Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Bandsägen
PBS 350 B2
Parkside PBS 350 B2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PBS 350 B2. Wir haben
4
Parkside PBS 350 B2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PBS 350 B2 Originalbetriebsanleitung (156 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Bandsägen
| Dateigröße: 2.44 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
6
Lieferumfang/Zubehör
6
Funktionsbeschreibung
6
Übersicht
6
Obere Führung des Bandsägeblatts
6
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
7
Bedeutung der Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen auf dem Gerät
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
8
Sicheres Arbeiten
8
Schützen Sie sich vor Elektrischem Schlag
8
Bewahren Sie Unbenutzte Elektro Werk Zeuge Sicher auf
8
Benutzen Sie Verlängerungskabel für den Außenbereich
10
Seien Sie Aufmerksam
10
Überprüfen Sie das Elek Trowerk Zeug auf Eventuelle Beschädigungen
10
Sicherheitshinweise für Bandsägen
10
Restrisiken
11
Vorbereitung
12
Transport
12
Montage
12
Stellteile und Deren Funktion
12
Schutzvorrichtungen und Deren Funktion
13
Gerät vor dem Betrieb Prüfen
13
Prüfen, ob Bandsägeblatt Senkrecht zum Sägetisch
14
Tischeinlage Prüfen und Tauschen
15
Betrieb
15
Sägen mit der Bandsäge
15
Grundsätzliche Hinweise
15
Einschalten und Sägen
16
Voraussetzungen
16
Vor dem Einschalten
16
Gerade Schnitte
17
Schräge Schnitte
17
Kurvenschnitte
17
Betrieb Beenden
18
Reinigung, Wartung und Lagerung
18
Reinigung
18
Lage des Bandsägeblatts Einstellen
18
Lage des Bandsägeblatts auf Laufrad und Antriebsrad Einstellen
19
Hintere Führungen Einstellen
19
Seitenführungen Vorne/Hinten Einstellen
19
Seitenführungen Rechts/Links Einstellen
19
Bandsägeblatt Senkrecht zum Sägetisch Einstellen
20
Bandsägeblatt Tauschen
20
Gerät Schließen
21
Fehlersuche
21
Lagerung
21
Entsorgung/Umweltschutz
22
Garantie
22
Garantiebedingungen
22
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
22
Abwicklung IM Garantiefall
23
Reparatur-Service
23
Service-Center
23
Importeur
24
Ersatzteile und Zubehör
24
Bezeichnung
24
Original-EG-Konformitätserklärung
25
English
26
Introduction
26
Proper Use
26
General Description
27
Scope of Delivery/Accessories
27
Description of Functions
27
Overview
27
Safety Information
28
Meaning of the Safety Information
28
Symbols on the Machine
28
General Safety Instructions for Power Tools
29
Safety Information for Band Saws
31
Residual Risks
31
Technical Data
28
Preparation
32
Transport
32
Assembly
32
Controls and How They Function
32
Safety Devices and How They Function
33
Checking the Machine before Operation
33
Operation
35
Sawing with the Band Saw
35
General Instructions
35
Switching on and Sawing
36
Straight Cuts
36
Angular Cuts
37
Curved Cuts
37
Ending the Operation
37
Cleaning, Maintenance and Storage
37
Cleaning
38
Adjusting the Position of the Band Saw Blade
38
Set the Band Saw Blade Perpendicular to the Saw Table
39
Changing the Band Saw Blade
40
Storage
40
Environmental Protection
41
Error Correction
41
Troubleshooting
41
Guarantee
42
Terms of Guarantee
42
Importer
43
Repair Service
43
Service-Center
43
Spare Parts and Accessories
44
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
45
Français
46
Introduction
46
Utilisation Conforme
46
Description Générale
47
Matériel Livré/Accessoires
47
Description Fonctionnelle
47
Aperçu
47
Caractéristiques Techniques
48
Consignes de Sécurité
48
Signification des Consignes de Sécurité
48
Pictogrammes Sur L'appareil
49
Consignes Générales de Sécurité Relatives aux Outils Électriques
49
Consignes de Sécurité pour Scies à Ruban
51
Risques Résiduels
52
Préparation
52
Consignes Relatives au Transport
52
Montage
53
Éléments de Réglage et Leur Fonction
53
Dispositifs de Protection et Leur Fonction
54
Vérifier L'appareil Avant L'utilisation
54
Fonctionnement
56
Scier Avec la Scie à Ruban
56
Remarques D'ordre Général
56
Mise en Marche et Sciage
57
Conditions Préalables
57
Coupes Droites
58
Coupes en Biais
58
Coupes Courbes
59
Arrêter le Fonctionnement
59
Nettoyage, Entretien et Stockage
59
Nettoyage
59
Régler la Position de la Lame de Scie à Ruban
60
Régler la Lame de Scie à Ruban Perpendiculairement à la Table de Sciage
61
Remplacer la Lame de Scie à Ruban
61
Stockage
62
Recyclage/Protection de L'environnement
62
Diagnostic de Pannes
63
Garantie (France)
64
Garantie (Belgique)
66
Importeur
67
Service Réparations
67
Service-Center
67
Pièces de Rechange et Accessoires
68
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
69
Dutch
70
Inleiding
70
Reglementair Gebruik
70
Algemene Beschrijving
71
Inhoud Van Het Pakket/ Accessoires
71
Beschrijving Van de Werking
71
Overzicht
71
Technische Specificaties
72
Veiligheidsaanwijzingen
72
Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
73
Pictogrammen Op Het Apparaat
73
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
73
Veilig Werken
73
Laat Geen Gereedschapsleutel in Het Apparaat Zitten
75
Vermijd Een Opstart Zonder Toezicht
75
Veiligheidsinstructies Voor Bandzagen
75
Restrisico's
76
Voorbereiding
77
Transport
77
Montage
77
Stelelementen en Hun Functie
77
Veiligheidsinrichtingen en Hun Functie
78
Apparaat Voor Gebruik Controleren
78
Bedrijf
80
Zagen Met de Bandzaag
80
Inschakelen en Zagen
81
Rechte Zaagsneden
82
Parallelaanslag Monteren
82
Schuine Zaagsneden
82
Bochten Zagen
82
Bedrijf Beëindigen
83
Reiniging, Onderhoud en Opslag
83
Reiniging
83
Apparaat Van Buiten Reinigen
83
Positie Van Het Bandzaagblad Instellen
83
Bandzaagblad Verticaal Ten Opzichte Van de Zaagtafel Instellen
85
Bandzaagblad Vervangen
85
Apparaat Openen
85
Apparaat Sluiten
86
Storingen Oplossen
86
Opslag
86
Afval/Milieubescherming
87
Onderdelen en Toebehoren
87
Garantie
88
Garantievoorwaarden
88
Omvang Van de Garantie
88
Afhandeling Ingeval Van Garantie
88
Importeur
89
Reparatieservice
89
Service-Center
89
Vertaling Van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
90
Polski
91
Wstęp
91
Opis Ogólny
92
Zakres Dostawy/Akcesoria
92
Opis Działania
92
Zestawienie
92
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
92
Dane Techniczne
93
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
93
Znaczenie Wskazówek Dotyczących Bezpieczeństwa
94
Piktogramy Na Urządzeniu
94
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
94
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Dla Pił Taśmowych
96
Pozostałe Zagrożenia
97
Przygotowanie
98
Transport
98
Montaż
98
Elementy Regulacyjne I ich Funkcje
98
Nachylanie Stołu Pilarki
99
Zabezpieczenia I ich Funkcje
99
Kontrola Urządzenia Przed Rozpoczęciem Pracy
99
Eksploatacja
101
CIęcie Przy Użyciu Piły Taśmowej
101
Włączanie Urządzenia I CIęcie
102
Proste CIęcia
103
CIęcia Ukośne
103
CIęcia Zakrzywione
104
Kończenie Pracy
104
Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie Urządzenia
104
Czyszczenie
105
Ustawianie Położenia Brzeszczotu
105
Ustawianie Brzeszczotu Prostopadle Do Stołu Pilarki
106
Wymiana Brzeszczotu
107
Przechowywanie
107
Otwieranie Urządzenia
107
Montaż Brzeszczotu
107
Utylizacja/Ochrona Środowiska
108
Wykrywanie BłęDów
108
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
109
Gwarancja
110
Warunki Gwarancji
110
Importer
111
Service-Center
111
Serwis Naprawczy
111
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
112
Čeština
113
Použití Dle Určení
113
Úvod
113
Obecný Popis
114
Rozsah Dodávky/Příslušenství
114
Popis Funkce
114
Přehled
114
Bezpečnostní Pokyny
115
Význam Bezpečnostních Pokynů
115
Piktogram Na Přístroji
116
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Zařízení
116
Bezpečnostní Pokyny Pro Pásové Pily
118
Zbytková Rizika
119
Technické Údaje
115
Příprava
119
Přeprava
119
Montáž
119
StavěCí Díly a Jejich Funkce
119
Ochranná Zařízení a Jejich Funkce
120
Kontrola Přístroje Před Provozem
120
Provoz
122
Pilování S Pásovou Pilou
122
Základní Pokyny
122
Zapnutí a Pilování
123
Rovné Řezy
123
Montáž Paralelního Dorazu
123
Šikmé Řezy
124
Křivkové Řezy
124
Ukončení Provozu
124
ČIštění, Údržba a Skladování
124
ČIštění
124
Nastavení Polohy Listu Pásové Pily
125
Nastavení Listu Pásové Pily Kolmo K Řeznému Stolu
126
VýMěna Listu Pásové Pily
126
Skladování
127
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
127
Hledání Chyb
128
Náhradní Díly a Příslušenství
129
Záruka
130
Rozsah Záruky
130
Dovozce
131
Opravna
131
Service-Center
131
Prohlášení O Shodě CE
132
Překlad Originálního
132
Slovenčina
133
Používanie Podľa Určenia
133
Úvod
133
Všeobecný Opis
134
Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
134
Opis Funkcie
134
Prehľad
134
Bezpečnostné Pokyny
135
Význam Bezpečnostných Pokynov
135
Piktogramy Na Prístroji
136
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
136
Pre Elektrické Náradie
136
Bezpečnostné Pokyny Pre Pásové Píly
138
Zostatkové Riziká
139
Technické Údaje
135
Príprava
139
Preprava
139
Montáž
139
Ovládače a ich Funkcia
140
Ochranné Kryty a ich Funkcia
140
Kontrola Prístroja Pred Prevádzkou
141
Prevádzka
142
Pílenie S Pásovou Pílou
142
Zapnutie a Pílenie
143
Pred ZapnutíM
143
Priame Rezy
144
Montáž Rovnobežného Dorazu
144
Šikmé Rezy
144
Zakrivené Rezy
144
Ukončenie Prevádzky
145
Čistenie, Údržba a Skladovanie
145
Čistenie
145
Nastavenie Polohy Pílového Pásu
145
Nastavenie Pílového Pásu Zvislo K Stolu Píly
146
Výmena Pílového Pásu
147
Skladovanie
147
Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
148
Vyhľadávanie Chýb
148
Náhradné Diely a Príslušenstvo
149
Záruka
150
Záručné Podmienky
150
Dovozca
151
Service-Center
151
Servisná Oprava
151
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
152
Explosionszeichnung
153
Exploded-View Drawing
153
Vue Éclatée
153
Opengewerkte Tekening
153
Rysunek Złożeniowy
153
Explozivní Výkres
153
Podrobný Výkres
153
Werbung
Parkside PBS 350 B2 Originalbetriebsanleitung (116 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Bandsägen
| Dateigröße: 1.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introducción
5
Uso Previsto
6
Descripción General
6
Volumen de Suministro/Accesorios
6
Descripción del Funcionamiento
6
Vista General
6
Datos Técnicos
7
Indicaciones de Seguridad
7
Significado de las Indicaciones de Seguridad
8
Gráficos en el Aparato
8
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
8
Trabajar de Forma Segura
8
Advertencias de Seguridad para las Sierras de Cinta
10
Riesgos Residuales
11
Preparación
12
Transporte
12
Montaje
12
Elementos de Control y Su Función
12
Dispositivos de Protección y Su Función
13
Comprobar el Aparato Antes del Funcionamiento
13
Funcionamiento
15
Serrar con la Sierra de Cinta
15
Encender y Serrar
16
Cortes Rectos
17
Montar el Tope Paralelo
17
Cortes Oblicuos
17
Cortes Curvados
18
Finalizar el Funcionamiento
18
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
18
Limpieza
18
Limpiar el Exterior del Aparato
19
Ajustar la Posición de la Hoja de la Sierra de Cinta
19
Ajustar la Hoja de la Sierra de Cinta en Perpendicular a la Mesa de Serrar
20
Cambiar la Hoja de la Sierra de Cinta
21
Almacenamiento
21
Localización de Averías
22
Eliminación/Protección del Medio Ambiente
23
Garantía
23
Condiciones de Garantía
23
Servicio de Reparación
24
Service-Center
24
Importador
24
Piezas de Repuesto y Accesorios
25
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
26
Italiano
27
Descrizione Generale
28
Contenuto/Accessori
28
Descrizione del Funzionamento
28
Panoramica
28
Uso Conforme
28
Avvertenze DI Sicurezza
29
Significato Delle Avvertenze DI Sicurezza
30
Simboli Sull'apparecchio
30
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
30
Avvertenze DI Sicurezza Per le Seghe a Nastro
32
Rischi Residui
33
Dati Tecnici
29
Preparazione
33
Trasporto
34
Montaggio
34
Montaggio del Banco Della Sega
34
Elementi DI Regolazione E Relativa Funzione
34
Dispositivi DI Protezione E Relativa Funzione
35
Verificare L'apparecchio Prima del Funzionamento
35
Funzionamento
37
Taglio con la Sega a Nastro
37
Avvertenze Importanti
37
Accensione E Taglio
38
Prima Dell'accensione
38
Tagli Dritti
39
Montare Il Registro Parallelo
39
Tagli Obliqui
39
Tagli Curvi
40
Terminare Il Funzionamento
40
Pulizia, Manutenzione E Conservazione
40
Pulizia
40
Regolazione Della Posizione Della Lama DI Taglio
41
Impostare la Lama Della Sega a Nastro in Verticale Rispetto al Banco Sega
42
Sostituzione Della Lama Della Sega a Nastro
42
Conservazione
43
Ricerca Dei Guasti
44
Garanzia
45
Condizioni DI Garanzia
45
Svolgimento in Caso DI Garanzia
46
Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
45
Importatore
46
Service-Center
46
Servizio DI Riparazione
46
Ricambi E Accessori
47
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
48
Português
49
Descrição Geral
50
Material Fornecido/Acessórios
50
Descrição Do Funcionamento
50
Vista Geral
50
Utilização Correta
50
Dados Técnicos
51
Indicações de Segurança
51
Significado das Indicações de Segurança
52
Pictogramas no Aparelho
52
Indicações Gerais de Segurança Em Relação a Ferramentas Elétricas
52
Instruções de Segurança para Serras de Fita
54
Riscos Residuais
55
Preparação
56
Transporte
56
Montagem
56
Dispositivos de Comando E as Suas Funções
56
Dispositivos de Proteção E as Suas Funções
57
Verificar O Aparelho Antes Do Funcionamento
57
Operação
59
Serrar Com a Serra de Fita
59
Indicações Gerais
59
Ligar E Serrar
60
Antes de Ligar
60
Cortes Retos
61
Cortes Oblíquos
61
Cortes Curvados
62
Terminar a Operação
62
Limpeza, Manutenção E Armazenamento
62
Limpeza
62
Limpar O Exterior Do Aparelho
62
Ajustar a Posição da Lâmina da Serra de Fita
63
Ajustar a Lâmina da Serra de Fita Perpendicularmente à Bancada da Serra
64
Substituir Disco de Serra
64
Armazenamento
65
Eliminação/Proteção Do Ambiente
65
Localização de Erros
66
Garantie
67
Importador
68
Service-Center
68
Serviço de Reparação
68
Peças Sobresselentes E Acessórios
69
English
71
Introduction
71
Proper Use
71
General Description
72
Scope of Delivery/Accessories
72
Description of Functions
72
Overview
72
Safety Information
73
Meaning of the Safety Information
73
Symbols on the Machine
73
General Safety Instructions for Power Tools
74
Safety Information for Band Saws
76
Residual Risks
76
Technical Data
73
Preparation
77
Transport
77
Assembly
77
Controls and How They Function
77
Safety Devices and How They Function
78
Checking the Machine before Operation
78
Operation
80
Sawing with the Band Saw
80
General Instructions
80
Switching on and Sawing
81
Before Switching on
81
Straight Cuts
81
Angular Cuts
82
Curved Cuts
82
Ending the Operation
82
Cleaning, Maintenance and Storage
82
Cleaning
83
Cleaning the Inside of the Machine
83
Adjusting the Position of the Band Saw Blade
83
Set the Band Saw Blade Perpendicular to the Saw Table
84
Changing the Band Saw Blade
85
Storage
85
Disposal/Environmental Protection
86
Error Correction
86
Troubleshooting
86
Guarantee
87
Terms of Guarantee
87
Importer
88
Repair Service
88
Service-Center
88
Spare Parts and Accessories
89
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
90
Deutsch
91
Bestimmungsgemäße Verwendung
91
Einleitung
91
Allgemeine Beschreibung
92
Lieferumfang/Zubehör
92
Funktionsbeschreibung
92
Übersicht
92
Obere Führung des Bandsägeblatts
92
Sicherheitshinweise
93
Bedeutung der Sicherheitshinweise
93
Bildzeichen auf dem Gerät
94
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
94
Sicheres Arbeiten
94
Schützen Sie sich vor Elektrischem Schlag
94
Bewahren Sie Unbenutzte Elektro Werk Zeuge Sicher auf
94
Benutzen Sie Verlängerungskabel für den Außenbereich
96
Seien Sie Aufmerksam
96
Überprüfen Sie das Elek Trowerk Zeug auf Eventuelle Beschädigungen
96
Sicherheitshinweise für Bandsägen
96
Restrisiken
97
Technische Daten
93
Vorbereitung
98
Transport
98
Montage
98
Stellteile und Deren Funktion
98
Schutzvorrichtungen und Deren Funktion
99
Gerät vor dem Betrieb Prüfen
99
Prüfen, ob Bandsägeblatt Senkrecht zum Sägetisch
100
Tischeinlage Prüfen und Tauschen
101
Betrieb
101
Sägen mit der Bandsäge
101
Grundsätzliche Hinweise
101
Einschalten und Sägen
102
Vor dem Einschalten
102
Gerade Schnitte
103
Schräge Schnitte
103
Mit Geneigtem Sägetisch Sägen
103
Mit Queranschlag Sägen
103
Kurvenschnitte
103
Betrieb Beenden
104
Lagerung
104
Reinigung, Wartung und
104
Reinigung
104
Gerät Außen Reinigen
104
Gerät Innen Reinigen
104
Lage des Bandsägeblatts Einstellen
104
Hintere Führungen Einstellen
105
Lage des Bandsägeblatts auf Laufrad und Antriebsrad Einstellen
105
Seitenführungen Vorne/Hinten Einstellen
105
Seitenführungen Rechts/Links Einstellen
105
Bandsägeblatt Senkrecht zum Sägetisch Einstellen
106
Bandsägeblatt Tauschen
106
Gerät Schließen
107
Fehlersuche
107
Lagerung
107
Entsorgung/Umweltschutz
108
Garantie
108
Garantiebedingungen
108
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
108
Abwicklung IM Garantiefall
109
Reparatur-Service
109
Service-Center
109
Ersatzteile und Zubehör
110
Bezeichnung
110
Importeur
110
Original-EG-Konformitätserklärung
111
Dibujo de Despiece
113
Disegno Esploso
113
Tradução Do Original da
113
Vista Explodida
113
Exploded-View Drawing
113
Explosionszeichnung
113
Parkside PBS 350 B2 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Bandsägen
| Dateigröße: 1.81 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
5
Proper Use
5
General Description
6
Scope of Delivery/Accessories
6
Description of Functions
6
Overview
6
Technical Data
7
Safety Information
7
Meaning of the Safety Information
7
Symbols on the Machine
8
General Safety Instructions for Power Tools
8
Safety Information for Band Saws
10
Residual Risks
11
Preparation
11
Transport
11
Assembly
11
Controls and How They Function
11
Safety Devices and How They Function
12
Checking the Machine before Operation
12
Operation
14
Sawing with the Band Saw
14
General Instructions
14
Switching on and Sawing
15
Before Switching on
15
Straight Cuts
15
Angular Cuts
16
Curved Cuts
16
Ending the Operation
16
Cleaning, Maintenance and Storage
17
Cleaning
17
Cleaning the Inside of the Machine
17
Adjusting the Position of the Band Saw Blade
17
Set the Band Saw Blade Perpendicular to the Saw Table
18
Changing the Band Saw Blade
19
Storage
19
Troubleshooting
20
Disposal/Environmental Protection
20
Error Correction
20
Guarantee
21
Terms of Guarantee
21
Processing in Case of Guarantee
21
Repair Service
22
Service-Center
22
Importer
22
Spare Parts and Accessories
23
UKCA Declaration of Conformity
24
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
25
Εισαγωγή
26
Γενική Περιγραφή ..........................27 Καμπύλες Κοπές
27
Προβλεπόμενη Χρήση ....................27 Λοξές Κοπές
27
Επισκόπηση................................................ 27 Αποθήκευση
27
Περιεχόμενο Παράδοσης/Εξαρτήματα
27
Περιγραφή Λειτουργίας
27
Τεχνικά Χαρακτηριστικά .................28 Καθαρισμός
28
Υποδείξεις Ασφαλείας
28
Σημασία Υποδείξεων Ασφαλείας
28
Εικονοσύμβολα Επάνω Στη Συσκευή
29
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
29
Πριονοκορδέλες ........................................ 31 Αποθήκευση
31
Προετοιμασία ................................32 Περιβάλλοντος
32
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
32
Μεταφορά ................................................. 33 Ανταλλακτικά Και Εξαρτήματα
33
Συναρμολόγηση ......................................... 33 Εντοπισμός Σφάλματος
33
Όργανα Ελέγχου Και Η Λειτουργία Τους
33
Λειτουργία .................................................. 34 Μετάφραση Της Πρωτότυπης
34
Λειτουργία Τους .......................................... 34 Service-Center
34
Λειτουργία .....................................36 Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
36
Κοπή Με Την Πριονοκορδέλα
36
Ενεργοποίηση Και Κοπή
37
Ίσιες Κοπές
38
Καθαρισμός, Συντήρηση Και Αποθήκευση
39
Τερματισμός Λειτουργίας
39
Πριονοκορδέλας
40
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Προς Τον Πάγκο Πριονιού
41
Πριονοκορδέλας
41
Ανταλλακτικά Και Εξαρτήματα
43
Εντοπισμός Σφάλματος
44
Εγγύηση
45
Όροι Εγγύησης
45
Service-Center
46
Προστατευτικές Διατάξεις Και Η Σέρβις Επισκευής
46
Έλεγχος Της Συσκευής Πριν Από Τη Εισαγωγέας
46
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
47
Einleitung
48
Bestimmungsgemäße Verwendung
48
Allgemeine Beschreibung
49
Lieferumfang/Zubehör
49
Funktionsbeschreibung
49
Übersicht
49
Technische Daten
50
Sicherheitshinweise
50
Dieser Abschnitt Behandelt die Grundlegenden Sicherheitshinweise Beim Gebrauch des Geräts
50
Bedeutung der Sicherheitshinweise
50
Bildzeichen auf dem Gerät
51
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
51
Benutzen Sie Verlängerungskabel für den Außenbereich
53
Sicherheitshinweise für Bandsägen
53
Restrisiken
54
Vorbereitung
55
Transport
55
Montage
55
Stellteile und Deren Funktion
55
Schutzvorrichtungen und Deren Funktion
56
Gerät vor dem Betrieb Prüfen
56
Prüfen, ob Bandsägeblatt Senkrecht zum Sägetisch
57
Tischeinlage Prüfen und Tauschen
58
Betrieb
58
Sägen mit der Bandsäge
58
Grundsätzliche Hinweise
58
Einschalten und Sägen
59
Vor dem Einschalten
59
Gerade Schnitte
60
Parallelanschlag Montieren
60
Schräge Schnitte
60
Mit Geneigtem Sägetisch Sägen
60
Mit Queranschlag Sägen
60
Kurvenschnitte
60
Betrieb Beenden
61
Reinigung, Wartung und Lagerung
61
Reinigung
61
Gerät Außen Reinigen
61
Gerät Innen Reinigen
61
Lage des Bandsägeblatts Einstellen
61
Hintere Führungen Einstellen
62
Lage des Bandsägeblatts auf Laufrad und Antriebsrad Einstellen
62
Seitenführungen Vorne/Hinten Einstellen
62
Seitenführungen Rechts/Links Einstellen
62
Bandsägeblatt Senkrecht zum Sägetisch Einstellen
63
Bandsägeblatt Tauschen
63
Gerät Schließen
64
Fehlersuche
64
Lagerung
64
Entsorgung/Umweltschutz
65
Garantie
65
Garantiebedingungen
65
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
65
Abwicklung IM Garantiefall
66
Reparatur-Service
66
Service-Center
66
Importeur
67
Ersatzteile und Zubehör
67
Bezeichnung
67
Original-EG- Konformitätserklärung
68
Exploded-View Drawing
70
Διευρυμένο Σχέδιο
70
Explosionszeichnung
70
Werbung
Parkside PBS 350 B2 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Sägen
| Dateigröße: 1.53 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
5
Namjenska Uporaba
6
OpćI Opis
6
Opseg Isporuke/Pribor
6
Opis Funkcija
6
Pregled
6
Tehnički Podaci
7
Sigurnosne Napomene
7
Značenje Sigurnosnih Napomena
7
Slikovne Oznake Na Uređaju
8
Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
8
Sigurnosne Napomene Za Tračne Pile
10
Preostali Rizici
11
Priprema
11
Transport
11
Montaža
11
Komandni Dijelovi I Njihove Funkcije
11
Zaštitni Uređaji I Njihove Funkcije
12
Provjera Uređaja Prije Pogona
12
Pogon
14
Piljenje S Tračnom Pilom
14
Uključivanje I Piljenje
15
Prije Uključivanja
15
Ravni Rezovi
15
Montiranje Paralelnog Graničnika
16
Kosi Rezovi
16
Zakrivljeni Rezovi
16
Okončanje Pogona
16
ČIšćenje, Održavanje I Skladištenje
17
ČIšćenje
17
Podešavanje Položaja Lista Tračne Pile
17
List Tračne Pile Podesite Okomito U Odnosu Na Stol S Pilom
18
Zamjena Lista Tračne Pile
19
Skladištenje
19
Traženje Grešaka
20
Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
21
Garancija
21
Servis Za Popravke
22
Service-Center
22
Proizvođač
22
Zamjenski Dijelovi I Pribor
23
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
24
Εισαγωγή
25
Περιγραφή Λειτουργίας .................... 26 Τερματισμός Λειτουργίας
26
Προβλεπόμενη Χρήση ....................... 26 Ενεργοποίηση Και Κοπή
26
Γενική Περιγραφή ............................... 26 Ίσιες Κοπές
26
Εξαρτήματα ..................................... 26 Καμπύλες Κοπές
26
Περιεχόμενο Παράδοσης
26
Επισκόπηση
26
Υποδείξεις Ασφαλείας ........................ 27 Καθαρισμός
27
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
27
Σημασία Υποδείξεων Ασφαλείας
28
Συσκευή
28
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
28
Πριονοκορδέλες ............................... 30 Αποθήκευση
30
Υποδείξεις Ασφαλείας Για
30
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι ................... 31 Εντοπισμός Σφάλματος
31
Λειτουργία Τους ................................ 32 Service-Center
32
Μεταφορά ........................................ 32 Περιβάλλοντος
32
Συναρμολόγηση............................... 32 Εγγύηση
32
Προετοιμασία
32
Η Λειτουργία Τους ............................. 33 Ανταλλακτικά Και Εξαρτήματα
33
Από Τη Λειτουργία
34
Λειτουργία ........................................... 35 Διευρυμένο Σχέδιο
35
Κοπή Με Την Πριονοκορδέλα
35
Λοξές Κοπές
38
Τερματισμός Λειτουργίας
39
Καθαρισμός, Συντήρηση Και Αποθήκευση
39
Εικονοσύμβολα Επάνω Στη Πριονοκορδέλας
40
Ρύθμιση Λεπίδας Πριονοκορδέλας Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Κάθετα Προς Τον Πάγκο Πριονιού
41
Πριονοκορδέλας
41
Εντοπισμός Σφάλματος
43
Σέρβις Επισκευής
46
Προστατευτικές Διατάξεις Και Εισαγωγέας
46
Ανταλλακτικά Και Εξαρτήματα
47
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
48
Einleitung
49
Bestimmungsgemäße Verwendung
49
Allgemeine Beschreibung
50
Lieferumfang/Zubehör
50
Funktionsbeschreibung
50
Übersicht
50
Obere Führung des Bandsägeblatts
50
Technische Daten
51
Sicherheitshinweise
51
Bedeutung der Sicherheitshinweise
51
Bildzeichen auf dem Gerät
52
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
52
Arbeitskleidung
53
Vermeiden Sie Abnormale Körperhaltung
53
Pflegen Sie Ihre Werk Zeuge mit Sorgfalt
53
Benutzen Sie Verlängerungskabel für den Außenbereich
54
Seien Sie Aufmerksam
54
Überprüfen Sie das Elek Trowerk Zeug auf Eventuelle Beschädigungen
54
Sicherheitshinweise für Bandsägen
54
Restrisiken
55
Vorbereitung
56
Transport
56
Montage
56
Stellteile und Deren Funktion
56
Sägebandschutzeinrichtung Heben und Senken
56
Gehäusetür Öffnen
57
Gehäusetür Schließen
57
Schutzvorrichtungen und Deren Funktion
57
Gerät vor dem Betrieb Prüfen
57
Prüfen, ob Bandsägeblatt Senkrecht zum Sägetisch
58
Tischeinlage Prüfen und Tauschen
59
Betrieb
59
Sägen mit der Bandsäge
59
Grundsätzliche Hinweise
59
Einschalten und Sägen
60
Vor dem Einschalten
60
Gerade Schnitte
61
Schräge Schnitte
61
Kurvenschnitte
61
Betrieb Beenden
62
Reinigung, Wartung und
62
Lagerung
62
Reinigung
62
Lage des Bandsägeblatts Einstellen
62
Hintere Führungen Einstellen
63
Lage des Bandsägeblatts auf Laufrad und Antriebsrad Einstellen
63
Seitenführungen Vorne/Hinten Einstellen
63
Seitenführungen Rechts/Links Einstellen
63
Bandsägeblatt Senkrecht zum Sägetisch Einstellen
64
Bandsägeblatt Tauschen
64
Bandsägeblatt Demontieren
64
Bandsägeblatt Montieren
64
Gerät Schließen
65
Fehlersuche
65
Lagerung
65
Entsorgung/Umweltschutz
66
Garantie
66
Garantiebedingungen
66
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
66
Abwicklung IM Garantiefall
67
Reparatur-Service
67
Service-Center
67
Service Österreich
67
Importeur
68
Ersatzteile und Zubehör
68
Original-EG-Konformitätserklärung
69
Oznaka Eksplozije
73
Explosionszeichnung
73
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PMB 1100 A1
Parkside PMB 1100 B2
Parkside PMBA 20-Li A1
Parkside PBS 350 A1
Parkside PBSG 1
Parkside PBS 900 B1
Parkside PBSD 600 A1
Parkside PBS 2 A1
Parkside PBSA 12 D3
Parkside PBSL 5000 B1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen