Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Edwards Anleitungen
Medizinische Ausstattung
HemoSphere
Edwards HemoSphere Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Edwards HemoSphere. Wir haben
6
Edwards HemoSphere Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch, Kurzanleitung
Edwards HemoSphere Benutzerhandbuch (436 Seiten)
Multifunktionaler Monitor
Marke:
Edwards
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 18 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Technischer Kundendienst von Edwards
2
Verwendung des Handbuchs
21
Einleitung
23
Anwendungsbereiche
23
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Swan-Ganz Modul
23
Verwendungszweck dieses Handbuchs
23
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Druckmesskabel
24
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Gerätemodul und Foresight Oxymeterkabel
24
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Oxymetrie-Kabel
24
Gegenanzeigen
25
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Acumen Funktion des Assistierten Flüssigkeitsmanagements und Acumen IQ Sensor
25
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Clearsight Modul
25
Angaben zum Verwendungszweck
26
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Foresight Oxymeterkabel
26
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Clearsight Modul
26
Tabelle 1-1: Liste der für das Hemosphere Swan-Ganz Modul Verfügbaren Parameter
26
Tabelle 1-2: Liste der für das Hemosphere Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
27
Tabelle 1-3: Liste der für Hemosphere Swan-Ganz Modul in Kombination mit Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
27
Tabelle 1-4: Liste der für das Hemosphere Swan-Ganz Modul mit Druckmesskabel Verfügbaren
28
Tabelle 1-5: Liste der für das Hemosphere Druckmesskabel Verfügbaren Parameter
28
Tabelle 1-6: AFM Ausgabeliste für das Hemosphere Druckmesskabel
29
Tabelle 1-7: Liste der für das Hemosphere Druckmesskabel mit Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
29
Tabelle 1-8: Liste der für das Hemosphere Gerätemodul mit Foresight Oxymeterkabel Verfügbaren Parameter
30
Tabelle 1-9: Liste der für das Hemosphere Clearsight Modul Verfügbaren Parameter
30
Erwarteter Klinischer Nutzen
31
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur Hämodynamischen Überwachung
31
Tabelle 1-10: Liste der für das Hemosphere Clearsight Modul mit Oxymetrie-Kabel Verfügbaren
31
Abbildung 1-1: Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur Hämodynamischen Überwachung
32
Hemosphere Swan-Ganz Modul
32
Hemosphere Druckmesskabel
33
Tabelle 1-11: Hemosphere Swan-Ganz Modul - Parameterbeschreibung
33
Tabelle 1-12: Hemosphere Druckmesskabel, Hauptparameter-Beschreibung
34
Hemosphere Oxymetrie-Kabel
35
Hemosphere Gerätemodul
36
Hemosphere Gerätemodul und Foresight Oxymeterkabel
36
Tabelle 1-13: Hemosphere Oxymetrie-Kabel, Parameterbeschreibung
36
Tabelle 1-14: Parameterbeschreibung - Hemosphere Gerätemodul mit Foresight Oxymeterkabel
36
Hemosphere Clearsight Modul
37
Hemosphere Gerätemodul und AFM Kabel
37
Tabelle 1-15: Hemosphere Clearsight Modul - Beschreibung der Hauptparameter
37
Dokumentation und Schulungen
38
Abkürzungen in diesem Handbuch
39
Stilistische Konventionen in diesem Handbuch
39
Tabelle 1-16: Stilistische Konventionen in diesem Benutzerhandbuch
39
Tabelle 1-17: Akronyme, Abkürzungen
39
Sicherheitshinweise und Symbole
43
Definitionen der Sicherheitssignalwörter
43
Hinweis
43
Vorsicht
43
Warnung
43
Warnungen
43
Vorsichtshinweise
50
Symbole der Benutzeroberfläche
57
Tabelle 2-1: auf dem Monitor Angezeigte Symbole
57
Symbole auf Produktetiketten
63
Tabelle 2-2: Symbole auf Produktetiketten
63
Geltende Normen
67
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Wesentliche Leistungsmerkmale
67
Tabelle 2-3: Geltende Normen
67
Aufbau und Einrichtung
68
Auspacken
68
Tabelle 3-1: Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Komponenten
68
Verpackungsinhalt
68
Erforderliches Zubehör für Plattformmodule und -Kabel
69
Tabelle 3-2: Kabel und Katheter für die Überwachung der Parameter bei Verwendung des Hemosphere Swan-Ganz Moduls
69
Tabelle 3-3: Sensoroptionen für die Überwachung der Parameter bei Verwendung des Hemosphere Druckmesskabels
69
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse
70
Tabelle 3-4: Fingermanschetten-Optionen zur Überwachung von Parametern mit dem Hemosphere Clearsight Modul
70
Tabelle 3-5: Katheter, die für die Überwachung der Parameter mit dem Hemosphere Oxymetrie-Kabel Erforderlich sind
70
Tabelle 3-6: Erforderliches Zubehör für die Anzeige der Überwachungsparameter bei Verwendung des Hemosphere Gerätemoduls
70
Abbildung 3-1: Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Vorderseite
71
Vorderseite des Monitors
71
Abbildung 3-2: Rückansicht des Hemosphere Multifunktionalen Monitors (Ansicht mit Hemosphere Swan-Ganz Modul)
72
Rückseite des Monitors
72
Abbildung 3-3: Rechte Seite des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
73
Rechte Seite des Monitors
73
Abbildung 3-4: Linke Seite des Hemosphere Multifunktionalen Monitors (ohne Module)
74
Befestigungsoptionen und Empfehlungen
74
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Installation
74
Linke Seite des Monitors
74
Installation des Akkus
75
Anschließen des Netzkabels
76
Abbildung 3-5: Hemosphere Multifunktionaler Monitor-Bildschirm-Netzanschlussverkleidung - Schraubenpositionen
77
Anschließen und Trennen eines Moduls zur Hämodynamischen Überwachung
77
Ausgleichsverbindung
77
Anschließen und Trennen eines Kabels zur Hämodynamischen Überwachung
78
Anschließen von Kabeln Externer Geräte/Vorrichtungen
78
Erstes Starten des Monitors
78
Startvorgang
78
Abbildung 3-6: Startbildschirm
79
Auswählen der Sprache
79
Abbildung 3-7: Sprachauswahlbildschirm
80
Ausschalten und Energiesparmodus
80
Auswahl der Geräte-ID
80
Abbildung 4-1: Überwachung mit dem Hemosphere Swan-Ganz Modul - Übersicht der Anschlüsse
81
Kurzanleitung des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
81
Überwachung des Herzzeitvolumens mit dem Hemosphere Swan-Ganz Modul
81
Kontinuierliche Überwachung des Herzzeitvolumens
82
Intermittierende Überwachung des Herzzeitvolumens
83
Abbildung 4-2: Anschließen des Druckmesskabels - Übersicht
84
Kontinuierliche Überwachung des Enddiastolischen Volumens
84
Überwachung mit dem Hemosphere Druckmesskabel
84
Einrichten des Druckmesskabels
85
Nullabgleich des Druckmesskabels
85
Abbildung 4-3: Übersicht der Oxymetrie-Anschlüsse
86
Überwachung mit dem Hemosphere Oxymetrie-Kabel
86
In-Vitro-Kalibrierung
87
In-Vivo-Kalibrierung
87
Hemosphere Gewebeoxymetrie-Überwachung
88
Abbildung 4-4: Übersicht über die Anschlüsse des Gewebeoxymetriemonitors
89
Anschließen des Hemosphere Gerätemoduls
89
Abbildung 4-5: Nichtinvasives Hemosphere System - Übersicht der Anschlüsse
91
Anschluss des Nichtinvasiven Hemosphere Systems
91
Überwachung mit dem Hemosphere Clearsight Modul
91
Navigation durch den Hemosphere Multifunktionalen Monitor
94
Aufbau des Bildschirms des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
94
Abbildung 5-1: Merkmale des Bildschirms des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
95
Navigationsleiste
95
Abbildung 5-2: Navigationsleiste und Symbole
96
Abbildung 5-3: Beispiel für Fenster der Überwachungsbildschirm-Auswahl
99
Überwachungsansichten
99
Parameter-Kacheln
100
Abbildung 5-4: Beispiel für die Auswahl von Hauptparametern IM Kachel-Konfigurationsmenü
101
Statusanzeigen
101
Ändern des Alarms/Zielbereichs
101
Abbildung 5-5: Parameter-Kachel
102
Abbildung 5-6: Hauptüberwachungsansicht
103
Hauptüberwachungsansicht
103
Überwachungsansicht „Trend-Diagramm
103
Abbildung 5-7: Bildschirm „Trend-Diagramm
104
Tabelle 5-1: Trend-Diagramm-Bildlaufraten
104
Trend-Diagramm-Bildlaufmodus
104
Abbildung 5-8: Trend-Diagramm - Fenster „Intervention
105
Tabelle 5-2: Interventionsereignisse
106
Abbildung 5-9: Bildschirm „Trend-Diagramm"- Interventions-Informationsblase
107
Abbildung 5-10: Bildschirm „Trend-Tabelle
108
Trend-Tabellen
108
Abbildung 5-11: Pop-Up-Fenster „Zeitintervall
109
Tabelle 5-3: Bildlaufraten der Trend-Tabelle
109
Abbildung 5-12: Bildschirm „Physiologie" während der Überwachung mit dem Hemosphere Swan-Ganz Modul
110
Bildschirm „Physiologie
110
Geteilter Bildschirm „Trend-Diagramme/-Tabellen
110
Bildschirm „Cockpit
111
Abbildung 5-13: Überwachungsbildschirm „Cockpit
112
Kontinuierlicher und Verlaufsmodus
112
Physiologiebezogene Bereiche
112
Abbildung 5-14: Bildschirm "Physiologiebezogene Bereiche" während der Überwachung mit dem Hemosphere Swan-Ganz Modul
113
Abbildung 5-15: Bildschirm "Verlaufsdaten - Physiologiebezogene Bereiche
114
Abbildung 5-16: Parameterfelder IM Bildschirm „Physiologiebezogene Bereiche
115
Festlegen von Zielbereichen und Eingabe von Parameterwerten
115
Abbildung 5-17: Pop-Up-Fenster „Physiologiebezogene Bereiche - Zielbereich/Eingabe
116
Abbildung 5-18: Bildschirm „Zielbereichpositionierung
116
Bildschirm „Zielbereichpositionierung
116
Fokussiertes Überwachungsformat
117
Kachel Blutdruckkurve
117
Überwachungsansicht Auswählen
117
Abbildung 5-19: Fokussierte Parameter-Kachel
118
Fokussierte Parameter-Kachel
118
Ändern von Parametern
118
Abbildung 5-20: Parameter-Kachel - Parameter- und Alarm-/Zielbereichsauswahl
119
Fokussierter Hauptbildschirm
119
Ändern der Alarme/Zielbereiche
119
Abbildung 5-21: Fokussierter Hauptbildschirm
120
Fokussierter Trend-Diagramm-Bildschirm
120
Abbildung 5-22: Fokussierter Trend-Diagramm-Bildschirm
121
Fokussierter Diagrammerstellungsbildschirm
121
Abbildung 5-23: Fokussierter Diagrammerstellungsbildschirm
122
Abbildung 5-24: Fokussierte Diagrammdarstellungsansicht - Spalten Konfigurieren
122
Klinische Hilfsmittel
122
Überwachungsmodus Auswählen
122
ZVD Eingabe
123
Berechnung Abgeleiteter Werte
124
Ereignis-Übersicht
124
Tabelle 5-4: Priorisierung von ZVD-Werten
124
Tabelle 5-5: Protokollierte Ereignisse
125
Informationsleiste
130
Abbildung 5-25: Informationsleiste
131
Akku
132
Bildschirmerfassung
132
Bildschirmhelligkeit
132
Geräte-ID
132
Lautstärke Alarm
132
Tabelle 5-6: Akkustatus
132
Abbildung 5-26: Pop-Up "Bildschirm Sperren
133
Abbildung 5-27: Statusleiste
133
Bildschirm Sperren
133
Statusleiste
133
Navigation - Überwachungsbildschirm
134
Navigationssymbole
134
Vertikaler Bildlauf
134
Einstellungen der Benutzeroberfläche
136
Passwortschutz
136
Tabelle 6-1: Passwortebenen des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
136
Tabelle 6-2: Navigation IM Menü „Erweitertes Setup" und Passwortschutz
136
Tabelle 6-3: Navigation IM Menü „Daten Exportieren" und Passwortschutz
137
Ändern der Passwörter
137
Abbildung 6-1: Bildschirm „Neuer Patient" oder „Weiter mit demselben Patienten
138
Neuer Patient
138
Patientendaten
138
Abbildung 6-2: Bildschirm „Neue Patientendaten
139
Allgemeine Überwachungseinstellungen
140
Anzeigen von Patientendaten
140
Fortsetzen der Patientenüberwachung
140
Abbildung 6-3: Allgemeine Überwachungseinstellungen
141
Ändern der Spracheinstellungen
141
Einstellen von Datum und Uhrzeit
142
Ändern der Anzeige von Datum und Zeit
142
Einstellungen der Überwachungsbildschirme
143
Zeitintervalle/Mittelungszeit
143
Tabelle 6-4: die Co/Druck-Mittelungszeit und die Aktualisierungsraten - IM Minimalinvasiven
144
Analoger Drucksignal-Eingang
145
Tabelle 6-5: Parameterbereiche für den Analogen Eingang
146
Kalibrierung
147
Edwards HemoSphere Benutzerhandbuch (376 Seiten)
Multifunktionaler Monitor
Marke:
Edwards
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 42 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Verwendung des Handbuchs
19
Einleitung
21
Verwendungszweck dieses Handbuchs
21
Anwendungsbereiche
21
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Swan-Ganz Modul
21
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Oxymetrie-Kabel
22
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Druckmesskabel
22
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Gewebeoxymetrie-Modul und FORE-SIGHT ELITE Oxymeter-Modul
22
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Clearsight Modul
23
Gegenanzeigen
23
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Gewebeoxymetrie-Modul und FORE-SIGHT ELITE Oxymeter-Modul
23
Angaben zum Verwendungszweck
24
Tabelle 1-1: Liste der für das Hemosphere Swan-Ganz Modul Verfügbaren Parameter
24
Tabelle 1-2: Liste der für das Hemosphere Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
25
Tabelle 1-3: Liste der für Hemosphere Swan-Ganz Modul in Kombination mit Oxymetrie-Kabel
25
Tabelle 1-4: Liste der für das Hemosphere Swan-Ganz Modul mit Druckmesskabel
25
Tabelle 1-5: Liste der für das Hemosphere Druckmesskabel Verfügbaren Parameter
26
Tabelle 1-6: Liste der für das Hemosphere Druckmesskabel mit Oxymetrie-Kabel Verfügbaren
26
Tabelle 1-7: Hemosphere Gewebeoxymetrie-Modul mit FORE-SIGHT ELITE Oxymeter-Modul - Liste der Verfügbaren Parameter
27
Tabelle 1-8: Hemosphere Clearsight Modul - Liste der Verfügbaren Parameter
27
Erwarteter Klinischer Nutzen
28
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur Hämodynamischen Überwachung
28
Tabelle 1-9: Hemosphere Clearsight Modul mit Oxymetrie-Kabel - Liste der Verfügbaren
28
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur
28
Hämodynamischen Überwachung
28
Hemosphere Swan-Ganz Modul
29
Abbildung 1-1: Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur
29
Tabelle 1-10: Hemosphere Swan-Ganz Modul - Parameterbeschreibung
30
Hemosphere Druckmesskabel
31
Tabelle 1-11: Hemosphere Druckmesskabel, Hauptparameter-Beschreibung
31
Hemosphere Oxymetrie-Kabel
32
Hemosphere Gewebeoxymetrie-Modul
33
Tabelle 1-12: Hemosphere Oxymetrie-Kabel, Parameterbeschreibung
33
Tabelle 1-13: Hemosphere Gewebeoxymetrie-Modul mit FORE-SIGHT ELITE Oxymeter-Modul - Parameterbeschreibung
33
Hemosphere Clearsight Modul
34
Tabelle 1-14: Hemosphere Clearsight Modul - Beschreibung der Hauptparameter
34
Dokumentation und Schulungen
35
Stilistische Konventionen in diesem Handbuch
35
Tabelle 1-15: Stilistische Konventionen in diesem Benutzerhandbuch
35
Abkürzungen in diesem Handbuch
36
Tabelle 1-16: Akronyme, Abkürzungen
36
Sicherheitshinweise und Symbole
39
Definitionen der Sicherheitssignalwörter
39
Warnung
39
Vorsicht
39
Hinweis
39
Warnungen
39
Vorsichtshinweise
46
Symbole der Benutzeroberfläche
52
Tabelle 2-1: auf dem Monitor Angezeigte Symbole
52
Symbole auf Produktetiketten
57
Tabelle 2-2: Symbole auf Produktetiketten
57
Geltende Normen
60
Tabelle 2-3: Geltende Normen
60
Hemosphere Multifunktionale Monitor - Wesentliche Leistungsmerkmale
61
Aufbau und Einrichtung
62
Auspacken
62
Verpackungsinhalt
62
Tabelle 3-1: Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Komponenten
62
Erforderliches Zubehör für Plattformmodule und -Kabel
63
Tabelle 3-2: Kabel und Katheter für die Überwachung der Parameter bei Verwendung des
63
Tabelle 3-3: Sensoroptionen für die Überwachung der Parameter bei Verwendung des
63
Tabelle 3-4: Fingermanschetten-Optionen zur Überwachung von Parametern mit dem Hemosphere Clearsight Modul
64
Tabelle 3-5: Katheter, die für die Überwachung der Parameter mit dem
64
Tabelle 3-6: Erforderliches Zubehör für die Anzeige der Überwachungsparameter bei
64
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse
65
Vorderseite des Monitors
65
Abbildung 3-1: Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Vorderseite
65
Rückseite des Monitors
66
Abbildung 3-2: Rückansicht des Hemosphere Multifunktionalen Monitors (Ansicht mit Hemosphere Swan-Ganz Modul)
66
Rechte Seite des Monitors
67
Abbildung 3-3: Rechte Seite des Hemosphere Multifunktionaler Monitors
67
Linke Seite des Monitors
68
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Installation
68
Befestigungsoptionen und Empfehlungen
68
Abbildung 3-4: Linke Seite des Hemosphere Multifunktionalen Monitors (ohne Module)
68
Installation des Akkus
69
Anschließen des Netzkabels
70
Abbildung 3-5: Hemosphere Multifunktionaler Monitor-Bildschirm-Netzanschlussverkleidung - Schraubenpositionen
71
Ausgleichsverbindung
71
Anschließen und Trennen eines Moduls zur Hämodynamischen Überwachung
71
Anschließen und Trennen eines Kabels zur Hämodynamischen Überwachung
72
Anschließen von Kabeln Externer Geräte/Vorrichtungen
72
Erstes Starten des Monitors
72
Startvorgang
72
Auswählen der Sprache
73
Abbildung 3-6: Startbildschirm
73
Abbildung 3-7: Sprachauswahlbildschirm
74
Kurzanleitung des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
75
Überwachung des Herzzeitvolumens mit dem Hemosphere Swan-Ganz Modul
75
Abbildung 4-1: Überwachung mit dem Hemosphere Swan-Ganz Modul - Übersicht der Anschlüsse
75
Kontinuierliche Überwachung des Herzzeitvolumens
76
Intermittierende Überwachung des Herzzeitvolumens
77
Kontinuierliche Überwachung des Enddiastolischen Volumens
78
Überwachung mit dem Hemosphere Druckmesskabel
78
Abbildung 4-2: Anschließen des Druckmesskabels - Übersicht
78
Einrichten des Druckmesskabels
79
Nullabgleich des Druckmesskabels
79
Überwachung mit dem Hemosphere Oxymetrie-Kabel
80
Abbildung 4-3: Übersicht der Oxymetrie-Anschlüsse
80
In-Vitro-Kalibrierung
81
In-Vivo-Kalibrierung
81
Überwachung mit dem Hemosphere Gewebeoxymetrie-Modul
82
Anschließen des Hemosphere Gewebeoxymetrie-Moduls
83
Abbildung 4-4: Übersicht - Anschlüsse des Hemosphere Gewebeoxymetrie-Moduls
83
Überwachung mit dem Hemosphere Clearsight Modul
85
Anschluss des Nichtinvasiven Hemosphere Systems
85
Abbildung 4-5: Nichtinvasives Hemosphere System - Übersicht der Anschlüsse
85
Navigation durch den Hemosphere Multifunktionalen Monitor
88
Aufbau des Bildschirms des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
88
Navigationsleiste
89
Abbildung 5-1: Merkmale des Bildschirms des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
89
Abbildung 5-2: Navigationsleiste und Symbole
90
Überwachungsansichten
93
Parameter-Kacheln
93
Abbildung 5-3: Beispiel für Fenster der Überwachungsbildschirm-Auswahl
93
Abbildung 5-4: Beispiel für die Auswahl von Hauptparametern IM Kachel-Konfigurationsmenü
94
Ändern des Alarms/Zielbereichs
95
Statusanzeigen
95
Abbildung 5-5: Parameter-Kachel
95
Hauptüberwachungsansicht
96
Überwachungsansicht "Trend-Diagramm
97
Abbildung 5-6: Hauptüberwachungsansicht
97
Abbildung 5-7: Bildschirm "Trend-Diagramm
98
Trend-Diagramm-Bildlaufmodus
98
Tabelle 5-1: Trend-Diagramm-Bildlaufraten
98
Abbildung 5-8: Trend-Diagramm - Fenster „Intervention
99
Tabelle 5-2: Interventionsereignisse
100
Abbildung 5-9: Bildschirm "Trend-Diagramm" - Interventions-Informationsblase
101
Trend-Tabellen
102
Abbildung 5-10: Bildschirm „Trend-Tabelle
102
Abbildung 5-11: Pop-Up-Fenster „Zeitintervall
103
Tabelle 5-3: Bildlaufraten der Trend-Tabelle
103
Geteilter Bildschirm "Trend-Diagramme/-Tabellen
104
Bildschirm „Physiologie
104
Abbildung 5-12: Bildschirm „Physiologie" während der Überwachung mit dem Hemosphere
104
Abbildung 5-13: Überwachungsbildschirm „Cockpit
106
Physiologiebezogene Bereiche
106
Bildschirm „Cockpit
106
Kontinuierlicher und Verlaufsmodus
106
Abbildung 5-14: Bildschirm "Physiologiebezogene Bereiche" während der Überwachung mit dem Hemosphere Swan-Ganz Modul
107
Abbildung 5-15: Bildschirm "Verlaufsdaten - Physiologiebezogene Bereiche
108
Abbildung 5-16: Parameterfelder IM Bildschirm „Physiologiebezogene Bereiche
109
Festlegen von Zielbereichen und Eingabe von Parameterwerten
109
Bildschirm „Zielbereichpositionierung
110
Abbildung 5-17: Pop-Up-Fenster „Physiologiebezogene Bereiche - Zielbereich/Eingabe
110
Abbildung 5-18: Bildschirm „Zielbereichpositionierung
110
Fokussiertes Überwachungsformat
111
Überwachungsansicht Auswählen
111
Kachel Blutdruckkurve
111
Fokussierte Parameter-Kachel
112
Ändern von Parametern
112
Abbildung 5-19: Fokussierte Parameter-Kachel
112
Ändern der Alarme/Zielbereiche
113
Fokussierter Hauptbildschirm
113
Abbildung 5-20: Parameter-Kachel - Parameter- und Alarm-/Zielbereichsauswahl
113
Fokussierter Trend-Diagramm-Bildschirm
114
Abbildung 5-21: Fokussierter Hauptbildschirm
114
Fokussierter Diagrammerstellungsbildschirm
115
Abbildung 5-22: Fokussierter Trend-Diagramm-Bildschirm
115
Klinische Hilfsmittel
116
Überwachungsmodus Auswählen
116
Abbildung 5-23: Fokussierter Diagrammerstellungsbildschirm
116
Abbildung 5-24: Fokussierte Diagrammdarstellungsansicht - Spalten Konfigurieren
116
ZVD Eingabe
117
Berechnung Abgeleiteter Werte
118
Ereignis-Übersicht
118
Tabelle 5-4: Protokollierte Ereignisse
118
Informationsleiste
122
Akku
123
Abbildung 5-25: Informationsleiste
123
Bildschirmhelligkeit
124
Lautstärke Alarm
124
Bildschirmerfassung
124
Bildschirm Sperren
124
Tabelle 5-5: Akkustatus
124
Statusleiste
125
Navigation - Überwachungsbildschirm
125
Vertikaler Bildlauf
125
Abbildung 5-26: Pop-Up "Bildschirm Sperren
125
Abbildung 5-27: Statusleiste
125
Navigationssymbole
126
Einstellungen der Benutzeroberfläche
128
Passwortschutz
128
Tabelle 6-1: Passwortebenen des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
128
Tabelle 6-2: Navigation IM Menü „Erweitertes Setup" und Passwortschutz
128
Ändern der Passwörter
129
Tabelle 6-3: Navigation IM Menü „Daten Exportieren" und Passwortschutz
129
Patientendaten
130
Neuer Patient
130
Abbildung 6-1: Bildschirm „Neuer Patient" oder „Weiter mit demselben Patienten
130
Abbildung 6-2: Bildschirm "Neue Patientendaten
131
Fortsetzen der Patientenüberwachung
132
Anzeigen von Patientendaten
132
Edwards HemoSphere Benutzerhandbuch (340 Seiten)
Multifunktionaler Monitor
Marke:
Edwards
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 7 MB
Inhaltsverzeichnis
Technischer Kundendienst von Edwards
2
Verwendung des Handbuchs
3
Kapitel Beschreibung
3
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
21
Verwendungszweck dieses Handbuchs
21
Anwendungsbereiche
21
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Swan-Ganz-Modul
21
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere
22
Oxymetrie-Kabel
22
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Druckmesskabel
22
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Gewebeoxymetriemodul
22
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Clearsight Modul
23
1.3 Kontraindikationen
23
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Gewebeoxymetriemodul
23
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere
24
Clearsight Modul
24
1.4 Angaben zum Verwendungszweck
24
Tabelle 1-1 Liste der für das Hemosphere Swan-Ganz-Modul Verfügbaren Parameter
25
Abkürzung Definition
25
Tabelle 1-2 Liste der für das Hemosphere-Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
26
Liste der für Hemosphere Swan-Ganz-Modul in Kombination mit Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
26
Tabelle 1-4 Liste der für das Hemosphere Druckmesskabel Verfügbaren Parameter
27
Liste der für das Hemosphere Druckmesskabel mit Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
28
Tabelle 1-6 Liste der für das Hemosphere Gewebeoxymetriemodul Verfügbaren Parameter
28
Tabelle 1-7 Liste der für das Hemosphere Clearsight Modul Verfügbaren Parameter
29
Liste der für das Hemosphere Clearsight Modul in Kombination mit Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
30
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur Hämodynamischen Überwachung
31
Hemosphere Swan-Ganz-Modul
31
Hemosphere Druckmesskabel
32
Tabelle 1-9 Hemosphere Swan-Ganz-Modul, Parameter-Beschreibung
32
Tabelle 1-10 Hemosphere Druckmesskabel, Hauptparameter-Beschreibung
33
Hemosphere Oxymetrie-Kabel
34
Tabelle 1-11 Hemosphere Oxymetrie-Kabel, Parameterbeschreibung
34
Hemosphere Gewebeoxymetriemodul
35
Hemosphere Clearsight Modul
35
Tabelle 1-12 Parameterbeschreibung - Hemosphere Gewebeoxymetriemodul
35
Tabelle 1-13 Beschreibung der Schlüsselparameter des Hemosphere Clearsight Moduls
35
Dokumentation und Schulungen
36
1.6 Stilistische Konventionen in diesem Handbuch
37
Tabelle 1-14 Stilistische Konventionen in diesem Benutzerhandbuch
37
1.7 Abkürzungen in diesem Handbuch
38
Tabelle 1-15 Akronyme, Abkürzungen
38
Sicherheitshinweise und Symbole
40
2.1 Definitionen der Sicherheitssignalwörter
40
Warnung
40
Vorsicht
40
Hinweis
40
2.2 Warnungen
41
2.3 Vorsichtshinweise
46
2.4 Symbole der Benutzeroberfläche
51
Tabelle 2-1 auf dem Monitor Angezeigte Symbole
51
Symbolbeschreibung
51
2.5 Symbole auf Produktetiketten
54
Tabelle 2-2 Symbole auf Produktetiketten
54
2.6 Geltende Normen
56
Hemosphere Multifunktionaler Monitor Wesentliche Leistungsmerkmale
56
Tabelle 2-3 Geltende Normen
56
Aufbau und Einrichtung
57
3.1 Auspacken
57
Verpackungsinhalt
57
Tabelle 3-1 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Komponenten
57
Erforderliches Zubehör für Plattformmodule und -Kabel
58
Kabel und Katheter für die Überwachung der Parameter bei Verwendung des Hemosphere Swan-Ganz-Moduls
58
Sensoroptionen für die Überwachung der Parameter bei Verwendung des Hemosphere Druckmesskabels
58
Fingermanschetten-Optionen zur Überwachung von Parametern mit dem Hemosphere Clearsight Modul
59
Überwachte und Berechnete Parameter
59
Katheter, die für die Überwachung der Parameter mit dem Hemosphere Oxymetrie-Kabel Erforderlich sind
59
Tabelle 3-6 Erforderliches Zubehör für die Anzeige der Überwachungsparameter bei Verwendung des Hemosphere Gewebeoxymetriemoduls
59
3.2 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse
60
Vorderseite des Monitors
60
Abbildung 3-1 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Vorderseite
60
Rückseite des Monitors
61
Abbildung 3-2 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Rückseite
61
(Mit Hemosphere Swan-Ganz-Modul)
61
Rechte Seite des Monitors
62
Linke Seite des Monitors
62
Abbildung 3-3 Rechte Seite des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
62
Abbildung 3-4 Linke Seite des Hemosphere Multifunktionalen Monitors (ohne Module)
62
3.3 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Installation
63
Befestigungsoptionen und Empfehlungen
63
Installation des Akkus
64
Anschließen des Netzkabels
65
3.3.3.1 Ausgleichsverbindung
65
Abbildung 3-5 Hemosphere Multifunktionaler Monitor-Bildschirm
65
Netzanschlussverkleidung - Schraubenpositionen
65
Anschließen und Trennen eines Moduls zur Hämodynamischen
66
Überwachung
66
Anschließen und Trennen eines Kabels zur Hämodynamischen
66
Anschließen von Kabeln Externer Geräte/Vorrichtungen
66
3.4 Erstes Starten des Monitors
67
Startvorgang
67
Abbildung 3-6 Startbildschirm
67
Auswählen der Sprache
68
Abbildung 3-7 Sprachauswahlbildschirm
68
Kurzanleitung des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
69
4.1 Überwachung des Herzzeitvolumens mit dem Hemosphere
70
Swan-Ganz-Modul
70
Hemosphere Swan-Ganz-Modul - Übersicht der Anschlüsse zur Überwachung
70
Kontinuierliche Überwachung des Herzzeitvolumens
71
Intermittierende Überwachung des Herzzeitvolumens
71
Bolusmodus: Auto oder Manuell
72
Kontinuierliche Überwachung des Enddiastolischen Volumens
72
4.2 Überwachung mit dem Hemosphere Druckmesskabel
73
Einrichten des Druckmesskabels
73
Abbildung 4-2 Anschließen des Druckmesskabels - Übersicht
73
Nullabgleich des Druckmesskabels
74
4.3 Überwachung mit dem Hemosphere Oxymetrie-Kabel
75
Abbildung 4-3 Übersicht der Oxymetrie-Anschlüsse
75
In-Vitro-Kalibrierung
76
Symbol Oxymetriekalibrierung
76
In-Vitro-Kalibrierung OK, Katheter Einführen
76
In-Vivo-Kalibrierung
76
4.4 Überwachung - Hemosphere Gewebeoxymetriemodul
78
Anschließen des Hemosphere Gewebeoxymetriemoduls
78
Abbildung 4-4 Übersicht - Anschlüsse des Hemosphere Gewebeoxymetriemoduls
78
Zieleinstellungen Vornehmen
79
4.5 Überwachung mit dem Hemosphere Clearsight Modul
80
Anschließen des Nichtinvasiven Hemosphere Systems
80
Abbildung 4-5 Übersicht der Anschlüsse des Nichtinvasiven Hemosphere Systems
80
Navigation durch den Hemosphere Multifunktionalen Monitor
82
Aufbau des Bildschirms des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
82
Abbildung 5-1 Merkmale des Bildschirms des Hemosphere Multifunktionalen Monitors
83
5.2 Navigationsleiste
84
Abbildung 5-2 Navigationsleiste und Symbole 1 Invasive Überwachung, 2 Minimalinvasive Überwachung, 3 Nichtinvasive Überwachung, 4 Trend-Diagramm-Bildschirme
84
5.3 Überwachungsansichten
87
Parameter-Kacheln
88
Ändern von Parametern
88
Abbildung 5-3 Beispiel für Fenster der Überwachungsbildschirm-Auswahl
88
Beispiel für die Auswahl von Hauptparametern IM Kachel-Konfigurationsmenü
89
Ändern des Alarms/Zielbereichs
89
Statusanzeigen
90
Zusätzliche Symbole
90
Maßeinheiten
90
Abbildung 5-5 Parameter-Kachel
90
Hauptüberwachungsansicht
91
Abbildung 5-6 Hauptüberwachungsansicht
92
Abbildung 5-7 Bildschirm „Trend-Diagramm
93
Trend-Diagramm-Bildlaufmodus
93
Abbildung 5-8 Trend-Diagramm - Fenster „Intervention
94
Tabelle 5-1 Trend-Diagramm-Bildlaufraten
94
Tabelle 5-2 Interventionsereignisse
95
Abbildung 5-9 Trend-Diagramm-Bildschirm - Interventions-Informationsblase
96
Abbildung 5-10 Bildschirm „Trend-Tabelle
97
Abbildung 5-11 Pop-Up-Fenster „Zeitintervall
98
Tabelle 5-3 Bildlaufraten der Trend-Tabelle
98
Abbildung 5-12 Bildschirm „Physiologie" während der Überwachung mit dem
99
Hemosphere Swan-Ganz-Modul
99
Abbildung 5-13 Überwachungsbildschirm „Cockpit
101
Physiologiebezogene Bereiche
101
Kontinuierlicher und Verlaufsmodus
102
Abbildung 5-14 Bildschirm „Physiologiebezogene Bereiche" während der Überwachung
102
Mit dem Hemosphere Swan-Ganz-Modul
102
Abbildung 5-15 Bildschirm „Verlaufsdaten - Physiologiebezogene Bereiche
103
Abbildung 5-16 Parameterfelder IM Bildschirm „Physiologiebezogene Bereiche
104
Festlegen von Zielbereichen und Eingabe von Parameterwerten
104
Abbildung 5-17 Pop-Up-Fenster „Physiologiebezogene Bereiche - Zielbereich/Eingabe
104
Abbildung 5-18 Bildschirm „Zielbereichpositionierung
105
Fokussiertes Überwachungsformat
106
Edwards HemoSphere Benutzerhandbuch (264 Seiten)
Multifunktionaler Monitor
Marke:
Edwards
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 11 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Technischer Kundendienst von Edwards
2
Verwendung des Handbuchs
3
Kapitel Beschreibung
3
Beschreibung
4
Verwendungszweck dieses Handbuchs
17
Anwendungsbereiche
17
Einleitung
17
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Swan-Ganz-Modul
17
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere
18
Oxymetrie-Kabel
18
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit
18
Hemosphere Druckmesskabel
18
Kontraindikationen
18
Angaben zum Verwendungszweck
19
Tabelle 1-1 Liste der für das Hemosphere Swan-Ganz-Modul Verfügbaren Parameter
19
Abkürzung Definition
19
Tabelle 1-2 Liste der für das Hemosphere-Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
20
Tabelle 1-3 Liste der für Hemosphere Swan-Ganz-Modul in Kombination mit
20
Tabelle 1-4 Liste der für das Hemosphere Druckmesskabel Verfügbaren Parameter
21
Tabelle 1-5 Liste der für das Hemosphere Druckmesskabel mit
22
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur Hämodynamischen Überwachung
23
Hemosphere Swan-Ganz-Modul
23
Abbildung 1-1 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien
23
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur Hämodynamischen
23
Überwachung
23
Hemosphere Druckmesskabel
24
Tabelle 1-6 Hemosphere Swan-Ganz-Modul, Parameter-Beschreibung
24
Tabelle 1-7 Hemosphere Druckmesskabel, Hauptparameter-Beschreibung
25
Hemosphere Oxymetrie-Kabel
26
Tabelle 1-8 Hemosphere Oxymetrie-Kabel, Parameterbeschreibung
26
Dokumentation und Schulungen
27
Stilistische Konventionen in diesem Handbuch
27
Tabelle 1-9 Stilistische Konventionen in diesem Benutzerhandbuch
27
Abkürzungen in diesem Handbuch
28
Tabelle 1-10 Akronyme, Abkürzungen
28
Sicherheitshinweise und Symbole
29
Definitionen der Sicherheitssignalwörter
29
Hinweis
29
Vorsicht
29
Warnung
29
Warnungen
30
Vorsichtshinweise
35
Symbolbeschreibung
39
Symbole der Benutzeroberfläche
39
Tabelle 2-1 auf dem Monitor Angezeigte Symbole
39
Symbole auf Produktetiketten
42
Tabelle 2-2 Symbole auf Produktetiketten
42
Geltende Normen
44
Hemosphere Multifunktionaler Monitor Wesentliche Leistungsmerkmale
44
Tabelle 2-3 Geltende Normen
44
Aufbau und Einrichtung
45
Auspacken
45
Tabelle 3-1 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Komponenten
45
Verpackungsinhalt
45
Erforderliches Zubehör für Plattformmodule und -Kabel
46
Tabelle 3-2 Kabel und Katheter für die Überwachung der Parameter bei Verwendung des Hemosphere Swan-Ganz-Moduls
46
Tabelle 3-3 Sensoroptionen für die Überwachung der Parameter bei
46
Abbildung 3-1 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Vorderseite
47
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse
47
Tabelle 3-4 Katheter, die für die Überwachung der Parameter mit dem Hemosphere Oxymetrie-Kabel Erforderlich sind
47
Vorderseite des Monitors
47
Abbildung 3-2 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Rückseite
48
Rückseite des Monitors
48
Abbildung 3-3 Rechte Seite des Hemosphere Multifunktionaler Monitors
49
Abbildung 3-4 Linke Seite des Hemosphere Multifunktionaler Monitors (ohne Module)
49
Linke Seite des Monitors
49
Rechte Seite des Monitors
49
Befestigungsoptionen und Empfehlungen
50
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Installation
50
Installation des Akkus
51
Abbildung 3-5 Hemosphere Multifunktionaler Monitor-Bildschirm-Netzanschlussverkleidung - Schraubenpositionen
52
Anschließen des Netzkabels
52
Ausgleichsverbindung
52
Anschließen und Trennen eines Kabels zur Hämodynamischen Überwachung
53
Anschließen und Trennen eines Moduls zur Hämodynamischen Überwachung
53
Anschließen von Kabeln Externer Geräte/Vorrichtungen
53
Abbildung 3-6 Startbildschirm
54
Erstes Starten des Monitors
54
Startvorgang
54
Abbildung 3-7 Sprachauswahlbildschirm
55
Auswählen der Sprache
55
Abbildung 4-1 Hemosphere Swan-Ganz-Modul - Übersicht der
57
Kurzanleitung des Hemosphere Multifunktionaler Monitors
57
Überwachung des Herzzeitvolumens mit dem Hemosphere Swan-Ganz-Modul
57
Intermittierende Überwachung des Herzzeitvolumens
58
Kontinuierliche Überwachung des Herzzeitvolumens
58
Kontinuierliche Überwachung des Enddiastolischen Volumens
59
Abbildung 4-2 Anschließen des Druckmesskabels - Übersicht
60
Einrichten des Druckmesskabels
60
Überwachung mit dem Hemosphere Druckmesskabel
60
Nullabgleich des Druckmesskabels
61
Abbildung 4-3 Übersicht der Oxymetrie-Anschlüsse
62
Überwachung mit dem Hemosphere Oxymetrie-Kabel
62
In-Vitro-Kalibrierung
63
In-Vivo-Kalibrierung
63
Oxymetriekalibrierung
63
Navigation durch den Hemosphere Multifunktionaler Monitor
65
Abbildung 5-1 Merkmale des Bildschirms des Hemosphere Multifunktionaler Monitors
66
Aufbau des Bildschirms des Hemosphere Multifunktionaler Monitors
66
Abbildung 5-2 Navigationsleiste
67
Navigationsleiste
67
Abbildung 5-3 Beispiel für Fenster der Überwachungsbildschirm-Auswahl
69
Überwachungsansichten
69
Abbildung 5-4 Beispiel für die Auswahl von Hauptparametern IM Pop-Up-Fenster
70
Parameterkreisanzeigen
70
Ändern des Alarms/Zielbereichs
70
Ändern von Parametern
70
Abbildung 5-5 Parameterkreisanzeige
71
Statusanzeigen
71
Weitere Symbole
71
Überwachungsansicht „Trend-Diagramm
72
Abbildung 5-6 Bildschirm „Trend-Diagramm
73
Tabelle 5-1 Trend-Diagramm-Bildlaufraten
73
Trend-Diagramm-Bildlaufmodus
73
Abbildung 5-7 Trend-Diagramm - Fenster „Intervention
74
Interventionsereignisse
74
Tabelle 5-2 Interventionsereignisse
75
Abbildung 5-8 Trend-Diagramm-Bildschirm - Interventions-Informationsblase
76
Echtzeitanzeige der Arteriellen Kurve (ART)
76
Abbildung 5-10 Zeitintervall, Pop-Up-Fenster
77
Abbildung 5-9 Bildschirm „Trend-Tabelle
77
Trend-Tabellen
77
Bildlaufmodus der Trend-Tabelle
78
Geteilter Bildschirm „Trend-Diagramme/-Tabellen
78
Tabelle 5-3 Bildlaufraten der Trend-Tabelle
78
Abbildung 5-11 Bildschirm „Große Zahlen
79
Abbildung 5-12 Bildschirm „Physiologie" während der Überwachung mit dem Hemosphere Swan-Ganz-Modul
79
Bildschirm „Physiologie
79
Große Zahlen
79
SVV-Kurvenindikator
80
Abbildung 5-13 Überwachungsbildschirm „Cockpit
81
Bildschirm „Cockpit
81
Bildschirm „Verlaufsdaten Physiologie
81
Physiologiebezogene Bereiche
81
Abbildung 5-14 Bildschirm „Physiologiebezogene Bereiche" während der Überwachung mit dem Hemosphere Swan-Ganz-Modul
82
Kontinuierlicher und Verlaufsmodus
82
Abbildung 5-15 Bildschirm „Verlaufsdaten - Physiologiebezogene Bereiche
83
Abbildung 5-16 Parameterfelder IM Bildschirm „Physiologiebezogene Bereiche
84
Festlegen von Zielbereichen und Eingabe von Parameterwerten
84
Parameterfelder
84
Abbildung 5-17 Pop-Up-Fenster „Physiologiebezogene Bereiche - Zielbereich/Eingabe
85
Bildschirm „Zielbereichpositionierung
85
Abbildung 5-18 Bildschirm „Zielbereichpositionierung
86
Klinische Maßnahmen
86
Überwachungsmodus Auswählen
87
Trend-Diagramm-Verlauf
88
ZVD Eingabe
88
ZVD Eingeben
88
Berechnung
89
Berechnung Abgeleiteter Werte
89
Ereignis-Übersicht
89
Tabelle 5-4 Protokollierte Ereignisse
89
Abbildung 5-19 Informationsleiste - Hemosphere Swan-Ganz-Modul
92
Abbildung 5-20 Informationsleiste - Hemosphere Druckmesskabel
92
Informationsleiste
92
Uhrzeit & Datum
92
Akku
93
Sperren des Bildschirms
93
Tabelle 5-5 Akkustatus
93
Abbildung 5-21 Sperren des Bildschirms
94
Abbildung 5-22 Statusleiste
94
Navigation - Überwachungsbildschirm
94
Statusleiste
94
Vertikaler Bildlauf
94
Navigationssymbole
95
Abbildung 6-1 Bildschirm „Neuer Patient" oder „Weiter mit demselben Patienten
97
Einstellungen der Benutzeroberfläche
97
Patientendaten
97
Abbildung 6-2 Bildschirm „Neue Patientendaten
98
Neuer Patient
98
Fortsetzen der Patientenüberwachung
99
Abbildung 6-3 Überwachungseinstellungen
100
Allgemeine Überwachungseinstellungen
100
Anzeigen von Patientendaten
100
Überwachungseinstellungen
100
Abbildung 6-4 Allgemeine Überwachungseinstellungen
101
Ändern der Anzeige von Datum und Zeit
101
Ändern der Spracheinstellungen
101
Abbildung 6-5 Datum/Uhrzeit, Einstellungen
102
Einstellen von Datum und Uhrzeit
102
Einstellungen der Überwachungsbildschirme
103
Zeitintervalle/Mittelungszeit
103
Analoger Drucksignal-Eingang
104
Tabelle 6-1 Co/Druck-Mittelungszeit und Aktualisierungsraten der Parameteranzeige
104
Kalibrierung
107
Tabelle 6-2 Parameterbereiche für den Analogen Eingang
107
Edwards HemoSphere Benutzerhandbuch (200 Seiten)
Multifunktionaler Monitor
Marke:
Edwards
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 8 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Technischer Kundendienst von Edwards
2
Kapitel Beschreibung
3
Verwendung des Handbuchs
3
Beschreibung
4
1 Einleitung
16
Anwendungsbereiche
16
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere Swan-Ganz-Modul
16
Verwendungszweck dieses Handbuchs
16
Angaben zum Verwendungszweck
17
Hemosphere Multifunktionaler Monitor mit Hemosphere
17
Kontraindikationen
17
Oxymetrie-Kabel
17
Tabelle 1-1 Liste der für das Hemosphere Swan-Ganz-Modul
17
Verfügbaren Parameter
17
Tabelle 1-2 Liste der für das Hemosphere-Oxymetrie-Kabel Verfügbaren Parameter
18
Tabelle 1-3 Liste der für Hemosphere Swan-Ganz-Modul in Kombination mit
18
Abbildung 1-1 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien
19
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur Hämodynamischen
19
Überwachung
19
Hemosphere Swan-Ganz-Modul
20
Tabelle 1-4 Hemosphere Swan-Ganz-Modul, Parameter-Beschreibung
20
Dokumentation und Schulungen
21
Hemosphere Oxymetrie-Kabel
21
Tabelle 1-5 Hemosphere Oxymetrie-Kabel, Parameterbeschreibung
21
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse für Technologien zur Hämodynamischen Überwachung
19
Abkürzungen in diesem Handbuch
22
Stilistische Konventionen in diesem Handbuch
22
Tabelle 1-6 Stilistische Konventionen in diesem Benutzerhandbuch
22
Tabelle 1-7 Akronyme, Abkürzungen
22
Sicherheitshinweise und Symbole
24
Definitionen der Sicherheitssignalwörter
24
Hinweis
24
Vorsicht
24
Warnung
24
Warnungen
25
Vorsichtshinweise
28
Vorsichtshinweise
29
Symbole der Benutzeroberfläche
32
Tabelle 2-1 auf dem Monitor Angezeigte Symbole
32
Symbolbeschreibung
32
Symbole auf Produktetiketten
33
Tabelle 2-2 Symbole auf Produktetiketten
33
Geltende Normen
35
Hemosphere Multifunktionaler Monitor Wesentliche Leistungsmerkmale
35
Tabelle 2-3 Geltende Normen
35
3 Aufbau und Einrichtung
36
Auspacken
36
Tabelle 3-1 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Komponenten
36
Verpackungsinhalt
36
Erforderliches Zubehör für Plattformmodule und -Kabel
37
Tabelle 3-2 Erforderliches Zubehör für die Anzeige der Überwachungsparameter bei Verwendung des Hemosphere Swan-Ganz-Moduls
37
Tabelle 3-3 Erforderliches Zubehör für die Anzeige der Überwachungsparameter bei Verwendung des Hemosphere Swan-Ganz-Oxymetrie-Kabels
37
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Anschlüsse
38
Abbildung 3-1 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Vorderseite
38
Vorderseite des Monitors
38
Abbildung 3-2 Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Rückseite
39
Rückseite des Monitors
39
Abbildung 3-3 Rechte Seite des Hemosphere Multifunktionaler Monitors
40
Abbildung 3-4 Linke Seite des Hemosphere Multifunktionaler Monitors (ohne Module)
40
Linke Seite des Monitors
40
Rechte Seite des Monitors
40
Hemosphere Multifunktionaler Monitor - Installation
41
Befestigungsoptionen und Empfehlungen
41
Anschließen des Netzkabels
42
Installation des Akkus
42
Abbildung 3-5 Hemosphere Netzanschlussverkleidung - Platzierung der Schrauben
43
Ausgleichsverbindung
43
Anschließen und Trennen eines Kabels zur Hämodynamischen
44
Anschließen und Trennen eines Moduls zur Hämodynamischen
44
Anschließen von Kabeln Externer Geräte/Vorrichtungen
44
Überwachung
44
Erstes Starten des Monitors
45
Abbildung 3-6 Startbildschirm
45
Startvorgang
45
Abbildung 3-7 Sprachauswahlbildschirm
46
Auswählen der Sprache
46
Abbildung 4-1 Hemosphere Swan-Ganz-Modul - Übersicht der Anschlüsse
48
Intermittierende Überwachung des Herzzeitvolumens
49
Kontinuierliche Überwachung des Herzzeitvolumens
49
Kontinuierliche Überwachung des Enddiastolischen Volumens
50
4 Kurzanleitung des Hemosphere Multifunktionaler Monitors
48
Überwachung des Herzzeitvolumens mit dem Hemosphere Swan-Ganz-Modul
48
Abbildung 4-2 Übersicht der Oxymetrie-Anschlüsse
51
In-Vitro-Kalibrierung
51
Oxymetriekalibrierung
51
In-Vitro-Kalibrierung OK, Katheter Einführen
52
In-Vivo-Kalibrierung
52
Überwachung mit dem Hemosphere Oxymetrie-Kabel
51
Edwards HemoSphere Kurzanleitung (55 Seiten)
multifunktionalen Monitor
Marke:
Edwards
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
Inhaltsverzeichnis
English
1
Français
4
Deutsch
7
Deutsch (De)
7
Español
10
Italiano
13
Dansk
16
Svenska
19
Ελληνικά
22
Português
25
Čeština
28
Magyar
31
Norsk
34
Български
37
Română
40
Eesti
43
Lietuvių
46
Latviešu
49
Hrvatski
52
Verwandte Produkte
Edwards HemoSphere Vita Monitor
Edwards HemoSphere Alta
Edwards HemoSphere HEMPSC100
Edwards HemoSphere ClearSight Modul HMS-1035
Edwards LaserSense HSSD-2
Edwards HV8000 Serie
Edwards HV8000 VF 400
Edwards HV8000 VF 200
Edwards HV8000 HF 380 V
Edwards HEMRLSTD1000
Edwards Kategorien
Pumpen
Medizinische Ausstattung
Messgeräte
Steuergeräte
Rauchmelder
Weitere Edwards Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen