee
13
Processing in Case of Guarantee
13
Repair Service
14
Service-Center
14
Importer
14
Deutsch
15
Allgemeine Beschreibung
15
Lieferumfang
16
Übersicht
16
Funktionsbeschreibung
16
Bestimmungsgemäße Verwendung
15
Einleitung
15
Technische Daten
16
Sicherheitshinweise
17
Symbole und Bildzeichen
17
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
17
Besondere Sicherheitshinweise für Schwingschleifer
20
Restrisiken
21
Inbetriebnahme
21
Schleifblatt Anbringen
21
Staubbox Anbringen / Abnehmen / Leeren
22
Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen
22
Schwingzahl Einstellen
23
Ein- und Ausschalten
23
Arbeitshinweise
23
Reinigung und Wartung
23
Reinigung
24
Wartung
24
Entsorgung/Umweltschutz
24
Ersatzteile/Zubehör
24
Lagerung
24
Garantie
25
Importeur
26
Reparatur-Service
26
Service-Center
26
Original EG-Konformitätserklärung
27
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
28
Exploded Drawing
29
Explosionszeichnung
29
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PSS 250 A1
Parkside PSS 250
Parkside PSS 250 B2
Parkside PSS 260
Parkside PSS 270 C3
Parkside PSS 310
Parkside PSBS 240 B2
Parkside PSDS 240 A1
Parkside PSR 310 A1
Parkside PSBS 240 C2
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen