Motorola XTNiD Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Motorola XTNiD. Wir haben 2 Motorola XTNiD Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Benutzerhandbuch

Motorola XTNiD Handbuch (254 Seiten)

Two-way Radios

Marke: Motorola | Kategorie: Funkgeräte | Dateigröße: 19.92 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Contents
  
  3
  - Inhaltsverzeichnis
    3
  - Product Safety and RF Exposure Compliance
    5
- Safety
  
  5
- Batteries and Chargers Safety
  
  6
- Information
  
  6
  - Operational Safety Guidelines
    7
  - Parts of the Radio
    8
    
    On/Off/Volume Knob
    9
    
    Microphone
    9
    
    Antenna
    9
    
    Accessory Connector
    9
    
    Model Label
    9
    
    LED Indicator
    9
    
    Side Buttons
    10
    
    The Lithium-Ion (Li-Ion) Battery
    10
- Radio Overview
  
  8
- Batteries and Chargers
  
  11
- Getting Started
  
  17
  - Reading the Display
    17
  - Turning Radio ON/OFF
    17
  - Receiving a Call
    18
    
    Reset to Factory Defaults
    21
  - Selecting a Channel
    18
  - Talking and Monitoring
    18
  - Entering Programming Mode
    22
- Programming Features
  
  22
  - Cps
    23
  - Software)
    23
- Use and Care
  
  25
- Motorola Limited Warranty
  
  26
  - Warranty Information
    26
  - What Is Not Covered by the Warranty
    26
Deutsch

28
- Inhalt
  
  28
  - Produktsicherheit und Funkfrequenzstrahlung
    30
- Sicherheitshinweise
  
  30
- Sicherheitshinweise zu Akkus und Ladegeräten
  
  31
  - Richtlinien zur Betriebssicherheit
    32
  - Bedienelemente
    33
    
    Ein/Aus/Lautstärkeregler
    34
    
    Mikrofon
    34
    
    Antenne
    34
    
    Zubehöranschluss
    34
    
    Modellangabe
    34
    
    LED-Anzeige
    34
    
    Seitentasten
    35
    
    Lithium-Ionen-Akku
    35
- Übersicht über das Funkgerät
  
  33
- Akkus und Ladegeräte
  
  36
- Inbetriebnahme
  
  42
- Programmierfunktionen
  
  47
  - CPS (Computerprogrammiersoftware)
    48
- Benutzung und Pflege
  
  50
  - Beschränkte Garantie von Motorola
    51
  - Garantiehinweise
    51
  - Garantieausschluss
    51
Français

53
- Table des Matières
  
  53
- Sécurité
  
  55
  - Sécurité du Produit et Conformité D'exposition aux Fréquences Radio
    55
- Consignes de Sécurité pour les Batteries et
  
  56
- Les Chargeurs
  
  56
  - Règles Générales de Sécurité en Fonctionnement
    57
- Vue Générale de la Radio
  
  58
  - Éléments de la Radio
    58
    
    Bouton Marche/Arrêt/Volume
    59
    
    Microphone
    59
    
    Antenne
    59
    
    Connecteur D'accessoire
    59
    
    Étiquette Modèle
    59
    
    Témoin Lumineux
    59
    
    Boutons Latéraux
    60
    
    La Batterie au Lithium-Ion (Li-Ion)
    60
- Batteries et Chargeurs
  
  61
- Mise en Route
  
  67
  - Réglage du Volume
    67
  - Réception D'un Appel
    68
    
    Réinitialiser aux Paramètres D'usine
    71
  - Sélection D'un Canal
    68
  - Transmission et Contrôle
    68
  - Entrée en Mode Programmation
    72
- Fonctions de Programmation
  
  72
  - Ordinateur)
    73
- Précautions D'utilisation
  
  75
  - Ce Qui N'est Pas Couvert Par la Garantie
    76
- Garantie Limitée de Motorola
  
  76
  - Informations Sur la Garantie
    76
Español

78
- Contenidos
  
  78
- Safety
  
  80
  - Seguridad del Producto Yradiofrecuencia Conformidad de Exposición
    80
- Información de Seguridad sobre
  
  81
  - Pautas de Seguridad para el Funcionamiento80
    82
- Información General sobre el Radio
  
  83
  - Partes de la Radio
    83
    
    Perilla de Encendido/Apagado/Volumen82
    83
    
    Micrófono
    84
    
    Antena
    84
    
    Conector de Accesorios
    84
    
    Etiqueta de Modelo
    84
    
    Indicador LED
    84
    
    Botones Laterales
    85
    
    Batería Ion-Litio (Li-Ion)
    85
- Baterías y Cargadores
  
  86
- Inicio
  
  92
- Programming Features
  
  97
  - Selección del Modo de Programación
    97
  - CPS (Software Informático de Programación)
    98
- Uso y Cuidado
  
  100
- Garantía Limitada Motorola
  
  101
  - Información de Garantía
    101
  - Lo que no Cubre la Garantía
    101
    
    Descrizione Generale
    108
    
    Pulsanti Laterali
    110
    
    Installazione Della Batteria Agli Ioni DI Litio
    111
    
    Operazioni DI Base
    117
    
    Selezione DI un Canale
    118
    
    Conversazione E Monitoraggio
    118
    
    Funzioni DI Programmazione
    122
    
    Uso E Manutenzione
    125
    
    Informazioni Sulla Garanzia
    126
Dutch

128
- Inhoud
  
  128
  - Productveiligheid en Conformiteit Richtlijnen Blootstelling Aan Radiofrequenties
    130
- Veiligheid
  
  130
- Batterijen en Opladers, Veiligheidsinformatie
  
  131
  - Richtlijnen Voor Een Veilig Gebruik
    132
  - Onderdelen Van de Portofoon
    133
    
    Aan/Uit/Volumeknop
    134
    
    Microfoon
    134
    
    Antenne
    134
    
    Accessoireaansluiting
    134
    
    Modellabel
    134
    
    Led
    134
    
    Knoppen Aan de Zijkant
    135
    
    Li-Ionbatterij
    135
- Portofoon - Overzicht
  
  133
- Batterijen en Opladers
  
  136
  - Li-Ionbatterij Installeren
    136
  - Li-Ionbatterij Verwijderen
    136
  - Voeding, Adapters en Oplaadstation
    137
  - Opladen Met Het Oplaadstation Voor Één
    138
  - Toestel
    138
  - Standaardbatterij Opladen
    138
  - De Stand Van Het Oplaadstation Bepalen Voordat de Batterij Wordt Opgeladen
    139
  - Een Batterij Met Hoge Capaciteit
    140
  - Opladen
    141
  - Led's Op Oplaadstation
    141
- Aan de Slag
  
  142
  - Het Display Aflezen
    142
  - Portofoon In-/Uitschakelen
    142
  - Volume Afstellen
    142
  - Een Kanaal Kiezen
    143
  - Een Oproep Ontvangen
    143
    
    Fabrieksinstellingen Herstellen
    146
  - Spreken en Monitorfunctie
    143
- Functies Programmeren
  
  147
  - Programmeermodus Activeren
    147
  - CPS (Computer Programming Software)
    148
- Gebruik en Onderhoud
  
  149
- Beperkte Garantie Van Motorola
  
  150
  - Informatie over Garantie
    150
  - Wat Valt Niet Onder de Garantie
    150
Português

152
- Índice
  
  152
- Segurança
  
  154
  - Segurança Do Produto Eexposição à Radiofrequência
    154
- Informações de Segurança de Baterias E
  
  155
  - Orientações de Segurança no Funcionamento
    156
- Carregadores
  
  155
- Aspecto Geral Do Rádio
  
  157
  - Partes Do Rádio
    157
    
    Botão Liga/Desliga/Volume
    158
    
    Microfone
    158
    
    Antena
    158
    
    Conector Auxiliar
    158
    
    Etiqueta de Modelo
    158
    
    Indicador LED
    158
    
    Botões Laterais
    159
    
    A Linha de Baterias de Lítio-Íon (Li-Ion)
    159
- Baterias E Carregadores
  
  160
- Primeiros Passos
  
  166
  - Conversação E Monitorização
    167
  - Recepção de Uma Chamada
    167
    
    Restaurar Padrões de Fábrica
    170
  - Selecção de um Canal
    167
  - Definição Do Modo de Programação
    171
- Funções de Programação
  
  171
  - CPS (Computer Programming Software - Software de Programação de Computador)
    172
- Utilização E Cuidados
  
  174
  - A Garantia Não Cobre
    175
- Garantia Limitada Motorola
  
  175
  - Informações sobre a Garantia
    175
Русский

177
Polski

202
- Spis TreśCI
  
  202
  - Bezpieczeństwo Produktu I Częstotliwość Radiowa Zgodność Z Przepisami Dotyczącymi CzęstotliwośCI Radiowej
    204
- Zachowanie Bezpieczeństwa
  
  204
- Bezpieczeństwo Akumulatorów I
  
  205
- Ładowarek
  
  205
  - Bezpieczna Obsługa
    206
  - CzęśCI Radiotelefonu
    207
    
    Pokrętło (On/Off)/Regulacja GłośnośCI
    207
    
    Mikrofon
    208
    
    Antena
    208
    
    Gniazdo Akcesoriów
    208
    
    Etykieta Modelu
    208
    
    Wskaźnik LED
    208
    
    Przyciski Boczne
    209
    
    Akumulator Litowo-Jonowy (Li-Ion)
    209
- Omówienie Radiotelefonu
  
  207
- Akumulatory I Ładowarki
  
  210
- Obsługa Podstawowa
  
  216
  - Odczytywanie Wyświetlacza
    216
  - Regulacja GłośnośCI
    216
  - Włączanie I Wyłączanie (ON/OFF) Radiotelefonu
    216
  - Mówienie I Monitorowanie
    217
  - Odbieranie Połączenia
    217
    
    Przywracanie Ustawień Fabrycznych
    220
  - Wybór Kanału
    217
- Programowanie Funkcji
  
  221
  - Wejście W Tryb Programowania
    221
  - Komputera)
    222
- Użytkowanie I Dbałość
  
  224
  - Informacja O Gwarancji
    225
Türkçe

227
- Ýçýndekýler
  
  227
- Güvenlýk
  
  229
  - Ürün Güvenlýð Ý Ve Radyo Frekansýna (RF) Maruz Kalma Uygunluð U
    229
- Býlgýlerý
  
  230
  - ÝþletýM Güvenlýðý Talýmatlari
    231
- Telsýze Genel Bakiþ
  
  232
  - Telsýzýn Bölümlerý
    232
    
    Açma/Kapama/Ses Düðmesi
    232
    
    Mikrofon
    233
    
    Anten
    233
    
    Aksesuar Konektörü
    233
    
    Model Etiketi
    233
    
    LED Göstergesi
    233
    
    Yan Düðmeler
    234
    
    Lityum-Iyon (Li-Ion) Pil
    234
- Pýller Ve Þarj Cýhazlari
  
  235
  - Lityum-Iyon (Li-Ion) Pilin Takýlmasý
    235
  - Lityum-Iyon (Li-Ion) Pilin Çýkarýlmasý
    235
  - Aleti
    236
  - Yuvalý Tekli Cihaz Þarj Aleti Ile Þarj Etme
    237
  - Standart Pilin Þarj Edilmesi
    237
  - Konumunu Belirleme
    238
  - Yüksek Kapasiteli Pilin Þarj Edilmesi
    239
  - Yuvalý Þarj Aletinde LED Göstergeleri238 Baþlarken
    241
  - Ekrani Okuma
    241
    
    Kanal SeçİMİ
    242
  - Ses Ayari
    241
  - Kanal SeçýMý
    242
  - Konuþma Ve Dýnleme
    242
  - Çaðri Alma
    242
    
    Fabrika Varsayýlanlarýna Sýfýrlama .243 Programlama Özellýklerý
    246
  - Programlama Moduna Gýrme
    246
  - CPS (Býlgýsayar Programlama Yazilimi)
    247
- Kullanim Ve Bakim
  
  249
  - Garanti̇ Bi̇lgi̇si̇
    250
  - Garantý Býlgýsý
    250
  - Garantýnýn Kapsamadið.I Hususlar
    250
- Motorola Sinirliý Garantýsý
  
  250

Motorola XTNiD Benutzerhandbuch (69 Seiten)

Sprechfunkgeräte

Marke: Motorola | Kategorie: Funkgeräte | Dateigröße: 1.33 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Inhalt
3
Copyright für die Computersoftware
6
Sicherheitshinweise
7
Produktsicherheit und Funkfrequenzstrahlung
7
Sicherheitshinweise zu Akkus und Ladegeräten
8
Richtlinien zur Betriebssicherheit
9
Übersicht über das Funkgerät
10
Bedienelemente
10
- Ein/Aus/Lautstärkeregler
  11
- Mikrofon
  11
- Antenne
  11
- Zubehöranschluss
  11
- Modellangabe
  11
- LED-Anzeige
  11
- Seitentasten
  12
- Lithium-Ionen-Akku
  12
Akkus und Ladegeräte
14
Akkumerkmale und Ladeoptionen
14
Inbetriebnahme
28
EIN-/AUSSCHALTEN des Funkgeräts
28
Regeln der Lautstärke
28
Lesen des Displays
28
Auswählen eines Kanals
29
Sprechen und Überwachen von Kanalaktivitäten
29
Empfangen eines Funkrufs
29
- Anzeigen für Signalstäre und „Kanal Belegt
  30
Übertragungsweite
30
Led-Anzeigen des Funkgeräts
32
Freisprecheinrichtung/Vox
33
Programmierfunktionen
40
Aufrufen des Programmiermodus
40
Programmieren der Empfangsfrequenzen
41
Programmieren der Empfangscodes (CTCSS/DPL)
41
Programmieren der Empfangsbandbreite
42
Programmieren der Verschlüsselung L
43
Programmieren der Maximalen Anzahl der Kanäle
43
Kanäle
44
Programmieren der Ruftöne
44
Programmieren der Mikrofonverstärkung
45
Programmieren der Mikrofonzubehörverstärkung
46
Programmieren der Suchliste
46
Programmieren der Tasten
47
Bearbeiten der Kanalnamen
48
Rauschsperre
49
CPS (Computerprogrammiersoftware)
50
- Bandbreitenauswahl
  50
- Timer (Zeitüberschreitung Überwachen)
  51
- Akkutypauswahl
  51
- Ruftöne
  51
- Verschlüsselung
  51
Klonen von Funkgeräten
52
- Probleme Beim Klonen
  54
Problembehandlung
56
Benutzung und Pflege
59
Tabellen mit Frequenz- und Codeangaben
60
Beschränkte Garantie von Motorola
64
Garantiehinweise
64
Garantieausschluss
64
Zubehör
66
Audiozubehör
66
Akkutyp
66
Tragezubehör
66
Software
66

Motorola Kategorien

Handys Funkgeräte Babyphone Ladegeräte

Telefone

Weitere Motorola Anleitungen

Motorola XTNiD Handbücher

Motorola XTNiD Handbuch (254 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Contents

Safety

Batteries and Chargers Safety

Information

Radio Overview

Batteries and Chargers

Getting Started

Programming Features

Use and Care

Motorola Limited Warranty

Deutsch

Inhalt

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise zu Akkus und Ladegeräten

Übersicht über das Funkgerät

Akkus und Ladegeräte

Inbetriebnahme

Programmierfunktionen

Benutzung und Pflege

Français

Table des Matières

Sécurité

Consignes de Sécurité pour les Batteries et

Les Chargeurs

Vue Générale de la Radio

Batteries et Chargeurs

Mise en Route

Fonctions de Programmation

Précautions D'utilisation

Garantie Limitée de Motorola

Español

Contenidos

Safety

Información de Seguridad sobre

Información General sobre el Radio

Baterías y Cargadores

Inicio

Programming Features

Uso y Cuidado

Garantía Limitada Motorola

Dutch

Inhoud

Veiligheid

Batterijen en Opladers, Veiligheidsinformatie

Portofoon - Overzicht

Batterijen en Opladers

Aan de Slag

Functies Programmeren

Gebruik en Onderhoud

Beperkte Garantie Van Motorola

Português

Índice

Segurança

Informações de Segurança de Baterias E

Carregadores

Aspecto Geral Do Rádio

Baterias E Carregadores

Primeiros Passos

Funções de Programação

Utilização E Cuidados

Garantia Limitada Motorola

Русский

Содержание

Сведения О Безопасности

Правила Безопасности При Использовании Аккумуляторных Батарей И Зарядных Устройств

Общее Описание Радиостанции

Подготовка Радиостанции К Работе

Программируемые Функции

Motorola

Polski

Spis TreśCI

Zachowanie Bezpieczeństwa

Bezpieczeństwo Akumulatorów I

Ładowarek

Omówienie Radiotelefonu

Akumulatory I Ładowarki