Inhaltsverzeichnis
-
-
Important Facts about Blood Pressure and Self-Measurement
4
-
How Do I Evaluate My Blood Pressure
6
-
Using the Instrument for the First Time
6
-
Activating the Fitted Batteries
6
-
Setting the Date and Time
6
-
Taking a Blood Pressure Measurement Using this Instrument
6
-
Appearance of the Heart Arrhythmia Indicator for Early Detection
7
-
-
Viewing the Stored Values
8
-
-
-
How Not to Store a Reading
8
-
Setting the Alarm Function
9
-
Battery Indicator and Battery Change
9
-
-
Flat Battery - Replacement
9
-
Using Rechargeable Batteries
10
-
-
Safety, Care, Accuracy Test and Disposal
11
-
-
-
-
-
-
-
Technical Specifications
12
-
Comment Puis-Je Évaluer Ma Tension
17
-
Première Mise en Service de L'instrument
17
-
Activation des Piles Insérées
17
-
Réglage de la Date et de L'heure
17
-
Prise de Tension Avec Cet Instrument
18
-
Apparition de L'indicateur D'arythmie Cardiaque pour une Détection Précoce
19
-
-
Visualisation des Valeurs Enregistrées
19
-
-
Suppression de Toutes les Valeurs
19
-
Comment Ne Pas Enregistrer une Lecture
20
-
Réglage de la Fonction Alarme
20
-
Indicateur D'état de Charge des Piles et de Remplacement
21
-
Piles Presque Déchargées
21
-
Piles Déchargées - Remplacement
21
-
Types de Pile et Procédure
21
-
Utilisation de Piles Rechargeables
21
-
-
Sécurité, Entretien, Test de Précision et Élimination de L'équipement
22
-
Sécurité et Protection
22
-
Entretien de L'instrument
23
-
-
-
Elimination de L'équipement
23
-
-
Caractéristiques Techniques
24
-
Température de Fonctionnement
24
-
Alimentation Électrique
24
-
Hoe Meet Ik Mijn Bloeddruk
29
-
Eerste Gebruik Van Het Instrument
29
-
Activeren Van Geplaatste Batterijen
29
-
Instellen Van Datum en Tijd
29
-
Bloeddruk Opnemen Met Behulp Van Dit Instrument
30
-
Weergave Van de Hart Aritmie Indicator Voor Vroegtijdige Detectie
30
-
-
Bekijken Van de Opgeslagen Waarden
31
-
-
-
Het Niet Opslaan Van Een Uitlezing
31
-
Instellen Van de Alarmfunctie
32
-
Batterij-Indicator en Batterijvervanging
32
-
-
Batterijen Leeg - Vervanging
32
-
Welke Batterijen en Welke Werkwijze
33
-
Gebruik Van Oplaadbare Batterijen
33
-
-
Veiligheid, Onderhoud, Nauwkeurigheidstest en Verwijdering
34
-
Veiligheid en Bescherming
34
-
-
-
-
-
-
Technische Specificaties
36
-
Viktiga Fakta Om Blodtryck Och Blodtrycksmätning Hemma
39
-
Hur Bedömer Jag Mitt Blodtryck
41
-
-
Användning Av Instrumentet Första Gången
41
-
-
Inställning Av Tid Och Datum
41
-
Att Göra en Blodtrycksmätning Med Instrumentet
42
-
Hjärtslag-Mätaren Meddelar Om Rytmstörningar I Tid
42
-
-
-
-
Radering Av Alla Värden
43
-
Hur Gör man För Att Inte Spara Ett Uppmätt Värde
43
-
Inställning Av Larmfunktion
44
-
Indikatorer På Att Batteriet Håller På Att Ta Slut Och Batteribyte
44
-
Då Batteriet Är Nästan Slut
44
-
Tomma Batterier - Utbyte
44
-
Hurudana Batterier Och Hur Skall de Bytas Ut
45
-
Användning Av Laddningsbara Batterier
45
-
-
Säkerhet, Underhåll, Noggrannhetstest Och Avfallshan- Tering
46
-
-
-
Rengöring Av Manschett
46
-
-
-
-
-
Tärkeitä Faktoja Verenpaineesta Ja Omatoimisesta Mittaamisesta
49
-
Miten Arvioin Verenpainettani
51
-
Laitteen Käyttäminen Ensimmäistä Kertaa
51
-
Aktivoi Sisään Asetetut Paristot
51
-
PäIVäMäärän Ja Kellonajan Asettaminen
51
-
Verenpaineen Mittaus Laitteen Avulla
51
-
Sydämen Rytmihäiriön Osoitin Ilmoittaa Rytmihäiriöstä Ajoissa
52
-
-
Tallennettujen Arvojen Katselu
53
-
-
-
Tallentamatta Jättäminen
53
-
Hälytystoiminnon Asettaminen
54
-
Paristojen Osoitin Ja Paristojen Vaihtaminen
54
-
-
Tyhjät Paristot - Vaihtaminen
54
-
Mitkä Paristot Ja Mikä Menettely
55
-
Ladattavien Paristojen Käyttäminen
55
-
-
Laitteen Huolto, Tarkkuustesti Ja Hävittäminen
56
-
Turvallisuus Ja Suojaaminen
56
-
-
Mansetin Puhdistaminen
57
-
-
-
-
-
Hvordan Vurderer Jeg mit Blodtryk
61
-
Brug Af Instrumentet for Første Gang
61
-
Aktiver de Indsatte Batterier
61
-
Indstilling Af Dato Og Tid
61
-
Blodtryksmåling Ved Hjælp Af Dette Instrument
61
-
Visning Af Hjertearytmi-Detektoren Til Tidligt Varsel
62
-
-
Visning Af de Gemte Værdier
63
-
-
-
Hvordan en Aflæsning Ikke Gemmes
63
-
Indstilling Af Alarmfunktionen
63
-
Batteri-Indikator Og Batteriskift
64
-
Batterier Næsten Flade
64
-
Batterier Flade - Udskiftning
64
-
Hvilke Batterier Og Hvordan
64
-
Brug Af Genopladelige Batterier
64
-
-
Sikkerhed, Vedligeholdelse, Præcisionstest Og Bortskaffelse
65
-
Sikkerhed Og Beskyttelse
65
-
Instrumentvedligeholdelse
66
-
-
-
-
Tekniske Specifikationer
67
-
Tekniske Spesifikasjoner
77
-
Tehniskās Specifikācijas
87
-
KraujospūDžio Matavimas
92
-
-
Techninės Specifikacijos
97
-
Oluline Teave Vererõhu Ja Iseendal Vererõhu Mõõtmise Kohta
99
-
Kuidas Hinnata Vererõhu Väärtuseid
101
-
Aparaadi Esmakordne Kasutus
101
-
Aktiveerige Sisestatud Patareid
101
-
Kuupäeva Ja Kellaaja Seadistus
101
-
Selle Aparaadiga Vererõhu Mõõtmine
101
-
Südamerütmihäire Indikaatori Ilmumine Varaseks Hoiatuseks
102
-
-
Salvestatud Tulemuste Vaatamine
103
-
-
-
Kuidas Jätta Mõõtmistulemused Salvestamata
103
-
-
Patarei Indikaator Ja Patareide Vahetus
104
-
Patareid on Tühjenemas
104
-
Patareid Tühjad - Asendus
104
-
Millised Patareid Sobivad Ja Kuidas Neid Vahetada
104
-
Laetavate Patareide Kasutus
104
-
-
Ohutus, Hooldus, Täpsustest Ja Käitlus
105
-
-
-
-
-
-
Важная Информация Об Артериальном Давлении И Самостоятельное Измерение
109
-
Как Определить Артериальное Давление
111
-
Использование Прибора В Первый Раз
111
-
-
Установка Даты И Времени
111
-
Выполнение Измерений Артериального Давления При Помощи Прибора
112
-
Появление Индикатора Аритмии Сердца На Ранней
113
-
Память Для Хранения Данных
113
-
Просмотр Сохраненных Величин
113
-
-
Удаление Всех Значений
113
-
Как Отменить Сохранение Результата
114
-
-
Индикатор Разряда Батарей И Их Замена
115
-
Батареи Почти Разряжены
115
-
Замена Разряженных Батарей
115
-
Элементы Питания И Процедура Замены
115
-
Использование Аккумуляторов
115
-
-
Техника Безопасности, Уход, Проверка Точности И Утилизация
117
-
Техника Безопасности И Защита
117
-
-
-
-
-
Технические Характеристики
118
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Misurazione Della Pressione Arteriosa
135
-
-
Sicurezza, Cura, Test DI Precisione E Smaltimento
139
-
MAM Wrist
Inhaltsverzeichnis