Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Kärcher Anleitungen
Schneefräsen
STH 8.66 W
Kärcher STH 8.66 W Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher STH 8.66 W. Wir haben
3
Kärcher STH 8.66 W Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung, Betriebsanleitung, Bedienungsanleitung
Kärcher STH 8.66 W Betriebsanleitung (136 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Schneefräsen
| Dateigröße: 4.42 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Umweltschutz
4
Geräteelemente
4
Symbole auf dem Gerät
4
Sicherheitshinweise
5
Sicherheitseinrichtungen
5
Bestimmungsgemäße Verwen
5
Dung
5
Vor Inbetriebnahme
5
Inbetriebnahme
5
Gerät Entsprechend Schnee- und Bodenverhältnissen Einstellen
6
Bedienung
6
Wurfrichtung und Wurfweite Einstellen
6
Beleuchtung
7
Transport
7
Lagerung
7
Stilllegung
7
Pflege und Wartung
8
Wartungsplan
8
Wartungsarbeiten
9
Hilfe bei Störungen
9
Information zum Motor
10
Technische Daten
11
EG-Konformitätserklärung
11
Garantie
11
English
12
Device Elements
12
Before Startup
13
Proper Use
13
Safety Devices
13
Safety Instructions
13
Start up
13
Operation
14
Shutdown
15
Storage
15
Transport
15
Maintenance and Care
16
Maintenance Schedule
16
Maintenance Works
17
Troubleshooting
17
EC Declaration of Conformity en
19
Protection de L'environnement
20
Éléments de L'appareil
20
Symboles Sur L'appareil
20
Consignes de Sécurité
21
Dispositifs de Sécurité
21
Utilisation Conforme
21
Avant la Mise en Service
21
Entretien et Maintenance
24
Travaux de Maintenance
25
Assistance en cas de Panne
25
Information Sur le Moteur
26
Caractéristiques Techniques
27
Déclaration de Conformité CE
27
Protezione Dell'ambiente
28
Parti Dell'apparecchio
28
Simboli Riportati Sull'apparecchio
28
Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
28
Norme DI Sicurezza
29
Dispositivi DI Sicurezza
29
Uso Conforme a Destinazione
29
Prima Della Messa in Funzione
29
Lavori in Pendenza
30
Avviare Il Motore
30
Fermo Dell'impianto
31
Cura E Manutenzione
32
Schema DI Manutenzione
32
Interventi DI Manutenzione
33
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
33
Ricerca Dei Guasti
34
Dati Tecnici
35
Dichiarazione DI Conformità
35
Technical Specifications
19
Warranty
19
Dansk
36
Symbolerne I Driftsvejledningen
36
Bestemmelsesmæssig Anven
37
Delse
37
Ibrugtagning
37
Inden Ibrugtagning
37
Sikkerhedsanordninger
37
Sikkerhedsanvisninger
37
Betjening
38
Afbrydning/Nedlæggelse
39
Opbevaring
39
Transport
39
Pleje Og Vedligeholdelse
40
Hjælp Ved Fejl
41
Fejlfinding
42
Garanti
43
Tekniske Data
43
Eu-Overensstemmelseserklæring
43
Norsk
44
Maskinorganer
44
Miljøvern
44
Symboler I Bruksanvisningen no
44
Symboler På Maskinen
44
Forskriftsmessig Bruk
45
Før den Tas I Bruk
45
Sikkerhetsanvisninger
45
Sikkerhetsinnretninger
45
Ta I Bruk
45
Betjening
46
Ring
47
Lagring
47
Sette Bort
47
Transport
47
Pleie Og Vedlikehold
48
Feilretting
49
EU-Samsvarserklæring
51
Säkerhetsanvisningar
53
Ändamålsenlig Användning
53
Före Ibruktagande
53
Idrifttagning
53
Handhavande
54
Skötsel Och Underhåll
56
Åtgärder VID Störningar
57
Tekniska Data
59
Försäkran Om EU-Överensstämmelse
59
Ympäristönsuojelu
60
Laitteen Osat
60
Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
60
Ennen Käyttöönottoa
61
Käyttöönotto
61
Moottorin Käynnistys
62
Hoito Ja Huolto
64
Vianetsintä
66
Tekniset Tiedot
67
EU-Standardinmukaisuustodistus
67
Символы На Приборе
68
Символы В Руководстве По Эксплуатации
68
Указания По Технике Безопасности
69
Использование По Назначению
69
Перед Началом Работы
69
Вывод Из Эксплуатации
71
Уход И Техническое Обслуживание
72
План Технического Обслуживания
72
Помощь В Случае Неполадок
73
Технические Данные
75
Készülék Elemek
76
Szimbólumok a Készüléken
76
Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
76
Biztonsági Tanácsok
77
Biztonsági Berendezések
77
Rendeltetésszerű Használat
77
Üzembevétel Előtt
77
Transport
79
Ápolás És Karbantartás
80
Karbantartási Terv
80
Karbantartási Munkák
81
Segítség Üzemzavar Esetén
81
Műszaki Adatok
83
EK Konformitási Nyiltakozat
83
Garanti
51
Tekniske Data
51
Čeština
84
Ochrana Životního Prostředí
84
Prvky Přístroje
84
Symboly Použité V Návodu K Obsluze
84
Bezpečnostní Pokyny
85
Bezpečnostní Zařízení
85
Obr. 6
85
PoužíVání V Souladu S UrčeníM CS
85
Páka Spojky Pro Jízdní Pohon
85
Páka Spojky Pro Šnekový Pohon
85
Před UvedeníM Do Provozu
85
Uvedení Do Provozu
85
Nastavit Směr Odhozu
86
Nastavit Šířku Odhozu
86
Obr. 1
87
Ošetřování a Údržba
88
Plán Údržby
88
Pomoc PřI Poruchách
89
Osvětlení
87
Koncovka Zapalovacího Kabelu
90
Informace O Motoru
90
VyhledáVání Poruch
90
Technické Údaje
91
Prohlášení O Shodě Pro es
91
Vsebinsko Kazalo
92
Varstvo Okolja
92
Elementi Naprave
92
Simboli Na Napravi
92
Simboli V Navodilu Za Uporabo
92
Varnostna Navodila
93
Varnostne Priprave
93
Namenska Uporaba
93
Pred Zagonom
93
Zagon Motorja
94
Transport
95
Mirovanje Naprave
95
Nega in Vzdrževanje
96
Pomoč Pri Motnjah
97
Iskanje Motenj
98
Tehnični Podatki
99
Es-Izjava O Skladnosti
99
Ochrona Środowiska
100
Elementy Urządzenia
100
Symbole Na Urządzeniu
100
Symbole W Instrukcji Obsługi
100
Wskazówki Bezpieczeństwa
101
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
101
Przed Pierwszym Uruchomieniem
101
Wyłączenie Z Eksploatacji
103
Czyszczenie I Konserwacja
104
Plan Konserwacji
104
Prace Konserwacyjne
105
Usuwanie Usterek
105
Wyszukiwanie Usterek
106
Dane Techniczne
107
Deklaracja ZgodnośCI UE
107
Zaštita Okoliša
108
Sastavni Dijelovi Uređaja
108
Simboli Na Uređaju
108
Pomůcka Pro Studený Start
90
20 Psi
108
Sigurnosni Napuci
109
Sigurnosni Uređaji
109
Namjensko Korištenje
109
Prije Prve Uporabe
109
Stavljanje U Pogon
109
Pokretanje Motora
110
Njega I Održavanje
112
Plan Održavanja
112
Radovi Na Održavanju
113
Otklanjanje Smetnji
113
Tehnički Podaci
115
EZ Izjava O Usklađenosti
115
Eesti
116
Seadme Elemendid
116
Seadmel Olevad Sümbolid
116
Enne Seadme Kasutuselevõttu et
117
Kasutuselevõtt
117
Ohutusalased Märkused
117
Ohutusseadised
117
Sihipärane Kasutamine
117
Käsitsemine
118
Hoiulepanek
119
Seismapanek
119
Transport
119
Korrashoid Ja Tehnohooldus
120
Abi Häirete Korral
121
Tehnilised Andmed
123
Werbung
Kärcher STH 8.66 W Bedienungsanleitung (128 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Schneefräsen
| Dateigröße: 3.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Symbole auf dem Gerät
4
Umweltschutz
4
Sicherheitshinweise
4
Sicherheitseinrichtungen
5
Kupplungshebel für Schneckenantrieb
5
Kupplungshebel für Fahrantrieb
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Bedienung
5
Tipps zum Schneeräumen
6
Wurfweite Einstellen
6
Motor Starten
6
Wurfrichtung und Wurfweite Einstellen
6
Bild 3
7
Beleuchtung
7
Transport
7
Stilllegung
7
Wartungsarbeiten
8
Pflege und Wartung
8
Wartungsplan
8
Explosionsgefahr! Maxi- Malen Reifenluftdruck von
8
Hilfe bei Störungen
9
Information zum Motor
10
Technische Daten
11
CE-Erklärung
11
English
12
Device Elements
12
Environmental Protection
12
Safety Instructions
12
Symbols on the Machine
12
Figure 6
13
Operation
13
Proper Use
13
Safety Devices en
13
Start up
13
1 Clutch Lever for Snail Drive
13
Before Startup
13
2 Clutch Lever for Driving
13
3 Adjust the Throw Distance
14
5 Adjust Throw Direction
14
Reverse: R1 Slow/R2 Fast
14
Working with the Appliance
14
Stopping the Engine
14
7 Lights
15
Maintenance Works
16
Maintenance and Care
16
Figure 2
16
Maintenance Schedule
16
9 Choke
18
12 Cold Start Help (Tupfer)
18
Technical Specifications
19
Dispositifs de Sécurité
21
Utilisation Conforme
21
Avant la Mise en Service
21
Entretien et Maintenance
24
Travaux de Maintenance
24
Assistance en cas de Panne
25
Recherche de Défaut
26
Information Sur le Moteur
26
Caractéristiques Techniques
27
Protezione Dell'ambiente
28
Parti Dell'apparecchio
28
Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
28
Norme DI Sicurezza
29
Dispositivi DI Sicurezza
29
Uso Conforme a Destinazione
29
Prima Della Messa in Funzione
29
Lavori in Pendenza
30
Avviare Il Motore
30
Fermo Dell'impianto
31
Cura E Manutenzione
32
Schema DI Manutenzione
32
Interventi DI Manutenzione
32
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
33
Ricerca Dei Guasti
34
Dati Tecnici
35
Symboler På Maskinen
36
Symbolerne I Driftsvejledningen
36
Sikkerhedsanvisninger
36
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
37
Inden Ibrugtagning
37
Transport
38
Pleje Og Vedligeholdelse
40
Hjælp Ved Fejl
41
Tekniske Data
43
Overensstemmelseserklæring
43
Symboler I Bruksanvisningen
44
Forskriftsmessig Bruk
45
Før den Tas I Bruk
45
Sette Bort
47
Pleie Og Vedlikehold
48
Svenska
52
Symboler På Aggregatet
52
Säkerhetsanvisningar
52
Kopplingsspak För Körning
53
Ändamålsenlig Användning
53
Före Ibruktagande
53
Idrifttagning
53
Handhavande
53
Kopplingsspak För Snäckdrift
53
Bakåt: R1-Långsam/R2-Snabb
54
Belysning
54
Köra Maskinen
55
Ställa in Kastriktning
54
Ställa in Kastvidd
54
Risk För Explosion! Över
56
Åtgärder VID Störningar
57
Tekniska Data
59
CE-Försäkran
59
Tanklock
56
Skötsel Och Underhåll
56
Suomi
60
Bar/20 PSI
60
Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
60
Laitteen Osat
60
Laitteessa Olevat Symbolit
60
Ympäristönsuojelu
60
Ajokäytön Kytkinkahva
61
Ennen Käyttöönottoa
61
Käyttöönotto
61
Syöttökierukan Kytkinkahva
61
Heittosuunnan Asetus
62
Heittoetäisyyden Säätö
62
Moottorin Käynnistys
62
Taaksepäin: R1-Hidas/R2-Nopea
62
Valaistus
63
Hoito Ja Huolto
64
Vianetsintä
66
Tekniset Tiedot
67
Русский
68
Символы На Приборе
68
Начало Работы
69
Перед Началом Работы
69
Рычаг Сцепления Червячного Привода
69
Символы В Руководстве По Эксплуатации
69
Рычаг Сцепления Ходового Привода
70
Управление
70
Установка Дальности Выброса
70
Назад: R1-Медленно/R2-Быстро
71
Освещение
71
Вывод Из Эксплуатации
72
Уход И Техническое Обслуживание
73
Работы По Техническому Обслуживанию
73
Помощь В Случае Неполадок
74
Наконечник Свечи Зажигания
75
Помощь При Холодном Запуске (Подсос)
75
Технические Данные
76
Заявление О Соответствии Требованиям СЕ
76
Készülék Elemek
77
Szimbólumok a Készüléken
77
Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
77
Biztonsági Tanácsok
77
Biztonsági Berendezések
78
Rendeltetésszerű Használat
78
Üzembevétel Előtt
78
Transport
80
Ápolás És Karbantartás
81
Karbantartási Terv
81
Karbantartási Munkák
81
Segítség Üzemzavar Esetén
82
Műszaki Adatok
84
Symboly Použité V Návodu K Obsluze
85
Bezpečnostní Pokyny
85
PoužíVání V Souladu S UrčeníM
86
Před UvedeníM Do Provozu
86
Uvedení Do Provozu
86
Ošetřování a Údržba
89
Plán Údržby
89
Pomoc PřI Poruchách
90
VyhledáVání Poruch
91
Informace O Motoru
91
Technické Údaje
92
Es Prohlášení O Shodě
92
Vsebinsko Kazalo
93
Varstvo Okolja
93
Simboli V Navodilu Za Uporabo
93
Varnostna Navodila
93
Varnostne Priprave
94
Namenska Uporaba
94
Pred Zagonom
94
Zagon Motorja
95
Ustavitev Motorja
95
Mirovanje Naprave
96
Nega in Vzdrževanje
97
Pomoč Pri Motnjah
98
Iskanje Motenj
99
Tehnični Podatki
100
Ochrona Środowiska
101
Elementy Urządzenia
101
Symbole Na Urządzeniu
101
Symbole W Instrukcji Obsługi
101
Wskazówki Bezpieczeństwa
101
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
102
Przed Pierwszym Uruchomieniem
102
Wyłączenie Z Eksploatacji
104
Czyszczenie I Konserwacja
105
Plan Konserwacji
105
Prace Konserwacyjne
105
Usuwanie Usterek
106
Wyszukiwanie Usterek
107
Dane Techniczne
108
Sastavni Dijelovi Uređaja
109
Simboli Na Uređaju
109
Zaštita Okoliša
109
Sigurnosni Napuci
109
Sigurnosni Uređaji
110
Namjensko Korištenje
110
Prije Prve Uporabe
110
Stavljanje U Pogon
110
Pokretanje Motora
111
Njega I Održavanje
113
Plan Održavanja
113
Radovi Na Održavanju
113
Otklanjanje Smetnji
114
Tehnički Podaci
116
Seadme Elemendid
117
Ohutusalased Märkused
117
Joonis 6
118
Sihipärane Kasutamine
118
Tiguajami Sidurihoob
118
Veoajami Sidurihoob
118
Enne Seadme Kasutuselevõttu
118
Viskekauguse Reguleerimine
119
Viskesuuna Reguleerimine
119
Joonis 6
119
Korrashoid Ja Tehnohooldus
121
Plahvatusoht! Maksimaalset Rehvirõhku
121
1,4 Baari/20 PSI Ei Tohi Kunagi Ületada
121
Abi Häirete Korral
122
Tehnilised Andmed
124
Kärcher STH 8.66 W Gebrauchsanleitung (143 Seiten)
Marke:
Kärcher
| Kategorie:
Schneefräsen
| Dateigröße: 6.28 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1
Umweltschutz
8
Übersicht
8
Symbole auf dem Gerät
8
Sicherheitseinrichtungen
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Bedienung
10
Transport
11
Stilllegung
11
Pflege und Wartung
12
Wartungsplan
12
Wartungsarbeiten
12
Hilfe bei Störungen
13
Information zum Motor
14
CE-Erklärung
15
Technische Daten
15
Sth 953 Wsth 5.56 Wsth 8.66 W
15
Deutsch
15
Environmental Protection
16
Device Elements
16
Symbols On The Machine
16
Symbols in The Operating Instructions
16
Safety Instructions
16
Safety Devices
17
Proper Use
17
Before Startup
17
Start Up
17
Operation
17
Figure 9
17
Clutch Bow/Clutch Lever For Auger Drive
17
Clutch Lever For Driving
17
Adjust The Throw Distance
18
Adjust Throw Direction
18
Figure 9
18
Choke
18
Engine Stop Switch
18
Maintenance Works
20
Maintenance And Care
20
Maintenance Schedule
20
Risk Of Explosion! Never Exceed The Max. Tyre Pressure Of 1.4 Bar
20
Technical Specifications
23
Protection De L'environnement
24
Aperçu Général
24
Éléments De L'appareil
24
Symboles Sur L'appareil
24
Dispositifs De Sécurité
25
Utilisation Conforme
25
Avant La Mise En Service
25
Français
25
Consignes De Sécurité
26
Travailler Avec L'appareil
27
Arrêter Le Moteur
27
Entretien Et Maintenance
28
Travaux De Maintenance
28
Assistance En Cas De Panne
29
Information Sur Le Moteur
31
Caractéristiques Techniques
31
Protezione Dell'ambiente
33
Descrizione Generale
33
Simboli Riportati Sull'apparecchio
33
Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
33
Norme DI Sicurezza
33
Italiano
33
Dispositivi DI Sicurezza
34
Uso Conforme A Destinazione
34
Prima Della Messa in Funzione
34
Lavori in Pendenza
35
Avviare Il Motore
35
Fermo Dell'impianto
36
Cura E Manutenzione
37
Schema DI Manutenzione
37
Interventi DI Manutenzione
37
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
38
Ricerca Dei Guasti
39
Dati Tecnici
40
Symbolerne I Driftsvejledningen
41
Sikkerhedsanvisninger
41
Koblingsbøjle/Koblingshåndtag Til Snek- Kedrev
42
Fig. 9
42
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
42
Koblingshåndtag Til Motor
42
Inden Ibrugtagning
42
Fig. 9
43
Indstil Kasteretningen
43
Indstille Kastebredde
43
Baglæns: R1-Langsomt/R2-Hurtig
43
Arbejde Med Maskinen
43
Transport
44
Pleje Og Vedligeholdelse
44
Hjælp Ved Fejl
46
Choker
47
Fejlfinding
47
Tekniske Data
48
Overensstemmelseserklæring
48
Startknap
49
Starter-Typeskilt
49
Symboler I Bruksanvisningen
49
Norsk
49
Forskriftsmessig Bruk
50
Før den Tas I Bruk
50
Starte Motoren
51
Arbeide Med Maskinen
51
Pleie Og Vedlikehold
52
Sette Bort
52
Säkerhetsanvisningar
57
Ändamålsenlig Användning
58
Före Ibruktagande
58
Idrifttagning
58
Handhavande
58
Ställa in Kastriktning Och Kastvidd
59
Köra Maskinen
60
Skötsel Och Underhåll
61
Åtgärder VID Störningar
62
Tekniska Data
64
CE-Försäkran
64
Ympäristönsuojelu
65
Laitteessa Olevat Symbolit
65
Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
65
Ennen Käyttöönottoa
66
Käyttöönotto
66
Moottorin Käynnistys
67
Hoito Ja Huolto
69
Tekniset Tiedot
72
Элементы Прибора
73
Символы На Приборе
73
Символы В Руководстве По Эксплуатации
73
Указания По Технике Безопасности
74
Защитные Устройства
74
РуCCкий
74
Использование По Назначению
74
Перед Началом Работы
74
Начало Работы
74
Вывод Из Эксплуатации
77
Уход И Техническое Обслуживание
77
Работы По Техническому Обслуживанию
78
Помощь В Случае Неполадок
79
Технические Данные
81
Заявление О Соответствии Требованиям СЕ
82
Szimbólumok A Készüléken
83
Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
83
Biztonsági Tanácsok
83
Biztonsági Berendezések
84
Rendeltetésszerű Használat
84
Üzembevétel Előtt
84
Transport
86
Ápolás És Karbantartás
87
Karbantartási Terv
87
Karbantartási Munkák
87
Segítség Üzemzavar Esetén
88
Műszaki Adatok
90
Ochrana Životního Prostředí
91
Symboly Na Zařízení
91
Symboly Použité V Návodu K Obsluze
91
Bezpečnostní Pokyny
91
PoužíVání V Souladu S UrčeníM
92
Před UvedeníM Do Provozu
92
Uvedení Do Provozu
92
Ošetřování A Údržba
95
Plán Údržby
95
Pomoc PřI Poruchách
96
Informace O Motoru
97
VyhledáVání Poruch
97
Technické Údaje
98
Es Prohlášení O Shodě
98
Vsebinsko Kazalo
99
Varstvo Okolja
99
Simboli V Navodilu Za Uporabo
99
Varnostna Navodila
99
Slovenščina
99
Varnostne Priprave
100
Namenska Uporaba
100
Pred Zagonom
100
Zagon Motorja
101
Ustavitev Motorja
102
Vožnja Stroja
102
Mirovanje Naprave
102
Nega in Vzdrževanje
103
Pomoč Pri Motnjah
104
Iskanje Motenj
105
Tehnični Podatki
106
Ochrona Środowiska
107
Symbole Na Urządzeniu
107
Symbole W Instrukcji Obsługi
107
Wskazówki Bezpieczeństwa
107
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
108
Przed Pierwszym Uruchomieniem
108
Wyłączenie Z Eksploatacji
110
Czyszczenie I Konserwacja
111
Plan Konserwacji
111
Prace Konserwacyjne
111
Usuwanie Usterek
112
Wyszukiwanie Usterek
113
Dane Techniczne
114
Zaštita Okoliša
115
Simboli Na Uređaju
115
Sigurnosni Napuci
115
Hrvatski
115
Sigurnosni Uređaji
116
Namjensko Korištenje
116
Prije Prve Uporabe
116
Stavljanje U Pogon
116
Pokretanje Motora
117
Zaustavljanje Motora
118
Njega I Održavanje
119
Plan Održavanja
119
Radovi Na Održavanju
119
Otklanjanje Smetnji
120
Tehnički Podaci
122
Seadmel Olevad Sümbolid
123
Ohutusalased Märkused
123
Sihipärane Kasutamine
124
Enne Seadme Kasutuselevõttu
124
Korrashoid Ja Tehnohooldus
127
Abi Häirete Korral
128
Tehnilised Andmed
130
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Kärcher STH 5.56 W
Kärcher STH 10.76 W
Kärcher STH 953 W
Kärcher STH 10.66 W Crt
Kärcher STH 10.71 W
Kärcher STH 13.84 W
Kärcher STH 5.56
Kärcher STH 8.66
Kärcher STH 10.66 C
Kärcher STH 953
Kärcher Kategorien
Hochdruckreiniger
Staubsauger
Reinigungstechnik
Kehrmaschinen
Dampfreiniger
Weitere Kärcher Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen